金熙媛

摘要：語(yǔ)氣詞是現(xiàn)代漢語(yǔ)虛詞系統(tǒng)中的一個(gè)重要組成部分，每個(gè)語(yǔ)氣詞都有各自特定的語(yǔ)義和句法功能，當(dāng)兩個(gè)語(yǔ)氣詞連用時(shí)，其整體意義則會(huì)發(fā)生一些變化。本文以現(xiàn)代漢語(yǔ)中常用的句末語(yǔ)氣詞為研究對(duì)象，歸納語(yǔ)氣詞連用的組合層次，分析語(yǔ)氣詞連用的語(yǔ)義特征。

關(guān)鍵詞：語(yǔ)氣詞；連用；語(yǔ)義

目前學(xué)者們對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)中語(yǔ)氣詞連用現(xiàn)象已進(jìn)行了一些研究，如丁恒順的《語(yǔ)氣詞的連用》，于秀娟、周坤的《句尾語(yǔ)氣詞連用的發(fā)生因素》等。而目前對(duì)語(yǔ)氣詞連用的研究在分類(lèi)和語(yǔ)義側(cè)重方面的分析還不夠明確，仍存有一定的研究空間。

據(jù)此，本文以現(xiàn)代漢語(yǔ)中常用句末語(yǔ)氣詞“的、了、嗎、呢、吧、啊”作為研究對(duì)象，以北京大學(xué)CCL語(yǔ)料庫(kù)為語(yǔ)料來(lái)源，對(duì)句末語(yǔ)氣詞的連用現(xiàn)象進(jìn)行分析。

一、句末語(yǔ)氣詞連用的組合順序

（一）句末語(yǔ)氣詞連用的分組

句末語(yǔ)氣詞在連用時(shí)需要遵循一定的排列規(guī)律，然而目前學(xué)者們對(duì)這個(gè)具體的順序還沒(méi)有達(dá)成一個(gè)一致的共識(shí)。本文將所研究的句末語(yǔ)氣詞分為四組：

（二）句末語(yǔ)氣詞連用的排序

當(dāng)這四組語(yǔ)氣詞在句末連用時(shí)，需要遵循一定的排列順序，表示陳述性的語(yǔ)氣詞排在前面，表示疑問(wèn)、推測(cè)、感嘆的語(yǔ)氣詞排在后面，即A

句末語(yǔ)氣詞在連用時(shí)是一個(gè)整體形式，但其內(nèi)部的組合順序影響著其與整個(gè)句子間的關(guān)系。通常情況下，排列在前的語(yǔ)氣詞先與句子結(jié)合，然后再由其整體與排列在后的語(yǔ)氣詞結(jié)合。以A、B組連用為例，與句子的關(guān)系可以看作（S+A）+B。

二、句末語(yǔ)氣詞連用的語(yǔ)氣意義

（一）A+B/C/D

（1）的了：表示一種對(duì)已經(jīng)發(fā)生或必然發(fā)生的事情的肯定、確認(rèn)。

（2）的呢：用于非疑問(wèn)句句末時(shí)，表示一種對(duì)所說(shuō)事情的肯定或感嘆。

（3）的嗎：用于疑問(wèn)句，表示對(duì)事情的進(jìn)一步確認(rèn)。

（4）的吧：表示主觀上對(duì)某事的推測(cè)或估量。表達(dá)一種較為委婉或感嘆的語(yǔ)氣。

（5）的?。撼Ｓ糜谑惆l(fā)感嘆的情感，語(yǔ)氣比較舒緩。

（二）B+A/C/D

（1）了的：表示對(duì)已經(jīng)發(fā)生的事情的說(shuō)明和確定。

（2）了呢：有兩種結(jié)構(gòu)形式，“了+呢1”和“了+呢2”。前者表示對(duì)已經(jīng)發(fā)生的事情或預(yù)設(shè)將發(fā)生的事情的疑問(wèn)；后者表示對(duì)已經(jīng)發(fā)生的事情或預(yù)設(shè)將發(fā)生的事情的進(jìn)一步肯定，帶有舒緩的意味，此外也可以表示輕佻的語(yǔ)氣。

