潘雙林
摘 要:寫(xiě)作的本質(zhì)是一種意義對(duì)話,寫(xiě)作教學(xué)的重點(diǎn)在于幫助學(xué)生發(fā)現(xiàn)并構(gòu)建生活與生命的意義。在寫(xiě)作中確立
讀者意識(shí)和作者身份,展開(kāi)真實(shí)對(duì)話,是寫(xiě)作成為意義對(duì)話的重要保證。寫(xiě)作教學(xué)首要的不是訓(xùn)練學(xué)生的寫(xiě)作技巧,而是培養(yǎng)學(xué)生的基本寫(xiě)作素養(yǎng)。
關(guān)鍵詞:寫(xiě)作 意義對(duì)話 讀者意識(shí) 作者身份
一、寫(xiě)作:一種意義對(duì)話
什么是寫(xiě)作?為什么要寫(xiě)作?關(guān)于這兩個(gè)問(wèn)題,我相信絕大多數(shù)教師沒(méi)有深究過(guò)。但是,一旦確立“寫(xiě)作是一種意義對(duì)話”這個(gè)命題,我們就繞不開(kāi)這兩個(gè)問(wèn)題,而且這兩個(gè)問(wèn)題也是關(guān)聯(lián)在一起的。
首先,讓我們來(lái)看看一些常見(jiàn)的關(guān)于寫(xiě)作的定義:
1.運(yùn)用書(shū)面語(yǔ)言構(gòu)思撰寫(xiě)文章或作品的實(shí)踐活動(dòng),泛稱的寫(xiě)作指寫(xiě)一般文章,也包括進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作。
2.寫(xiě)作是一種運(yùn)用書(shū)面語(yǔ)言和一定文體反映主客觀世界的創(chuàng)造性思維并使之顯現(xiàn)化的系統(tǒng)活動(dòng)。
3.寫(xiě)作是以語(yǔ)言文字為媒介進(jìn)行文化交流的行為,是人類各個(gè)領(lǐng)域不可或缺的信息記錄與傳播方式。
4.寫(xiě)作是運(yùn)用語(yǔ)言文字進(jìn)行表述與交流的重要方式,是人類認(rèn)識(shí)世界、認(rèn)識(shí)自我并進(jìn)行創(chuàng)造性表述的過(guò)程。
上述定義主要涉及這樣一些關(guān)鍵詞:書(shū)面語(yǔ)言、一定文體、語(yǔ)言文字;構(gòu)思撰寫(xiě)、顯現(xiàn)化、文化交流、表述與交流;實(shí)踐活動(dòng)、創(chuàng)造性思維、系統(tǒng)活動(dòng)、信息記錄與傳播方式、過(guò)程。
歸結(jié)起來(lái),以上四個(gè)定義普遍認(rèn)為:寫(xiě)作是一種用語(yǔ)言文字表達(dá)主觀思想的行為或過(guò)程。
但是,這樣的界定恰恰忽視了寫(xiě)作的本質(zhì)屬性,忽視了“人”這個(gè)重要的本體??档抡f(shuō):人是目的,不是手段。的確,任何主觀存在都是人的目的性存在,寫(xiě)作也不例外——探討“什么是寫(xiě)作”,離不開(kāi)寫(xiě)作的起源與價(jià)值,亦即“人為什么要寫(xiě)作”這個(gè)問(wèn)題的追問(wèn)。
德國(guó)哲學(xué)家卡西爾在其著作《人論》中指出:“人是符號(hào)的動(dòng)物,文化是符號(hào)的形式。”人類活動(dòng)本質(zhì)上是一種符號(hào)活動(dòng),在此過(guò)程中,人建立起人之為人的主體性,并構(gòu)成一個(gè)文化的世界。語(yǔ)言是符號(hào)活動(dòng)的組成和生成,彼此表示人類的種種經(jīng)驗(yàn),趨向一個(gè)共同的目標(biāo)——塑造“文化人”??梢赃@樣說(shuō),符號(hào)活動(dòng)是人與動(dòng)物的本質(zhì)區(qū)別之一,無(wú)論是最初的結(jié)繩記事,還是后來(lái)的壁畫(huà)石刻,都是寫(xiě)作的原始形態(tài)。寫(xiě)作,這種符號(hào)活動(dòng)是人類特有的精神需求與文化活動(dòng)。正如《毛詩(shī)序》所言:“詩(shī)者,志之所之也。在心為志,發(fā)言為詩(shī)。情動(dòng)于中而形于言?!?/p>
