劉元豪
摘要:我國古代漢語的發(fā)展見證著我國的成長和發(fā)展,古代漢語的存在充分體現(xiàn)著我國的文化底蘊(yùn)。網(wǎng)絡(luò)語言是在古代漢語的基礎(chǔ)上形成的,對古代漢語有一定的繼承性。文中對網(wǎng)絡(luò)語言進(jìn)行相關(guān)概述,從多方面分析網(wǎng)絡(luò)語言對古代漢語的繼承,并分析網(wǎng)絡(luò)語言的廣泛應(yīng)用對我國古代漢語發(fā)展的影響。
關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)語言;古代漢語;繼承性;影響
引言
目前我國正處于信息化網(wǎng)絡(luò)時代,互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)發(fā)展迅速,已經(jīng)成為人們生活中的重要組成部分,網(wǎng)絡(luò)平臺是網(wǎng)絡(luò)信息的傳播主要平臺,其傳播的速度非???,在此背景下,一種獨(dú)特的網(wǎng)絡(luò)語言應(yīng)運(yùn)而生,并在網(wǎng)絡(luò)平臺中快速的發(fā)展。網(wǎng)絡(luò)語言的出現(xiàn)是在我國古代漢語的基礎(chǔ)上形成的,對古代漢語有一定的繼承性,文中對此進(jìn)行研究。
1.網(wǎng)絡(luò)語言的相關(guān)概述
1.1網(wǎng)絡(luò)語言的含義
近年來,我國網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)不斷的發(fā)展,在人們的生活和工作中被廣泛的應(yīng)用,因此人們經(jīng)常利用網(wǎng)絡(luò)平臺進(jìn)行交流,為了提高交流的速度,一種簡單的網(wǎng)絡(luò)語言因此形成,網(wǎng)絡(luò)語言可以讓交流的對方在聽不見自己說話語氣的前提下,充分理解自己想要表達(dá)的思想感情。作為一種新型的交流方式,在社會中受到更多人的喜愛。
1.2網(wǎng)絡(luò)語言的特點(diǎn)
通常情況下,現(xiàn)實(shí)中人們彼此之間的交流能清楚的知道對方的喜怒哀樂,而在網(wǎng)絡(luò)平臺中,如果只用我國古代漢語的形式進(jìn)行交流,彼此之間并不能真正了解到對方此時的心情,只能體會到表面的文字意思。而網(wǎng)絡(luò)語言的出現(xiàn),很大程度上解決了這一問題,可以通過網(wǎng)絡(luò)語言了解對方的思想,提高了交流的效率。人們通過在古代漢語的基礎(chǔ)上對詞語進(jìn)行改造,具有一定的創(chuàng)造性。其次,由于每個人都是不同的個體,都有自己的思想,因此,網(wǎng)絡(luò)平臺中的語言也是不斷變化的,隨著社會的發(fā)展,出現(xiàn)不同的新詞匯,具有一定的拓展性。最后,利用網(wǎng)絡(luò)平臺交流的好處是可以同時和多個人交流,在一定程度上提高了辦事效率。由于一個人同時和多個人交流,就需要對多個人的消息進(jìn)行及時的回復(fù),避免出現(xiàn)讓人久等的現(xiàn)象,因此利用網(wǎng)絡(luò)語言進(jìn)行交流,在很大程度上減少讓人久等的現(xiàn)象,說明網(wǎng)絡(luò)語言具有簡潔性。
2.網(wǎng)絡(luò)語言對古代漢語的繼承性
2.1網(wǎng)絡(luò)用字的繼承性
網(wǎng)絡(luò)語言中的用字主要繼承古代漢語中假借的用字法。很多學(xué)者認(rèn)為古代的文字比較少,所以在古代的文獻(xiàn)中經(jīng)常出現(xiàn)假借的用字方法。而現(xiàn)在社會中,網(wǎng)絡(luò)語言的形成主要是通過電腦鍵盤中有限的鍵數(shù)編寫出來的,網(wǎng)絡(luò)語言中有些詞語并不能準(zhǔn)確的表達(dá)出來,只能選擇一個同音字進(jìn)行替代,來表達(dá)想表達(dá)的意思。
網(wǎng)絡(luò)語言中采用諧音的方法與古代漢語中采用假借的用字法存在不同之處,首先,諧音字并不是一個新字,是人們對已有的漢字故意不采用,而選擇讀音相同或者漢字相近的字,來表達(dá)自己的思想。由于受到電腦鍵盤鍵數(shù)的影響,網(wǎng)絡(luò)語言中的有些詞語只選擇讀音相同的漢字,但表達(dá)的意思并不是字表面的意識,類似古代漢語中的假借用字法。比如,再利用鍵盤打字時,由于打字錯誤或者選擇錯誤而出現(xiàn)的諧音字,童鞋(同學(xué))、油菜花(有才華)等。由于地方方言,導(dǎo)致發(fā)音不同而出現(xiàn)的諧音字。胡建(福建,南方福建的方言發(fā)音)、筒子們(同志們,南方湖南地區(qū)的方言發(fā)音)等。此外除了網(wǎng)絡(luò)語言中漢字變化,電腦鍵盤中的數(shù)字鍵也被廣泛的應(yīng)用起來,比如,88(拜拜)、521(我愛你)等。這種簡單的網(wǎng)絡(luò)語言,很大程度上提高了網(wǎng)絡(luò)交流的速度,同時增加了雙方語言交流上的樂趣。
