本社記者 李天琪
A期貨經(jīng)紀(jì)有限公司(以下簡(jiǎn)稱“A公司”)和C期貨所,因與B公司、李D之間產(chǎn)生期貨交易糾紛,某市中級(jí)法院判決后,A公司不服提起上訴,吉林省高級(jí)人民法院裁定發(fā)回重審。
某市中院重審認(rèn)定B公司與A公司之間存在合同關(guān)系,A公司未能向B公司履行合同的告知義務(wù),負(fù)連帶損害賠償責(zé)任,判決賠償1100余萬元。A公司再次提出上訴。
某高級(jí)法院依法重審,王崢律師代理本案后,另辟蹊徑,依據(jù)專業(yè)的法律知識(shí)以及期貨專業(yè)知識(shí),將主體關(guān)系在本案中剔除,最終法院終審判決駁回原告起訴。從根本上A公司完全不必承擔(dān)任何損失,案件取得根本性勝利。
2002年4月8日,吉林省某中級(jí)人民法院一紙判決,瞬間讓本案的主角A公司承擔(dān)1000多萬元的債務(wù)!面對(duì)這樣的判決,公司負(fù)責(zé)人傻眼了,接下來怎么辦呢?
B公司于1995年10月18日同E公司簽訂了合作協(xié)議。由E公司通過天津F期貨經(jīng)紀(jì)有限公司(以下簡(jiǎn)稱“F公司”)向C期貨所進(jìn)行2000噸紅小豆1996年合約賣出套期保值交易。同年12月,F(xiàn)公司派人與A公司共同到產(chǎn)地驗(yàn)貨,通知將紅小豆發(fā)運(yùn)到C期貨所指定交割倉(cāng)庫(kù)河北玉田倉(cāng)庫(kù),幫助辦理了1020噸紅小豆入庫(kù)手續(xù)并代付了倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)。但由于C期貨所的緣故,F(xiàn)公司未能完成賣出套保交割任務(wù),導(dǎo)致B公司紅小豆未能交割,積壓于C期貨所指定交割倉(cāng)庫(kù)。B公司終止了與E公司合作。B公司經(jīng)向上級(jí)主管單位請(qǐng)示,批準(zhǔn)B公司直接參加期貨套期保值交易。隨即B公司與A公司長(zhǎng)春辦事處(以下簡(jiǎn)稱“A長(zhǎng)春辦”)聯(lián)系,同時(shí)講明了有2000噸現(xiàn)貨要通過A長(zhǎng)春辦繼續(xù)向C期貨所申請(qǐng)1996年合約賣出套期保值頭寸交易,A長(zhǎng)春辦同意并派工作人員協(xié)助B公司開戶,并幫簽訂了與A公司的《國(guó)內(nèi)期貨業(yè)務(wù)委托代理合同》,且多次為B公司向C期貨所申請(qǐng)賣出套期保值頭寸。
B公司通過A公司、E公司通過F公司擬交割的2000噸紅小豆是共同的,其分別向C期貨所申請(qǐng)1996年賣出套期保值頭寸,呈連續(xù)狀態(tài),兩部分法律事實(shí)相互牽連無法分割,故B公司與E公司于1997年11月共同起訴至吉林省某市中級(jí)人民法院。在訴訟過程中,吉林省高級(jí)人民法院民事裁定認(rèn)為:“該案所涉及的訴訟關(guān)系,是兩個(gè)相對(duì)獨(dú)立的法律關(guān)系,應(yīng)作為兩個(gè)案件分別立案審理?!?/p>
1996年4月16日,B公司經(jīng)上級(jí)主管單位批準(zhǔn),授權(quán)以法定代表人李D名義開戶,代表B公司直接入市從事2000噸紅小豆賣出套期保值業(yè)務(wù),A長(zhǎng)春辦同意B公司以法定代表人李D名義開戶,并辦理了開戶手續(xù),簽訂了《國(guó)內(nèi)期貨業(yè)務(wù)委托代理合同》。從1996年4月18日起,B公司多次向A長(zhǎng)春辦遞交申請(qǐng)紅小豆賣出套期保值相關(guān)材料,A長(zhǎng)春辦全部收下,并多次為B公司向C期貨所申請(qǐng)。C期貨所規(guī)定:“申報(bào)人是期貨商品經(jīng)營(yíng)單位或供貨單位的營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件或當(dāng)?shù)毓ど滩块T出具的公函以及相關(guān)證明?!?/p>
