夏添

【摘要】東北歷史發(fā)展悠久，其民俗文化不斷發(fā)展中更加特色鮮明。在很多動畫影片的內(nèi)容表達(dá)上也對東北民俗文化有著較為形象的表達(dá)。通過動畫影片中東北民俗文化的發(fā)展性表達(dá)，更好地促進(jìn)東北文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，加大品牌文化的建設(shè)，將具有地方特色的東北民俗文化推向全國乃至世界。本文主要分析了東北民俗文化在動畫影片中的成功案例，闡述了東北民俗文化在動畫影片中綜合體現(xiàn)的主要形式。

【關(guān)鍵詞】東北民俗文化 動畫影片 綜合體現(xiàn)

【中圖分類號】G64 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A 【文章編號】2095-3089（2018）05-0243-01

一、東北民俗文化在動畫影片中的成功案例

我國民俗文化在動畫影片中的應(yīng)用主要來自于對美日等國家編排中國傳統(tǒng)故事的基礎(chǔ)上。對于其故事的編排，采取的態(tài)度不是強烈的不公平感，而是通過不斷的反思，加以強化我國本土動畫影片發(fā)展中對于民俗文化的忽視。此后，我國動畫影片的制作者與創(chuàng)造者們開始加強對本土較為傳統(tǒng)故事的重視，制作出許多具有中國特色的民俗文化動畫影片。

提到發(fā)展中的民俗文化，其所指的多數(shù)是具體的文化圈，由于中國是一個多民族的國家，所以其文化圈較多。這是因為每個民族都具有其自身的民俗文化特色。由于地形和氣候等的不同，中國民俗文化具有多圈發(fā)展的特性。其中，最受關(guān)注的民俗文化圈首當(dāng)東北民俗文化圈。在這幅員遼闊的土地上生活著許多民族，如滿族、朝鮮族等，應(yīng)對其民俗文化進(jìn)行開發(fā)，并加以應(yīng)用到動畫影片中，使動畫影片所呈現(xiàn)出的內(nèi)容更加具有內(nèi)涵性的同時，也使東北民俗文化得到傳承性的普及與發(fā)展。其中最具代表性的體現(xiàn)出東北民俗文化的動畫影片有兩個。

一個是20世紀(jì)90年代所播出的經(jīng)典國產(chǎn)剪紙動畫片，是由中央電視臺制作出品的。其主要是根據(jù)東北民俗文化中的剪紙?zhí)厣?，進(jìn)而通過動畫影片的形式展現(xiàn)出來。這部動畫影片主要是結(jié)合東北民俗文化中的民間傳說，其故事的原型是天池怪獸與人參娃娃，通過運用極具特色的水墨畫法的形式進(jìn)行制作，輔助以皮影戲的人物形象進(jìn)行設(shè)計，更加具有鮮明特色。同時對其的創(chuàng)作也反映出東北地區(qū)所具有的自然環(huán)境與風(fēng)土文化特色等。

另一個是學(xué)生和老師依據(jù)東北地區(qū)的民俗文化特色，完成了104集的長白精靈，其主要以吉林地區(qū)的長白山的人參為特色，將特色產(chǎn)物設(shè)定成動畫人物形象，更加具有東北民俗文化特色，讓觀看者觀賞后有種親切感，會不自覺地激發(fā)出其強烈的歸屬感與自豪感。

可見，以上兩個動畫影片充分利用東北民俗的文化特色，并加以動畫形象的人物設(shè)計，進(jìn)而展現(xiàn)出東北所具有的人文與歷史文化。其具體結(jié)合民間故事的基礎(chǔ)上進(jìn)行發(fā)展性的創(chuàng)新，制造出一種更加新穎與奇幻的特色東北神話故事，促進(jìn)東北民俗文化傳承性發(fā)展。

二、東北民俗文化在動畫影片中的綜合體現(xiàn)

1.發(fā)展東北民俗文化的精神內(nèi)涵，體現(xiàn)動畫影片的人文價值

想起迪斯尼或是夢工廠的動畫影片，其無不滲透著具有強烈感召力的美國價值觀，不斷提升美國文化所具有的影響力。因此，在激烈的文化實力競爭的全球化背景下，應(yīng)加強對自己國家傳統(tǒng)文化的保護(hù)工作。對于東北民俗文化發(fā)展來說，只有加強在動畫影片中的設(shè)計體驗，加強對文化價值觀的傳播，才能促進(jìn)東北民俗文化繼承性與時代性的發(fā)展。值得注意的是，在文化繼承發(fā)展中，動畫影片的傳播與創(chuàng)作充當(dāng)著重要的作用。對于東北民俗文化的轉(zhuǎn)化性應(yīng)用，不應(yīng)只是對其進(jìn)行簡單的復(fù)制或是挪用，而是應(yīng)建立在深刻理解的基礎(chǔ)上，在動畫影片中將傳統(tǒng)的民俗文化與現(xiàn)代發(fā)展的精神文化相結(jié)合，對其進(jìn)行延伸與再創(chuàng)造，找出動畫影片發(fā)展中適合東北民俗文化傳承的表達(dá)方式。因此，在動畫影片中應(yīng)加強人文價值的體現(xiàn)，不斷發(fā)展東北民俗文化所具有的精神性內(nèi)涵，增強當(dāng)?shù)厝嗣駨娏业奈幕J(rèn)同感與自豪感的同時，努力達(dá)到動畫產(chǎn)業(yè)與人文特色發(fā)展之間的和諧共處。

