黃振華
(湖南女子學(xué)院,湖南長(zhǎng)沙 410004)
自2004年《大學(xué)生英語課程教學(xué)要求》頒布以來,全國高校都興起了一股大學(xué)英語課程改革的熱潮。但是當(dāng)代大學(xué)英語教學(xué)的現(xiàn)狀仍然非常尷尬:既不能滿足市場(chǎng)需求,又使學(xué)生和學(xué)科建設(shè)都不滿意,無法滿足多方面的需求。
大學(xué)英語是高校中最大的一門必修課。教育部語委(王登峰,2007)的調(diào)查顯示,“大學(xué)生用他們?nèi)繉W(xué)習(xí)時(shí)間的1/4以上學(xué)外語的比例可以達(dá)到65%以上”,這個(gè)數(shù)據(jù)相對(duì)于我國大學(xué)生的英語水平來說,足以表明學(xué)習(xí)效率的低下。王守仁(2011)表示“我國大學(xué)英語教學(xué)投入和收益是嚴(yán)重不成比例的?!苯晡覈?jīng)濟(jì)迅猛發(fā)展,與世界各國的合作和跨行業(yè)發(fā)展的需要,各行各業(yè)越來越需要既有專業(yè)能力又有良好英語溝通能力的人才,尤其是經(jīng)貿(mào)、法律、新聞、生物醫(yī)學(xué)等領(lǐng)域,不僅要求學(xué)生具備良好的英語基礎(chǔ),還要有專門英語的背景和能力??墒莻鹘y(tǒng)學(xué)校教學(xué)方向和目標(biāo)限制了學(xué)生和社會(huì)的雙重要求,商業(yè)和文化行業(yè)都出現(xiàn)了高水平外語人才的缺口出現(xiàn)加大的趨勢(shì),具有國際視野和中國眼光的高水平外語專業(yè)人才的短缺限制了中國企業(yè)的發(fā)展。我們絕大多數(shù)學(xué)生學(xué)習(xí)積極性低,態(tài)度麻木且被動(dòng),疲于應(yīng)付大學(xué)英語四、六級(jí)考試;英語聽力和口語水平非常粗淺,只能用于泛泛的日常生活交流,一旦涉及專業(yè)或文化交流,便感覺無所適從;很少能讀懂自己專業(yè)上的文獻(xiàn),或用英語開展專業(yè)領(lǐng)域的研究或工作。目前大學(xué)生的外語能力遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能滿足經(jīng)濟(jì)全球化的挑戰(zhàn),英語應(yīng)用能力始終是制約我國軟件行業(yè)發(fā)展的瓶頸。比如,電子商務(wù)專業(yè)的學(xué)生看外商的電子郵件還要求助;美術(shù)、管理、建筑等其他專業(yè)的學(xué)生連一手外文資料中的專有名詞都不懂,對(duì)后續(xù)的繼續(xù)深造和職業(yè)發(fā)展形成了很大的局限,無法滿足社會(huì)對(duì)專業(yè)人才的要求。
近年來我國大學(xué)生英語入學(xué)水平跟以前比有較大提高,但是呈現(xiàn)兩極分化之勢(shì),學(xué)生需求的差異性比以前增大。在一年級(jí)對(duì)大學(xué)英語的學(xué)習(xí)還是有一定的興趣與動(dòng)力的,但到了第二學(xué)年就趨于麻木,沒有明確的目標(biāo),也沒有較強(qiáng)的動(dòng)機(jī)。
蔡基剛(2013)指出,他的團(tuán)體在2008—2012年幾次全國規(guī)模的調(diào)查中發(fā)現(xiàn),大部分學(xué)生對(duì)當(dāng)前的大學(xué)英語教學(xué)不滿意,有50%以上的學(xué)生認(rèn)為他們到畢業(yè)英語水平不增反減。
為了如實(shí)調(diào)查現(xiàn)階段大學(xué)英語課程的教學(xué)情況,筆者對(duì)我校現(xiàn)階段大學(xué)英語課堂教學(xué)的現(xiàn)狀和學(xué)生的接受程度進(jìn)行問卷調(diào)查,問卷于2016年9月發(fā)放,共計(jì)發(fā)放問卷528份,回收520份,剔除無效問卷23份,問卷回收有效率為94.1%。問卷從對(duì)課程、教師及課程設(shè)置等角度進(jìn)行。部分表格如表1和表2所示。
表1 對(duì)大學(xué)英語課程學(xué)習(xí)重要性的看法