>>王崢律師
合同簽訂后,原告B公司自1996年4月16日至1997年3月20日的六個(gè)交割月期間,對(duì)該申請(qǐng)未獲第三人批準(zhǔn)的原因,未通知原告B公司或作出說明,造成原告B公司2000噸現(xiàn)貨長(zhǎng)期積壓6至11個(gè)月,并造成損失。由此產(chǎn)生糾紛,B公司與李D共同向法院提起訴訟,請(qǐng)求判令A(yù)公司依法承擔(dān)行紀(jì)合同違約給原告造成的經(jīng)濟(jì)損失12587677元。第三人負(fù)連帶責(zé)任。
某中院一審判決第三人天津C期貨交易所于判決生效后十日內(nèi)賠償原告B公司直接損失500余萬元。第三人天津C期貨交易所于判決生效后十日內(nèi)賠償原告B公司間接損失700余萬元的80%,即500余萬元。被告A公司對(duì)上述款項(xiàng)承擔(dān)連帶給付責(zé)任。
一審的審理結(jié)果,對(duì)A公司來說卻難以接受。該中院認(rèn)定:(一)B公司、李D作為本案原告適格,有訴權(quán)。(二)原告李D與被告A公司簽訂的《國(guó)內(nèi)期貨業(yè)務(wù)委托代理合同》有效。李D以個(gè)人身份與A公司簽訂合同,以B公司名義申請(qǐng)?zhí)灼诒V颠`反了中國(guó)證監(jiān)會(huì)于1996年1月9日發(fā)布的《關(guān)于下發(fā)期貨經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)風(fēng)險(xiǎn)說明書》等四份文件審理要點(diǎn)的通知:“應(yīng)當(dāng)注意,客戶必須使用自己的名義委托期貨經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)進(jìn)行期貨交易,單位不得以個(gè)人名義,個(gè)人不得以單位名義開戶從事期貨交易”的規(guī)定,B公司和李D有過錯(cuò),作為期貨經(jīng)紀(jì)公司,A長(zhǎng)春辦、A公司沒有按證監(jiān)會(huì)的要求嚴(yán)格審查客戶資格,規(guī)范合同文本,應(yīng)負(fù)主要責(zé)任。(三)原告所購(gòu)紅小豆是用于期貨交易除有上述證據(jù)外,原告將紅小豆運(yùn)到玉田庫(kù)倉(cāng)、倉(cāng)儲(chǔ)這一事實(shí)也證明原告購(gòu)進(jìn)2000噸紅小豆是申請(qǐng)?zhí)妆=灰椎?,原告具備申?qǐng)?zhí)妆5臈l件,原告在與E公司合作,委托F公司向C期貨所申請(qǐng)?zhí)妆N垂?、在C期貨所指定交割倉(cāng)庫(kù)存有1020噸紅小豆現(xiàn)貨情況下,以李D名義與被告A公司(A長(zhǎng)春辦代辦)簽訂期貨委托代理合同其目的包括套保。(四)原告B公司將紅小豆運(yùn)到第三人指定交割倉(cāng)庫(kù)后,先后通過F公司和A公司向第三人C期貨所申請(qǐng)?zhí)灼谪洷V滴传@批準(zhǔn),確有損失。其直接損失500余萬元,間接損失700余萬元。損失是第三人C期貨所違規(guī)限制交割,即不批準(zhǔn)原告套保申請(qǐng)又不說明原因造成的。第三人C期貨所應(yīng)承擔(dān)損失賠償責(zé)任。被告A公司無批準(zhǔn)權(quán)力,但被告A公司未能及時(shí)向第三人C期貨所問明原因并及時(shí)向客戶通報(bào)。在訴訟中采用不否認(rèn)的態(tài)度,使原告權(quán)益遲遲得不到保護(hù),被告A公司應(yīng)負(fù)連帶賠償責(zé)任。