馬正平教授認(rèn)為:“寫(xiě)作是人類運(yùn)用書(shū)面語(yǔ)言文字創(chuàng)生生命生存自由秩序的建筑的行為、活動(dòng)。”“在表層上,寫(xiě)作是一種表情達(dá)意、交流信息的行為;在深層上,寫(xiě)作又是一種生命生存的形式、途徑。從這個(gè)意義上講,寫(xiě)作就是對(duì)生命秩序的創(chuàng)生行為。因此,寫(xiě)作行為又具有一種哲學(xué)性、生命性?!?/p>
無(wú)獨(dú)有偶,普利策獎(jiǎng)獲得者、新罕布什爾大學(xué)寫(xiě)作與修辭中心的主任唐納德·莫雷教授也對(duì)傳統(tǒng)的寫(xiě)作教學(xué)觀提出了質(zhì)疑,認(rèn)為寫(xiě)作是一個(gè)發(fā)現(xiàn)、探索未知和形成新知的過(guò)程,能不斷擴(kuò)充知識(shí)、深入挖掘思想。寫(xiě)作是學(xué)生交流、表達(dá)和呈現(xiàn)想法,要像真正的作家寫(xiě)作一樣,讓寫(xiě)作與真實(shí)的生活目的和學(xué)生的個(gè)人意義聯(lián)系。
把寫(xiě)作提到創(chuàng)造新知與生命意義的高度來(lái)認(rèn)識(shí),并非要把寫(xiě)作帶到云端,而是用來(lái)消解寫(xiě)作教學(xué)中常見(jiàn)的偽寫(xiě)作、無(wú)價(jià)值寫(xiě)作。
二、意義:寫(xiě)作的根本旨?xì)w
寫(xiě)作是一種意義對(duì)話,通俗一點(diǎn)講就是,寫(xiě)作是一種“有病呻吟”。
我們常說(shuō)“有感而發(fā)”,也是這個(gè)道理。只有這樣的寫(xiě)作,才是生命活動(dòng)參與其中的,它表達(dá)了生命個(gè)體對(duì)世界、他人、自我、外物的理解與認(rèn)識(shí),是創(chuàng)生性的體驗(yàn)與認(rèn)識(shí),不是人云亦云,不是矯揉造作,它是有意義的。
也就是說(shuō),衡量一篇文章是否有意義,關(guān)鍵在于作者是否有著自身的體驗(yàn)與感悟,絕不是簡(jiǎn)單重復(fù)昨天的故事,不是把自己的文章作為別人思想的跑馬場(chǎng)。
而現(xiàn)實(shí)狀況是,我們看到了太多的人云亦云、矯揉造作、缺少自我的文章,其立論往往沒(méi)有多大價(jià)值。比如寫(xiě)“成長(zhǎng)”話題的作文,有學(xué)生確定的中心論點(diǎn)為“成長(zhǎng)是一個(gè)必然的過(guò)程”;寫(xiě)“習(xí)慣”話題的作文,有學(xué)生通篇論證習(xí)慣有好習(xí)慣和壞習(xí)慣之分。
為什么會(huì)出現(xiàn)這樣的情況呢?因?yàn)槲覀兊膶W(xué)生沒(méi)有理解寫(xiě)作的本質(zhì),沒(méi)有建立真寫(xiě)作的意識(shí)。寫(xiě)作無(wú)非兩種情形:一是主動(dòng)型寫(xiě)作,生活中的某些事、人、景讓你有所觸動(dòng),讀書(shū)、研究、工作中有新的發(fā)現(xiàn)、新的成果,你自己有了一種寫(xiě)作的沖動(dòng)。二是被動(dòng)型寫(xiě)作,教師布置作文、征文、相關(guān)部門(mén)工作要求等,是一種任務(wù)驅(qū)動(dòng)型寫(xiě)作。在被動(dòng)型寫(xiě)作中,