2.搜尋東北民俗文化的故事資源，完善動畫影片的創(chuàng)作源泉

東北民俗文化發(fā)展具有千年的發(fā)展背景，具有獨立發(fā)展的各民族特色。其中，流傳著很多具有象征性的神話或是寓言故事。可以通過對這些古老的故事進(jìn)行加工利用，加以運用現(xiàn)代化發(fā)展的技術(shù)，不斷完善動畫影片的內(nèi)容?？梢越Y(jié)合這些傳統(tǒng)故事的原型加以開發(fā)，設(shè)定相關(guān)的人物元素，并進(jìn)行綜合性的演繹。通過這種方式，將傳統(tǒng)的民俗文化用現(xiàn)代化表達(dá)手法的動畫影片呈現(xiàn)出來，不僅豐富了文化發(fā)展的內(nèi)涵，同時也提升了動畫影片的文化價值，達(dá)到發(fā)展的真正目的。此外，在具體創(chuàng)作中還可以使用視聽說兼?zhèn)涞姆绞郊訌妼徝朗侄蔚母?，從而獲取全面的審美體驗。不僅做到為經(jīng)典的民俗文化故事增添了發(fā)展中的優(yōu)勢與光彩，同時對這些資源加以運用的基礎(chǔ)上，詳細(xì)介紹了影片所要呈現(xiàn)出的文化地貌，達(dá)到宣傳推廣的作用。

3.使用東北民俗文化的記憶符號，拓寬動畫影片的審美體驗

東北地域廣闊，其民俗文化的發(fā)展不僅體現(xiàn)在促進(jìn)精神化發(fā)展的道德層面，其思想哲理也在傳奇故事中有所體現(xiàn)。具體體現(xiàn)在使用東北民俗文化的記憶符號，如對于特色景觀的描述，不同民俗具有不同的觀點。東北地區(qū)的民俗文化記憶符號主要代表有歷史建筑、宗教儀式或是有關(guān)音樂、舞蹈，甚至是服裝等。這些具有東北民俗文化記憶符號的要素，成為動畫影片制作者的創(chuàng)作來源，也擴寬了動畫影片內(nèi)容表達(dá)的審美體驗。此外，東北民俗文化中還有一個獨特的地域優(yōu)勢，這是由于其具有較為強烈的地貌色彩，當(dāng)?shù)鼐用窬哂写肢E豪邁的特色形象，通過動畫影片的制作播放，展現(xiàn)出其鮮明的文化特色，給人以一種發(fā)展中的視覺沖擊，增加動畫影片發(fā)展中的審美體驗。

因此，在動畫影片的發(fā)展中，應(yīng)加強使用具有特色的東北民俗文化記憶符號，不斷擴寬動畫影片所呈現(xiàn)出的審美體驗。通過寓教于樂的方式，加強審美體驗含蓄化手法的表達(dá)，賦予動畫影片表達(dá)中獨具特色的東北樸素之美，使動畫影片的制作達(dá)到更高的水平，促進(jìn)動畫影片的經(jīng)營性發(fā)展。

三、結(jié)論

東北民俗文化發(fā)展歷史悠久，具有鮮明的文化發(fā)展特色，在動畫影片的具體創(chuàng)作中不斷融入東北民俗文化特色具有重要作用。東北民俗文化不斷發(fā)展中應(yīng)更加特色鮮明，在很多動畫影片的內(nèi)容表達(dá)上也應(yīng)體現(xiàn)出對東北民俗文化較為形象的表達(dá)。一方面，可以促進(jìn)東北民俗文化得到有效的傳承，另一方面也促進(jìn)了動畫影片的多元化發(fā)展。通過這種方式的綜合運用與體現(xiàn)，更好地促進(jìn)與樹立文化自信?？梢越Y(jié)合民俗文化繼承性為發(fā)展的起點，以創(chuàng)新性為推動?xùn)|北特色動畫影片發(fā)展的方向，加強東北文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，培育出適合其文化發(fā)展的品牌，進(jìn)而將東北民俗文化推向全國，乃至世界。

參考文獻(xiàn)：

[1]馮果，田奧.中國原創(chuàng)動畫電影的新特點與新出路[J].當(dāng)代電影， 2014（10）.

[2]安國啟，鄧希泉.新世紀(jì)中國青年發(fā)展報告（2000-2010）[M].北京：光明日報出版社， 2011.