文|本刊記者 趙愛玲
11月28日,eBay發(fā)布的《德國(guó)新高地—跨境電商出口德國(guó)市場(chǎng)指南》(以下簡(jiǎn)稱《指南》)顯示,在eBay中德兩國(guó)團(tuán)隊(duì)的共同推動(dòng)下,中國(guó)已經(jīng)成為eBay平臺(tái)上德國(guó)消費(fèi)者最大的“海淘”貨源地。德國(guó)消費(fèi)者在eBay平臺(tái)上每購(gòu)買3件海外商品,就有2件來自中國(guó)。
eBay大中華區(qū)首席執(zhí)行官林奕彰表示,隨著中國(guó)跨境電商零售出口產(chǎn)業(yè)生態(tài)的不斷發(fā)展成熟和配套產(chǎn)業(yè)的升級(jí)完善,中國(guó)賣家在繼續(xù)鞏固英語系國(guó)家市場(chǎng)優(yōu)勢(shì)的同時(shí),開始積極探索非英語歐洲國(guó)家市場(chǎng)的商機(jī)。和開發(fā)充分、競(jìng)爭(zhēng)激烈的英美市場(chǎng)相比,德國(guó)跨境網(wǎng)購(gòu)風(fēng)潮方興未艾,消費(fèi)者購(gòu)買力強(qiáng)、對(duì)中國(guó)商品需求強(qiáng)勁、購(gòu)物習(xí)慣良好,正在成為中國(guó)跨境電商零售出口產(chǎn)業(yè)的下一個(gè)風(fēng)口。
德國(guó)是世界第四大經(jīng)濟(jì)體,也是歐洲頭號(hào)經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國(guó)。得益于領(lǐng)先的網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施,德國(guó)的互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)發(fā)展和普及率遠(yuǎn)超歐洲平均水平,也直接催生了電子商務(wù)產(chǎn)業(yè)的繁榮。
據(jù)Forrester研究數(shù)據(jù)顯示,2017年德國(guó)電商市場(chǎng)規(guī)模達(dá)到了498億歐元;預(yù)計(jì)到2018年年底,德國(guó)的電商市場(chǎng)規(guī)模將增長(zhǎng)至557億歐元。此外,“海淘”越來越成為德國(guó)消費(fèi)者認(rèn)可的購(gòu)物方式,其在全民購(gòu)物中的比重已經(jīng)從2016年的11%上升到2017年的18%。
據(jù)eBay國(guó)際跨境貿(mào)易事業(yè)部總經(jīng)理鄭長(zhǎng)青介紹說,2017年,有超過700萬德國(guó)消費(fèi)者購(gòu)買過來自中國(guó)的商品。隨著德國(guó)消費(fèi)者對(duì)“中國(guó)制造”的認(rèn)可度和接受度不斷提升,增長(zhǎng)強(qiáng)勁的德國(guó)電商市場(chǎng)成為中國(guó)跨境電商零售出口產(chǎn)業(yè)新高地。
據(jù)eBay內(nèi)部數(shù)據(jù)顯示,早在2002年,就有中國(guó)賣家注意到了德國(guó)市場(chǎng)的商機(jī),并借助eBay平臺(tái)挖到了跨境零售出口的第一桶金。此后的十幾年中,在eBay平臺(tái)上開展德國(guó)出口業(yè)務(wù)的中國(guó)賣家數(shù)量增長(zhǎng)30倍,銷售額增幅卻高達(dá)6000倍。在出口品類方面,手機(jī)及配件、家具和生活用品、汽配、服裝及配件、DIY工具是2018年上半年中國(guó)賣家銷售額最高的品類前五名;玩具、收藏品、樂器位列銷售額增長(zhǎng)最快的品類前三甲,其中玩具類商品銷售額的增速超過120%。從中國(guó)賣家地域分布看,廣東省的中國(guó)賣家一直是中國(guó)跨境電商零售出口產(chǎn)業(yè)中開拓德國(guó)市場(chǎng)的冠軍,浙江、江蘇、上海、北京憑借各自的產(chǎn)業(yè)和地緣優(yōu)勢(shì)緊隨其后。
隨著產(chǎn)業(yè)生態(tài)發(fā)展不斷優(yōu)化與完善,一些省份憑借制作和人力成本優(yōu)勢(shì)分享到產(chǎn)業(yè)繁榮升級(jí)的紅利,比如山東、江西和湖南省的賣家的銷售業(yè)績(jī)快速增長(zhǎng),其中山東賣家的年銷售額同比增長(zhǎng)超過200%。據(jù)了解,eBay在1999年建立德國(guó)站點(diǎn),目前站點(diǎn)的活躍用戶數(shù)達(dá)到1700萬,是德國(guó)消費(fèi)者最常使用的購(gòu)物網(wǎng)站之一。2018年上半年,eBay德國(guó)站的新買家增長(zhǎng)加速了16個(gè)百分點(diǎn),而同期德國(guó)網(wǎng)購(gòu)消費(fèi)者的增速在下降。
雖然德國(guó)市場(chǎng)對(duì)中國(guó)產(chǎn)品的需求巨大,但由于諸多原因,如語言障礙、嚴(yán)格的零售標(biāo)準(zhǔn)、產(chǎn)品認(rèn)證及合規(guī)要求等等,中國(guó)賣家參與德國(guó)市場(chǎng)的程度相比美國(guó)、英國(guó)等英語市場(chǎng)仍然偏低。與此同時(shí),物流、語言、瀏覽體驗(yàn)、產(chǎn)品認(rèn)證、VAT(歐洲增值稅)合規(guī)成為中國(guó)賣家叩開德國(guó)市場(chǎng)大門的五重考驗(yàn)。
