王 暉

（安徽省地方志辦公室，安徽合肥230001）

通過前兩批中國名鎮(zhèn)志和一批中國名村志的編纂出版實踐，這次審議的第三批30部名鎮(zhèn)志和第二批22部名村志體例文風(fēng)成熟多了。52部志稿記述的客體雖然沒有之前編纂出版的周莊、烏鎮(zhèn)那樣的歷史悠久、聞名遐邇，但類型多樣、風(fēng)格迥異、特色鮮明，總體質(zhì)量大有提高。通覽志稿，需要修改的地方還存在不少，現(xiàn)將本人思考之后的意見歸納為以下十個方面，與大家共商榷。

（一）志書冠名要名正言順

為了擠進(jìn)中國名鎮(zhèn)名村志叢書系列，有多部志書非現(xiàn)行機(jī)構(gòu)名稱名志，出現(xiàn)這種名不正言不順的現(xiàn)象有四種類型。

1.鎮(zhèn)已改為級別更高的區(qū)。蘇州張家港市報送的兩部鎮(zhèn)志的鎮(zhèn)，都不是單一的鎮(zhèn)。1992年10月16日，國務(wù)院正式批準(zhǔn)設(shè)立張家港保稅區(qū)。這個區(qū)是全國的內(nèi)河港型保稅區(qū)，江蘇省海關(guān)特殊監(jiān)管區(qū)，也是江蘇省的保稅港區(qū)。2008年9月，經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)，張家港保稅區(qū)與相鄰的金港鎮(zhèn)實行“區(qū)鎮(zhèn)合一”的管理體制，保稅區(qū)的發(fā)展空間擴(kuò)大到131.62平方千米，構(gòu)建了區(qū)港城（保稅港區(qū)、張家港港、濱江新城）聯(lián)動發(fā)展新格局。這樣二合一的體制機(jī)構(gòu)修志，名為《金港鎮(zhèn)志》，實際是保稅區(qū)志。如“概述”開篇就說：“浩浩江水，飽含著時代激情，洗練出一顆瑰麗明珠——張家港保稅區(qū)（金港鎮(zhèn)）?！比拘形?，金港鎮(zhèn)都只是保稅區(qū)的一個附注。無獨(dú)有偶，2008年，張家港經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)和楊舍鎮(zhèn)實行“區(qū)鎮(zhèn)合一”管理體制。2011年，張家港經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)升格為國家級經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)，并定名為張家港經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)。志中標(biāo)的機(jī)構(gòu)名稱是“經(jīng)開區(qū)（楊舍鎮(zhèn)）”。兩部《鎮(zhèn)志》記述的對象，在志中都沒有名正言順的地位，都屬于括號備注的鎮(zhèn)。鎮(zhèn)志不言鎮(zhèn)，豈能熟視無睹，漠然視之?！兜胤街緯|(zhì)量規(guī)定》第十條規(guī)定：“志書名稱以下限時的本行政區(qū)域名稱冠名”。這兩個區(qū)雖然不是行政區(qū)域，但都是有行政級別的經(jīng)濟(jì)區(qū)，實質(zhì)上都具有行政職能，國家級經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)行政級別遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出一個鄉(xiāng)鎮(zhèn)級別。這兩個下限時“區(qū)鎮(zhèn)合一”的特殊機(jī)構(gòu)修志，志書冠名尊重現(xiàn)實，客觀上存在兩種方式：一是以經(jīng)濟(jì)區(qū)名稱冠名，志書行文即以經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)和保稅區(qū)為標(biāo)的，那么志的名稱就要改為《開發(fā)區(qū)志》和《保稅區(qū)志》，行文表述無須再括注鎮(zhèn)名。二是以行政區(qū)名稱冠名，冠冕堂皇稱《鎮(zhèn)志》，但行文不要開口閉口保稅區(qū)、開發(fā)區(qū)，一律改為鎮(zhèn)機(jī)構(gòu)名稱，開發(fā)區(qū)和保稅區(qū)只能在鎮(zhèn)志中用一個類別介紹一下，無論區(qū)的級別是國家還是省哪一級，都只是將它們當(dāng)作駐鎮(zhèn)單位入志。兩種方式擇其一，方可名正言順。

2.村已改為城市街道。1997年4月28日，中共廣州市天河區(qū)委、區(qū)政府批復(fù)同意對石牌村進(jìn)行撤村改制，即撤銷石牌村委會，改設(shè)石牌街道辦事處，同時組建廣州市石牌三駿企業(yè)集團(tuán)和集團(tuán)黨委會，集團(tuán)實行公司化管理，原村委會下屬的5個經(jīng)濟(jì)聯(lián)隊成立5個居民委員會，實行一套班子，兩塊牌子。根據(jù)黨組織實行屬地管理的原則，中共石牌三駿企業(yè)集團(tuán)委員會接受當(dāng)?shù)刂泄彩平止ぷ魑瘑T會的領(lǐng)導(dǎo)。從此，石牌管理體制由農(nóng)村改變?yōu)槌鞘?，由行政村改變?yōu)楠?dú)立自主的經(jīng)濟(jì)實體。志中說“雖然石牌村已經(jīng)改制，但是由于歷史原因和宗族原因，居民中的許多事情，街道和居委會難以介入，只有委托三駿企業(yè)集團(tuán)公司出面解決”。顯而易見，這個地方政治上接受街道黨委管理，經(jīng)濟(jì)和行政事務(wù)由企業(yè)集團(tuán)公司管理，原來級別低的村委會21年前就已經(jīng)撤銷了，“過時的皇歷怎能用”，按照規(guī)定，“志書名稱以下限時的本行政區(qū)域名稱冠名”，冠名村志，下限就必須放到21年前；下限至今，志名就應(yīng)該改為《街道志》。