一旦接到寫(xiě)作任務(wù),絕不應(yīng)閉門(mén)造車、東拼西湊,而應(yīng)該深入實(shí)際,調(diào)查研究,收集材料,發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,形成感悟,寫(xiě)出文章。就學(xué)生的寫(xiě)作而言,也應(yīng)該根據(jù)作文材料的要求,調(diào)動(dòng)自己的生活儲(chǔ)備,包括直接的和間接的生活經(jīng)驗(yàn),在與材料、與生活、與自己、與他人的多重對(duì)話中,發(fā)現(xiàn)有價(jià)值的問(wèn)題,形成獨(dú)到的感悟,表達(dá)自己的理解。說(shuō)到底,無(wú)論是主動(dòng)型寫(xiě)作,還是被動(dòng)型寫(xiě)作,都應(yīng)建立在自己的真實(shí)觀察、真實(shí)體驗(yàn)、真實(shí)思考基礎(chǔ)之上,動(dòng)筆前都應(yīng)該有一種不吐不快的表達(dá)沖動(dòng),寫(xiě)作后都有一種一吐為快的高峰體驗(yàn)。這樣的寫(xiě)作是真寫(xiě)作,寫(xiě)出來(lái)的文章才是有價(jià)值的。
因此,寫(xiě)作教學(xué)的重點(diǎn)不在于寫(xiě)作技巧,而在于幫助學(xué)生發(fā)現(xiàn)和構(gòu)建生命和生活的意義。古今中外的寫(xiě)作大家,其傳世經(jīng)典無(wú)不包含對(duì)生活和生命的深刻體驗(yàn)和透徹理解,孔子如此,老莊如此,柏拉圖如此,托爾斯泰如此。偉大的作家都有著深厚的社會(huì)關(guān)懷和人文關(guān)懷
的情懷,杜甫如此,魯迅如此,維克多·弗蘭克爾如此,亞歷山大·索爾仁尼琴如此。高爾泰先生秉持實(shí)錄精神寫(xiě)作,不虛美、不隱惡,記錄各種磨難中人的變異,記錄他與同時(shí)代無(wú)數(shù)小人物在大時(shí)代的悲慘遭遇,給我們留下了關(guān)于家園的寶貴資料和深沉憂思。雜文家狄馬、吳非的寫(xiě)作更是如此,他們以批判的眼光和建設(shè)的姿態(tài)積極地介入社會(huì)生活,去發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,去呼吁相關(guān)部門(mén)解決問(wèn)題。這種寫(xiě)作是意義先于寫(xiě)作的,也是意義大于寫(xiě)作本身的。
作家劉瑜有本書(shū)叫《觀念的水位》,我以為,觀念決定觀點(diǎn),觀念的水位決定著認(rèn)識(shí)的高度,決定著寫(xiě)作意義的有無(wú)與大小。一個(gè)有情懷的語(yǔ)文教師教寫(xiě)作時(shí),應(yīng)帶領(lǐng)學(xué)生去擁抱生活,去觀察社會(huì),去閱讀大量的人文經(jīng)典,形成積極的世界觀、人生觀與價(jià)值觀,教會(huì)學(xué)生有效的思維方法,幫助學(xué)生去思考生活、提煉生活,形成關(guān)于生活和生命的獨(dú)特理解。這樣的過(guò)程,就是建立意義寫(xiě)作的前期準(zhǔn)備過(guò)程。宋人范溫在《潛溪詩(shī)眼》中說(shuō):“老坡作文,工于命意,必超然獨(dú)立于眾人之上。”如果學(xué)生有了這樣一個(gè)過(guò)程作為寫(xiě)作的底子和鋪墊,何愁寫(xiě)不出高質(zhì)量的文章。
三、對(duì)話:寫(xiě)作意義的誕生
文章的意義如何誕生?一個(gè)有效的途徑是:對(duì)話。真實(shí)對(duì)話是意義產(chǎn)生的前提,真寫(xiě)作本身就應(yīng)該是一種對(duì)話。
寫(xiě)作怎么是一種對(duì)話呢?可以這樣理解——寫(xiě)作是一種虛擬對(duì)話,是寫(xiě)作者在用言語(yǔ)和另外一個(gè)人就某些問(wèn)題交換自己的想法,傾訴自己的情感。即使這個(gè)文章是寫(xiě)給自己看的,也可以看成是與另一個(gè)自我的心靈對(duì)話。從語(yǔ)言學(xué)的角度講,我們只要開(kāi)始寫(xiě)作,就是在運(yùn)用言語(yǔ)進(jìn)行對(duì)話。海德格爾說(shuō):“因?yàn)檎Z(yǔ)言是存在的家,人先天地就被語(yǔ)言所引導(dǎo),與其說(shuō)是人在說(shuō)話,不如說(shuō)是語(yǔ)言在說(shuō)話,是語(yǔ)言在借人的言語(yǔ)在說(shuō)話……語(yǔ)言與其說(shuō)是讓人言說(shuō),不如說(shuō)是讓人聆聽(tīng),因?yàn)槿酥挥型ㄟ^(guò)語(yǔ)言才能有所聆聽(tīng),有所領(lǐng)悟。”一篇文章有沒(méi)有意義,有沒(méi)有寫(xiě)作的價(jià)值,取決于作者和讀者之間有沒(méi)有形成一種有意義、有價(jià)值的真正對(duì)話,真正的寫(xiě)作一定是一個(gè)物我回響的過(guò)程。
