亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        索緒爾語言學(xué)理論簡析

        2018-12-12 00:00:00李查蘇娜
        關(guān)鍵詞:索緒爾分析

        李查蘇娜

        摘 要:費爾迪南·德·索緒爾是現(xiàn)代西方語言學(xué)最重要的語言學(xué)家之一,他的理論匯編著作《普通語言學(xué)教程》在現(xiàn)代西方語言學(xué)的發(fā)展中產(chǎn)生重大影響。本文通過對索緒爾語言學(xué)理論的產(chǎn)生背景、主要內(nèi)容及重要意義介紹和說明,使讀者更好地理解索緒爾語言學(xué)理論的思想內(nèi)涵,明確其重要的歷史地位以及對后世語言學(xué)研究的影響,為語言學(xué)學(xué)習(xí)者提供理解性幫助。

        關(guān)鍵詞:索緒爾;《普通語言學(xué)教程》;分析

        中圖分類號:H0 文獻標(biāo)識碼:A 文章編號:1673-2596(2018)09-0095-03

        費爾迪南·德·索緒爾是19世紀末20世紀初最為重要的語言學(xué)家,西方現(xiàn)代語言學(xué)的創(chuàng)始人,其理論匯編《普通語言學(xué)教程》在語言學(xué)史上具有劃時代的意義,將語言學(xué)研究從歷史比較語言學(xué)轉(zhuǎn)入結(jié)構(gòu)主義語言學(xué),標(biāo)志著語言學(xué)進入一個嶄新的階段,因此,他被認為是結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)的奠基者,其理論對后來的語言學(xué)研究具有深遠影響。

        索緒爾出生于瑞士日內(nèi)瓦,祖籍法國,1906至1911年在日內(nèi)瓦大學(xué)開設(shè)普通語言學(xué)教程,他的學(xué)生巴利和薛施藹根據(jù)聽課筆記和索緒爾的講義材料將其理論整理匯編成為《普通語言學(xué)教程》并出版,該作品在語言學(xué)史上具有劃時代的意義,標(biāo)志著結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)產(chǎn)生,語言學(xué)研究自此由歷史比較語言學(xué)進入結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)的新階段。

        一、索緒爾語言學(xué)理論學(xué)產(chǎn)生背景

        19世紀末20世紀初,自然科學(xué)和社會科學(xué)取得重大發(fā)展,“結(jié)構(gòu)主義”和“普遍主義”興起于各個學(xué)科,哲學(xué)的研究發(fā)展出現(xiàn)語言學(xué)轉(zhuǎn)向,關(guān)于語言本體的研究成為哲學(xué)研究的對象。

        此時,歷史比較語言學(xué)的發(fā)展陷入瓶頸,其內(nèi)部發(fā)生分歧,所產(chǎn)生的新語言學(xué)派在19世紀末、20世紀初占有統(tǒng)治地位。然而,新語言學(xué)派自身具有嚴重局限,代表人物舒哈特、浮士勒、克羅齊等人以洪堡特的觀點為依據(jù),以“個人心理主義”語言觀和“原子主義”的方法研究問題,把研究對象局限為個人語言特點,認為語言是個人心理活動的結(jié)果,把個人的心理活動看成語言發(fā)展的主要原因,從而把語言看成無數(shù)個人語言語的集合,共同語只是科學(xué)上虛構(gòu)的東西[1]。這種觀點孤立地研究語言現(xiàn)象,缺乏語言系統(tǒng)的關(guān)聯(lián),同時,將語言看作一個機械的混合體,各個語言之間并沒有明顯界限。

        索緒爾這時提出的語言理論正是對新語言學(xué)派語言理論和方法的批判和挑戰(zhàn)。索緒爾批判新語法學(xué)派“個人心理主義”和“原子主義”的研究方法,明確提出“社會心理主義”的語言觀,強調(diào)社會因素對語言的影響,把語言視為社會約定俗成的一條符號系統(tǒng),認為語言學(xué)應(yīng)研究的對象是語言的內(nèi)部結(jié)構(gòu),堅持整體觀念,不能孤立地看待各要素之間的關(guān)系。

        二、索緒爾語言學(xué)理論主要內(nèi)容

        廣泛來講,結(jié)構(gòu)主義是一種方法,企圖探索一個文化意義是通過怎么樣的相互關(guān)系即結(jié)構(gòu)被表達出來,而這種觀點首先出現(xiàn)在索緒爾的語言學(xué)研究當(dāng)中,他認為語言的特點不是由聲音和意義構(gòu)成的,而是聲音和意義間的關(guān)系組成,這種關(guān)系間的各種聯(lián)系即為“語言結(jié)構(gòu)”,研究這些“語言結(jié)構(gòu)”地理論叫作“結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)”。