3.居民組修志稱村志。韋小莊是阜陽市臨泉縣韋寨鎮(zhèn)韋周行政村的一個自然村。44戶人家，196口人，雜技團(tuán)隊達(dá)27個，雜技年收入達(dá)1000多萬元。韋小莊雜技藝人從農(nóng)忙務(wù)農(nóng)、農(nóng)閑演出的業(yè)余狀態(tài)，走上了專業(yè)化、職業(yè)化的道路。雜技頗具規(guī)模，文化特色鮮明，符合名村志入選對象，但它畢竟不是村，也不是真正意義上的“自然村”。因為自然村就是一個“大屋場”，它是由村民經(jīng)過長時間在某處自然環(huán)境中人們自發(fā)形成、自然聚集在一起居住的村落。自然村作為農(nóng)民日常生活和交往的居住點(diǎn)，不是一個社會管理單位。與自然村對應(yīng)的概念是行政村。行政村是國家按照法律規(guī)定而設(shè)立的農(nóng)村基層管理單位，其組織形式是村民委員會，是農(nóng)村村民自治組織，下設(shè)若干個村民小組，一個行政村管理若干個自然村民小組，但也有規(guī)模較大的一個自然村就是一個行政村，還有少數(shù)特大的自然村被劃分為幾個行政村。從管理的角度看，自然村與行政村區(qū)別很大，自然村實質(zhì)上是隸屬于行政村之下的村民組。這樣的最小單元修志將形成一個獨(dú)具特色的新志種，村民組志。韋小莊是隸屬于韋周村的村民組，志名就得刪去“村”字，按照歷史自然稱謂叫《韋小莊志》，可謂引領(lǐng)村民組修志風(fēng)氣之先，名村志也不局限于村，只要具備韋小莊這樣的文化特色、產(chǎn)業(yè)規(guī)模，完全可以修更多的韋小莊式的自然村莊志。

4.少數(shù)民族名稱入志名合理。貴州省黎平縣肇興鎮(zhèn)《肇興村志》，編后記說“編委會認(rèn)為《肇興村志》這個志名，雖然符合上級規(guī)范，卻失去了本志的特色，肇興如果丟掉了侗族文化的特色品牌，等于丟掉了獨(dú)特的個性和比較優(yōu)勢。鑒于這樣的考慮，編者最終選定《肇興侗族村志》這個志名，以凸顯這部村志的特色?！笨上?，這一良好的愿望并沒有實現(xiàn)，不知是哪一級審稿給刪去了。本次52部志稿中，就有安徽寧國市的《云梯畬族鄉(xiāng)志》和福建省福安市《穆云畬族鄉(xiāng)志》，可見這樣命名方式是常見的，《肇興村志》改稱《肇興侗族村志》無可厚非。

（二）編職署名要精兵簡政

志書編職人員署名問題是個敏感問題，到目前為止，還沒有明確具體的規(guī)定，所以出現(xiàn)五花八門。

1.編審組織重梁架屋。中國名鎮(zhèn)志通常編審組織有“中國名鎮(zhèn)志文化工程專家委員會、中國名鎮(zhèn)志文化工程學(xué)術(shù)委員會、中國名鎮(zhèn)志叢書編纂委員會、中國名鎮(zhèn)志叢書編纂委員會辦公室”，這是國家層面的組織。到了地方，如浙江的一個鎮(zhèn)成立了“×鎮(zhèn)志學(xué)術(shù)委員會、××省×鎮(zhèn)志編纂指導(dǎo)委員會、××市×鎮(zhèn)志編纂指導(dǎo)委員會、××省××市×鎮(zhèn)志編纂委員會、×鎮(zhèn)志編纂人員”，除此而外還有地方成立審稿組織和協(xié)作組織，如“廣東省廣州市復(fù)審小組”“廣東省中國名鎮(zhèn)（村）志文化工程工作協(xié)作組”“中國名村志文化工程陜西協(xié)作組”等。本來這些志的審定權(quán)在“中國名鎮(zhèn)志文化工程學(xué)術(shù)委員會”，可有的地方先行一步署上“審定單位：××市（縣）地方志辦公室”。如此這般，大大小小一共有十幾個編審組織。大部頭的省、市、縣志書都沒這么復(fù)雜，一部30萬字左右的村鎮(zhèn)小志設(shè)置這么多“委員會”，可謂機(jī)構(gòu)臃腫。這里面兩級編委會及辦公室是工作需要，兩個學(xué)術(shù)委員會、兩個編纂指導(dǎo)委員會等就沒有必要，精兵簡政，搞一次機(jī)構(gòu)改革，減少一半合適。