首先,真寫(xiě)作應(yīng)該是和社會(huì)進(jìn)行對(duì)話,在對(duì)話中發(fā)現(xiàn)有寫(xiě)作價(jià)值的話題。寫(xiě)作從來(lái)都是主人的事情,即使像應(yīng)試作文這類的被動(dòng)型寫(xiě)作,
也應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生具備主人的意識(shí),避免在自然的生命狀態(tài)(庸常狀態(tài)、奴隸狀態(tài))中沉沒(méi)。看看我們周圍的人情物態(tài),問(wèn)問(wèn)“這個(gè)世界還好嗎”,想想我們的社會(huì)肌體是否健康,有無(wú)診療的必要。好作文一定是有社會(huì)關(guān)懷的,能夠指摘現(xiàn)實(shí)問(wèn)題,有著對(duì)世道人心的關(guān)懷與引領(lǐng)。近些年,高考作文命題者也愈發(fā)注重引導(dǎo)學(xué)生觀察社會(huì),關(guān)注時(shí)代,當(dāng)是出于此考慮。比如,2017年的江蘇卷
高考作文,如果
學(xué)生從車來(lái)車往中,發(fā)現(xiàn)共享單車、路怒癥、路權(quán)之爭(zhēng)等話題,或許能夠?qū)懗稣嬲袃r(jià)值的文章來(lái)。
其次,真寫(xiě)作應(yīng)該是與他人、與自我進(jìn)行對(duì)話,在對(duì)話中達(dá)到和解與和諧。世界是充滿矛盾的,生活中
難免與他人、與自我發(fā)生齟齬,有所訴求,有需發(fā)泄。從某種程度來(lái)講,人的成長(zhǎng)就是一個(gè)不斷尋求和解的過(guò)程。寫(xiě)作為學(xué)生提供了一個(gè)很好的和解契機(jī),換言之,學(xué)生應(yīng)該學(xué)會(huì)在被動(dòng)型寫(xiě)作中,尋找一個(gè)與生活、與他人、與自我和解的機(jī)會(huì),從而寫(xiě)出文質(zhì)兼美的文章來(lái)。在寫(xiě)作中和他人對(duì)話、與另一個(gè)自我的心靈對(duì)話,平等地交流彼此的情感與思想,并在這種交流中釋放情緒,傾訴渴求——這樣的寫(xiě)作,必定是學(xué)生內(nèi)心的真實(shí)體驗(yàn)和思想,故而有著不可替代的、打動(dòng)人心的力量。我們經(jīng)常發(fā)現(xiàn)一個(gè)學(xué)生寫(xiě)作文不怎么樣,但是寫(xiě)起情書(shū)來(lái)卻文采飛揚(yáng),這是為什么呢?這是因?yàn)樗姓媲閷?shí)感,有明確的傾訴對(duì)象,對(duì)自己、對(duì)這個(gè)傾訴對(duì)象都非常熟悉,動(dòng)筆時(shí)處于真實(shí)寫(xiě)作的狀態(tài),情動(dòng)于衷,自成佳作。
2016年廣東考生的作文《致母親的一封信》,就是一篇與母親對(duì)話的文章:母親愛(ài)兒子,希望兒子優(yōu)秀;兒子理解母親,但更希望能“看到一個(gè)溫柔的母親”。全文沒(méi)有渲染、沒(méi)有修飾、沒(méi)有造作,完全是真情的自然流露,讀之讓人心動(dòng),引人深思。
