林 忠等
獨(dú)坐的日子被許多人喜愛。每逢這個(gè)時(shí)候,你才能卸下沉重的面具,拆去心園的柵欄,真實(shí)地審視自己。
人人心中都有一汪泉,只因了塵世的瑣碎,生活的紛雜,才朦朧了它的清碧透明。用心泉熄滅如火的嫉妒,用心泉沖盡如塵的虛榮。其實(shí),人心并不像有人想像的那樣險(xiǎn)惡叢生。生活也不像有些人渲染得那般黯淡無光。
傾聽心泉,讓思想走向深刻純凈;傾聽心泉,讓生命愈加豐盈生動。
(李貞剛摘自1998年第3期《勞動安全與健康》)
校園逸趣
學(xué)生們?nèi)雽W(xué)以來第一次參加微積分的考試,都顯得十分緊張。為了緩解他們的焦慮,我告訴他們可以用分?jǐn)?shù)來“買”提示。例如他們?nèi)绻恢涝撛鯓咏忸},我可以“賣”給他們一個(gè)提示,代價(jià)是每買一個(gè)提示要從他們最后的得分中扣除兩分。話音剛落,便有一個(gè)興高采烈的聲音問道:“老師,批量購買可以優(yōu)惠嗎?”
(詹妮編譯)
一個(gè)美院學(xué)生對他的同學(xué)說:“最近我參觀了一個(gè)抽象畫美展,其中絕大部分作品怎么一點(diǎn)都不像呢?”
同學(xué)答道:“所謂‘抽象,就是徹底‘抽出‘象的部分,而剩下不像的……”
生物實(shí)驗(yàn)課上,同學(xué)一邊解剖豬心,一邊議論周末的大舞會。老師受不了了,責(zé)令大家要么就談?wù)摗靶摹?,要么就不開口。全班同學(xué)一時(shí)噤口不語,后來,一個(gè)同學(xué)唱出了舞會的主題曲:電影“泰坦尼克號”的“情系我心”(“My HeartWill Go 0n”)。
攝影師為個(gè)體老板同他的上大學(xué)的兒子拍照,他對那大學(xué)生說:“可以把一只手搭在你父親的肩上,這樣顯得更親熱些?!?/p>
父親插話:“還是貼近生活一些吧,他可以把手伸在我的上衣口袋里?!?/p>
(江鳥)
查克和霍恩是化學(xué)系的高材生。期末考試之前,他們進(jìn)行了充分的準(zhǔn)備,自信可以穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)?shù)氐脗€(gè)A。剛好在考試的前一天,朋友請他們?nèi)⒓油頃麄兙头判牡厝チ?,還喝了不少酒。
當(dāng)他們第二天醒來,開車趕到學(xué)校的時(shí)候,考試已經(jīng)差不多要結(jié)束了。他們只好編了個(gè)蹩腳的謊話,對教授說,他們到另一所大學(xué)的圖書館復(fù)習(xí),回來的路上汽車輪胎漏氣了,花了很多時(shí)間,因此耽誤了考試。教授仁慈地接受了他們的解釋,答應(yīng)馬上為他們另外安排一場考試。
教授把查克和霍恩帶到另一個(gè)房間,讓他們坐在兩個(gè)角落,然后寫了兩張考卷,分別交到他們手上??季砩系牡谝坏李}對他們來說非常簡單,是關(guān)于一個(gè)重要的方程式,只占5分。接下來是一道占95分的題:“漏氣的是哪一個(gè)輪胎?”
(肖恩譯)
母親:跟你說過多次了,不懂應(yīng)該問老師。
孩子:我問過了,老師不肯說。
母親:什么時(shí)候?