2.顧問、學(xué)術(shù)指導(dǎo)、特約編審多。第一批名鎮(zhèn)志是由中國名鎮(zhèn)志叢書編纂委員會辦公室派遣一名學(xué)術(shù)顧問?，F(xiàn)在有的志設(shè)置省、市、縣（區(qū)）三級顧問、學(xué)術(shù)指導(dǎo)?！丁痢伶?zhèn)志》學(xué)術(shù)指導(dǎo)5人、特約審稿4人。《××鎮(zhèn)志》特約編審6人，《××村志》顧問達(dá)9人。再不引起重視，可能還有新的名目出現(xiàn)。村鎮(zhèn)是最基層單位，如果從國家到地方四級方志主管部門都來當(dāng)顧問、學(xué)術(shù)指導(dǎo)、特約編審，巧立名目在志書署上名，那這個村鎮(zhèn)就不堪重負(fù)。顧問越多，就越?jīng)]人顧問，稿子質(zhì)量證實，署名太濫，適得其反。如第一批出版的《同里鎮(zhèn)志》，中國名鎮(zhèn)志叢書編纂委員會辦公室指派了一名學(xué)術(shù)顧問，地方上又特約了大學(xué)的、蘇州市的、吳江區(qū)的4位特約編審，原以為多一人把關(guān)是好事，可審稿時看問題不少，聯(lián)系了其中一位特約編審，他直言沒看志稿。不知哪個環(huán)節(jié)出了問題，后來出版時志書質(zhì)量難以想象，“人物”與“大事紀(jì)略”是后置門類，卻放在“經(jīng)濟(jì)建設(shè)”之后，“藝文”等文化類之前；把人物傳資料掏空，另設(shè)“名人年譜”，“年譜”在省市縣志中都罕見，區(qū)區(qū)鎮(zhèn)志卻設(shè)置篇幅很長的四個人物年譜。這部鎮(zhèn)志是第一批名鎮(zhèn)志中篇幅最長的一部，超出方案規(guī)定字?jǐn)?shù)50%。

3.照片攝影張張署名。志書是官書，省市縣志一般攝影作者是集中署，每張照片之下不署名?？涩F(xiàn)在村鎮(zhèn)志照片張張署名。有一部村志，照片就是一個人拍攝的，結(jié)果此君大名逢照必見，出鏡率百分百。有部志本來是畫的古時工人取石膏畫面，照片署名“錘工 鄭× 攝”“拖工 鄭× 攝”，可能是鄭×翻拍的，翻拍也要署兩次，實在沒有必要。

4.概述、編后記隨意署個人名。概述是志書正文，無須署名，有部鎮(zhèn)志概述執(zhí)筆者署姓名罷了，還署了別號：“苕邊歸客 嵇×× 乙未年國慶 總纂后筆”。編后記署名本應(yīng)是編纂辦公室，可有的署主編個人名字，個人作編后記也有先例，但文中又出現(xiàn)了自己的名字和所作的工作，就有點(diǎn)自我標(biāo)榜之嫌，倒不如署單位名稱客觀。

5.主要編者職銜署名重復(fù)。編者職銜有多種稱謂，署名只能取其一。黑河市《××村志》重復(fù)署名：“主編總纂：×××”。這兩個稱謂都是指編纂業(yè)務(wù)職銜的，與行政和業(yè)務(wù)一身兼的“主任主編”不一樣，不可并列。

（三）照片攝制要精美紀(jì)實

圖照是志書中吸睛體裁，攝制精美至關(guān)重要。由于村鎮(zhèn)志缺乏高級攝影人才，照片拍攝與制作有待改進(jìn)。

1.拍攝景物沒有清場整理。很多照片是攝影者隨到隨拍，畫面很不美觀。《××村志》“少拜寺鎮(zhèn)烈士陵園”照片中雜草叢生，不忍目睹，一看就感覺到根本沒人光顧，談不上是褒揚(yáng)先烈進(jìn)行愛國主義教育，用此照片反而褻瀆了烈士精神。還有很多遺址、紀(jì)念地，都荒涼蕭條，缺乏必要的清場整理。有一張“東任橋村澗河老渡口”，兩只破船，一只斜放在岸邊，也許就是廢棄的渡口。有一部志中插圖“水電站施工中人工運(yùn)送石料”的照片，低調(diào)用光，造型萎縮，似乎是舊社會碼頭苦力，毫無勞動者勞動之美。

2.拍攝追求藝術(shù)失去紀(jì)實性效果?！丁痢链逯尽返?3頁與第56頁用了兩張貽德堂照片，同景重復(fù)，一比較前一張用廣角變焦，致使屋檐變形拱成圓弧狀，建筑物失真；后面一張是標(biāo)準(zhǔn)鏡頭拍攝的，屋檐平直，面貌真實。

3.照片排版缺乏精加工。如安徽省六安市金寨縣《湯家匯鎮(zhèn)志》中的“金剛臺”照片，有一根電線橫貫照片中，若沒有條件換一張照片，可在電腦制作中用軟件修改掉。照片放大尺寸要根據(jù)內(nèi)容來定，如《××村志》有幾張照片在一起，兩邊一般景觀放得很大，而中間有座塔的照片反而排得很小，主次不分。

4.照片內(nèi)容格調(diào)不高。《××村志》選有“喪事道場”“出殯”等照片，這個可以用文字表述，但照片出現(xiàn)在中國名鎮(zhèn)志中就顯得氣氛陰晦了一點(diǎn)。

5.無關(guān)緊要的照片重復(fù)選。如《××村志》有“遂高堂修繕前”“惠和堂維修中”“惠和堂住樓維修前后”“寶儉堂修復(fù)前”，古建筑照片不需要對比，這些維修中的照片有腳手架等亂七八糟的物品，反面丑化了古建筑。

