季朝魯門

(西北民族大學(xué) 蒙古語言文化學(xué)院，甘肅 蘭州 730030)

0 引言

圖瓦語屬阿爾泰語系突厥語族，是黏著型的語言，沒有聲調(diào)，有重音.根據(jù)確精扎布教授的調(diào)查，圖瓦語的詞匯中約有40%同蒙古語相關(guān).圖瓦語的音節(jié)構(gòu)成有6種類型.即(以C代表輔音，V代表元音)： V型 、VC型 、CV型、CVC、VCC型 、CVCC型.新中國成立以后的民族識別中，由于多數(shù)圖瓦人的愿意，被確定為蒙古族[1]，故把圖瓦人納入到了蒙古族的一支，稱為圖瓦蒙古人.圖瓦人主要分布在俄羅斯、蒙古國、中國.我國圖瓦蒙古人主要聚居在新疆維吾爾自治區(qū)阿勒泰地區(qū)布爾津縣禾木村、喀納斯村、哈巴河縣阿克哈巴村、阿勒泰市阿拉哈克鄉(xiāng)和富蘊(yùn)縣鐵買克鄉(xiāng)[2]，總?cè)丝诩s3000人左右.我國圖瓦人有自己獨(dú)特的語言，但沒有文字.新疆圖瓦人與蒙古族、哈薩克族、漢族雜居，幾乎全部圖瓦人都兼通蒙古語、哈薩克語、漢語.但圖瓦人首選的第一語言是圖瓦語，即母語.圖瓦蒙古人主要從事牧業(yè)、漁業(yè)，兼少量農(nóng)業(yè).

1 語料來源、發(fā)音人

在編寫《圖瓦語語音聲學(xué)參數(shù)數(shù)據(jù)庫》(發(fā)音詞表)時，我們參照呼和等人的《中國少數(shù)民族語言語音聲學(xué)參數(shù)數(shù)據(jù)庫的研制方法》要求制作詞表.本詞表的語料來源：《中國突厥語族語言詞匯集》(北京：民族出版社)，《圖瓦語研究》(吳宏偉，1999年)等文獻(xiàn)中挑選.我們的詞表由465個單音節(jié)詞，1670個雙音節(jié)詞，120個三音節(jié)詞，40個四音節(jié)詞，50個詞組和70個句子組成.本詞表基本上覆蓋了圖瓦語所有的語音特征.由于篇幅所限，本文只選擇了1位發(fā)音人(男，新疆阿勒泰地區(qū)布爾津縣禾木村人)，錄音時間約6小時.本文利用M1的2295個詞的數(shù)據(jù).

2 分析方法

錄音工作在新疆阿勒泰地區(qū)布爾津縣禾木村進(jìn)行，錄制了語音信號.錄音設(shè)備為IBM R51筆記本電腦配置的定向性領(lǐng)夾式話筒SONY ElectrensMicrophone ECM-448；錄音軟件為Cool Edit Pro2.0錄音軟件，錄音采樣率為22050Hz，采樣精度為16位，分析軟件為Praat5.2版本.本次實(shí)驗(yàn)研究根據(jù)F1、F2的平均值，使用了Sma4Winl.48E畫圖軟件繪制出了元音的舌位特征.

3 結(jié)論與討論

表1圖瓦語詞首音節(jié)短元音F1、F2統(tǒng)計(jì)表單位：Hz

圖1 圖瓦語詞首音節(jié)短元音聲學(xué)舌位圖

[i]元音 對于該元音的標(biāo)記上，專家們的意見基本一致的.唯獨(dú)程適良先生把[i]元音描寫成//元音.但是我們的實(shí)驗(yàn)并沒有出現(xiàn)[]元音.從表1和圖1可以看出，該元音的F1數(shù)值最小，說明舌位最高，F(xiàn)2的數(shù)值最大，說明舌位最前.其F1和F2的平均值分別為295Hz和2045Hz.我們認(rèn)為，圖瓦語[i]是前、高、展唇元音，其實(shí)際音值比國際音標(biāo)的[i]略低，用[i]音標(biāo)記，符合其實(shí)際音值.

