張爽 彭珊珊 凌慧東

摘 要：傳統(tǒng)手工藝在歷史的長(zhǎng)河中，通過不斷洗滌和沉淀，已成為我國(guó)彌足珍貴的文化資源。文章分析了傳統(tǒng)手工藝行業(yè)的現(xiàn)狀，提出利用數(shù)字化技術(shù)對(duì)傳統(tǒng)手工藝相關(guān)的文字、圖像等信息進(jìn)行數(shù)字化加工、組織和存儲(chǔ)，開發(fā)基于計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)實(shí)時(shí)多媒體交互系統(tǒng)來保護(hù)傳統(tǒng)手工藝，將明顯改善我國(guó)傳統(tǒng)手工藝保護(hù)工作的現(xiàn)狀。

關(guān)鍵詞：傳統(tǒng)手工藝；數(shù)字化保護(hù)；傳承

1 傳統(tǒng)手工藝數(shù)字化平臺(tái)建設(shè)的目的和意義

中國(guó)是個(gè)地大物博、歷史悠久的國(guó)家，擁有著豐厚的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，它們既是歷史發(fā)展的見證，又是彌足珍貴的文化資源，同時(shí)也是連結(jié)民族情感的紐帶和維系國(guó)家統(tǒng)一的基礎(chǔ)。所以保護(hù)和利用好我國(guó)傳統(tǒng)手工藝，對(duì)落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀，實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的全面、協(xié)調(diào)、可持續(xù)發(fā)展具有重要意義。然而由于傳統(tǒng)手工藝大多是父?jìng)髯印⒆觽鲗O，只限于家族內(nèi)部的傳承，因而面臨著失傳的危險(xiǎn)。加上科研經(jīng)費(fèi)的匱乏，專業(yè)人員的缺失，對(duì)珍貴傳統(tǒng)手工藝技術(shù)的研究相對(duì)滯后，民間文化的搶救和傳承現(xiàn)狀令人擔(dān)憂[1]。因此，尋求一種有效的保護(hù)我國(guó)傳統(tǒng)手工藝方法成了當(dāng)前迫切需要解決的問題。

利用數(shù)字化技術(shù)實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)手工藝的線上傳播和保護(hù)，建立網(wǎng)站是一條重要渠道。我們團(tuán)隊(duì)的目標(biāo)是設(shè)計(jì)“古韻齋”：一個(gè)富有古韻古香的創(chuàng)新型電子商務(wù)手工藝網(wǎng)站，我們的口號(hào)是“古韻古香古動(dòng)力，傳承傳揚(yáng)傳文明”，以傳承延續(xù)傳統(tǒng)手工藝為核心的理念。我們團(tuán)隊(duì)以“古動(dòng)力”為名，希望每一個(gè)團(tuán)隊(duì)成員都能成為保護(hù)祖國(guó)傳統(tǒng)手工藝的“鼓動(dòng)力”，將我國(guó)的傳統(tǒng)手工藝發(fā)揚(yáng)光大！

2 “古韻齋”功能結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)

通過前期的需求分析，古韻齋傳統(tǒng)手工藝數(shù)字化平臺(tái)由管理子系統(tǒng)和應(yīng)用子系統(tǒng)構(gòu)成，管理子系統(tǒng)主要對(duì)后臺(tái)數(shù)據(jù)進(jìn)行維護(hù)，而應(yīng)用子系統(tǒng)則負(fù)責(zé)前臺(tái)頁面的管理。該系統(tǒng)的具體功能如圖1所示。

3 “古韻齋”開發(fā)環(huán)境

本數(shù)字化保護(hù)平臺(tái)采用B/S模型，使用ASP.NET技術(shù)開發(fā)，腳本語言選擇C#，后臺(tái)數(shù)據(jù)庫(kù)選擇MySQL，前臺(tái)頁面設(shè)計(jì)使用HTML5+CSS3+JAVASCRIPT實(shí)現(xiàn)，使用新型標(biāo)簽（

