康 遠(yuǎn)

(南京師范大學(xué)，江蘇 南京 210046)

當(dāng)今世界，隨著經(jīng)濟(jì)全球化的深入發(fā)展，世界越來(lái)越成為命運(yùn)共同體的趨勢(shì)明顯加強(qiáng)，我國(guó)的綜合國(guó)力和國(guó)際影響力得到大幅度提升，新時(shí)代全面深化改革的戰(zhàn)略機(jī)遇期亟需傳播國(guó)家價(jià)值理念、構(gòu)建國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)體系。

在中國(guó)發(fā)展和崛起的過(guò)程中所面臨的國(guó)際敵對(duì)勢(shì)力的質(zhì)疑和挑戰(zhàn)愈演愈烈，究其根本，中國(guó)式話(huà)語(yǔ)并沒(méi)有得到實(shí)際有效的轉(zhuǎn)譯和解讀，從而引發(fā)了諸多的誤解，不利于獲得國(guó)際社會(huì)的普遍認(rèn)同和贊成。為了向世界說(shuō)明“中國(guó)道路”的合理性以及和平崛起的理念，主動(dòng)的解讀和闡釋中國(guó)發(fā)展道路的正當(dāng)性需求，維護(hù)國(guó)家利益和良好的國(guó)際形象，提升文化自信心，需要進(jìn)一步爭(zhēng)取國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)。一方面只有擁有了強(qiáng)大的國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)，回應(yīng)他國(guó)的嚴(yán)重關(guān)切渠道才會(huì)更加暢通，時(shí)效性才會(huì)加強(qiáng)，中國(guó)正當(dāng)?shù)男枨蠛椭鲝埐艜?huì)在國(guó)際社會(huì)得到應(yīng)有的科學(xué)解讀和理論闡釋。另一方面，有利于進(jìn)一步擴(kuò)大對(duì)外開(kāi)放，促進(jìn)開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)體系的構(gòu)建，實(shí)現(xiàn)安全高效、互利共贏的發(fā)展。我們要把握好戰(zhàn)略機(jī)遇期，大力提高國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)

第一，樹(shù)立良好的國(guó)家形象。在一個(gè)主權(quán)國(guó)家崛起與發(fā)展的過(guò)程中，國(guó)家形象是最重要的無(wú)形資產(chǎn)，這不僅是國(guó)家利益的集中體現(xiàn)，也是民族精神和國(guó)家理念的集中表征，具有巨大的國(guó)際影響力與民族凝聚力，必須作為中國(guó)提升話(huà)語(yǔ)體系國(guó)際戰(zhàn)略的重要內(nèi)容。中國(guó)在進(jìn)入深化改革與深度開(kāi)放的新時(shí)代道路上，必須要以國(guó)家利益為基點(diǎn)，積極參與全球治理機(jī)制的建設(shè)，依靠所擁有的資源和能力向國(guó)際社會(huì)廣泛地提供公共產(chǎn)品，承擔(dān)相適應(yīng)的國(guó)際責(zé)任，彰顯與負(fù)責(zé)任大國(guó)相匹配的國(guó)際地位，展現(xiàn)我國(guó)開(kāi)放融通、互利合作的發(fā)展意愿。

堅(jiān)定明確的國(guó)際形象定位不僅能夠讓國(guó)際社會(huì)清楚地了解到中國(guó)的和平發(fā)展道路及其目的，還能夠促使自身按照國(guó)際形象定位構(gòu)建相應(yīng)的話(huà)語(yǔ)體系，并采取相應(yīng)措施堅(jiān)定自己作為負(fù)責(zé)任大國(guó)的理性訴求。此外，國(guó)家角色并不是單一的，一成不變的，中國(guó)需要精準(zhǔn)分析自身在不同領(lǐng)域所擁有的優(yōu)勢(shì)和資源，以及其他話(huà)語(yǔ)接受者的需求，對(duì)自身的國(guó)家形象進(jìn)行多元化定位。唯有如此，中國(guó)才能游刃有余地在不同的話(huà)語(yǔ)平臺(tái)，面對(duì)不同的話(huà)語(yǔ)對(duì)象闡釋自身理論及道路的合理性，有針對(duì)性地構(gòu)建話(huà)語(yǔ)體系。

