譚海紅

【摘要】本文從當(dāng)前小學(xué)詞匯教學(xué)現(xiàn)狀出發(fā)，分析小學(xué)生厭記英語(yǔ)單詞的原因，并針對(duì)該問(wèn)題提出解決小學(xué)生厭記單詞問(wèn)題的四項(xiàng)解決策略：注重英語(yǔ)語(yǔ)音的訓(xùn)練、采用多元化的單詞記憶方法、結(jié)合遺忘規(guī)律進(jìn)行科學(xué)復(fù)習(xí)和重視單詞在實(shí)踐中的應(yīng)用。

【關(guān)鍵詞】小學(xué)生 厭記單詞 成因分析

【中圖分類號(hào)】G 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A

【文章編號(hào)】0450-9889（2018）04A-0118-02

單詞是小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的重點(diǎn)。在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)階段，其中一個(gè)重要任務(wù)就是引導(dǎo)小學(xué)生掌握詞匯的記憶方法。但是，從目前的小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)情況來(lái)看，詞匯教學(xué)成效并不理想，學(xué)生普遍存在厭記單詞的問(wèn)題。實(shí)際上，教師如果能夠掌握科學(xué)的教學(xué)方法，幫助學(xué)生逐個(gè)突破單詞學(xué)習(xí)中的難關(guān)，有利于有效解決詞匯教學(xué)中的問(wèn)題。

一、小學(xué)生厭記單詞的成因分析

（一）單詞拼寫難度高

在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中，“聽”“說(shuō)”的重要性開始凸顯，英語(yǔ)教師常常會(huì)發(fā)現(xiàn)這樣的問(wèn)題，有的學(xué)生聽得懂單詞的意思，也認(rèn)識(shí)單詞，但是卻不知道如何拼寫單詞。還有的學(xué)生不能正確地拼寫單詞，常常出現(xiàn)混寫、漏寫字母的現(xiàn)象，如將單詞fine寫為“five”，將單詞cake寫為“cak”等。對(duì)于小學(xué)生而言，要讓他們正確拼寫單詞，是教學(xué)的難點(diǎn)。

（二）單詞的數(shù)量多

小學(xué)生需要在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的過(guò)程中背誦大量的單詞。以外研社2013年英語(yǔ)四年級(jí)下冊(cè)為例，第8模塊和第10模塊的單詞有20多個(gè)，有的單詞還是一詞多義。部分學(xué)生花了大力氣背誦單詞，但是記憶效果依然不理想。

（三）缺乏科學(xué)的方法

調(diào)查顯示，有相當(dāng)一部分學(xué)生不喜歡記憶英語(yǔ)，他們?cè)趩卧~的記憶上常常會(huì)出現(xiàn)厭學(xué)、逃避的情緒。如果教師沒(méi)有教會(huì)他們正確的單詞記憶方法，那么單詞的記憶將會(huì)成為這部分學(xué)生今后英語(yǔ)學(xué)習(xí)的障礙。

（四）單詞遺忘率高

小學(xué)階段的學(xué)生自律性較差，即使在短期內(nèi)記住單詞，課后若未及時(shí)地鞏固記憶，也很容易遺忘。有的教師在小學(xué)階段不教音標(biāo)，導(dǎo)致學(xué)生習(xí)慣死記硬背單詞，像背誦電話號(hào)碼一樣拼讀單詞，割裂音、義、詞、句的關(guān)系進(jìn)行記憶，從而難以建立長(zhǎng)期準(zhǔn)確的記憶效果。

二、小學(xué)生厭記單詞問(wèn)題的對(duì)策研究

（一）注重英語(yǔ)語(yǔ)音的訓(xùn)練

學(xué)生之所以會(huì)在拼寫單詞時(shí)出現(xiàn)混寫、漏寫字母等問(wèn)題，部分原因就是受母語(yǔ)漢語(yǔ)語(yǔ)音的影響，教師必須要重視英語(yǔ)語(yǔ)音的訓(xùn)練。如在漢語(yǔ)中，“k”的發(fā)音對(duì)應(yīng)的只是一個(gè)字母k，但是在英語(yǔ)中，“k”的發(fā)音則可對(duì)應(yīng)單個(gè)字母或字母組合，如k，c或ck。

英語(yǔ)語(yǔ)音訓(xùn)練是一個(gè)循序漸進(jìn)的過(guò)程，剛開始訓(xùn)練時(shí)學(xué)生較難理解“一音對(duì)應(yīng)多種字母”組合的情況，待熟悉該語(yǔ)音訓(xùn)練方法后，學(xué)生便可根據(jù)音節(jié)發(fā)音來(lái)推測(cè)單詞的拼寫方法。針對(duì)特殊發(fā)音的單詞，教師要提醒學(xué)生進(jìn)行著重記憶。

（二）采用多元化的單詞記憶方法

小學(xué)生難背單詞的問(wèn)題與對(duì)英文、中文造字方式認(rèn)識(shí)不清楚也有一定聯(lián)系。中文是表意的文字，小學(xué)生可根據(jù)漢字的書寫方式推測(cè)漢字的相關(guān)含義，如閱讀者看到“口”字，即可形象聯(lián)想到“嘴”的形狀。英文是一種表音的文字，詞意與詞性兩者間并沒(méi)有直接的聯(lián)系，但是掌握了英語(yǔ)語(yǔ)音拼寫規(guī)律的小學(xué)生聽到英語(yǔ)單詞的發(fā)音后，可根據(jù)發(fā)音推測(cè)出單詞的基本拼寫方式。