一審法院最終判決被告A公司承擔(dān)較重的賠付責(zé)任,敗訴后A公司為挽回自身損失,聘請(qǐng)了王崢律師進(jìn)行上訴。王崢律師經(jīng)過對(duì)案件的仔細(xì)分析、整理,在尊重客觀事實(shí)的基礎(chǔ)上,重新理清思路:
王崢律師接受委托后,詳細(xì)查閱了本案的全部案卷材料,了解了其他與本案有關(guān)的證人及證言,通過參加法庭調(diào)查,對(duì)本案有了更深入、全面的了解,緊抓案件焦點(diǎn),在庭審中積極維護(hù)當(dāng)事人合法權(quán)益。
本案涉及期貨糾紛,總結(jié)焦點(diǎn)問題有四點(diǎn):其一,訴權(quán)問題。其二,期貨糾紛能否成立的問題。其三,請(qǐng)求方與被請(qǐng)求方的損失是否有因果關(guān)系。其四,A公司是否應(yīng)當(dāng)承擔(dān)責(zé)任的問題。
本案期貨關(guān)系與法律交融,具有很強(qiáng)的專業(yè)性特點(diǎn),一審初審及重審法官正是不了解期貨的基本知識(shí),混淆了期貨交易與現(xiàn)貨交易的概念,沒有認(rèn)識(shí)到兩者本質(zhì)的不同,不了解期貨交易的基本流程,從而作出了認(rèn)定事實(shí)不清、適用法律錯(cuò)誤、邏輯關(guān)系混亂、顛倒因果關(guān)系的錯(cuò)誤判決。
首先,原審法院程序違法。
1.在重審中,被上訴人李D以原告身份要求參加共同訴訟,而其在該訴訟中與二被上訴人沒有共同的利害關(guān)系,既不共享權(quán)利,也不共負(fù)義務(wù)。同時(shí),李D也沒有自己的訴訟請(qǐng)求。原審法院不顧上列事實(shí)將被上訴人李D列為共同原告,顯然違背了民事訴訟法第五十三條、第一百零八條有關(guān)訴訟條件和起訴條件的規(guī)定。
2.本案在審理中,根據(jù)上訴人申請(qǐng)?jiān)鴮?duì)被上訴人B公司申請(qǐng)賣出套期保值的函(1996年4月18日)印章(檢材)形成時(shí)間進(jìn)行鑒定。對(duì)檢驗(yàn)報(bào)告原審法院既未開庭審理也未組織質(zhì)證,上訴人更未同意不對(duì)補(bǔ)充的鑒定文書進(jìn)行質(zhì)證。
其次,原審法院認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤。
1.上訴人與被上訴人李D之間簽有《國(guó)內(nèi)期貨業(yè)務(wù)委托代理合同》具有期貨交易的法律關(guān)系。但簽約的是李D個(gè)人,從事的是投機(jī)交易行為,李D本人無紅小豆,也沒有做紅小豆套保頭寸,更談不上紅小豆套期保值損失。
2.上訴人與被上訴人B公司之間既未簽約,也無其他業(yè)務(wù)往來,根本不具有任何期貨交易的法律關(guān)系。
3.被上訴人李D在上訴人處的開戶、投機(jī)交易等行為不代表被上訴人B公司,李D也未告知其行為代表B公司。B公司作為國(guó)有企業(yè)本身不具備從事期貨交易的資格。B公司向法院提交的有關(guān)其申請(qǐng)?zhí)妆5奈募?、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、合同均系偽造、篡改或?yàn)檫_(dá)到訴訟目的而后補(bǔ)的。這些手續(xù)根本不符合天交所紅小豆套保申請(qǐng)手續(xù)。
4.本案是期貨交易糾紛,不同于一般的經(jīng)濟(jì)糾紛案件。應(yīng)該用期貨法規(guī)及理論來理解和認(rèn)定本案,而原審法院違背期貨交易的基本法規(guī)、規(guī)則和理論,創(chuàng)造了期貨史上的奇聞。被上訴人既沒有在上訴人處建立套保頭寸,其現(xiàn)貨又沒有形成期貨標(biāo)準(zhǔn)倉(cāng)單,是一個(gè)沒有進(jìn)入期貨市場(chǎng)的現(xiàn)貨商,原審法院卻要求期貨公司和交易所為被上訴人承擔(dān)在期貨市場(chǎng)沒有損失的現(xiàn)貨交易損失。該現(xiàn)貨商隨時(shí)都可以在現(xiàn)貨市場(chǎng)上買賣其貨物,而現(xiàn)貨市場(chǎng)本身存在價(jià)格波動(dòng),如果反之,該現(xiàn)貨商處理現(xiàn)貨欠錢是否也應(yīng)該歸期貨公司或交易所。被上訴人的現(xiàn)貨損失與上訴人之間根本不存在因果關(guān)系。