[y]元音 對于該元音的標(biāo)記，專家們有不同的意見.有些專家認(rèn)為是圓唇、高、前元音的[y]元音，有些認(rèn)為是圓唇、次高、前元音的[Y]元音.從表1和圖1可以看到，該元音的F1的平均值為318Hz；F2的平均值為1640Hz.我們的數(shù)據(jù)顯示，該元音的F1數(shù)值較小，與[i]元音的F1數(shù)值很接近.顯然，在詞首音節(jié)短元音格局中，居于較高位置，僅次于[i]元音，F(xiàn)1頻率值相差-23Hz.從F2的頻率值來看，比前元音[i]略后些，比元音[]略前些，居于元音[i]和[]之間的位置.[i]：F2=2045Hz；[y]：F2= 1640Hz；[]：F2=1508Hz.與[i]相比，更接近于國際音標(biāo)央元音[].但是考慮到非詞首音節(jié)短元音標(biāo)記問題，用[y]音標(biāo)標(biāo)記該元音的音質(zhì)為好.本文我們認(rèn)為[y]元音是前、高、圓唇元音，用國際音標(biāo)的[y]音標(biāo)標(biāo)記為好.

[o]元音 對于該元音的標(biāo)記方法方面，專家們有不同的意見. 1)后、次高、圓唇元音；2)后、中高、圓唇元音；3)后、央、圓唇元音.從表1和圖1可以看到，該元音的F1和F2平均值分別為397Hz和987Hz.顯然，該元音的開口度與[]元音的開口度基本相同.在圖瓦語詞首音節(jié)短元音格局中，是舌位居于后的元音.根據(jù)上述分析，我們認(rèn)為該元音是后、中高、圓唇元音，用國際音標(biāo)的[o]音標(biāo)標(biāo)記，符合其實(shí)際音值.我們的實(shí)驗(yàn)證明結(jié)論與第二觀點(diǎn)是一致的.

[u]元音 傳統(tǒng)語言學(xué)家對該元音的音值和標(biāo)記方面有不同的意見.有三種觀點(diǎn)：1)次高[]元音；2)高[u]元音；3)次高[]元音.從表1和圖1可以看出，該元音的F1和F2平均值分別為337Hz和979Hz.在詞首音節(jié)短元音格局中，該元音的第二共振峰(F2)的離散度較大，這說明在發(fā)音時，受到舌位前后語音的影響較大.該元音沒有其他音值.圖瓦語/u/元音在聲學(xué)舌位圖中舌位靠后，開口度高，其實(shí)際音質(zhì)比國際音標(biāo)的[]元音相對略高，接近[u]元音.前輩們說該元音是次高[]、[]元音并不是沒有依據(jù).按照習(xí)慣我們?nèi)詷?biāo)為[u].用[u]標(biāo)記最符合其實(shí)際音值.

4 結(jié)論

根據(jù)上述分析我們可以得出以下幾個結(jié)論： 1)本數(shù)據(jù)庫中[]元音的出現(xiàn)率最多，[]元音出現(xiàn)的頻率最低.相比其他元音音值，[]和 [o]元音的音值比較穩(wěn)定. 2)圖瓦語詞首音節(jié)短元音在聲學(xué)空間中的總體格局：前后2200Hz-650Hz；高低220Hz-800Hz(男). 3)舌位格局：圖瓦語詞首音節(jié)短元音在舌位高、低維度上可以分為高([i，y，u])、中高([e，，，o，])、次低([])、低([])四個層級；在舌位前、后維度上可以分前([i，e，y，，])、央([])、后([u，o，，])三個層級.還有一個特點(diǎn)是，我們繪制出的舌位圖也有阿爾泰語系語言中存在的以/i，，u/為極端元音的“倒三角形”格局. 4)在詞首音節(jié)短元音的分布格局中，圖瓦語//元音的舌位高低活動范圍相對大，并很均勻.另外，[y，，u，，o]等五個圓唇元音的舌位前后擴(kuò)展度較大，尤其[]和[u]元音.

[1][2]巴圖歐其爾·吾再.新疆圖瓦語使用現(xiàn)狀調(diào)查研究 [D].新疆師范大學(xué)，2013.

[3]吳宏偉.圖瓦語研究[M].上海：上海遠(yuǎn)東出版社，1999.

[4]呼和.蒙古語語音實(shí)驗(yàn)研究[M].沈陽：遼寧民族出版社.2009.

[5]宋正純.圖瓦語和圖瓦人的多語生活[M].北京：中國社會科學(xué)出版社.2015.

[6]呼和.蒙古語元音演變的升學(xué)語音線索[J].中央民族大學(xué)學(xué)報(bào)，2015(4).

[7]季朝魯門.新疆圖瓦語元音研究綜述[J].蒙古語文，2017(10).