鑒于英文單詞與漢字之間的文化差異和造字差異，小學(xué)生在記憶英語(yǔ)單詞時(shí)，不建議借用記憶漢字的形式。在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中，教師可采取如下記憶方式：

1.聯(lián)想記憶法：該法是一種非常規(guī)的記憶方式，強(qiáng)調(diào)通過(guò)單詞的字義、字形、象形來(lái)進(jìn)行聯(lián)想，如chess（棋）——車上有兩條蛇在下象棋；eye（眼睛）——彈弓射中鵝的眼睛；these（這些），those（那些）——太后養(yǎng)的這些鵝把那些蛋孵變色了……這種新穎的形象記憶方法，可以把學(xué)生的眼睛、耳朵、嘴巴全部用起來(lái)，刺激學(xué)生右腦，輔助左腦加深記憶單詞的印象。

2.構(gòu)詞法：常見的構(gòu)詞法包括合成、派生、轉(zhuǎn)化三種類型。

（1）合成法。即通過(guò)兩個(gè)或兩個(gè)以上單詞合成的新單詞，如zoo與keeper合成zookeeper。

（2）派生法。即給單詞增加前綴或者后綴，如un-與happy合成unhappy、teach與er-合成teacher。

（3）轉(zhuǎn)化法。如orange（橙子）轉(zhuǎn)化為orange（橙色）等。

采用以上單詞記憶方法，可以幫助學(xué)生擴(kuò)大詞匯量，促進(jìn)學(xué)生積極記憶單詞。

3.實(shí)物呈現(xiàn)單詞法：在英語(yǔ)課堂上，教師可利用便于攜帶的實(shí)物來(lái)為學(xué)生展示單詞。如講解“blue”“red”等單詞時(shí)，教師可以鼓勵(lì)學(xué)生自己在教室內(nèi)辨認(rèn)同學(xué)穿的衣服顏色來(lái)理解單詞。這種實(shí)物教學(xué)給學(xué)生以直觀、立體、生動(dòng)、形象的感覺，讓學(xué)生記憶單詞達(dá)到事半功倍的效果。

4.情境呈現(xiàn)單詞法：在單詞教學(xué)中，應(yīng)該盡可能將語(yǔ)言形式與語(yǔ)言意義相勾連，并創(chuàng)設(shè)生動(dòng)活潑的語(yǔ)言情境。如在講述單詞“family”時(shí)，可借助多媒體播放小豬佩奇的動(dòng)畫片，鼓勵(lì)學(xué)生跟著動(dòng)畫片來(lái)理解單詞“mother”“father”“brother”“grandfather”“grandmother”的含義，通過(guò)這種形式，學(xué)生記憶單詞的積極性被有效地調(diào)動(dòng)起來(lái)，并取得良好的記憶效果。

（三）結(jié)合遺忘規(guī)律進(jìn)行科學(xué)復(fù)習(xí)

人類大腦遺忘信息活動(dòng)是遵循“先快后慢”的原則，如在新單詞的學(xué)習(xí)中，教師可要求學(xué)生按照如下步驟進(jìn)行復(fù)習(xí)：先熟讀背誦單詞→睡前進(jìn)行1次回憶→早飯前再回憶1次→課前粗略回憶→第二天進(jìn)行鞏固。對(duì)溫習(xí)能力較弱的小學(xué)生，教師可在課堂上為他們留出固定的時(shí)間來(lái)鞏固知識(shí)點(diǎn)，并引導(dǎo)學(xué)生跟讀單詞。此外，教師新授單詞后要注重采用多樣化的檢測(cè)方式及時(shí)進(jìn)行檢測(cè)，對(duì)當(dāng)天教授的單詞要求學(xué)生結(jié)合遺忘規(guī)律在家進(jìn)行記憶，到了教授單詞的第二天，教師可進(jìn)行聽寫檢測(cè)活動(dòng)，隔天再次聽寫出錯(cuò)率高的單詞。

（四）重視單詞在實(shí)踐中的應(yīng)用

在英語(yǔ)課堂上，教師要為學(xué)生創(chuàng)設(shè)特定的語(yǔ)言情境，并引導(dǎo)學(xué)生應(yīng)用單詞來(lái)表達(dá)自己的想法和情感。如，在學(xué)習(xí)了關(guān)于“衣服”的單詞之后，可以為學(xué)生講解“This is my favorite...”“It is...”“I like it because...”

單詞是小學(xué)階段學(xué)生學(xué)習(xí)的難點(diǎn)，也是重點(diǎn)，教師需要根據(jù)小學(xué)生的年齡特征、記憶能力采取具有針對(duì)性的教學(xué)方法。小學(xué)生在初學(xué)英語(yǔ)時(shí)，厭記單詞是一個(gè)普遍的現(xiàn)象，針對(duì)這一現(xiàn)象，教師要采用科學(xué)的方式幫助學(xué)生記憶單詞，提高他們的學(xué)習(xí)興趣。

（責(zé)編 周偉琳）