第二，提升綜合國(guó)力。一個(gè)國(guó)家的綜合國(guó)力是構(gòu)建國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)的基礎(chǔ)，構(gòu)建國(guó)際話(huà)語(yǔ)體系不僅要提升硬實(shí)力，也要著力提高軟實(shí)力，切實(shí)做好“軟硬兼施”，齊頭并進(jìn)，以強(qiáng)大的綜合國(guó)力夯實(shí)國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)的基礎(chǔ)。中國(guó)應(yīng)該發(fā)揮硬實(shí)力與軟實(shí)力相輔相成的巨大合力，為硬實(shí)力為軟實(shí)力的發(fā)展提供堅(jiān)實(shí)的物質(zhì)基礎(chǔ)與安全保障，軟實(shí)力的發(fā)展為硬實(shí)力的發(fā)展提供指導(dǎo)性的的價(jià)值觀念。具體說(shuō)來(lái)，要做到以下幾個(gè)方面：其一，穩(wěn)步推進(jìn)社會(huì)主義政治的自我完善和發(fā)展，堅(jiān)持社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制改革方向，逐步破解發(fā)展過(guò)程中不平衡、不協(xié)調(diào)、不可持續(xù)的問(wèn)題，整合優(yōu)化國(guó)內(nèi)政治資源和經(jīng)濟(jì)資源，為國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)的提升提供強(qiáng)大動(dòng)力和有力保障。其二，堅(jiān)定不移地壯大國(guó)防軍事力量和強(qiáng)大軍隊(duì)，構(gòu)建中國(guó)特色現(xiàn)代軍事力量體系，深化國(guó)防和軍隊(duì)改革，加大有突出矛盾的重要領(lǐng)域的改革力度，以負(fù)責(zé)任的大國(guó)形象合理解決事關(guān)國(guó)家核心利益的主權(quán)、領(lǐng)土問(wèn)題，保障國(guó)家安全，為中國(guó)國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)的構(gòu)建保駕護(hù)航。其三，提高國(guó)家文化軟實(shí)力，精心做好對(duì)外宣傳工作。在推進(jìn)國(guó)際傳播能力建設(shè)的過(guò)程中要堅(jiān)持具有全球意識(shí)與戰(zhàn)略眼光，加強(qiáng)與國(guó)際社會(huì)合作的同時(shí)創(chuàng)新對(duì)外宣傳方式，與新興大國(guó)、發(fā)達(dá)國(guó)家、發(fā)展中國(guó)家加強(qiáng)合作，謀求聯(lián)合發(fā)聲的傳播方式，為國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)挖掘更廣闊的話(huà)語(yǔ)平臺(tái)，創(chuàng)造更加豐富的具有影響力的話(huà)語(yǔ)資源，提升話(huà)語(yǔ)傳播能力。

第三，掌握新聞傳播的主動(dòng)權(quán)，面對(duì)西方社會(huì)的重重誤解與誤讀，中國(guó)媒體應(yīng)該“先發(fā)制人”，主動(dòng)進(jìn)行有關(guān)中國(guó)的新聞傳播的議程設(shè)置，善于向世界宣傳中國(guó)的價(jià)值觀念以贏得更多的話(huà)語(yǔ)主動(dòng)權(quán)。要堅(jiān)持“以我為主”的傳播原則，中國(guó)媒體要打破西方媒體主導(dǎo)國(guó)際輿論的傳播局面，增強(qiáng)引導(dǎo)國(guó)際輿論的能力，并且要做到使傳播內(nèi)容符合傳播受眾的切身利益，加強(qiáng)國(guó)際傳播的針對(duì)性，做到有的放矢。

在對(duì)外宣傳報(bào)道過(guò)程中要了解注意西方受眾的文化背景，貼近國(guó)際受眾的興趣和口味，注重新聞報(bào)道的客觀性與針對(duì)性性，增強(qiáng)新聞傳播的時(shí)效性、感染力，提高主動(dòng)引導(dǎo)輿論的能力，提高中國(guó)媒體的國(guó)際公信力。除此以外，更要以中國(guó)立場(chǎng)和中國(guó)視角為基本立足點(diǎn)，構(gòu)建具有中國(guó)風(fēng)格的新聞宣傳體系。

中國(guó)國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)的發(fā)展是事關(guān)中國(guó)國(guó)家和平發(fā)展的戰(zhàn)略性問(wèn)題，當(dāng)下中國(guó)正處于國(guó)家發(fā)展的戰(zhàn)略機(jī)遇期，中國(guó)國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)的進(jìn)一步提升無(wú)疑將為中國(guó)綜合國(guó)力的提高和國(guó)際地位注入新的增強(qiáng)動(dòng)力。提升中國(guó)國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)必定是一個(gè)充滿(mǎn)艱難險(xiǎn)阻的過(guò)程，將要面對(duì)各種挑戰(zhàn)和問(wèn)題，因此，中國(guó)應(yīng)該化解來(lái)自各方面的風(fēng)險(xiǎn)挑戰(zhàn)、破解難題、抓住機(jī)遇，在國(guó)際社會(huì)堅(jiān)持“中國(guó)模式”，不斷發(fā)出“中國(guó)聲音”，提出“中國(guó)方案”，全面提升中國(guó)國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)。