6.需要圖解的照片過少。如《韋小莊村志》是雜技專業(yè)特色志書，雜技核心要素是技巧、道具、造型。道具和造型圖解比文字更具表現(xiàn)力，一個造型應(yīng)該配一張圖片，圖文并茂，增強(qiáng)志書的可視性，彰顯該志的雜技特色。

7.圖片中沒有文字說明的物體。圖片說明是“周灣電站”，圖片中沒有電站廠房，只有河水而已，圖不對題。

（四）概述創(chuàng)新要嚴(yán)守志體

概述，概括地記述。自從章學(xué)誠、黃炎培創(chuàng)設(shè)小序和概述以來，一開初是概論體，屬于序例性質(zhì)。新志概述體裁正式創(chuàng)立之后，出現(xiàn)多種結(jié)構(gòu)體式，寫法上嚴(yán)守志體，述論結(jié)合，以述為主。自從名鎮(zhèn)名村志編纂以來，強(qiáng)調(diào)堅持志體，又追求可讀性，于是文風(fēng)百花齊放，出現(xiàn)問題也多了起來。

1.散文體居多。第二批名鎮(zhèn)中《沙家浜鎮(zhèn)志》，概述第一面寫的是“這里……這里……”讀了一頁還不知道是哪里，到了第二頁才出現(xiàn)沙家浜鎮(zhèn)。無疑作者是用散文體概述，然而就是寫散文，也要開門見山，破題起筆，不能如此千呼萬喚始出來！出書時編者吸收意見回歸以述為主的志體。這第三批志稿“概述”脫離志體較嚴(yán)重，代表性的就是編者不寫，轉(zhuǎn)載其他散文代替概述。最早出現(xiàn)轉(zhuǎn)載的是《烏鎮(zhèn)志》，概述名為《有一個故事，叫烏鎮(zhèn)》，選自《人民日報》副刊版，副刊是什么文體不言自明。這一批志稿《××村志》概述，結(jié)尾注釋“選自微信公眾號‘悠遠(yuǎn)的史記’，2017年8月19日發(fā)表的文章”，屬于散文隨筆性質(zhì)?！丁痢伶?zhèn)志》概述純散文形式，行政區(qū)劃、人口、面積等主要指標(biāo)一概不提。概述散文體可以用，要的是云橫九派、浪下三吳的氣勢，但內(nèi)容要實，屬于歷史散文，思接千載，鐵馬秋風(fēng)；視通萬里，阡陌縱橫；一地概貌盡收眼底。不能用純散文體，堆砌詞藻，吟風(fēng)弄月，霧里看花，不知所云。

2.概述篇幅過于簡短?！蛾懴锎逯尽犯攀鲋挥幸磺Ф辔淖?，簡述歷史，現(xiàn)狀闕失，與文化名村不匹配?！稐顬炒逯尽犯攀鲆彩乔ё治摹８攀鲶w裁是志中一個部類，如果分量太輕就會失去展示鎮(zhèn)情村貌的功能，讓讀者掃興。

3.概述標(biāo)題不當(dāng)?！稄V東最具紅色景觀古村》，這個題目既沒有文起來，又不太通順，不如用樸實的“概述”為題。

4.概述概念太大。《××鎮(zhèn)志》設(shè)置“總述”?！翱偸觥币话闶求w量大的省市志設(shè)置，一個小鎮(zhèn)，彈丸之地，用“總述”帽子太大。還有一部村志概述名《北緯18°的興隆》，氣概不小，這一緯度能繞地球北緯一圈，既然用了經(jīng)緯度，沒有東經(jīng)，標(biāo)的仍然是模糊的。

5.概述當(dāng)編后記寫。《魅力之村——白沙》概述中寫修村志，“2006年1月24日，白沙村拍攝成第一張由全村700多人參加的‘全村?！?，同年出版了第二部村志?！备攀鍪歉糯迩榈模瑢懶拗具^程，種了他人田，荒了自己的地。

6.概述名稱名特不突出。所謂名特，就是要突出特殊性，克服普遍性。有幾部志概述名為“魅力××”“大美××”，這就落套了，太普遍了，必須個性化特殊化。如“魅力夾皮溝”，哪有突出金礦特色的“中國黃金第一鎮(zhèn)”的標(biāo)題好。

（五）體裁設(shè)置要功能完備

名鎮(zhèn)志名村志體裁設(shè)置，參照中國地方志指導(dǎo)小組辦公室下發(fā)的編纂方案和參考篇目，大體上是合理的。但有的志體設(shè)計功能不到位，形式不完善，甚至想入非非地搞所謂創(chuàng)新。

1.序言不全。序言有自序、他序、代序、總序。而這幾批名鎮(zhèn)名村志都只有千篇一律的兩篇總序，無本志自序。總序與本志關(guān)聯(lián)度不大，自序敘說本書著作宗旨、內(nèi)容、體例等，并為本書的重點(diǎn)和特點(diǎn)畫龍點(diǎn)睛。沒有自序，序的功能就不完備，地方特色就無處吆喝。建議以后兩篇總序改為一篇總序，一篇自序，賦予序言矜其鄉(xiāng)賢，美其邦族，凸出特色的功能。中國地方志指導(dǎo)小組常務(wù)副組長李培林早年寫過石牌村的文章《村落的終結(jié)》，現(xiàn)在《石牌村志》序言就可不用通用的總序，應(yīng)請作者再根據(jù)原來調(diào)研過的情況，寫出獨(dú)具特色的本志代序。