2.2網(wǎng)絡(luò)語言語法的繼承性
古代漢語與網(wǎng)絡(luò)語言在交流過程中都需要用到語法,網(wǎng)絡(luò)語言新的語法的應(yīng)用在很大程度上沿用了古代漢語的語法形式。
在古代漢語當(dāng)中,只有將名詞用作一般動詞的情況下,其后面才可以連接賓主,但是意思并沒有明顯的變化。例如,《田忌賽馬》中“于是孫子謂田忌曰:“君弟重射,臣能令君勝?!碧锛尚湃恢c王及諸公子逐射千金。”第一個射指的是射箭,做名詞,因此其后不能再添加賓主。而后一個“諸公子逐射千金”指的是射擊,做動詞,因此其后可接賓主。而在網(wǎng)絡(luò)用語中“有事call我”,里面的“call”原意是電話,做名詞,而在這個句式中則是做動詞,即“打電話”,后面便跟了一個賓主“我”。現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)用語中這種名詞轉(zhuǎn)化為動詞的應(yīng)用方式,也成為了其對于古代漢語的一種繼承與發(fā)展,使其變得更加的現(xiàn)代化。
3.網(wǎng)絡(luò)語言對古代漢語發(fā)展的影響
3.1網(wǎng)絡(luò)語言的積極影響
網(wǎng)絡(luò)語言作為一種新型的交流方式出現(xiàn),為我國古代漢語的發(fā)展添加了新的力量。隨著信息技術(shù)的發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)平臺中經(jīng)常對社會的發(fā)展和各類新聞進(jìn)行大力的宣傳,使信息的擴(kuò)散面擴(kuò)大。在信息技術(shù)發(fā)展的現(xiàn)在,網(wǎng)絡(luò)語言由于自身的簡潔性和有趣性,已經(jīng)成為人們?nèi)粘=涣鞯恼Z言方式。為我國古代漢語想要適應(yīng)社會的發(fā)展,滿足人們的需求,就需要不斷的對其進(jìn)行改革,而網(wǎng)絡(luò)語言的出現(xiàn),正為古代漢語的發(fā)展注入了新鮮的活動,在一定程度上提高了古代漢語的有趣性,使我國語言的表達(dá)方式更加豐富[1]。
3.2網(wǎng)絡(luò)語言的消極影響
眾所周知,網(wǎng)絡(luò)是一把雙刃劍,網(wǎng)絡(luò)語言作為網(wǎng)絡(luò)中的重要組成部分,同樣具有雙面性。網(wǎng)絡(luò)語言的出現(xiàn),一方面,方便了人們的交流,一定程度上促進(jìn)我國古代漢語的發(fā)展。但是,網(wǎng)絡(luò)語言也為社會的發(fā)展產(chǎn)生了一定的消極影響。主要表現(xiàn)在,大部分網(wǎng)絡(luò)語言缺少規(guī)范性,有的語言扭曲了古代漢語的本質(zhì)意思,影響著古代漢語的教育,由于網(wǎng)絡(luò)基本已經(jīng)遍及到各家各戶,很多青少年經(jīng)常接觸網(wǎng)絡(luò),對一些網(wǎng)絡(luò)語言十分熟悉,在學(xué)習(xí)中就會延用網(wǎng)絡(luò)用語進(jìn)行寫作。還有部分網(wǎng)絡(luò)語言比較低俗,會對青少年產(chǎn)生一定的負(fù)面影響。因此,需要相關(guān)部門對網(wǎng)路語言進(jìn)行有效的管理和監(jiān)督,充分利用網(wǎng)絡(luò)語言帶來的優(yōu)勢,降低網(wǎng)絡(luò)語言帶來的負(fù)面影響,維護(hù)網(wǎng)絡(luò)語言健康環(huán)境。
結(jié)束語
綜上所述,我國已經(jīng)逐漸進(jìn)入到信息化時代,人們的生活和工作已經(jīng)離不開網(wǎng)絡(luò)技術(shù),在網(wǎng)絡(luò)技術(shù)廣泛應(yīng)用的前提下,網(wǎng)絡(luò)語言應(yīng)運(yùn)而生,網(wǎng)絡(luò)語言的形成離不開古代漢語的發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)言語在一定程度上為人們帶來了方便,但也帶來了一定的消極影響。因此,提醒我們在享受網(wǎng)絡(luò)語言帶來便利的同時,還要保留古代漢語的嚴(yán)謹(jǐn)性,在古代漢語的基礎(chǔ)上,對網(wǎng)絡(luò)語言進(jìn)行創(chuàng)新,促進(jìn)我國的文化全面發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]吳姿嫻.芻議網(wǎng)絡(luò)語言對漢語言文學(xué)發(fā)展的影響[J].漢字文化,2018 (15):66-67.