王宇歆

【摘要】1903—1932年，一大批俄僑音樂家、猶太音樂家陸續(xù)匯集在哈爾濱。使哈爾濱在短時間內(nèi)迅速地發(fā)展成國際化、移民化的大都市，并具有強大包容性、多元性的文化氛圍，各種文化的沖突，東西方文明與各路宗教在這里充分自由的發(fā)展。俄國人自稱為“東方莫斯科”“東方小巴黎”。 二十世紀初期文化藝術(shù)活動開始涌現(xiàn)，西洋音樂、宗教文化活動豐富多彩。他們在這里建立樂團、開設(shè)學(xué)校，有規(guī)模的定期排練、公演，為哈爾濱的西方音樂發(fā)展起到積極的推動作用，也為哈爾濱音樂之城打下了堅實的根基，哈爾濱的小提琴音樂也從此得以萌芽發(fā)展。

【關(guān)鍵詞】哈爾濱俄僑；小提琴家

【中圖分類號】J622.1 【文獻標識碼】A

一、二十世紀初在哈爾濱的俄僑小提琴家

H.A.希費爾布拉特，1890年生于俄國，1920年任哈爾濱中東鐵路交響樂團小提琴首席。1906年在梯比利斯音樂學(xué)校畢業(yè)，任格魯吉亞梯比利斯歌劇院樂隊首席，后在圣彼得堡音樂學(xué)院跟隨世界小提琴教育家萊奧博爾德·奧爾學(xué)習(xí)小提琴，后又在哈爾濱格拉祖諾夫音樂學(xué)校執(zhí)教。

B.II.特拉赫金伯爾格，1884年出生于烏克蘭基輔，是圣彼得堡音樂學(xué)院世界小提琴教育家萊奧波爾德·奧爾的學(xué)生。俄國十月革命后到哈，擔(dān)任中東鐵路交響樂團第二提琴首席。他率領(lǐng)的弦樂四重奏在哈爾濱舉辦了數(shù)百場的音樂會，聲譽聞名中外。1930年以后成為“哈響”首席小提琴和指揮。1922年哈爾濱第一高等音樂學(xué)校成立，特拉赫金伯爾格擔(dān)任藝術(shù)委員會主席并兼任合奏課教師，專業(yè)課教師。1947年擔(dān)任哈爾濱蘇聯(lián)高等學(xué)校校長，在哈任教長達三十八年。

1926年35歲的米沙·埃爾曼（猶太血統(tǒng)俄裔美籍1891—1967）來到哈爾濱，此時的艾爾曼是世界上最受歡迎、最繁忙、最走紅的小提琴大師之一，他的琴聲音色圓潤、甜美、風(fēng)格純正，當(dāng)時的音樂愛好者幾乎無人不曉埃爾曼的大名。艾爾曼師從俄羅斯小提琴學(xué)派創(chuàng)始人奧爾。他在哈爾濱期間不僅舉辦了小提琴音樂會還拜訪了圣彼得堡奧爾大師班的學(xué)友特拉赫金伯爾格、亞沙·海菲茲并于松花江邊合影留念。

赫爾穆特·斯特恩，德國猶太小提琴家，西柏林愛樂樂團首席小提琴，曾與著名指揮家祖賓梅塔，著名演奏家海菲茲、美紐因、魯賓斯坦等人合作，與著名指揮家卡拉揚與柏林愛樂樂團長期共事。晚年出版自傳《弦裂》，備受各國音樂節(jié)關(guān)注并引起強烈反響。在哈爾濱、內(nèi)蒙等地生活了十一年，這期間與特拉赫金伯爾格、希多羅夫?qū)W習(xí)小提琴。1979年和1981年，與卡拉揚攜西柏林愛樂樂團兩度訪問中國，這期間斯特恩率領(lǐng)室內(nèi)樂團回哈爾濱訪問演出。

俄僑小提琴家F.托諾夫，與特拉赫金伯爾格同事圣彼得堡音樂學(xué)院奧爾大師班的同學(xué)。多年在哈爾濱從事小提琴教學(xué)，1925年后，托諾夫離開哈爾濱，開始了往返北京、天津之間的小提琴教學(xué)生涯，中國著名音樂家劉天華、冼星海、馬思聰、譚抒真、王人藝、王治隆、聶耳、陸以循等人都是他的學(xué)生。

上世紀20、30年代，哈爾濱的音樂演出已進入規(guī)范化的趨勢，眾多世界著名歌唱家、舞蹈家、演奏家到哈爾濱來舉辦音樂會，并引以為榮，“音樂之城”的美譽由此而來。如亞沙·海菲茲、埃夫雷姆·津巴利斯特這樣的世界小提琴大師，都來這里舉辦過獨奏音樂會，這兩位也同是圣彼得堡音樂學(xué)院奧爾大師班的同窗，這里也成為他們訪友交流演出的聚集地。

二、二十世紀初俄僑音樂家在哈爾濱建立的音樂教育機構(gòu)