孩子:就在昨天考試時(shí)。
(李春花)
語文課上,老師讓一位男生說一個(gè)主謂短語,該生面紅耳赤地站起來,撓撓頭,不好意思地小聲說:“我不會?!崩蠋煗M意地點(diǎn)點(diǎn)頭:“很好?!比嗪逄么笮?。
“真沒有辦法,”物理教師在解釋教學(xué)進(jìn)度慢的原因時(shí)說,“現(xiàn)在的學(xué)生,連順時(shí)針方向,逆時(shí)針方向都要花費(fèi)半天時(shí)間才能給他們解釋明白?!?/p>
“你的意思是一代不如一代?”校長瞪大眼睛問。
“不,今非昔比?!苯處熴卣f,“現(xiàn)在的學(xué)生戴的全是電子顯示手表!”
一日,某班歷史課,老師讓學(xué)生評價(jià)路易十四,一學(xué)生在書上看見長發(fā)披肩的路易頭像,驚呼:“路易十四太娘娘腔?!崩蠋熣溃骸八麤]說話,你怎么知道他娘娘腔?”全班哄然。
校方三令五申禁止穿拖鞋進(jìn)教室,同學(xué)們不聽勸阻,依然故我。一日,A君拖鞋遭竊,不得不穿布鞋上課。適逢校方檢查,A君受到表揚(yáng)并獲獎(jiǎng)金10元,遂用獎(jiǎng)金買拖鞋一雙。
最佳路徑
文燕
世界建筑大師格羅培斯設(shè)計(jì)的迪斯尼樂園馬上就要對外開放了,然而各景點(diǎn)之間的路該怎樣連接還沒有具體方案。格羅培新心里十分焦躁。巴黎的慶典一結(jié)束,他就讓司機(jī)駕車帶他去地中海濱。
汽車在法國南部的鄉(xiāng)間公路上奔馳,這里漫山遍野到處都是當(dāng)?shù)剞r(nóng)民的葡萄園。當(dāng)他們的車子拐入一個(gè)小山谷時(shí),發(fā)現(xiàn)那兒停著許多車子。原來這是一個(gè)無人葡萄園,你只要在路邊的箱子里投入5法郎就可以摘一籃葡萄上路。據(jù)說這是當(dāng)?shù)匾晃焕咸钠咸褕@,她因無力料理而想出這個(gè)辦法。誰知在這綿延上百里的葡萄產(chǎn)區(qū),總是她的葡萄最先賣完。這種給人自由,任其選擇的做法使大師深受啟發(fā)。
回到住地,他給施工部拍了份電報(bào):撒上草種,提前開放。
在迪斯尼樂園提前開放的半年里,草地被踩出許多小道,這些踩出的小道有寬有窄,優(yōu)雅自然。第二年,格羅培斯讓人按這些踩出的痕跡鋪設(shè)了人行道。1971年在倫敦國際園林建筑藝術(shù)研討會上,迪斯尼樂園的路徑設(shè)計(jì)被評為世界最佳設(shè)計(jì)。
在這個(gè)世界上,不知道該怎么辦的時(shí)候,選擇順其自然,也許是最佳選擇。同樣的,人在生活無所適從的時(shí)候,選擇順其本性,也許不失為聰明之舉。
(許丹摘自《大連日報(bào)》)
小幽默
一位金發(fā)碧眼的女郎在一架飛往洛杉磯的客機(jī)的頭等艙坐下,空姐過來檢票,告訴她:“對不起,小姐,您的機(jī)票是普通艙的,不能坐在這里?!?/p>
“我是白種人、是美女,我要坐著頭等艙去洛杉磯?!蹦俏唤鸢l(fā)碧眼的乘客宣稱道。
沒有辦法空姐只好找組長來給她做解釋:“很抱歉,您買的不是頭等艙的機(jī)票,所以您只能坐到普通艙去?!?/p>
“我是白種人、是美女,我要坐著頭等艙去洛杉磯?!泵利惻扇匀恢貜?fù)著那句話。
兩位空姐又找來了機(jī)長,他在女郎耳邊小聲說了幾句話,女郎跳起身來立刻便去了普通艙。大吃一驚的空姐連忙問機(jī)長跟女郎說了什么,“我告訴她頭等艙不到洛杉磯?!睓C(jī)長回答說。
(詹妮編譯)
有話好好說
羅西
這是一個(gè)很有意思的時(shí)代。很多時(shí)候,你的落伍與傻冒,往往就體現(xiàn)在語言上。當(dāng)你在街上,向一個(gè)姑娘問路時(shí),如果還正兒八經(jīng)地叫“同志……”,她可能不會太熱情地幫你的忙;要是換了個(gè)詞“小姐……”,她可能一下子變得溫柔起來,詳細(xì)地給你指明方向。
每個(gè)時(shí)代,都有自己的語言特色?!澳汩L得很革命”,那是遙遠(yuǎn)的老話。一些來自海外、港臺的新語言,你不得不留意,否則,你可能會莫名其妙地受人冷落。
▲以前“策劃”的詞意,可能是“特務(wù)”、“反革命分子”等?,F(xiàn)在一般是指有創(chuàng)意的人、賣點(diǎn)子的人、做廣告的人。當(dāng)今表揚(yáng)一個(gè)人很勤奮,他會將信將疑;說他聰明,他不反對;說他有“創(chuàng)意”,他會高興地說“過獎(jiǎng)”了!