        1980年,索緒爾他在對語言符號系統(tǒng)的闡述中曾說道:“……我們可以設(shè)想有一門研究社會生活中符號生命的科學(xué);……我們管它叫符號學(xué)。它將告訴我們符號是由什么構(gòu)成的,受什么規(guī)律支配?!Z言學(xué)只不過是這門一般科學(xué)的一部分”。索緒爾將語言看作一個符號系統(tǒng),它受特定規(guī)則的制約和支配,語言學(xué)家的任務(wù)就是要“確定究竟是什么使得語言在全部符號事實中成為一個特殊的系統(tǒng)”[2]。索緒爾的語言理論采用二元對立的觀點,可概括為以下五點:語言和言語、所指和能指、組合關(guān)系和聚合關(guān)系、共時語言學(xué)和歷時語言學(xué)以及內(nèi)部語言學(xué)和外部語言學(xué)。

        (一)語言和言語

        索緒爾明確區(qū)分語言和言語。在《普通語言學(xué)教程》一書中,索緒爾曾提出“語言是表達觀念的符號系統(tǒng)”,并認為語言具有明顯的特征——語言是言語活動事實總體中的十分確定的對象,是人們能夠區(qū)分出來加以研究的對象,與言語有著明確的區(qū)別。換而言之,索緒爾認為語言是社會的,是約定俗成的符號系統(tǒng),不以個人意志為轉(zhuǎn)移,受到系統(tǒng)規(guī)則的制約,而言語是個人的,是語言在實際生活中的具體應(yīng)用,具有較強的個人色彩;語言作為一個系統(tǒng)是抽象且穩(wěn)定的模式,言語作為實際應(yīng)用是具體且多變的表現(xiàn);語言是潛在的能力,言語是現(xiàn)實的使用;語言居主要地位,而言語局次要地位。

        在索緒爾看來,語言作為一個符號系統(tǒng),具有音義結(jié)合的特征,語言的意義和印象都是心理的,所以語言是一種社會心理現(xiàn)象。語言得到某一群體的承認,是總體的、普遍,其存在不受具體言語決定,而言語從屬于語言,不能脫離語言而存在。

        將語言和言語區(qū)分開來,其目的就是要明確語言學(xué)唯一的研究的對象是語言,而不是言語,索緒爾的語言符號系統(tǒng)觀超越之前語言學(xué)家們對語言現(xiàn)象的認認知,探尋到語言符號的核心性質(zhì),克服了過去語言學(xué)研究中研究對象不明確的困難,為語言學(xué)成為一門獨立的科學(xué)奠定了理論堅實基礎(chǔ)。

        (二)所指和能指

        所指和能指是索緒爾提出的一對概念,用來描述語言符號的內(nèi)容和形式之間的關(guān)系?!斑@兩個要素是緊密相連而且彼此呼應(yīng)的……我們把概念和音響的結(jié)合叫作符號……用所指和能指分別代替概念和音響形象”[3]。符號可分為概念和音響形象,以“人”來舉例說明,“人”的概念即為所指,指的是“人”這個具體事物本身,而其音響形象即為能指,指的是“人”所對應(yīng)的發(fā)音[rén],“把語言叫作分節(jié)的領(lǐng)域:……其中一個觀念固定在一個聲音里,一個聲音就變成了一個觀念的符號。”語言符號的所指和能指間的關(guān)系是任意的,并不存在絕對必然的聯(lián)系,這也正是在面對同一事物,各民族語言有著不同的書寫和發(fā)音描述的原因。

        (三)組合關(guān)系和聚合關(guān)系

        索緒爾認為,語言各成分間的關(guān)系可分為組合關(guān)系和聚合關(guān)系。組合關(guān)系和聚合關(guān)系存在于語言的各個層面,是結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)的重要觀點。組合關(guān)系指的是以時間為基礎(chǔ)的線性的水平關(guān)系,在時間坐標(biāo)上一個接一個依次出現(xiàn),具有時間的延伸性;聚合關(guān)系指的是以位置為基礎(chǔ)的選擇的垂直關(guān)系,根據(jù)某一位置的特性、功能相同而組成的一個集合體。組合關(guān)系闡明語言的結(jié)構(gòu)規(guī)則即語法關(guān)系,使語言的生成具有有序性;聚合關(guān)系表明語言的替換規(guī)則即語義上的選擇關(guān)系,為語言的生成提供更多可能性,能夠簡化語言系統(tǒng)。

        (四)內(nèi)部語言學(xué)和外部語言學(xué)

