楊文炎
【摘要】英語閱讀教學(xué)一直是初中英語教學(xué)的重要內(nèi)容。當(dāng)下,有許多學(xué)生缺乏對英語閱讀的興趣,主要的原因有兩個:一是對閱讀的文章內(nèi)容本身沒有興趣,二是對教師在閱讀課上常用的回答問題、尋找信息點、學(xué)習(xí)語法知識等教學(xué)活動感到厭煩。筆者以初中英語人教版8AU3 Reading為例,探討在英語閱讀課上運用隱性素材輔助閱讀教學(xué),增加教學(xué)活動的豐富性,增強(qiáng)學(xué)生英語閱讀學(xué)習(xí)的積極性的策略。
【關(guān)鍵詞】初中英語;隱性閱讀素材;閱讀教學(xué);策略
隱性閱讀是指學(xué)習(xí)者在無目的或無意識的情況下,對文本類內(nèi)容進(jìn)行自由的、無壓力的閱讀。隱性閱讀素材是指在實際生活和學(xué)習(xí)的場景中出現(xiàn)的、未被教師指明為學(xué)習(xí)內(nèi)容的文本材料。就英語學(xué)科而言,主要指在生活中遇到的路牌、廣告牌、宣傳欄、說明書等地方出現(xiàn)的英文,在學(xué)習(xí)上主要指由教師提供但不指明學(xué)習(xí)目標(biāo),不作理解和掌握要求的英語材料。在閱讀教學(xué)中,增加隱性閱讀素材可以起到激發(fā)學(xué)生閱讀熱情、拓展閱讀面、提高理解能力的作用。在閱讀教學(xué)中應(yīng)用隱性閱讀素材可以從以下三個方面進(jìn)行。
一、素材與任務(wù)相遇于課前,激發(fā)閱讀動機(jī)
馬斯洛動機(jī)理論認(rèn)為,動機(jī)是促使人們發(fā)生行為的內(nèi)在力量,動機(jī)產(chǎn)生的兩個原因之一是需要。教師通過在課前給學(xué)生布置任務(wù),指明閱讀的方向引領(lǐng)學(xué)生有意識地去尋找、閱讀符合任務(wù)要求的資料,從而讓學(xué)生產(chǎn)生強(qiáng)烈的學(xué)習(xí)動機(jī)。而在動機(jī)的驅(qū)使下,學(xué)生通過在網(wǎng)絡(luò)、書籍、雜志、報刊甚至字典上查閱,或者是去請教長輩、朋友,還可能在生活環(huán)境中搜尋等等的方式尋找和閱讀相關(guān)主題的材料,努力完成學(xué)習(xí)任務(wù)。這個過程,化學(xué)生被動接受知識為學(xué)生主動尋求知識,充分發(fā)揮學(xué)生的主觀能動性。
【案例1】因教材的主題為“友誼”,教師選擇了有關(guān)友誼的諺語作為“以讀促讀”的隱性閱讀素材。教師在課程前一天布置教學(xué)任務(wù),要求學(xué)生閱讀關(guān)于友誼的英語諺語,并選出小組成員最喜歡的一句在課堂上展示。上課時,教師在熱身環(huán)節(jié)(Warming-up)先檢查了學(xué)生完成任務(wù)的情況。根據(jù)前一天的任務(wù)要求,各小組的組長將本小組選取的諺語寫在黑板上,并翻譯成中文。具體內(nèi)容如下表所示:
教師先表揚了完成任務(wù)的小組,隨后帶著學(xué)生一起朗讀了黑板上的諺語。其中1號組和3號組是“英雄所見略同”(Greatminds think alike.),老師順勢將這句話板書在黑板上,帶著學(xué)生們讀了兩遍。接下來,教師又多補充了三句諺語,分別是“Afaithful friend is hard to find.益友難尋”、“Heis rich enough who has true friends.擁有真朋友的人是富有的”和“Choose an author asyou choose a friend.擇友如擇書”。教師將這三句諺語板書在黑板上,帶著學(xué)生連前面的四句一起讀了一遍,進(jìn)一步拓展了學(xué)習(xí)內(nèi)容。學(xué)生一邊讀,一邊把諺語抄到筆記本上。
【即時效果】學(xué)生在展示自己的閱讀成果時,準(zhǔn)備好了的1、2、3、4、6組的組長拿著本子自信地在黑板上寫下句子,5號組沒有人站起來,小組成員在座位上小聲說話。教師在表揚完成任務(wù)的小組時,學(xué)生自發(fā)地鼓起掌來,課堂氣氛開始變得熱烈。在教師寫出自己準(zhǔn)備的三句諺語時,有學(xué)生跟著小聲說出了中文意思,說明這三句諺語有的學(xué)生也讀到了。
這個環(huán)節(jié)很好地調(diào)動了課堂氣氛,學(xué)生朗讀的聲音響亮,做筆記的動作自覺,已經(jīng)進(jìn)入了英語學(xué)習(xí)的狀態(tài),為接下來的閱讀課教學(xué)做好了準(zhǔn)備。
二、素材與內(nèi)容結(jié)合在課中,提高閱讀積極性
成就感是一種積極的情緒體驗,是學(xué)習(xí)和工作的發(fā)動機(jī),它能夠讓人積極、自覺地投入到行為當(dāng)中,不畏困難、不辭辛苦地繼續(xù)努力,以期獲得持續(xù)的成功。在閱讀教學(xué)過程中,教師注意創(chuàng)造機(jī)會幫助學(xué)生把先前在閱讀中獲取的知識與新學(xué)的內(nèi)容結(jié)合在一起,輔導(dǎo)學(xué)生更好地掌握新知識。學(xué)生在學(xué)習(xí)行為中體驗到閱讀帶來的成就感,能夠提高學(xué)生繼續(xù)閱讀的主動性和積極性。
