阿賽提·瑪丁

摘 要：動畫作品是國內(nèi)影視領(lǐng)域近些年著重發(fā)展的方向之一，但是在動畫配音的過程中，如果不去揣摩人物內(nèi)心的心理變化，所配出的音色會直接影響到角色形象的塑造，也會給人們的觀看造成不同的影響。本文主要研究了動畫配音過程中角色的塑造問題，并針對動畫配音方面進行了角色塑造的優(yōu)化，以提高動畫作品的可觀賞性。

關(guān)鍵詞：動畫；配音；角色；塑造

國內(nèi)動畫片在近些年的發(fā)展當中，可謂是百花齊放，不僅涌現(xiàn)出了各種各樣的故事形式，也塑造出了非常多的動畫角色形象，給孩子們留下了深刻的印象。而在動畫角色塑造的過程中，動畫配音屬于最為主要的影響因素之一，它與動畫人物的直接表現(xiàn)不一樣，配音往往決定了動畫角色當時的思想，也會對人們形成最為直接的引導。而且，動畫配音會在一定程度上影響動畫片的可觀賞性。比如，在一部動畫片當中，飾演壞人的角色往往在聲音上需要表現(xiàn)出一種尖酸刻薄的狀況，如果過于柔和細膩，反而會給予人一種錯誤的引發(fā)，不利于動畫質(zhì)量的提升。如果動畫角色是一個稚嫩的兒童，那么在聲音的塑造上也需要保持一定的稚嫩，不能過于粗獷，否則會讓人產(chǎn)生一定的厭惡。從這些角度考慮，動畫配音能夠?qū)巧茉飚a(chǎn)生最為直接的影響。因而動畫制作人員有必要對動畫配音進行科學的優(yōu)化，要求配音人員去熟悉動畫角色的人物性格，然后配合動畫的進行，表現(xiàn)出相應的配音效果，提高動畫片的聲音表現(xiàn)水平。

1 動畫配音簡述

在當前時代的發(fā)展當中，國內(nèi)的動畫片已經(jīng)擁有了相當完善的制作工藝，而動畫片的表現(xiàn)形式也變得多姿多彩，充滿了許多現(xiàn)實色彩，可以給予人們最為親切的認知。但是在動畫配音方面，大多數(shù)人沒有相應的認知，甚至認為動畫片當中的聲音都是由動畫合成出來的，其實并不是，這些聲音的產(chǎn)生都是由動畫配音這一流程完成的?，F(xiàn)階段的國內(nèi)動畫領(lǐng)域，對于動畫配音并沒有生成相應的界定，也沒有將其融入到動畫藝術(shù)的表現(xiàn)因素當中。從本質(zhì)上而言，動畫片的畫面完全是從紙張上一步步畫出來的，即動態(tài)的畫面，但是聲音則不同，它需要嚴格的配音流程，將動畫角色當時的想法完全地表達出來，還需要考慮到配音角色的特殊性，不能保持完全的一致。許多人認為動畫配音與影視配音是一樣的，事實上，兩者存在明顯的差異，尤其是在表現(xiàn)目的和風格上的差異性。動畫表現(xiàn)與話劇表現(xiàn)有較大的區(qū)別，在動畫片的表現(xiàn)當中，需要對角色進行科學的塑造，使得觀眾能夠了解到角色的性格特征，并感受到動畫片的趣味性。因而，動畫配音也是一個復雜而關(guān)鍵的流程，需要配音人員進行更多地思考和琢磨，從動畫人物角色的角度進行思考，才能展現(xiàn)出良好的聲音表現(xiàn)。

2 動畫配音對角色塑造的重要性分析

動畫配音與影視配音有相當大的區(qū)別，最為主要的區(qū)別在于動畫配音往往需要在動畫制作的過程中同步開展，一些時候還會應用到優(yōu)先配音，即根據(jù)配音人員所念出的臺詞，以及相應的聲音表現(xiàn)，塑造對應的動畫角色形象。而影視配音則不同，大多數(shù)影視配音都是在后期完成的。從這個角度進行分析，動畫配音對于角色塑造便發(fā)揮著最為基礎的引導功能，只有通過良好的動畫配音，才能實現(xiàn)完善的角色塑造流程，甚至為后期的動畫角色塑造形成基礎依據(jù)。比如，在國產(chǎn)動畫《喜羊羊與灰太狼》當中，在塑造灰太狼這一角色的過程中，便使用了優(yōu)先配音的方法，接著再根據(jù)配音人員的聲音特征，相應地塑造角色形象。很多睿智的觀眾發(fā)現(xiàn)，在這部動畫片當中，有很多的臺詞都是重復的。像灰太狼每一集都在用心的抓羊，然后在最后卻一直失敗，并說出了一句永恒的經(jīng)典語錄：我一定會回來的。這句話其實僅僅錄制過三到四次，其他時候都是在重復利用這幾次錄制好的聲音。而正是這些配音的存在，才決定了最終的灰太狼角色形象。也有其他配音人員為灰太狼配過音，但是聲音過于柔和，直接給予人們較多的不適感，使得灰太狼的形象迅速下跌，而這樣的配音無疑是失敗的。因為灰太狼的形象已經(jīng)在最初配音的時候決定了，后邊的形象沒變，僅僅變動了配音，人們會很自然地感覺到不適應，進而產(chǎn)生抵制心理。

