馬廣賢
【摘 要】美國學(xué)者比爾·尼科爾斯在《紀(jì)錄片導(dǎo)論》中提出:道德問題是紀(jì)錄電影制作的基點(diǎn)。紀(jì)錄片倫理問題的核心在于,如何平衡影像真實(shí)美學(xué)訴求與制作雙方的關(guān)系。紀(jì)錄片制作者秉持何種心態(tài)與鏡中人互動(dòng),在影像文本多義性的基礎(chǔ)上決定了倫理問題的風(fēng)險(xiǎn)與困境。
【關(guān)鍵詞】紀(jì)錄片;倫理問題;制作者
中圖分類號(hào):J905 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1007-0125(2018)03-0104-01
一、紀(jì)錄片倫理問題的復(fù)雜性
紀(jì)錄片與劇情片本質(zhì)區(qū)別在于對(duì)客觀物質(zhì)世界的復(fù)原。觀眾通過制作者呈現(xiàn)的某種闡釋理解和領(lǐng)會(huì)影片形式的意義與價(jià)值。衡量紀(jì)錄片藝術(shù)價(jià)值的準(zhǔn)則是真實(shí)性。弗拉哈迪以《北方的納努克》聞名于世,但也因?yàn)槠猩婕暗那楣?jié)搬演、違背倫理而飽受詬病。但在以真實(shí)時(shí)空構(gòu)建的立體維度中,紀(jì)錄片本體與倫理的平衡始終存在著難以妥協(xié)的較量。美國紀(jì)錄片學(xué)者M(jìn)ichaelRabiger甚至強(qiáng)調(diào):“唯有考慮到倫理問題,才能有真正紀(jì)錄片的產(chǎn)生。”[1]
紀(jì)錄片倫理問題的復(fù)雜性基于難以衡量的固定標(biāo)準(zhǔn)。倫理衡量標(biāo)準(zhǔn)因人因時(shí)代而異,存在著民族與宗教倫理、社會(huì)普遍與個(gè)人倫理、不同行業(yè)倫理,甚至在不同社會(huì)語境中的倫理衡量也難以統(tǒng)一。在1998年上海國際電視節(jié)的評(píng)獎(jiǎng)中,中國評(píng)委曾建議給《舟舟的世界》最佳人文類紀(jì)錄片獎(jiǎng),但荷蘭評(píng)委的意見與中國評(píng)委相反,他認(rèn)為舟舟在這部片子中像一個(gè)玩偶,并說這樣的片子在荷蘭是不允許播放的,美國評(píng)委對(duì)此也有同感。[2]當(dāng)紀(jì)錄片開始在公共領(lǐng)域接受大眾檢驗(yàn),其“真實(shí)性”產(chǎn)生的社會(huì)效應(yīng)對(duì)于拍攝對(duì)象而言,不僅是當(dāng)下發(fā)生著的,甚至在未來相當(dāng)長(zhǎng)久的一段時(shí)期內(nèi),不確定的風(fēng)險(xiǎn)都在不穩(wěn)定地累積著。
二、紀(jì)錄片制作者與拍攝對(duì)象的倫理關(guān)系
紀(jì)錄片倫理問題指涉對(duì)象的三維是制作者、拍攝對(duì)象和觀眾,三者的交互關(guān)系構(gòu)成了倫理問題研究的全部?jī)?nèi)容。紀(jì)錄片制作者掌握著鏡頭權(quán)利,拍攝對(duì)象處于被選擇和被剝削的地位。“紀(jì)錄片常常吸引我注意的還不僅僅是紀(jì)錄片的形式而已,主要還是在于拍攝者與被拍攝者之間微妙的互動(dòng)關(guān)系。”[3]紀(jì)錄片人文關(guān)懷最顯著的特征是制作者與拍攝對(duì)象之間的關(guān)系。不傷害原則要求制作者必須尊重拍攝對(duì)象,欺騙是不允許的。在實(shí)際拍攝過程中,制作者的藝術(shù)追求與拍攝對(duì)象的利益很容易遭遇沖突,制作者選擇尊重或執(zhí)著追求最終取于道德底線的攻守。
基耶斯洛夫斯基說:“并不是每件事情都是可以被描述的。這正是紀(jì)錄片最大的問題?!盵4]掌握鏡頭權(quán)利,以精英視角審視階層的制作者,通常很少考慮拍攝對(duì)象的處境。陳為軍《好死不如賴活著》中多次以長(zhǎng)鏡頭的方式紀(jì)錄下人面臨死亡時(shí)的殘酷與絕望。尤其是冷暴力渲染和放大著死亡來臨的恐懼,對(duì)生命的褻瀆與人性的漠視,徹底背離了導(dǎo)演關(guān)注艾滋病的創(chuàng)作初衷。人生與死的尊嚴(yán)和價(jià)值完全被剝奪,觀眾在挑戰(zhàn)道德底線的壓抑中承受著長(zhǎng)時(shí)間的二次傷害。
