李 那，朗 琳

（吉林電子信息職業(yè)技術(shù)學院，吉林 吉林 132021）

具備較強的閱讀能力是機械行業(yè)英語教學的重要目的之一。知識和信息多數(shù)是通過閱讀獲取的，所以閱讀能力在一定程度上決定了學生英語水平的高低。由于該課程閱讀文本知識面寬、閱讀量大，以及高職學生自身特點，教與學的情況不容樂觀。因此，行之有效的培養(yǎng)方式可以幫助學生有效地獲取行業(yè)信息，提高學生了解國際機械設計與制造領域的前沿動態(tài)的能力，同時為今后在該領域閱讀和寫作文獻材料奠定基礎。

1 高職機械行業(yè)英語閱讀教學現(xiàn)狀

（1）教師方面。教師重點強調(diào)詞匯語法而不會介紹閱讀技巧，學生無法了解文章所傳達的主旨意思。教學內(nèi)容繁雜陳舊。機械行業(yè)英語教學內(nèi)容包含機械原理、機床、車床、齒輪加工方法、金屬工藝學等方面的知識。文章選自一些典型久用的素材，詞匯量較大，句型復雜，有的文本內(nèi)容闡述的還是十幾年甚至幾十年前的技術(shù)，跟不上當今的最新發(fā)展。

（2）學生方面。學生沒有良好的閱讀習慣，閱讀技巧欠缺。學生拿到材料時，就會從第一個單詞開始機械閱讀，一遇到生詞就停下來查字典。閱讀過程多是以單詞為閱讀單位，而不是以句子為單位。

2 多模態(tài)教學在高職機械行業(yè)英語閱讀能力培養(yǎng)中的必要性

（1）行業(yè)和時代發(fā)展的必然要求。隨著國與國之間的技術(shù)交流不斷加強，機械領域人才除了要有良好的專業(yè)知識外，還要精通行業(yè)英語，尤其是能夠看懂英文說明書及機器標注。此外，網(wǎng)絡技術(shù)的快速發(fā)展，閱讀材料已經(jīng)變成融文字、圖片、表格等多樣式模態(tài)的結(jié)合體。

（2）培養(yǎng)閱讀興趣和閱讀能力的必然要求。以往的高職英語閱讀教學課堂，閱讀文本被肢解成支離破碎的知識點集合，成為學生學習的唯一目標，學生的閱讀興趣自然會大大降低。多模態(tài)英語閱讀教學，改變單一化的閱讀教學，改善學生對英語閱讀“無趣、枯燥、困難”的認識，學生閱讀興趣提高了，閱讀能力提升了，豐富了教學形式，學生被教師創(chuàng)設的趣味活潑的教學情境所吸引，更愿意參與到課堂中來，體驗機械行業(yè)英語閱讀篇章的無窮魅力。

（3）提高學生在機械行業(yè)領域的跨文化交際能力的必然要求。傳統(tǒng)的教學模式要求學生背誦大量的專業(yè)詞匯句型語法，應付考試，使學生的視野閉塞，不能了解當今機械領域的發(fā)展，更談不上用英語解決行業(yè)領域的問題。

3 多模態(tài)教學在高職機械行業(yè)英語閱讀能力培養(yǎng)中的策略

（1）英語教師做好課前準備工作。通過教師布置的聲音、圖像、文字、實物等形式來使用自己的聽覺、視覺、觸覺等感官，創(chuàng)建一個閱讀情境，在閱讀過程中就會獨立思考、主動解決問題，最終完成閱讀任務。

（2）英語教師課堂上采用多模態(tài)教學手段。由于機械行業(yè)領域英文知識點抽象晦澀難懂，教師可以將各種金屬材料、車床或模具等相關的圖片、音頻、視頻、表格恰當?shù)剡\用到教學內(nèi)容中，調(diào)動學生原有的知識系統(tǒng)，引導學生進行獨立且主動的思考，形成自己的英語思維。

（3）英語教師課后對學生提出多模態(tài)的作業(yè)。教師要積極地把多模態(tài)教學模式融入到課外活動中，布置靈活多樣的課后作業(yè)，還可以創(chuàng)建師生評價，師生互評的平臺。這樣做，教師可以清晰地看到自己整個教學流程的優(yōu)勢和不足。一定程度上提高了教學水平，培養(yǎng)了學生的英語閱讀能力。

4 結(jié) 語

高職學生機械行業(yè)英語閱讀能力的提高依賴于教師合理的教學模式，采用多模態(tài)教學模式目前是很好的選擇。在閱讀課堂內(nèi)外充分利用多媒體教學資源和手段，激發(fā)學生的閱讀興趣，提高學生的閱讀能力，進而培養(yǎng)學生用行業(yè)英語解決實際問題的能力，提高在機械行業(yè)領域的跨文化交際能力，適應具有一定英語基礎的機械類人才的要求。