調(diào)查顯示,約83%的學(xué)生認(rèn)為在大學(xué)階段學(xué)習(xí)中英語很重要,但是只有5.1%的學(xué)生表示很喜歡英語,46.7%的學(xué)生表示不太喜歡英語,這表明大學(xué)生對(duì)大學(xué)英語課程的心理接受度是比較低的,傳統(tǒng)的通用英語課程的教學(xué)是無法滿則學(xué)生不同專業(yè),不同基礎(chǔ)和不同發(fā)展目標(biāo)的需求的。
表2 對(duì)大學(xué)英語課程設(shè)置的滿意程度
對(duì)大學(xué)英語課程設(shè)置的滿意程度來看,2.8%的學(xué)生對(duì)現(xiàn)在的英語教學(xué)課程很滿意,47.1%的學(xué)生對(duì)大學(xué)英語課程不滿意,這些數(shù)據(jù)表明高校的大學(xué)英語課程設(shè)置的改革勢(shì)在必行,傳統(tǒng)的通用英語課已經(jīng)無法滿足學(xué)生的要求和興趣,高校有必要設(shè)置個(gè)性化、多元化的英語課程,滿足學(xué)生的學(xué)習(xí)需要。
對(duì)不同類型的英語課程的喜愛程度,其中最受學(xué)生歡迎的課程是實(shí)用學(xué)術(shù)英語類課程,所占比例為38.6%,如商貿(mào)英語、旅游英語等專業(yè);排在第二的是如英語電影欣賞、英美文化史、英美概況、跨文化交際等文化修養(yǎng)類課程,占26.7%,這說明學(xué)生對(duì)于大學(xué)英語能夠提高文化修養(yǎng)已經(jīng)形成了普遍認(rèn)識(shí)。排在第三位的是聽、說、讀、寫類,占20%,這類課程有助于提升學(xué)生的綜合能力。這些數(shù)據(jù)進(jìn)一步表明高校英語課程設(shè)置和內(nèi)容不合理,英語課程偏向?qū)τ⒄Z語法知識(shí)的傳授,缺乏對(duì)學(xué)生英語能力,包括聽說級(jí)讀寫等能力方面的培養(yǎng),選修課的類型較少,不具備綜合性,缺少跨學(xué)科的、多元化的英語選修課程。難以調(diào)動(dòng)學(xué)生對(duì)英語的積極性,造成英語學(xué)習(xí)效果普遍較差。
自2004年《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》頒布以來存在3個(gè)問題:(1)大學(xué)新生英語水平兩極分化加??;(2)大學(xué)英語教學(xué)中未充分重視作為國際通用語的交際有效性問題;(3)投入大,收效低。而目前的大學(xué)英語教學(xué),都在使用同一個(gè)教學(xué)大綱,很大程度上忽視了不同專業(yè)不同層次學(xué)生的差異,上課內(nèi)容和考核評(píng)價(jià)都是一刀切,大學(xué)英語教學(xué)效率低下,不利于整個(gè)學(xué)科的建設(shè)和發(fā)展。胡學(xué)文等(2011)對(duì)社會(huì)用人單位英語需求狀況的調(diào)查發(fā)現(xiàn),英語需求比較強(qiáng)烈,但不同用人單位和不同部門之間的需求存在較大差異。這些需求極具差異性和個(gè)性化。
從教師的角度來看,就筆者所在的院系,在與很多同事做深度訪談后,大部分同事都表示出工作積極性不高,覺得課堂教學(xué)很尷尬,“講難的學(xué)生聽不懂,講容易的基礎(chǔ)好的學(xué)生不滿意”,在課堂上感覺不被學(xué)生需要,理想和現(xiàn)實(shí)的脫節(jié)導(dǎo)致工作流于形式又無法改變現(xiàn)狀,所以積極性低落,覺得自己的工作沒能實(shí)現(xiàn)應(yīng)有的意義。教學(xué)主體的職業(yè)倦怠也顯然不利于整個(gè)學(xué)科的蓬勃發(fā)展。
文秋芳(2012):根據(jù)課程論的理論,制定課程目標(biāo)要依據(jù)學(xué)生發(fā)展需求、社會(huì)發(fā)展需求和學(xué)科發(fā)展需求。針對(duì)大學(xué)生英語水平兩極分化加劇,具有國際視野和眼光的高水平外語人才缺口加大,大學(xué)英語課程設(shè)置和教學(xué)方式的改革刻不容緩。高校應(yīng)該給學(xué)生提供更多的選擇權(quán),為高水平學(xué)生提供更專業(yè)的學(xué)術(shù)英語背景的學(xué)習(xí),以適應(yīng)社會(huì)和學(xué)生個(gè)人的需求,提高大學(xué)英語教學(xué)整體的效率,同時(shí)滿足社會(huì)發(fā)展的需求。