三、紀(jì)錄片制作者與觀眾的倫理關(guān)系
紀(jì)錄片制作者在拍攝過程中如果不能堅(jiān)守道德底線,并且作品的后期制作也沒有重新審視可能遭遇的倫理阻力,其結(jié)果必然導(dǎo)致多重影響:一是對(duì)拍攝對(duì)象的多次傷害;二是作品對(duì)觀眾造成的二次傷害。紀(jì)錄片的觀眾是處于未來時(shí)態(tài)不斷形成的不確定集合體,遵守社會(huì)普遍倫理約束。觀眾與制作者發(fā)生倫理沖突的載體是紀(jì)錄片,倫理問題主要圍繞兩個(gè)方面:紀(jì)錄片中的真實(shí)性與影像倫理。真實(shí)是紀(jì)錄片的本質(zhì)屬性,不欺騙觀眾是紀(jì)錄片制作者恪守的道德底線。如果片中涉及搬演、人為操縱等場(chǎng)景,必須向觀眾交代清楚。
分級(jí)制度為劇情片中血腥、暴力、性愛等元素提供合理的保護(hù)機(jī)制,虛構(gòu)敘事的方式并不適用于紀(jì)錄片。日本導(dǎo)演原一男的《絕對(duì)隱私性愛:戀歌1974》是一部挑戰(zhàn)觀眾視覺和心理雙重倫理的紀(jì)錄片,片中有一段導(dǎo)演女友武田生孩子的場(chǎng)景讓人極為震撼。當(dāng)因此而面對(duì)采訪時(shí)的原一男說:“當(dāng)時(shí)是武田跟我說,我想自己生孩子,你一定要拍?!盵5]盡管創(chuàng)作者獲得了拍攝對(duì)象許可,并且在拍攝過程中采取全景和虛焦的方式呈現(xiàn),但這種極為個(gè)人隱私的畫面還是沖擊著觀眾的視覺倫理,推動(dòng)著觀眾思考個(gè)人倫理是否可以在公眾場(chǎng)域獲得許可和接受。
綜上所述,紀(jì)錄片倫理問題是以制作者為核心,對(duì)拍攝對(duì)象身心和觀眾心理產(chǎn)生不同程度傷害的問題,并且倫理問題貫穿著紀(jì)錄片整體拍攝與公開傳播的后續(xù)過程。某種程度而言,它并不能以法律的強(qiáng)制性要求制作者遵守,而是通過制作者內(nèi)心的道德準(zhǔn)則進(jìn)行自我調(diào)控。所以,紀(jì)錄片倫理問題的解決也并非難以實(shí)現(xiàn),關(guān)鍵在于,當(dāng)紀(jì)錄片制作者把拍攝對(duì)象當(dāng)作一種影像資源進(jìn)行剝削而對(duì)此置之不理,刻意利用倫理盲區(qū)實(shí)現(xiàn)自己的某種利益時(shí),以制作者個(gè)人良知為對(duì)象進(jìn)行的道德考量與自我反思才正成為紀(jì)錄片倫理問題產(chǎn)生的出發(fā)點(diǎn)。因?yàn)樵谌魏螘r(shí)候,無論是否作為職業(yè)創(chuàng)作者,紀(jì)錄的內(nèi)核都應(yīng)該是一種創(chuàng)造,而不是產(chǎn)生破壞。
參考文獻(xiàn):
[1]MichaelRabiger.制作紀(jì)錄片[M].臺(tái)北遠(yuǎn)流出版事業(yè)股份有限公司,1998:365-366.
[2]劉敬東.別有一番滋味在心頭——關(guān)于中國電視紀(jì)錄片的另一種感知[J].電影藝術(shù),2000(3).
[3]王慰慈.紀(jì)錄與探索——與大陸紀(jì)錄片工作者的世紀(jì)對(duì)話[M].臺(tái)灣遠(yuǎn)流出版事業(yè)股份有限公司,2000:195-196.
[4]DanusiaStok.奇士勞斯奇論奇士勞斯奇[M].唐嘉慧譯.遠(yuǎn)流出版事業(yè)股份有限公司,1995:134.
[5]吳龍狄.原一男:“我的紀(jì)錄片[DB/OL].(2010-07-06)[2013-01-18]http://www.ionly.com.cn/nbo/news/info3/120100706/1130515.html.