5.被上訴人的紅小豆損失缺乏真實(shí)性,其提供的證據(jù)、請(qǐng)求與其在訴訟中向法院遞交的賠償依據(jù)及明細(xì)也均不一致,相互矛盾,提供的票據(jù)大多為非正式收據(jù),沒有正規(guī)發(fā)票。
上訴人向原審法院提供了充分的證據(jù),證明被上訴人李D、B公司提起訴訟的主要證據(jù)均系偽造,對(duì)此原審法院置之不理,依據(jù)偽造和虛假證據(jù)做的判決肯定是錯(cuò)誤,必須予以糾正。
第三,原審判令上訴人承擔(dān)連帶給付責(zé)任,沒有事實(shí)及法律依據(jù)。
本案中假定被上訴人向上訴人提出套期保值的申請(qǐng),上訴人也只能代其向交易所申請(qǐng),是否批準(zhǔn)由交易所決定,上訴人既無審批的權(quán)力,也無保證被上訴人的申請(qǐng)被批準(zhǔn)的義務(wù),因此,被上訴人的損失與上訴人沒有任何法律上的利害關(guān)系,同時(shí),被上訴人的損失也非上訴人與第三人共同侵權(quán)所致。
經(jīng)終審法院對(duì)事實(shí)的再次調(diào)查,及聽取A公司代理人王崢律師的代理意見,最終認(rèn)定:
1.期貨代理合同是客戶委托期貨經(jīng)紀(jì)公司(會(huì)員)以期貨經(jīng)紀(jì)公司的名義進(jìn)行期貨交易的合同,1996年4月16日,A公司與李D個(gè)人簽訂了期貨代理合同,該合同合法有效并按李D的委托進(jìn)行了期貨投機(jī)交易,雙方對(duì)交易內(nèi)容無爭(zhēng)議。
2.B公司主張其與A公司之間存在期貨代理管的主張不能成立。
3.B公司主張,其向A公司提交的申請(qǐng)事由于第三人C期貨所沒有批準(zhǔn),C期貨所對(duì)損失應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任,該主張不成立,其請(qǐng)求不予支持。
4.B公司本無進(jìn)行期貨交易的主體資格和申請(qǐng)的權(quán)利,A公司及長(zhǎng)春辦事處當(dāng)然沒有受理和答復(fù)的義務(wù),A公司沒有法律上的過錯(cuò),B公司所購(gòu)紅小豆的損失與期貨代理行為無關(guān),其要求A公司賠償損失的主張不能成立,請(qǐng)求不能支持。
5.C期貨所能否成為第三人的問題,屬于原審原告的訴訟請(qǐng)求,是否承擔(dān)責(zé)任,是實(shí)體法律解決的問題。
終審法院認(rèn)為,被上訴人B公司以期貨代理法律關(guān)系為前提,以A公司未盡告知義務(wù),C期貨所未盡批準(zhǔn)義務(wù),要求A公司和C期貨所賠償其紅小豆滯留庫(kù)存導(dǎo)致的降價(jià)損失,因其主張的期貨代理法律關(guān)系及相關(guān)事實(shí)證據(jù)不足,不能認(rèn)定,A公司和C期貨所對(duì)沒有代理關(guān)系的當(dāng)事人B公司沒有代理、告知和審批的義務(wù),B公司和李D的主張沒有事實(shí)和法律依據(jù),其請(qǐng)求不能支持。原審判決所認(rèn)定的事實(shí)有誤,適用法律不當(dāng),依法駁回被上訴人B公司及李D的訴訟請(qǐng)求。
至此,本案由開始的A公司承擔(dān)1000余萬元債務(wù)的連帶給付責(zé)任,到A公司無需承擔(dān)責(zé)任,實(shí)現(xiàn)了結(jié)果的顛覆性逆轉(zhuǎn)!