4 “古韻齋”頁面設(shè)計(jì)

4.1 首頁設(shè)計(jì)

網(wǎng)站首頁左上角是我們?cè)O(shè)計(jì)的網(wǎng)站LOGO，采用印章的形式代表著中華文化中特有的一種標(biāo)志。古香古色的老手藝承載著古風(fēng)古韻，故定名“古韻齋”。首頁的風(fēng)格定位簡(jiǎn)潔明快，主題色調(diào)采用的是中國(guó)紅，這樣既突出了中國(guó)特色，也和LOGO顏色相呼應(yīng)（見圖2）。

導(dǎo)航欄包括首頁、大師風(fēng)采、精彩絕活、手藝接力、以物易物、寶貝鑒賞、網(wǎng)上商店、意見反饋等幾部分；導(dǎo)航欄下面為“熱點(diǎn)新聞”，點(diǎn)擊率高的新聞排于首行，可讓瀏覽者了解近期熱門手工藝的信息；“熱點(diǎn)新聞”之下為網(wǎng)頁主體部分，左側(cè)為傳統(tǒng)手工藝展示，右側(cè)為傳統(tǒng)手工藝作品和大師風(fēng)采。另外在頁面的右側(cè)還設(shè)置了“商品導(dǎo)購(gòu)”“新手上路指引”“聯(lián)系我們”等信息，既可以讓大家快速購(gòu)買到最暢銷的手工藝作品，又可以讓更多的人了解古韻齋，加入到保護(hù)和傳承傳統(tǒng)手工藝的隊(duì)伍中來[3]。

4.2 “大師風(fēng)采頁面

以視頻、音頻、文字等方式為每一位傳統(tǒng)手工藝人精心制作獨(dú)特的生平簡(jiǎn)介和絕活，讓更多的人了解大師及其絕活的起源、變遷。

4.3 “精彩絕活”頁面

采用視頻直播和虛擬交互技術(shù)展現(xiàn)手工藝絕活，讓傳統(tǒng)文化更引人入勝，使之能在青年人群體，特別是學(xué)生群體造成一定的影響。此外，經(jīng)過手工藝傳承人的許可，可以下載相關(guān)資料。

4.4 “手藝接力”頁面

作為一個(gè)傳統(tǒng)手工藝品的傳承保護(hù)推廣平臺(tái)，古韻齋最主要的目的是讓更多的人了解、學(xué)習(xí)、傳承這些手藝，于是古韻齋提供了“手藝接力”的服務(wù)。這項(xiàng)業(yè)務(wù)是為那些有興趣學(xué)習(xí)傳統(tǒng)手工藝的人提供的，他們只要在網(wǎng)站上注冊(cè)成為學(xué)員，然后進(jìn)入拜師學(xué)藝業(yè)務(wù)，就可以向那些傳承人進(jìn)行網(wǎng)上視頻學(xué)藝以及線下面對(duì)面學(xué)習(xí)[4]。

4.5 “以物易物”頁面

在信息化時(shí)代，可能沒有接觸過以物易物的商品交換方式，平時(shí)買東西要么是用現(xiàn)金，要么就是支付寶等第三方支付平臺(tái)。以物易物對(duì)人們來說也許就只是在古代使用，但是古韻齋的以物易物業(yè)務(wù)帶你重回古時(shí)代。以物易物，顧名思義就是用一件商品去交換你想要的另一件商品。用戶可以在頁面瀏覽到各種手工藝作品，如果感興趣，可以聯(lián)系到賣家，用自己的手工藝作品與對(duì)方交換。這項(xiàng)業(yè)務(wù)不僅僅在顧客和商家之間進(jìn)行，商家和商家之間也可以進(jìn)行。