        語言可以分為內(nèi)部和外部兩個組成部分,內(nèi)部語言學(xué)研究的是語言符號系統(tǒng)內(nèi)部的固有關(guān)系和規(guī)則,外部語言學(xué)研究的是排除“一切跟語言的組織、語言的系統(tǒng)無關(guān)的東西”[4]即語言與文化、政治、民族以及日常生活語等社會因素的關(guān)系,研究的是語言與其產(chǎn)生、發(fā)展的環(huán)境的關(guān)系,索緒爾舉例稱,語言的內(nèi)部要素和外部要素就好比是國際象棋,它經(jīng)由波斯傳入歐洲,這是其外部事實,而國際象棋的系統(tǒng)和規(guī)則都是其內(nèi)部的。索緒爾將語言分為內(nèi)部和外部就是為了達到“就語言和為語言而研究語言”的目的,單純地研究語言自身內(nèi)部結(jié)構(gòu)和規(guī)則,不做意義上的探討,不摻雜其他對語言學(xué)研究產(chǎn)生影響的外部社會因素。

        我國當(dāng)代語言學(xué)家陳保亞認為,“……索緒爾要研究的就是集體觀念中的這種規(guī)則它是一種集體意識。而言語活動中和這種集體意識或規(guī)則無關(guān)的東西,都是異質(zhì)因素?!盵5]所以,出于同質(zhì)化的目的,索緒爾主張脫離外部要素,單獨研究內(nèi)部要素,因為內(nèi)部語言學(xué)得更為“純粹”,也更具“科學(xué)性”。

        (五)共時語言學(xué)和歷時語言學(xué)

        索緒爾“為了更好地表明有關(guān)同一對象的兩大秩序的現(xiàn)象的對立和交叉”,他將語言學(xué)分為共時語言學(xué)和歷時語言學(xué),共時語言學(xué)將著眼點落于時間上的靜止?fàn)顟B(tài),研究的是在某一確定時間內(nèi)的一種或多種語言的現(xiàn)實的語言系統(tǒng);歷時語言學(xué)研究各個語言成分的替換和演變過程,不形成系統(tǒng),概言之,“有關(guān)語言學(xué)的靜態(tài)方面的一切都是共時的,有關(guān)演化的一切都是歷時的”,并且“共時態(tài)和歷時態(tài)分別指語言的狀態(tài)和演化的階段”[6],在索緒爾語言學(xué)研究理論中認為共時和歷時是相互對立的,相較于歷時語言學(xué)而言,共時語言學(xué)更為重要,因為語言基本上是共時的,所以語言學(xué)研究的重點應(yīng)放在共時語言學(xué)上,只有這種共時的、靜止的狀態(tài)才是語言的本質(zhì),才能夠真正反映語言的符號系統(tǒng)及其規(guī)則。

        索緒爾理論中對共時語言學(xué)和歷時語言學(xué)的劃分也體現(xiàn)著同質(zhì)化的思想,他認為集體觀念中的規(guī)則集中存在于語言的共時系統(tǒng)之中,語言的歷史演化雖然也有規(guī)則,但受外部因素影響較大,每一種語言都有其特殊性。他的觀點批判了歷史比較語言學(xué)只重視語言的被取代和演化過程,忽略對語言體系的研究的觀點,明確提出語言學(xué)的研究重點是共識語言學(xué),而歷時語言學(xué)應(yīng)居次要地位。

        三、索緒爾語言學(xué)理論重要意義

        由索緒爾學(xué)生編著的《普通語言學(xué)教程》不僅僅是一部語言學(xué)著作,還是一部哲學(xué)著作,是現(xiàn)代語言學(xué)和語言哲學(xué)相融合的經(jīng)典文獻,索緒爾的語言思想自成一派,在現(xiàn)代西方哲學(xué)的語言學(xué)轉(zhuǎn)向中的作用巨大,使他成為西方現(xiàn)代哲學(xué)史上不可忽視的一位偉大哲學(xué)家。

        作為現(xiàn)代西方語言學(xué)的開山鼻祖、結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)的奠基人,索緒爾提出語言是純粹價值的系統(tǒng)觀點,為結(jié)構(gòu)主義研究方法提供思想源泉。索緒爾在《普通語言學(xué)教程》一書中曾說過:“……雖然比較語言學(xué)派開辟了有成果的語言研究新領(lǐng)域,但是沒能成功地創(chuàng)建真正的語言科學(xué)。顯然,不走出這第一步,任何科學(xué)方法都無從談起”。正如其所言,索緒爾的語言學(xué)思想和理論解決了長久以來語言學(xué)研究對象不明的問題,提出語言本體的觀點,明確語言學(xué)研究的對象為語言,并提出拋開文化、政治、民族等外部社會因素而研究語言內(nèi)部結(jié)構(gòu),劃清了語言學(xué)研究的邊界;他提出的語言是一個符號系統(tǒng)的觀點被應(yīng)用于語音學(xué)的研究,推動了音位學(xué)的產(chǎn)生和發(fā)展;同時,他將語言放置于組合和聚合的關(guān)系網(wǎng)中,在共時的模式下采用二元對立和系統(tǒng)的方法開展研究,為現(xiàn)代語言學(xué)提供了科學(xué)的方法論。但是,索緒爾的語言學(xué)理論忽視語言意義的作用和社會因素對語言影響,具有一定局限性,雖然后來的學(xué)者對索緒爾的語言學(xué)思想理論進行批判,但是其核心思想迄今仍是不可動搖的。如果把索緒爾的理論體系完全推翻,語言學(xué)恐怕將會重新陷入不必要的混亂之中[7]。