林奕彰表示,德國(guó)消費(fèi)者對(duì)中國(guó)商品的需求持續(xù)穩(wěn)定增長(zhǎng),與此同時(shí),針對(duì)德國(guó)市場(chǎng),中國(guó)出口商需要打通供應(yīng)鏈上下游、通過海外倉(cāng)提升物流效率和服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)、完成當(dāng)?shù)氐母黝愓J(rèn)證和稅務(wù)合規(guī)要求以適應(yīng)德國(guó)市場(chǎng)。
寧波遨森電子商務(wù)(中國(guó))有限公司早在2009年注意到德國(guó)在歐洲電商市場(chǎng)高速增長(zhǎng)中所蘊(yùn)含的商機(jī),于是開始在eBay德國(guó)站點(diǎn)開展出口業(yè)務(wù),到2017年,公司通過eBay德國(guó)站點(diǎn)線上年?duì)I收總額超過500萬歐元。
談到德國(guó)市場(chǎng)相較于全球其他主流市場(chǎng)的不同,該公司電商管理副總經(jīng)理何天龍表示,德國(guó)客戶更熱衷于比價(jià),另外對(duì)產(chǎn)品質(zhì)量和認(rèn)證也有更高的要求。
對(duì)于中國(guó)賣家在德國(guó)市場(chǎng)面臨的挑戰(zhàn),鄭長(zhǎng)青表示,中國(guó)賣家進(jìn)入德國(guó)市場(chǎng)首先要過產(chǎn)品認(rèn)證關(guān)。德國(guó)對(duì)進(jìn)入其市場(chǎng)的產(chǎn)品認(rèn)證審查尤為嚴(yán)格,未取得相應(yīng)資質(zhì)的商品隨時(shí)面臨查扣和下架風(fēng)險(xiǎn)。中國(guó)賣家為自己的產(chǎn)品申請(qǐng)各類認(rèn)證是產(chǎn)品立足德國(guó)市場(chǎng)的必要條件。德國(guó)比較重要的強(qiáng)制性認(rèn)證包括“技術(shù)協(xié)調(diào)與標(biāo)準(zhǔn)化”認(rèn)證CE,環(huán)境ROHS、WEEE認(rèn)證,節(jié)能ErP認(rèn)證等。
其次是物流關(guān)。“商品配送方式及時(shí)有效對(duì)德國(guó)消費(fèi)者至關(guān)重要,”鄭長(zhǎng)青說。83%的德國(guó)消費(fèi)者表示,他們會(huì)根據(jù)買家的物流評(píng)價(jià)來決定是否購(gòu)買一件商品。77%的德國(guó)消費(fèi)者希望下單后3—5天內(nèi)可以收到商品且免郵費(fèi)。“在德國(guó)沒有如國(guó)內(nèi)的諸多快遞公司可供選擇,eBay通過SpeedPAK和海外倉(cāng)的介入式物流管理方案幫助賣家解決跨國(guó)物流難題,提升物流服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)?!彼f。海外倉(cāng)作為保障賣家本地庫(kù)存的物流方式極大縮短了消費(fèi)者下單后的收貨時(shí)間。
目錄營(yíng)銷是“前互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代”德國(guó)消費(fèi)者最主要的非實(shí)體購(gòu)物方式,因此培養(yǎng)了德國(guó)消費(fèi)者偏好簡(jiǎn)潔頁面、清晰的圖片、明確的商品分類的購(gòu)物習(xí)慣,同時(shí),移動(dòng)端已成為營(yíng)銷主戰(zhàn)場(chǎng),在德國(guó)電商零售總額中占據(jù)33.2%的比例,“因此中國(guó)賣家在進(jìn)行店鋪設(shè)計(jì)是需要增強(qiáng)店鋪和產(chǎn)品頁面設(shè)計(jì)的移動(dòng)適配性?!编嶉L(zhǎng)青說。
鄭長(zhǎng)青特別提到中國(guó)賣家在德國(guó)市場(chǎng)需面對(duì)的歐洲增值稅(VAT)合規(guī)關(guān)。他說,繳納增值稅是中國(guó)賣家出售存儲(chǔ)在德國(guó)海外倉(cāng)的商品的先決條件。從2016年4月份開始,德國(guó)政府開始收緊VAT合規(guī)政策,檢查的頻率和要求在提高,不同分類標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行德越來越嚴(yán)格,通常一份證書有幾十頁,比如產(chǎn)品含有多少化學(xué)成分都有標(biāo)明。但是VAT合規(guī)并非僅僅針對(duì)中國(guó)賣家,只是中國(guó)賣家如果進(jìn)入德國(guó)市場(chǎng)必需按照德國(guó)的統(tǒng)一要求開展業(yè)務(wù)。他認(rèn)為,德國(guó)對(duì)于VAT的審查是持續(xù)性的。如果賣家不遵守德國(guó)增值稅法規(guī)、歐盟遠(yuǎn)程法規(guī)的相關(guān)要求,德國(guó)稅務(wù)機(jī)關(guān)將可能把該問題反映給交易所在的網(wǎng)上平臺(tái),并要求該網(wǎng)上平臺(tái)采取限制措施。因此,“拓展德國(guó)市場(chǎng)的中國(guó)賣家需要盡早注冊(cè)VAT,合法銷售依法納稅才是長(zhǎng)久之計(jì)?!编嶉L(zhǎng)青說。