本案是一個(gè)典型的期貨案件,而期貨類案件要求更強(qiáng)的專業(yè)性,既需要扎實(shí)的法律功底,還需要豐富的金融知識(shí)。本案上訴代理人王崢律師二審開始接受委托,發(fā)現(xiàn)在一審中存在著嚴(yán)重的錯(cuò)誤。二審開庭中,代理律師指出一審中程序違法并且認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,指出認(rèn)定主體錯(cuò)誤,并嚴(yán)重違反了期貨行業(yè)法規(guī);A公司與B公司并不存在合同關(guān)系,指出一審法院在適用法律上沒有按照民法的一般原理以及有關(guān)期貨的行業(yè)法規(guī)審理此案,使一個(gè)明顯不存在法律關(guān)系的主體且依國(guó)家法律法規(guī)行事的主體承擔(dān)了不應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的責(zé)任。
對(duì)于發(fā)回重審又給予改判的案件,實(shí)踐中比較鮮見,這是修改后的《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》施行前發(fā)生的情形。一審、二審對(duì)認(rèn)定的基本同樣的事實(shí),但適用的法律卻不同,訴權(quán)問題,糾紛是否成立問題,損失的因果關(guān)系問題,委托人是否應(yīng)負(fù)主體責(zé)任問題,是本案的焦點(diǎn)。在對(duì)方代理人及當(dāng)事人都在糾結(jié)著應(yīng)當(dāng)賠償多少,以及如何承擔(dān)連帶責(zé)任時(shí),將復(fù)雜的事情簡(jiǎn)單化,代理人另辟蹊徑,使案件峰回路轉(zhuǎn),依據(jù)專業(yè)的法律知識(shí)以及期貨專業(yè)知識(shí),將主體關(guān)系在本案中剔除,從根本上完全不必承擔(dān)任何損失,是本案的亮點(diǎn)。
本案,代理律師不僅要精通眾多的各門法律知識(shí),還要有金融、期貨等專業(yè)知識(shí),才能在訴訟中立于不敗,代理律師發(fā)揮法律專業(yè)及期貨專業(yè)知識(shí)融合的表現(xiàn),代理詞論點(diǎn)鮮明、辯駁有力、邏輯清晰、覆蓋全面,引導(dǎo)和影響了二審法官作出正確的判決,終為當(dāng)事人減少了1000余萬元的損失。最終,二審判決完全否定了一審判決強(qiáng)加給委托人不應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的經(jīng)濟(jì)損失,既維護(hù)了法律的尊嚴(yán),也保證了當(dāng)事人的合法權(quán)益。
附:
北京市律師協(xié)會(huì)智庫(kù)重大復(fù)雜案件課題組成員
律師檔案
王崢律師簡(jiǎn)介
王崢,吉林大學(xué)經(jīng)濟(jì)法碩士,北京市立天律師事務(wù)所主任、律師。北京市律師協(xié)會(huì)重大復(fù)雜案件課題組組長(zhǎng),北京市東城區(qū)律師協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。曾獲得北京市律師協(xié)會(huì)優(yōu)秀律師、北京市律師協(xié)會(huì)百名優(yōu)秀刑辯律師,1985年至今從事律師工作,是理論與實(shí)踐結(jié)合的實(shí)力派律師,擅長(zhǎng)辦理各類刑事、民事疑難、復(fù)雜案件,得到了社會(huì)各界的廣泛認(rèn)可。