2.《凡例》有全書通例，而無本志特例。系列叢書有“總凡例”，但它不能涵蓋各本書的特殊性，應(yīng)該靈活設(shè)置本志的《凡例》或者《編輯說明》。

3.大事紀(jì)略形式與內(nèi)容不完善。大事紀(jì)略是條目形式，有的分期設(shè)立，如“明清時期大事紀(jì)略”“民國時期大事紀(jì)略”“中華人民共和國時期大事紀(jì)略”等，這個分期層次是虛的，應(yīng)予取消。記述方法上大事紀(jì)略不同于一般年表形式的大事記，它是紀(jì)事本末體的大事記，要求將重大事件從頭至尾記述完整，因為重大事件內(nèi)容多，就采取紀(jì)略形式表述。如果內(nèi)容只有一兩行字，說明事件并不大，沒有資料可系，就不要入大事紀(jì)略，一旦入了大事紀(jì)略，就要將事件過程展示出來，不能只有結(jié)果，沒有過程，篇幅太短就不成紀(jì)略。建議每條大事紀(jì)略篇幅要記述300字以上，少于這個篇幅的就刪除這個條目。

4.盲目創(chuàng)新將附錄改為鏈接。鏈接是指在電子計算機(jī)程序的各模塊之間傳遞參數(shù)和控制命令，并把它們組成一個可執(zhí)行的整體的過程。鏈接的形式僅僅是網(wǎng)址，或者是二維碼。而名鎮(zhèn)名村志在同一個頁面上下內(nèi)容之間設(shè)置個鏈接。在一個頁面上不叫鏈接，是直接；直接的內(nèi)容跳躍性過大，那就是附錄。第一、二批鎮(zhèn)志中存在大量鏈接。2017年11月在黔東南中國名鎮(zhèn)志論壇上，本人大會交流時對鏈接形式提出異議，附錄是志書七大體裁之一，附錄改鏈接，總不能將志書體裁“述、記、志、傳、圖、表、錄”改成“述、記、志、傳、圖、表、鏈”吧？這種不著邊際的創(chuàng)新不可取。本次一批志稿使用鏈接的不多，個別使用的就用得太濫，有個鎮(zhèn)志附錄鏈接34處，附贅懸疣，嚴(yán)重破壞了結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹倔w。去鏈接不難，如“【鏈接】海螺村來歷”，類似這樣的村鎮(zhèn)名由來與正文關(guān)聯(lián)密切的，可以直接設(shè)為正文條目，不能設(shè)置條目的就改為附錄。因此，不必將常規(guī)體裁附錄改名換姓鏈接。

（六）藝文匯編要因地制宜

鄉(xiāng)鎮(zhèn)村志最不規(guī)范的類別就是普遍設(shè)立了藝文志。修志時找不到合適的人選，可是一設(shè)立藝文志，鄉(xiāng)鎮(zhèn)村突然冒出一批文曲星來，所謂的文藝作品大量涌入志稿。方志出版社總編于偉平在黔東南論壇上發(fā)言時說，有的藝文收入量高達(dá)初稿一半的篇幅。藝文志原本是匯編經(jīng)過歷史檢驗自古流傳下來的優(yōu)秀文化遺產(chǎn)，不是新近發(fā)表作品的陣地?，F(xiàn)在把藝文志設(shè)置理念弄反了，“少年不識愁滋味”，修志“為賦新詞強(qiáng)說愁”，有的地方為修藝文志邀集名人召開筆會臨時創(chuàng)作，有的是編者給自己開綠燈塞進(jìn)孤芳自賞的詩文，有的是官大好吟詩巴結(jié)權(quán)貴收進(jìn)來的。這些作品質(zhì)量不高，有的連縣級文藝刊物都不會采用，卻堂而皇之地收入中國名村名鎮(zhèn)志中，十分荒唐。事到如今藝文志成為雞肋，“食之則無所得，棄之則如可惜”。這個問題可以再研究。經(jīng)過實踐檢驗，名鎮(zhèn)名村志篇目設(shè)計不必過于強(qiáng)調(diào)個性，忽略共性，如政治部類沒有必要完全不涉及。北京市一部鎮(zhèn)志連藝文也只有十幾萬字，篇幅不足，本人建議增加“政治建設(shè)”一類，與“經(jīng)濟(jì)建設(shè)”相匹配，寫“中共組織、人民政府、群眾團(tuán)體、公安司法、財政稅務(wù)、社會保障、國防教育（人民武裝）……”這些內(nèi)容是名鎮(zhèn)志編纂原方案不提倡的，但它具有較強(qiáng)的資治作用，寧可編纂這些共性無特色的內(nèi)容，也比編輯濫竽充數(shù)的藝文志勝一萬倍。