同時，動畫片當中的角色創(chuàng)造，許多時候也是以配音為基準的，一些時候甚至能夠根據(jù)配音的變化塑造全新的角色形象，創(chuàng)造出全新的動畫情節(jié)內(nèi)容。雖然國內(nèi)的動畫產(chǎn)業(yè)在近些年的發(fā)展依舊較為局限，難以跟得上國外的優(yōu)秀動畫產(chǎn)業(yè)，但是在動畫配音方面，國內(nèi)已經(jīng)擁有了相當高的基準，融入了許多本土性質(zhì)的文化內(nèi)容，能夠在動畫表現(xiàn)過程中展現(xiàn)最為優(yōu)質(zhì)的文化色彩，也可以帶動人們的思維，讓人們從配音的感觸當中，對整個角色形象形成準確的認識。新時期的動畫產(chǎn)業(yè)發(fā)展，需要加強對動畫配音的關(guān)注度，不斷培育高水平的配音人才，確保他們擁有較高的配音能力，并且可以根據(jù)動畫片的情景要求制定相應的配音環(huán)節(jié)，為最終形象的塑造奠定基礎。

3 動畫配音創(chuàng)作過程中角色的塑造分析

伴隨著國內(nèi)動畫產(chǎn)業(yè)的持續(xù)發(fā)展，涌現(xiàn)出了越來越多的動畫作品，而動畫配音也在整個創(chuàng)作過程中擔當了非常關(guān)鍵的角色，能夠發(fā)揮良好的引導和實踐功能。而觀眾正是在配音的基礎上，對角色形成了不同地認知，使得角色形象變得明確、高大，這一狀況不僅從本質(zhì)上提高了動畫作品的藝術(shù)美感，還拓展了動畫作品的創(chuàng)造力，使得動畫作品中的角色變得栩栩如生、活靈活現(xiàn)，能夠給人們留下深刻的觀賞印象。

在動畫配音創(chuàng)作過程中，對于角色的塑造需要以配音時候的語言技巧為基礎，以使得角色的形象變得更加深刻，能夠給予人最為直觀的視覺印象。由于不同動畫角色都有著本質(zhì)上的區(qū)別，因而如果保持配音上的一致，會讓觀眾感覺到較為乏味，甚至分不清角色特征和形象。為此，在動畫配音的過程中，還應當加強對配音個性化的關(guān)注度，使得不同的角色配音都有著一定的個性，賦予相應的角色特征。同時，動畫配音時候的聲音表現(xiàn)，也需要與動畫作品的表現(xiàn)風格保持一致，一方面要符合動畫角色的基礎實踐要求，另一方面應當注重語言和表情的合理應用，使得配音與角色的配合變得協(xié)調(diào)一致。這里的協(xié)調(diào)一致所指的并不僅僅是語速的協(xié)調(diào)一致，還包括動作和形象的協(xié)調(diào)一致，動畫配音人員應當研究動畫角色的內(nèi)心所想，并通過語言狀態(tài)直觀地表現(xiàn)出來。

此外，如果將動畫角色的臺詞直接地念出來，不進行任何的裝飾，不帶走任何的感情修飾，會給予人一種空虛乏味的感受。由于國內(nèi)動畫片大多數(shù)時候都是動物和植物，如果直接進行交流，往往會難以凸顯動畫片的趣味性，因而有必要進行動畫配音渲染。在動畫配音渲染的過程中，主要應當考慮角色的心理狀態(tài)和動作表現(xiàn)，將這些內(nèi)容融入到聲音的表現(xiàn)當中，嘗試著從動畫角色的角度思考動畫配音的合理性。只有將動畫配音轉(zhuǎn)變?yōu)閯赢嫿巧膬?nèi)心思想，才能使得整個動畫片急具觀賞價值，也可以給予觀眾更多的想象和思考空間。

總而言之，動畫配音對于動畫片角色形象塑造而言，有著最為良好的實踐引導功能，不僅能夠在最大程度上提高動畫片的觀賞價值，還可以使得動畫片變得極具吸引力，能夠給予觀眾正確的思想認知，使得實際的動畫片觀賞變得非常有效合理，觀眾也會享受動畫片觀賞的過程，對每一個動畫角色產(chǎn)生深刻的印象。

參考文獻

[1]郭革.從動畫配音淺析《冰雪奇緣》配音技巧[D].哈爾濱師范大學，2016.

[2]宋雯.聲音在人物形象塑造中的應用研究[D].西安工程大學，2014.

[3]朱莉.中美動畫電影聲音藝術(shù)比較研究[D].南京師范大學，2013.

[4]呂燕飛.中國現(xiàn)代網(wǎng)絡配音研究[D].西安建筑科技大學，2013.