周鴻隆
摘 要:漢語言不但是世界上使用人口最多、分布地域較廣的語言,而且具有非常豐富的文化底蘊,是中華民族悠久歷史和燦爛文化的結(jié)晶。在信息技術(shù)快速發(fā)展和經(jīng)濟全球化的背景下,漢語言文學的形式和內(nèi)涵得到了補充,在一定程度推動了漢語言文學的發(fā)展。特別是隨著網(wǎng)絡(luò)文化的迅速崛起,一些外來詞匯和較為生僻的漢字越來越多地出現(xiàn)在互聯(lián)網(wǎng)中,進而影響到人們的現(xiàn)實生活。因此,筆者就網(wǎng)絡(luò)語言給漢語言文學發(fā)展帶來的影響作出分析,并從利弊兩個方面具體闡述,以期能實現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)語言和漢語言文學的優(yōu)勢互補,促進漢語言文學的健康發(fā)展。
關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)語言;漢語言文學;發(fā)展;影響
一、網(wǎng)絡(luò)語言給漢語言文學發(fā)展帶來的影響
(一)網(wǎng)絡(luò)語言給漢語言文學發(fā)展帶來的積極影響
漢語言文學的發(fā)展歷史非常悠久,其在規(guī)范性和實用性方面遠超各種小眾語言,而網(wǎng)絡(luò)語言作為近些年流行起來的新興語言,受眾人群非常廣,特別是一些年輕人,如果能加以利用,勢必能給漢語言文學帶來新的生機和活力。如流傳比較廣的粉絲、給力、打醬油等詞匯,一方面體現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)語言對漢語言文學的進一步加工,另一方面部分網(wǎng)絡(luò)語言已經(jīng)被大眾所認同,并且正式被納入漢語言文學中。另外,一些網(wǎng)絡(luò)語言,如B4——before,CU——see you,88——拜拜,圖樣圖森破——too young,too simple,:)——微笑等,充分體現(xiàn)了網(wǎng)民的想象力和創(chuàng)造力,為后續(xù)漢語言文學的多樣化發(fā)展提供了選擇的方向。
在快節(jié)奏的都市生活中,人們渴望能更加簡單明了又不失個性的表達方式,而網(wǎng)絡(luò)語言的出現(xiàn),恰好滿足了互聯(lián)網(wǎng)時代人們渴望這類語言載體的需要,以諧音、字母、數(shù)字或相互組合的方式代替?zhèn)鹘y(tǒng)過于復(fù)雜的語言文字,極大程度上提高了語言文字的輸入速度和交流速度。如“囧”原為生僻字,但是因為其與郁悶和無奈的表情非常相似,所以被應(yīng)用到網(wǎng)絡(luò)語言中,并迅速被社會大眾所接受,而一些囧類電影(如人在囧途、泰囧、澳囧等)更是讓“囧”字得以廣泛傳播??梢哉f,網(wǎng)絡(luò)語言的出現(xiàn),不僅給人們的生活和語言表達帶來了豐富的樂趣,而且人們在使用這部分網(wǎng)絡(luò)語言的過程中,能以一種更加非正式的方式表達自身,拉近了人與人之間的距離。
(二)網(wǎng)絡(luò)語言給漢語言文學發(fā)展帶來的消極影響
互聯(lián)網(wǎng)用戶之間的交流具有非正式性和虛擬性等特點,加上網(wǎng)絡(luò)的開放性和計算機的普及,這就給廣大網(wǎng)民提供了一個廣闊交流的平臺,網(wǎng)民不用去考慮用語的后果和現(xiàn)實中的道德束縛,所以網(wǎng)絡(luò)語言往往缺少有效的規(guī)范性。如許多詞匯的原意和語法都被賦予了新的意思,大量錯別字、同音字的濫用給當下的語言教育帶來了不小的挑戰(zhàn)。特別是對于青少年時期的少年而言,大量接受和使用網(wǎng)絡(luò)語言可能給后續(xù)的學習帶來不利的因素。如,“給個理由先”,將狀語放在最后,與漢語的語法相駁;“嚴重同意”,副詞的不恰當使用;“決了個定”,句式的特殊使用等。長此以往,青少年容易養(yǎng)成不規(guī)范的表達習慣,降低語言表達能力和寫作能力,進而逐漸喪失語言閱讀能力和鑒賞能力。另外,青少年缺少判斷力,邏輯思維還未定型,接觸久了負面的網(wǎng)絡(luò)語言,則可能受潛移默化的影響,其對個體未來發(fā)展的影響不可估量。再加上青少年喜歡通過標新立異的說話方式和行為習慣展示自我,引起別人的重視,所以容易使用一些負面的網(wǎng)絡(luò)用語,如“SB”“TMD”“屌絲”“裝逼”“你妹”“臥槽”等,往往給人粗俗、沒有教養(yǎng)的印象,如果青少年在網(wǎng)絡(luò)中習慣了這類詞匯,則容易不知不覺帶到現(xiàn)實生活中,甚至對青少年的人生觀、價值觀和道德觀產(chǎn)生負面影響。
在全球掀起漢語熱的當下,很多外國人對漢語言文學表現(xiàn)出了濃厚的興趣愛好,如果對網(wǎng)絡(luò)語言的濫用聽之任之,必將給漢語言文學的傳播構(gòu)成阻礙,不但容易讓漢語言文學的學習者誤解,而且容易在相互交流中引起不必要的誤會和麻煩。
二、網(wǎng)絡(luò)語言的討論
網(wǎng)絡(luò)語言作為一種新興語言,其一方面深受年輕人的青睞,這點在網(wǎng)絡(luò)語言的廣泛傳播和使用中可以得到驗證,另一方面部分人士對網(wǎng)絡(luò)語言抱著反對的態(tài)度,如部分認為網(wǎng)絡(luò)語言已經(jīng)給漢語言文學構(gòu)成了不可逆轉(zhuǎn)的破壞,我國傳統(tǒng)文化難以得到繼承和發(fā)展,部分家長和老師更是擔心網(wǎng)絡(luò)語言會對學生的學習構(gòu)成影響。
三、結(jié)語
從上述的諸多觀點可以發(fā)現(xiàn),不同人群對網(wǎng)絡(luò)語言給漢語言文學發(fā)展帶來的利弊各執(zhí)一詞,但是筆者認為,人們既要重視科技和文化的發(fā)展,抱著寬容的態(tài)度去接受網(wǎng)絡(luò)語言,又要對網(wǎng)絡(luò)語言進行充分的了解和研究,用自身理性的思維去選擇接納好的網(wǎng)絡(luò)語言,為漢語言文學的發(fā)展提供不竭的動力。相信,隨著時間的推移,只有那些影響力大的,富有生機和活力的網(wǎng)絡(luò)語言才能一直存活。所以,新興的網(wǎng)絡(luò)語言并不可怕,如果只是一味的故步自封、因噎廢食那才可悲。
參考文獻:
[1]多杰東主.關(guān)于漢語言文學在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的傳播分析[J].中國報業(yè),2013(8x).
[2]郭華堅.網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下漢語言文學發(fā)展困境[J].電子測試,2016(11).
[3]韓李楠.網(wǎng)絡(luò)語言給漢語言文學發(fā)展帶來的影響分析[J].普洱學院學報,2016(1).