要形成有效的對(duì)話,最重要的是要有讀者意識(shí)和作者身份。在這方面,我們可能要更多地借鑒歐美寫(xiě)作教學(xué)的一些先進(jìn)理念和實(shí)踐。所謂讀者意識(shí),指的是寫(xiě)作時(shí)心中存有傾訴或交流的對(duì)象。這個(gè)對(duì)象的存在將對(duì)文章的主題、材料、內(nèi)容甚至語(yǔ)氣、措辭的選擇產(chǎn)生影響。接受美學(xué)家伊瑟爾提出:“寫(xiě)作過(guò)程中,作者頭腦里始終有一個(gè)隱在的讀者。而寫(xiě)作過(guò)程便是向這個(gè)隱在的讀者敘述故事并進(jìn)行對(duì)話的過(guò)程?!毕膩D尊先生也曾說(shuō):“所謂好的文字就是使讀者易領(lǐng)略、感動(dòng)、樂(lè)于閱讀的文字。諸君當(dāng)執(zhí)筆為文的時(shí)候,第一,不要忘記有讀者;第二,需努力以求適合讀者的心情?!泵绹?guó)較為著名的“6+1要素”作文評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),從7個(gè)基本維度描述了優(yōu)秀作文的相關(guān)表現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn),在每一個(gè)維度的表現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)中,都能看到讀者意識(shí)的影子。
國(guó)外寫(xiě)作和寫(xiě)作教學(xué)理論除了重視“讀者意識(shí)”,還重視“作者身份”的構(gòu)建。在法國(guó)母語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)中,“構(gòu)建一個(gè)作者的身份”被列為“第三階段”(指小學(xué)四、五年級(jí)和初中一年級(jí))一項(xiàng)專門(mén)的知識(shí)與能力目標(biāo)。在相關(guān)說(shuō)明文字中明確強(qiáng)調(diào):“在第三階段,學(xué)生要確認(rèn)自己作者的身份,并思考自己的寫(xiě)作意圖和不同的寫(xiě)作策略?!薄皩W(xué)生都能成為一個(gè)自主且有意識(shí)的文字創(chuàng)作者?!弊x者意識(shí)和作者身份的雙重構(gòu)建,可以更好地保證主題、材料、條理、措辭等對(duì)話要素的適配度,大大提升對(duì)話(作文)的質(zhì)量。
綜上所述,有價(jià)值的寫(xiě)作應(yīng)該是一個(gè)特定的作者與另一個(gè)特定的讀者
圍繞某一問(wèn)題而開(kāi)展的真實(shí)的言語(yǔ)交際活動(dòng)。
為此,我們的寫(xiě)作教學(xué)首要的不是訓(xùn)練學(xué)生的寫(xiě)作技巧,而是培養(yǎng)學(xué)生的基本寫(xiě)作素養(yǎng):理解寫(xiě)作的本質(zhì),構(gòu)建讀者意識(shí)和作者身份;培養(yǎng)介入社會(huì)生活的意識(shí),訓(xùn)練觀察、提煉生活的能力;形成積極正確的觀念和有效的思維方法……如是,方為寫(xiě)作教學(xué)之正途。
參考文獻(xiàn):
[1] 劉業(yè)超等.現(xiàn)代寫(xiě)作教程[M].長(zhǎng)沙:湖南大學(xué)出版社,1988.
[2] 賀鴻鳳等.新編寫(xiě)作學(xué)[M].北京:中國(guó)廣播電視出版社,1992.
[3] 劉永康等.語(yǔ)文教育學(xué)[M]. 北京:高等教育出版社,2005.
[4] 【德】恩斯特·卡西爾.人論[M]. 甘陽(yáng)譯.上海:上海譯文出版社,2013.
[5] 【德】海德格爾.在通往語(yǔ)言的途中[M].孫周興譯.北京:商務(wù)印書(shū)館,2005.
[6] 夏丏尊.夏丏尊文集·文心之輯[M]. 杭州:浙江文藝出版社,1983.
[7] 葉麗新.豐富關(guān)于“寫(xiě)作”的基本認(rèn)識(shí)——來(lái)自國(guó)外母語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)的信息[J].語(yǔ)文教學(xué)通訊(C),2017(1).