▲一位60多歲的老太太,雙手托腮對一位60多歲的老大爺說:“我們女孩子……你們男孩子……”請不要奇怪,這是新稱呼。動不動就說“我們男人(女人)”已顯得土氣,一心趕時(shí)髦的都已換了個(gè)說法:“男孩子女孩子”,或“男生女生”。這個(gè)年代忌諱年紀(jì)大,我5歲的女兒都感受到這一點(diǎn):她叫我們鄰居一個(gè)女孩“阿姨”時(shí),那女孩給了我寶貝女兒一粒糖;后改口叫“姐姐好”,我女兒得到了一把巧克力。
▲說“討厭”已過時(shí)了,男主角如果拉著女主角的手,這時(shí),她不再說“不要這樣”,或“討厭”,而是很洋化地說:“你把我弄疼了!”這是一個(gè)強(qiáng)調(diào)“感覺”的年代。在你與人交談時(shí),不知用什么動詞合適時(shí),我建議你用“感覺”這兩個(gè)字,不信,你仔細(xì)看看那些主持人,他們都這么干。
▲現(xiàn)在時(shí)髦的醫(yī)生問病人,不是“你哪兒不舒服”,而是“你哪兒不爽”。“爽”不僅僅是某些人曖昧的用語,如今已普及到大街小巷。有一天,你的朋友在電話里問你“爽不爽”時(shí),你不能糾正說“很痛快”。記住,“痛快”已過時(shí)了。
▲每次經(jīng)過單位大門,傳達(dá)室的老翁,常會出其不意地大叫一聲“羅西OK”。頭幾次把我嚇一跳.不知如何是好。后來學(xué)乖了,也回敬他一個(gè)“0K”。對此,他很滿意,便順帶有獎(jiǎng)勵(lì)性質(zhì)地告訴我一個(gè)好消息:“剛才有個(gè)女的找你!”在與新人講話時(shí),最好半生不熟地夾些粵語、英語單詞,或疊詞(如“大大的好”什么的),保證會有人表揚(yáng)你口吐珠璣。
▲去廁所、衛(wèi)生間,最好說“去洗手間”;去理發(fā)店,最好說“去發(fā)廊(發(fā)屋)”或“去找我的發(fā)型師”。
實(shí)際上,時(shí)髦的詞太多太多。不過,下面這些詞,你不能不做適當(dāng)背誦,好在一些場合脫口而出一“潛能”、“事業(yè)”、“保齡球”、“酷”、“帥”、“老爹老媽”、“下課”、“低級錯(cuò)誤”、“哥兒們”、“包裝”、“沙龍”、“沙拉”、“嗨”、“客戶”、“助理”、“共識”、“理念”、“資訊”、“一級棒”、“打包”……
最后,還有“好好玩”!
(歐陽小眉摘自1999年2月26日《錢塘周末》)