【案例2】在文段理解的環(huán)節(jié)中,教師讓學(xué)生仔細(xì)閱讀文章,看看文中是否有和七諺語相匹配,或者相類似的表達(dá)。5號組的學(xué)生首先回答:第一段中的“……a friend was like a mirror”與諺語“A friendis a second self”意思類似。2號組的同學(xué)說第一段中的“Friends are like books-you don't need a lot of them as long as theyare good”與諺語“Choose an author as youchoose a friend.”相類似。6號組的同學(xué)指出第二段中的“Larry often helps to bring outthe best in me.”與諺語“Afaithful friend ishard to find."的表達(dá)相匹配,理由是朋友不因“我”厲害而嫉妒我,反而愿意幫助我變得更厲害。4號組的同學(xué)也說到第三段中的“I broke my arm last year but she made melaugh and feel better”與諺語“Afriend inneed is a friend indeed."的表達(dá)相匹配,并解釋朋友在“我”受傷時哄我開心、照顧我,就是患難時的真朋友。
【即時效果】在這個環(huán)節(jié)中,教師讓學(xué)生把文章中的句子與事先呈現(xiàn)的諺語相聯(lián)系,找出類似的表達(dá)或者有著同樣意義的句子。學(xué)生在這個環(huán)節(jié)的反應(yīng)迅速,使用的時間比較少,超過一半的學(xué)生幾乎是同時舉手。這是因為學(xué)生事先有了對諺語的理解,在文段閱讀時能夠迅速反應(yīng)出與諺語表達(dá)一致句子。學(xué)生欣喜地發(fā)現(xiàn)自己在閱讀中獲取的知識可以和課內(nèi)的學(xué)習(xí)內(nèi)容融合在一起,大大增加閱讀的信心和興趣。學(xué)生在這個環(huán)節(jié)中建立了一種“我能讀懂文章”的自信,體驗到閱讀帶來的成就感,這又反過來促進(jìn)學(xué)生進(jìn)行隱性閱讀的主動性和積極性。
三、素材與興趣隨行于課后,保持閱讀熱情
課后活動是一節(jié)完整的教學(xué)課不可或缺一部分,它體現(xiàn)了教師備課的完整性和整體教學(xué)的理念;同時,也是學(xué)生學(xué)習(xí)行為的延續(xù)。學(xué)生在課堂上體驗到課外閱讀所帶來的成就感,可以提高閱讀的興趣和積極性。可是培養(yǎng)一種能力或習(xí)慣不是一蹴而就的事情,它需要持續(xù)的刺激和強(qiáng)化。教師要保持學(xué)生的閱讀的熱情,需要把課堂延伸到課外,讓學(xué)生在課后依然能夠體驗到閱讀帶來的收獲。
【案例3】教師讓學(xué)生選出一句自己最喜歡的有關(guān)友誼的英文諺語寫出來,貼在本級后面的《學(xué)海拾貝》(Pearls of Knowledge)欄內(nèi)。
【即時效果】在這個環(huán)節(jié)中,學(xué)生在看到教師布置的作業(yè)任務(wù)后,有些看起來很興奮,明顯是在之前的課前閱讀中有自己喜歡的諺語,而沒被小組選上,這時就有了用武之地。個別學(xué)生看起來比較茫然,可能在課前閱讀的任務(wù)中沒有認(rèn)真執(zhí)行。最后,這個班45個學(xué)生,除去重合的諺語,一共寫出了26條諺語,大大地豐富了學(xué)生在友誼這個主題的閱讀面。
“整體語言教學(xué)法”(whole LanguageApproach)認(rèn)為:閱讀的過程是讀者先前獲得的經(jīng)驗和文字符號的過程。在本節(jié)課中,教師課前安排學(xué)生了解生活中關(guān)于友誼的英語諺語,并在課堂教學(xué)中與教學(xué)內(nèi)容相結(jié)合在一起,輔助學(xué)生理解文段內(nèi)容,既增加了閱讀活動的趣味性,又豐富了課堂教學(xué)的活動。此外,諺語的表述方式跟初中教材的規(guī)范表達(dá)不同,能夠增加學(xué)生對英語這門語言的認(rèn)識,并提高語言的功能性理解能力,符合《新課標(biāo)》的整體教學(xué)理念。
由此延伸開來,教師通過選取與學(xué)生生活相關(guān)又能激發(fā)學(xué)生興趣的文本內(nèi)容,例如,招牌、說明書、旅游指南、諺語、字典等等,作為隱性閱讀的素材,不但增加了教學(xué)活動的豐富性,拓展了教學(xué)內(nèi)容的知識面,還能夠激發(fā)學(xué)生的好奇心和興趣,促進(jìn)學(xué)生閱讀的積極性,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)的過程中體驗到隱性閱讀的妙處——能夠幫助他們在課堂學(xué)習(xí)中有話可說、有知識可以分享,建立起自信心。同時,學(xué)生把在隱性閱讀中學(xué)到的知識用到課堂學(xué)習(xí)上,又能夠直接體驗到學(xué)習(xí)的成就感,反過來促進(jìn)學(xué)生進(jìn)行隱性閱讀的積極性,最終實現(xiàn)“以讀促讀”的目的。
參考文獻(xiàn):
[1]徐素輝新課程標(biāo)準(zhǔn)下初中英語課外閱讀材料的選擇和應(yīng)用[D].華東師范大學(xué)
[2]彭支喬利用圖式理論提高英語閱讀教學(xué)的有效性[J],2009.
[31何惠貞,英語整體教學(xué)法的運用[J],職教論壇,2010(04).