香港《南華早報(bào)》9月16日文章，原題：什么是中國(guó)火鍋，起源自哪里？這已經(jīng)演變成全國(guó)爭(zhēng)論的問題　中國(guó)東南部一個(gè)城鎮(zhèn)近日宣稱自己是火鍋之鄉(xiāng)的決定，招致中國(guó)其他地方的強(qiáng)烈反對(duì)——所有這些地方在做火鍋的正確方法上都有自己的觀點(diǎn)。

他們的反應(yīng)一點(diǎn)都不令人吃驚。畢竟在14億人的中國(guó)，火鍋是最受人們喜愛的食物，而且烹飪方法千差萬別，從火辣辣到芳香四溢。中國(guó)很多地區(qū)的火鍋如今已傳遍全世界，在從內(nèi)羅畢到布宜諾斯艾利斯的餐館里都能找到。

火鍋還是一項(xiàng)大生意。根據(jù)食品行業(yè)2017年發(fā)布的報(bào)告，火鍋在全中國(guó)各地餐館所售賣的菜肴中占比22%。隨著關(guān)于火鍋真正發(fā)源地的爭(zhēng)吵還在繼續(xù)，讓我們來看看這個(gè)幅員遼闊的國(guó)家各地不同種類的火鍋。

與中國(guó)的方言和氣候一樣，全中國(guó)各地的火鍋千差萬別：從四川的麻辣火鍋到江蘇的菊香火鍋，不一而足。各地使用的配料有很大不同，不同地方使用不同原湯，不同配料常常反映出這個(gè)國(guó)家多樣的地理環(huán)境和氣候。

北京火鍋的核心配料是羊肉，源自北方游牧民族的傳統(tǒng)。四川是馳名全球的麻辣火鍋故鄉(xiāng)。安徽火鍋“簡(jiǎn)單而美味”，味道很重的湯里放上時(shí)令蔬菜，正是該省廣德縣自稱火鍋之鄉(xiāng)引發(fā)最新爭(zhēng)論。云南火鍋喜歡酸味，廣東火鍋青睞海鮮……全中國(guó)各地還能找到眾多不同風(fēng)味的火鍋，這反映了中國(guó)各地不同的農(nóng)產(chǎn)品和文化。這個(gè)大眾美食的起源仍存爭(zhēng)議，目前說不清哪個(gè)地方能真正稱得上是火鍋起源地?！?/p>

（作者西蒙·麥卡錫，陳康譯）