（3）了嗎：表示對(duì)已經(jīng)發(fā)生的事情或預(yù)設(shè)將發(fā)生的事情的疑問(wèn)。

（4）了吧：表示一種揣測(cè)或商量的含義。

（5）了?。河糜陉愂鼍鋾r(shí)表示對(duì)陳述內(nèi)容的確定，有延長(zhǎng)、舒緩語(yǔ)氣的作用；感嘆句末時(shí)表示對(duì)已發(fā)事件的感慨；用于疑問(wèn)句末時(shí)表示對(duì)已發(fā)事件的疑問(wèn)或不滿情緒。

（三）C+D

（1）呢嗎：多用于口語(yǔ)中，表示對(duì)發(fā)生的某種狀態(tài)或事件的反問(wèn)，語(yǔ)氣較為強(qiáng)硬。

（2）呢吧：表示對(duì)動(dòng)作進(jìn)行的某種狀態(tài)的推測(cè)、懷疑。

（3）呢?。罕硎居檬婢徍筒蝗葜靡傻恼Z(yǔ)氣陳述某件事情。

三、句末語(yǔ)氣詞連用的語(yǔ)義側(cè)重

語(yǔ)氣詞連用時(shí)的整體語(yǔ)義并非隨意認(rèn)定，兩個(gè)組成部分各自發(fā)揮著自己的作用，因此，語(yǔ)氣詞連用時(shí)是有其語(yǔ)義側(cè)重點(diǎn)的。

一般來(lái)說(shuō)，當(dāng)語(yǔ)氣詞連用的整體意義等于兩個(gè)組成部分相加時(shí)，用刪除法既可確定語(yǔ)義側(cè)重點(diǎn)。一個(gè)連用的語(yǔ)氣詞在去掉前一層語(yǔ)氣詞而保留后層語(yǔ)氣詞時(shí)，其更加接近兩者連用時(shí)的語(yǔ)氣，但意義稍有不同；去掉后層語(yǔ)氣詞而保留前一層語(yǔ)氣詞時(shí)，句子的意義基本不變，但語(yǔ)氣和連用的整體語(yǔ)氣可能會(huì)發(fā)生變化。由此看來(lái)，兩個(gè)語(yǔ)氣詞連用時(shí)，雖然都保留了兩者原來(lái)的語(yǔ)氣意義，可是前一層語(yǔ)氣詞的語(yǔ)氣決定連用后的語(yǔ)義，而后層語(yǔ)氣詞來(lái)決定整個(gè)句子的語(yǔ)氣。但是，在語(yǔ)氣詞連用后的整體意義完全不等同于內(nèi)部?jī)蓚€(gè)語(yǔ)氣詞相加的情況下，則不能按照此種方式確定語(yǔ)義側(cè)重點(diǎn)。如“我不是說(shuō)我一會(huì)兒就回來(lái)了嗎？”句中的“了嗎”就不能拆分成“了”表示完成意義，“嗎”表示疑問(wèn)語(yǔ)氣的形式。因?yàn)榇司渲械摹傲藛帷闭w表示對(duì)已發(fā)生事件的強(qiáng)調(diào)和肯定，且具有不滿、質(zhì)問(wèn)的語(yǔ)氣，而并非是單純的疑問(wèn)或反問(wèn)。此時(shí)的語(yǔ)義側(cè)重點(diǎn)仍在前一層語(yǔ)氣詞上，但整體語(yǔ)氣并不等同于后一層語(yǔ)氣詞的語(yǔ)氣。

四、結(jié)語(yǔ)

綜上所述，當(dāng)兩個(gè)句末語(yǔ)氣詞連用時(shí)，連用后的整體意義有些完全是兩個(gè)語(yǔ)氣詞相加而成，有些則并不等同于兩個(gè)語(yǔ)氣詞意義的單純相加。連用的兩個(gè)語(yǔ)氣詞其各自的意義和表達(dá)的語(yǔ)氣都對(duì)連用后的整體意義和語(yǔ)氣起著至關(guān)重要的作用，二者缺一不可。在更明確、清晰地表達(dá)說(shuō)話人的復(fù)雜語(yǔ)氣時(shí)，語(yǔ)氣詞連用是十分便捷、有效的。

參考文獻(xiàn)：

[1]黃伯榮，廖序東.現(xiàn)代漢語(yǔ)（下）[M].北京：高等教育出版社，2002.

[2]丁恒順.語(yǔ)氣詞的連用[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究，1985（3）.

[3]于秀娟，周坤.句尾語(yǔ)氣詞連用的發(fā)生因素[J].內(nèi)蒙古民族大學(xué)學(xué)報(bào)，2009（1）.

（作者單位：延邊大學(xué)）