撫昔思今，兩輪修志省、市、縣志書都沒有藝文志，一個鄉(xiāng)鎮(zhèn)村哪來那么多文藝精品供編纂藝文志，收錄的“小品”“戲劇”“詩詞歌賦”，都是過眼煙云、附會風(fēng)雅的東西，根本流傳不下去。藝文志一定要因地制宜，除了歷史文化名鎮(zhèn)外，文化貧瘠的地方，特別是村，要杜絕藝文志這個板塊。編纂名鎮(zhèn)名村志的目的是留住鄉(xiāng)愁，展示地方特色，受眾讀名志讀的是人文故事，絕對不是來讀文學(xué)作品的。修志就要講好本地名特故事，守住國字號的名志品位，不為后世留下文字垃圾。

（七）資料運(yùn)用要博采約取

名鎮(zhèn)名村志篇幅要求30萬字左右，這就規(guī)定了志書體量不大，必須有高度的著述性，對于資料取舍就要取精用弘、博而返約，嚴(yán)密控制取材不當(dāng)。

1.原始資料未經(jīng)提煉入志。表現(xiàn)突出的就是使用“口述史料”“人物訪談”之類原始資料，社會調(diào)查和口述史料能夠豐富志書可讀性，但使用時是要提煉史實入志，而不是全文照附。

2.資料取舍沒有前呼后應(yīng)。如《×××村志》概述有“因鄧小平、溫家寶等黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人到村視察而博得‘中華梨村’之美名”，翻閱后面大事紀(jì)略，卻沒有這兩位國家級領(lǐng)導(dǎo)人來村視察的記載。還有《××鎮(zhèn)志》，前面概述題目是“狀元宰相故里綠野紅裳古村”，可后面人物志里面沒有宰相人物傳略，造成后語不復(fù)前言。

3.資料張冠李戴。如文化志是寫文化設(shè)施與文化活動的，《×××鎮(zhèn)志》文化志取藝文資料，將一些詩歌、歌曲、民歌、兒歌等作品代替文化活動。這些藝文是文化精品的話，可以移到已經(jīng)設(shè)置的藝文志中去，用它們并不能代替群眾文化活動的記述。

4.共性資料不應(yīng)收入。有的鎮(zhèn)志在金融志中寫“貨幣”，寫人民幣幾次發(fā)行情況，這些共性資料市縣志都不記述，村鎮(zhèn)志更是八桿子打不著。

（八）圖文版式要科學(xué)合理

縱覽新編志書，要說版式美觀還是這幾批名鎮(zhèn)名村志，圖片數(shù)量加大，隨文編排，圖文并茂。就這52部志稿來看，還可以精益求精。

1.隨文照片不可太集中。這次評審的志稿是出版社正式排版的，照片經(jīng)常出現(xiàn)三四幅集中在一塊，要么在頁面上端，要么在頁面下端，要么在開口一條邊糾集著，文一塊，圖一塊，氣場不平衡，面目呆板。整齊是一種美，參差也是一種美，能不能思維發(fā)散一點(diǎn)，閑敲棋子，錯落有致，圖文交融一點(diǎn)。

2.人物傳略照片要與傳主對應(yīng)?！丁痢伶?zhèn)志》人物傳，兩個風(fēng)馬牛不相及的男女人物肖像排到一塊。該志第194頁，李瑞興與錢人元的傳略隔一頁文字，但兩人照片排到一塊，文圖分離，錯開一頁，很不合適。

3.圖片順序要服從內(nèi)容文字順序。古文豎排豎讀，即從右向左讀，文字圖片也要按照從右至左順序排列。如《××村志》第109頁、110頁家訓(xùn)圖片，首句是“無益之書勿讀”，可是這一幅照片排到中間去了，讓人不知道從哪開始誦讀。按照內(nèi)容順序，首句照片就要排到最右邊，依次向左排列，不相信排版人員沒有這個常識，如是這樣，編審人員就要“校字如讎”更改過來。

4.地圖名稱版式與圖不協(xié)調(diào)。好幾部志都出現(xiàn)這種現(xiàn)象，因地圖是長方形需要橫排，可圖名依然豎版，讀者要顛來倒去地看。

（九）語言表述要專業(yè)規(guī)范

語言表述問題“冰凍三尺非一日之寒”，省、市、縣三級志辦都難以有很專業(yè)的編纂人員，鄉(xiāng)鎮(zhèn)村志編纂人員要完全專業(yè)化是不現(xiàn)實的，因此，志稿有很多不專業(yè)不規(guī)范的表述。