1921年5月，哈爾濱第一高等音樂學(xué)校建成，小提琴任教的教師有：特拉赫金伯爾格、C.霍羅舍夫斯基、津格爾、瓦格涅爾、卡普輪、沙耶夫斯基、B.沃爾喬克。

1925年7月，格拉祖諾夫高等音樂學(xué)校成立，校長戈爾德施京，是俄羅斯小提琴家，小提琴教師還有H.A.希費爾布拉特。

還有與教會聯(lián)辦的哈爾濱音樂訓(xùn)練班、哈爾濱音樂學(xué)校、哈爾濱音樂?？茖W(xué)校、哈爾濱商務(wù)俱樂部音樂訓(xùn)練班等。

從各個學(xué)校大量的節(jié)目單中足以看出音樂專業(yè)學(xué)生的演奏水平之高，曲目豐富，演出形式多樣，室內(nèi)樂的比重居多，作品難度與分量之高，充分體現(xiàn)了音樂學(xué)校教師的超凡的教學(xué)水準。正因為這些音樂學(xué)校的成立，以及這些偉大的音樂家、教育家對小提琴事業(yè)的執(zhí)著，以及對哈爾濱的熱愛，對學(xué)生孜孜不倦的釋教，使得哈爾濱小提琴音樂空前的發(fā)展。并以放射式的姿態(tài)向中國南方及各個城市乃至國外不斷輸送音樂人才。

三、俄僑小提琴家——特拉赫金伯爾格

希費爾布拉特-特拉赫金伯爾格在哈工作生活三十余年，培養(yǎng)了眾多技藝精湛的學(xué)生，猶太人小提琴家啊納托利·威德魯尼克夫、赫爾穆特·斯特恩、伊娃·特貝爾（王振山、靳延平教授等人的老師）都是他的得意門生，中國學(xué)生有作曲家傅庚辰、小提琴演奏家胡犁平、中央樂團首席楊牧云等。原中央音樂學(xué)院小提琴教授鄭相河、王治隆、中央樂團常任指揮秋里，解放軍藝術(shù)學(xué)院小提琴教授于音，黑龍江省歌舞團管弦樂隊指揮關(guān)振剛、黑龍江省藝術(shù)學(xué)校小提琴教授鄧宗熙、楊廣信、黑龍江省歌劇院首席千洙、哈爾濱市歌劇院王云才、胡中支、黃大東等。他為長春電影制片廠樂團培養(yǎng)了20多為小提琴演奏家。1953年在黎國荃等人的推動下，由文化部委派中央歌劇院的田夢耕先生聘請他到北京教學(xué)，培養(yǎng)了大批我國音樂界的骨干音樂家。后期在沈陽東北音專（沈陽音樂學(xué)院）教學(xué)，教過的學(xué)生有沈陽音樂學(xué)院管弦系主任王德文、關(guān)慶武、邢貴民教授等。特拉赫金伯爾格是中國小提琴之“教父”，對哈爾濱小提琴音樂和中國小提琴音樂的發(fā)展做出了卓絕的貢獻。

特拉赫金伯爾格的小提琴教學(xué)極具個性而且具有奧爾學(xué)派的顯著特點，嚴謹?shù)慕虒W(xué)，重視基本功的訓(xùn)練。教學(xué)方法采用大量的練習(xí)曲和有價值的作品，培養(yǎng)學(xué)生的演奏能力，提高音樂修養(yǎng)，對于演奏中的細節(jié)不要干涉和指責(zé)，宏觀地整體地把握音樂風(fēng)格，引導(dǎo)學(xué)生，使學(xué)生可以流暢完整地演奏作品，這也是他教學(xué)方法的可貴之處，避免教師用嚴厲和武斷扼殺有才華、有個性的學(xué)生，并吸收借鑒西方音樂教育的成功經(jīng)驗，使中國小提琴學(xué)子不斷走向藝術(shù)高峰。

二十世紀初1903至1932年間，哈爾濱的小提琴音樂從無到有，發(fā)展速度，達到空前的輝煌，可以說是世界級的。他們的學(xué)生不僅是支撐哈爾濱音樂發(fā)展的中流砥柱，乃至在全中國都是開創(chuàng)西洋音樂發(fā)展的領(lǐng)軍人物。是這些外僑音樂家們奉獻著自己對音樂的熱忱和堅持不懈的發(fā)揚精神，推動著哈爾濱的西洋音樂發(fā)展，給哈爾濱小提琴音樂史上寫上不可磨滅的宏偉篇章。他們的教育思想和理念也在哈爾濱的提琴工作者中代代流傳。

參考文獻

[1]劉欣欣，劉學(xué)清.哈爾濱西洋音樂史[M].北京：人民音樂出版社，2002：4.

[2]關(guān)杰.哈爾濱城市音樂研究[M].北京：中國社會科學(xué)出版社，2013：12.

[3]劉爽.哈爾濱猶太僑民史[M].北京：方志出版社，2007：12.

[4]萊奧波爾·奧爾.我的小提琴演奏教學(xué)法[M].北京：人民音樂出版社，1980：4.