4.6 “寶貝鑒賞”頁面

在現(xiàn)實(shí)生活中，有很多的家庭都擁有一些古老的手工藝品，這些東西經(jīng)過幾十、幾百甚至是幾千年的傳承，早已經(jīng)具有一定的價(jià)值，也一直處于升值的階段，但是由于普通家庭不懂得如何去保護(hù)和處理自己手中的工藝品，而導(dǎo)致這些物品的生命周期大大縮減。在“寶貝鑒賞”這一板塊，有傳統(tǒng)手工藝各行各業(yè)的專家坐鎮(zhèn)，為古韻齋的用戶鑒別物品的真?zhèn)?。通過有償鑒賞，對(duì)用戶手中的寶貝進(jìn)行鑒賞并估值，如果用戶可以接受售賣或者拍賣，更可以在估值之后將寶貝放入網(wǎng)站進(jìn)行售賣或者拍賣。

4.7 “網(wǎng)上商店”頁面

除了傳統(tǒng)的商品交易外，本平臺(tái)還提供商品拍賣和私人訂制功能，幫助手工藝人獲得一定的收益，這也是激勵(lì)他們堅(jiān)持下去的動(dòng)力。

傳統(tǒng)手工藝很多都是慢工出細(xì)活，雖然速度慢，但出來的東西卻非常珍貴有品質(zhì)，對(duì)于那些具有收藏價(jià)值的成品，古韻齋采取競(jìng)價(jià)拍賣的方式進(jìn)行銷售。另外，追求個(gè)性是現(xiàn)在年輕人的標(biāo)簽，他們希望自己是獨(dú)一無二的，而私人訂制迎合了這種需求，在傳統(tǒng)手工藝作品上添加私人訂制元素能夠體現(xiàn)個(gè)性，具有自己獨(dú)特的風(fēng)格，更受年輕人的喜愛[5]。

5 結(jié)語

本文給出了一個(gè)傳統(tǒng)手工藝數(shù)字化保護(hù)平臺(tái)——“古韻齋”的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)方法。建立該數(shù)字化保護(hù)平臺(tái)，將傳統(tǒng)手工藝相關(guān)的文字、圖像、視頻等信息進(jìn)行數(shù)字化加工、組織，存儲(chǔ)在數(shù)據(jù)庫(kù)中，保存會(huì)更方便，更長(zhǎng)久；在傳統(tǒng)手工藝展示環(huán)節(jié)，結(jié)合現(xiàn)代元素，可以讓更多的年輕人了解和關(guān)注傳統(tǒng)手工藝；將分散的傳統(tǒng)手工藝集中在平臺(tái)展示和保存，給了那些想要學(xué)習(xí)的學(xué)員更多的選擇，也更好地讓這些傳統(tǒng)手工藝融合，形成新的工藝品，還可以讓我們的老藝人們相互交流手藝；在平臺(tái)上提供傳統(tǒng)手工藝作品的銷售功能，可以給手藝人帶來經(jīng)濟(jì)效益，支持他們將手藝傳承下去。

[參考文獻(xiàn)]

[1]臧鈺婕，余昌數(shù)字媒體藝術(shù)對(duì)傳統(tǒng)手工藝的傳播應(yīng)用研究——以白族扎染為例[J].名作欣賞，2017（ 33）：90-91

[2]劉強(qiáng).武陵民族地區(qū)傳統(tǒng)手藝數(shù)字化保護(hù)芻議[J].三峽論壇（三峽文學(xué)·理論版），2017（6）：86-89.

[3]孫茜.傳統(tǒng)手工藝的數(shù)字化保護(hù)與傳播——以東陽木雕為例[J].設(shè)計(jì)藝術(shù)研究，2017 （3）：95-98

[4]潘靜中原文化遺產(chǎn)數(shù)字化平臺(tái)的設(shè)計(jì)構(gòu)想[J]信陽師范學(xué)院學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版），2014 （4）：79-81.

[5]任柯.HTML5少數(shù)民族文獻(xiàn)數(shù)字化平臺(tái)Android App開發(fā)研究[J]西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)（自然科學(xué)版），2014 （1）：127-131.