        索緒爾語言學(xué)理論的形成標(biāo)志著現(xiàn)代西方語言學(xué)的誕生,后來形成的日內(nèi)瓦學(xué)派、法蘭西學(xué)派、布拉格學(xué)派、哥本哈根學(xué)派、美國描寫語言學(xué)派以及喬姆斯基的轉(zhuǎn)換生成語法等,對索緒爾的思想或是繼承,或是批判,各有側(cè)重,各抒己見,使現(xiàn)代語言學(xué)蓬勃發(fā)展,異彩紛呈,形成一派蔚為壯觀的景象[8]。

        索緒爾及其語言學(xué)理論在推動語言學(xué)和語言哲學(xué)的發(fā)展中功不可沒,是人類思想文明的瑰寶,對索緒爾及其理論的研究到今天都一直持續(xù),還有許多深刻的內(nèi)涵有待我們發(fā)掘,索緒爾的語言學(xué)理論和研究方法至今對語言學(xué)學(xué)習(xí)者都有著重要意義。

        參考文獻:

        〔1〕〔3〕〔4〕費爾迪南·德·索緒爾著,高名凱譯.普通語言學(xué)教程[M].北京:商務(wù)印書館,1980.38,101-102,158.

        〔2〕王福祥,吳漢櫻.語言學(xué)歷史·理論·方法[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2008.48.

        〔5〕焦健.結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)理論簡析[J].佳木斯大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報,2007,(5).

        〔6〕岑麒祥.語言學(xué)史概要[J].北京:北京大學(xué)出版社,1998.

        〔7〕王銘玉,于鑫.索緒爾語言學(xué)理論的繼承與批判[J].外語教學(xué)與研究(外國語文雙月刊),2013,(5).

        〔8〕王德春.語言學(xué)教程[J],上海:上海外語教育出版社,1987. (責(zé)任編輯 姜黎梅)

        猜你喜歡
        索緒爾分析
        隱蔽失效適航要求符合性驗證分析
        電力系統(tǒng)不平衡分析
        電子制作(2018年18期)2018-11-14 01:48:24
        索緒爾的語音價值理論初探
        電力系統(tǒng)及其自動化發(fā)展趨勢分析
        〇引進與詮釋——語言哲學(xué)視域中的索緒爾思想研究(2)
        中西醫(yī)結(jié)合治療抑郁癥100例分析
        被“延異”的語言*——德里達對索緒爾的批判再審視
        在線教育與MOOC的比較分析
        “紀念索緒爾逝世100周年暨索緒爾研究在中國” 圓桌會議圓滿召開
        索緒爾研究的哲學(xué)語言學(xué)視角——紀念索緒爾逝世100周年
        日韩国产自拍成人在线| 国产午夜福利精品久久2021| 欧美一区二区三区久久综| 精品无码中文字幕在线| 日韩精品无码久久一区二区三| 久久这里有精品国产电影网| 精品蜜桃av一区二区三区| 精品不卡视频在线网址| 亚洲 欧美 综合 在线 精品| 日韩精品无码视频一区二区蜜桃 | 国产在线视频一区二区天美蜜桃 | 亚洲综合色自拍一区| 91av精品视频| 久久久精品免费国产四虎| 亚洲天堂av大片暖暖| 在线观看免费日韩精品| 少妇饥渴偷公乱a级无码 | 日韩精品极视频在线观看免费| 全黄性性激高免费视频| 精品久久久久久久中文字幕| 视频二区 无码中出| 亚洲国产91精品一区二区| 夜夜夜夜曰天天天天拍国产| 成熟人妻av无码专区| 日本一区二区啪啪视频| 亚洲蜜臀av一区二区三区漫画 | 中文字幕人妻精品一区| 成人免费无遮挡在线播放| 人人妻人人澡人人爽精品欧美| 亚洲三级在线播放| 免费人妻精品一区二区三区| 亚洲av无码久久| 国产AV无码专区久久精品网站| 人妻少妇无乱码中文字幕| 人妖一区二区三区四区| 亚洲av无码精品蜜桃| 成人无码h真人在线网站| 亚洲愉拍自拍视频一区| 男女激情视频网站在线| 国产精品18久久久| 免费中文熟妇在线影片|