1.古建筑描述欠專業(yè)。編者對建筑結(jié)構(gòu)術(shù)語不懂，志稿中外行話比比皆是。第一批出版的名鎮(zhèn)志上海市《楓涇鎮(zhèn)志》插圖有“飛檐戧角”，編后記配一張“屋角建筑”，這兩句外行話的圖片說明著實讓人吃驚，引起本人對這一批志稿的關(guān)注。不出所料，《××村志》照片有“石塘村的翹角飛檐”，全錯了，照片物體不是“飛檐“，不是“戧角”，也不是“屋角”，而是防風(fēng)防火的徽派建筑“馬頭墻”。《石塘村志》照片說明“古村內(nèi)的紅砂巖柱墩”，這個“柱墩”建筑術(shù)語叫“柱礎(chǔ)”；“石塘村民居上的雕花門眼”，古代沒有門眼，行業(yè)術(shù)語叫“門當(dāng)”，就是“門當(dāng)戶對”的“門當(dāng)”，亦稱“門簪”，是一組小圓柱，掛匾用的，根本不是眼，編輯者不懂，可不能以訛傳訛，在志中留下笑柄。有部志書中的一幅照片“清寧堂內(nèi)的雕梁”，與該志第54頁的文字?jǐn)⑹鲆粯樱骸昂椭造籼谩炀臇|、南、西、北四角均有一條圓柱，其柱每條直徑大約有60厘米。四條大柱分別支撐天井四面瓦下的橫梁，每個角上裝飾雕刻有走獸飛禽的圖案。下廳有2條柱，大門墻和兩側(cè)也各有兩條柱，大柱旁是側(cè)門。整個祠堂共有大柱18條。每條柱頂端的兩旁均嵌有鰲頭圖案，雕刻工藝精湛?！闭б豢?，編者對文字還下了一番功夫，可對照宋代出版的建筑規(guī)范書《營造法式》中的術(shù)語，這段文字問題百出，“月梁造八架椽屋，前后乳栿用四柱”。雖然沒到實地考察，僅憑本人淺薄的知識分析，志中說“四角均有一條圓柱”，規(guī)范地說是“均有一根角柱”；“廳有2條柱”應(yīng)該稱“廳有2根內(nèi)柱（又稱金柱）”?！按箝T墻和兩側(cè)也各有兩條柱”應(yīng)該稱“兩側(cè)有2根檐柱”?！懊總€角上裝飾雕刻有走獸飛禽的圖案”，“每條柱頂端的兩旁均嵌有鰲頭圖案”和照片上“雕梁”，這些圖案專業(yè)術(shù)語叫“雀替”。一字不妥，滿篇皆驚?！奥劦烙邢群螅g(shù)業(yè)有專攻”，專業(yè)的事情要請專業(yè)的人做。修志者不懂建筑，可請文物或建筑部門的行家?guī)椭鷮徃逍薷?。古建筑的文字表述要與古色古香的建筑風(fēng)格相吻合，文字也要有古風(fēng)古韻，稱謂準(zhǔn)確，簡潔典雅，略帶文言，切忌口語化，術(shù)語出錯，貽笑大方。

2.歷史分期要符合歷史常識。有部村志“紅色堆谷山革命斗爭”下分三個歷史時期：“土地革命”“游擊戰(zhàn)爭”“解放戰(zhàn)爭”三個時期，殊不知“土地革命”是1927-1937年，“解放戰(zhàn)爭”是1946-1949年，這兩個時期之間1937—1945年是“抗日戰(zhàn)爭”，“游擊戰(zhàn)爭”不代表歷史時期，是一種戰(zhàn)爭形式，土地革命時期打游擊，抗日戰(zhàn)爭和解放戰(zhàn)爭時期也打游擊，把“游擊戰(zhàn)爭”當(dāng)作歷史時期就違背了歷史常識，進(jìn)而違背了邏輯概念劃分的原則，三者不可并列。

3.標(biāo)題概念要準(zhǔn)確精練。兩批名鎮(zhèn)志和名村志運(yùn)用綱目體得到實踐檢驗，是非常好的體式，但綱目體對每級綱目標(biāo)題要求更加嚴(yán)格，不能拖沓像講義提綱，如“社會主義建設(shè)在探索中曲折前進(jìn)時期的村經(jīng)濟(jì)概況”，22個字，哪有這么長的條目。有的條目不是固化的名詞短語，是動態(tài)發(fā)展中的提綱，如“夾皮溝金礦大規(guī)模開采”“夾皮溝金礦獲得新生”“在改革開放中穩(wěn)步前行”，這是一組不定式和帶有介詞結(jié)構(gòu)的狀語，條目主題不明確。這三個條目完全可以提煉成一個主謂條目：“金礦開采”。

4.概念正確但題不關(guān)文。如有部村志設(shè)置“農(nóng)村生活”類目?！稗r(nóng)村生活”概念沒問題，問題是志中內(nèi)容不是以農(nóng)村或城市為記述客體的，記述客體是農(nóng)民，標(biāo)題設(shè)置“農(nóng)村生活”就文不對題，改為“村民生活”或“居民生活”才能關(guān)住內(nèi)容。

5.把編纂方案附的參考篇目機(jī)械套作村鎮(zhèn)志篇目。中國地方志指導(dǎo)小組辦公室提供的兩個志的編纂方案都附有參考篇目，有些篇目是與生俱來要運(yùn)用，如“建置”“人物”“大事紀(jì)略”“附錄”等，屬于每志必設(shè)類別。有些是方案提示類別內(nèi)容，各志必須因地制宜自選新擬標(biāo)題。如“基本鎮(zhèn)情”“基本村情”，絕大多數(shù)都直接套用，這樣就會造成新的千志一面。黔東南中國名鎮(zhèn)志論壇上，復(fù)旦大學(xué)巴兆祥教授發(fā)言時，課件打出五部鎮(zhèn)志篇目對照表，第一大類目都是“基本鎮(zhèn)情”，五部鎮(zhèn)志一個面孔，多沒新意。當(dāng)初論證方案時，本人就持反對意見，“基本鎮(zhèn)情”寫得不好就與“概述”相重復(fù)，如果僅僅寫“自然環(huán)境、建置、人口”等，不如直接上升為類目。實踐證明有的村鎮(zhèn)已經(jīng)認(rèn)識到不能這樣簡單化，如已經(jīng)出版的鎮(zhèn)志就有“雙鳳朝陽”（《德鳳鎮(zhèn)志》）“越疆吳界”（《烏鎮(zhèn)志》）“水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)”（《同里鎮(zhèn)志》）還有“草原雙城”“古鎮(zhèn)綜覽”“黑水重鎮(zhèn)”等，這些特色標(biāo)題都比“基本鎮(zhèn)情”標(biāo)題好。

還有一處方案提供的共性類型標(biāo)題也不宜做志書個性標(biāo)題，即“名人與名鎮(zhèn)”“名人與名村”。這是方案中針對全國名鎮(zhèn)名村志提出的設(shè)置這個類型，到了具體一本志書，再用“名人與名鎮(zhèn)”“名人與名村”，難道這本志書也寫全國的？這里的“名鎮(zhèn)”“名村”都要改為具體的村鎮(zhèn)名，設(shè)置為“名人與××”。

6.量詞不規(guī)范。如前所述，出現(xiàn)“大柱18條”，柱子論“根”為好?！叭齻€牌坊”，牌坊用“座”為妥。

7.讀音不準(zhǔn)無中生有。如有一部志“方言”，舉例說：

“將‘等’講成‘頂’?！?/p>

“‘階級斗爭’講成‘階級斗蒸’?！?/p>

所有例子都是這樣句式，什么“講成”什么。志書用書面語，少用口語，“講成”改為“讀成”。請字正腔圓地讀一讀“階級斗爭”與“階級斗蒸”，二者讀音聲調(diào)并無區(qū)別，是編者讀不準(zhǔn)無中生有了一個例子。

還有一部鎮(zhèn)志，方言比較表上設(shè)置“地方話”對應(yīng)“北京話”，很顯然，“北京話”不等于“普通話”。

8.稱謂簡稱不科學(xué)?！皬V州市越秀區(qū)北京街（簡稱北京街）”“北京街（簡稱北京街）”，這與“你媽是你媽”一樣的邏輯，要這個簡稱干嘛？

9.濫用比喻。比喻中喻體要專一，多了則被喻體無一是處。如西藏《××鎮(zhèn)志》概述中說：“××鎮(zhèn)被人們戲稱為‘小香港’‘小廣東’‘小福建’，又被冠以‘西藏小深圳’‘西藏小廈門’‘西藏小四川’”用六個地方比喻一個地方，這里到底什么樣子？四不像都不是。

10.夸大“第一”。志書行文規(guī)則明確指出不要隨便稱“第一”。廣州市《××街志》說：“××街號稱‘嶺南第一街’”。嶺南區(qū)域包括粵、港、澳、桂、瓊，它不是一個城市的概念，“嶺南第一”作為此街道的號稱過于夸大，這條街不出廣州市，不能作為5省區(qū)的第一街，若真要與5省市相比，這條街不一定比港澳的街道繁華。

（十）后記文風(fēng)要得體周全

志書的文風(fēng)要求樸實無華，因為樸實才顯得真實，如果文風(fēng)過于浪漫文藝化，就會把真實的事情渲染得不可信。尤其是編后記，它是記敘文體，重點(diǎn)記述本志編纂經(jīng)過和得失體會的，而不是文藝小說和散文體。這批志稿中，編后記的文體文風(fēng)隨意性較大。

1.將編后記寫成報告文學(xué)。如《××村志》后記寫道：“10月30日，會議期間，中國社會科學(xué)院副院長、中國地方志指導(dǎo)小組常務(wù)副組長李培林，中國地方志辦公室主任冀祥德會見毛東武，稱《××村志》編得好，習(xí)近平總書記也看過，敬佩敬佩。希望編出高質(zhì)量名村志來。毛東武連連點(diǎn)頭，表示會盡心盡力。”編后記這樣繪聲繪色地說“敬佩敬佩”“連連點(diǎn)頭”，這哪兒是編后記，這是小說或是報告文學(xué)式的寫法。

2.編后記過分吹捧上級。編后記在記述本志編纂過程中，上級領(lǐng)導(dǎo)組織發(fā)動、業(yè)務(wù)指導(dǎo)可以署上一筆，一筆即周全，不能太多。可有個省的名鎮(zhèn)志，寫了省、市、縣（區(qū)、市）三級領(lǐng)導(dǎo)、顧問、學(xué)術(shù)指導(dǎo)，三番五次來指導(dǎo)。如《××鎮(zhèn)志》，聘學(xué)術(shù)指導(dǎo)5人，特約審稿4人，在編后記中詳細(xì)記載省、市、縣（區(qū)、市）三級領(lǐng)導(dǎo)率顧問、學(xué)術(shù)指導(dǎo)先后4次到該鎮(zhèn)指導(dǎo)工作，編后記最后又把上級單位支持再復(fù)述一遍，區(qū)區(qū)千字編后記，用了一半的篇幅先后5次表揚(yáng)上級單位和領(lǐng)導(dǎo)，表面看編者謙虛，將志書編纂全歸功于上級領(lǐng)導(dǎo)，實則是搞最廉價的“榮譽(yù)賄賂”，不可小視。

3.編后記體裁規(guī)范把握不住?！丁痢辽鐓^(qū)志》編后記寫了指導(dǎo)思想、體例完備、資料翔實、圖文并茂、記敘詳略得當(dāng)、生不立傳等編纂原則，顯然是體裁弄錯了，把“后記”當(dāng)作“凡例”寫，焉能正確。