吳婷婷
1. 引言
本文以人教版新目標英語Go For It第七單元的語法教學(xué)為案例,深入分析教材話題和語法項目,并根據(jù)時事熱點創(chuàng)新設(shè)計北京冬季奧運會的話題進行語法教學(xué)。該語法教學(xué)設(shè)計以話題為主線,以真實情景為前提并且以有效輸出為目標。以話題為中心的英語語法教學(xué)符合學(xué)生的認知規(guī)律,凸顯語言現(xiàn)象,提高學(xué)生的語用能力并激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
Larsen-Freeman提出三維語法教學(xué),即語法教學(xué)應(yīng)包括“形式、意義和使用”三個方面?!靶问健敝饕紤]語言單位如何構(gòu)成,“意義”即用它表達什么意義,“運用”強調(diào)何時用以及為什么要這樣用。因此,教師在語法教學(xué)中應(yīng)該將形式(form)、意義(meaning)和用法(use)融入教學(xué)活動中。筆者認為通過話題,把語法的形式、意義和用法結(jié)合起來,能促使學(xué)生更好地理解語法的意義,提高學(xué)生的語用能力,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)語法的興趣,同時回歸語言的語用功能,體現(xiàn)語言的本性。
教師通過創(chuàng)設(shè)話題將三維語法教學(xué)理念有效地融入教學(xué)活動中。教師創(chuàng)設(shè)真實的語境讓學(xué)生學(xué)習(xí)并使用語法知識,所設(shè)的語境真實,教學(xué)活動貼合學(xué)生生活密切相關(guān)的話題而展開,幫助學(xué)生不僅能實現(xiàn)單句正確輸出,也能夠在交際或語篇中靈活地運用,學(xué)生在語法學(xué)習(xí)上實現(xiàn)質(zhì)的飛躍。
筆者在人教版新目標Go For It!八年級上冊Unit 7 Will People have Robots?一般將來時的語法課教學(xué)設(shè)計中,改變傳統(tǒng)的語法教學(xué)模式,把一般將來時的語法項目融入以奧運會為主題的話題教學(xué)中,有效地將語法的形式、意義和用法融合在教學(xué)過程中,將一節(jié)枯燥無味的語法課設(shè)計成實用高效、獨樹一幟的基于話題的語法教學(xué)課。
2. 教學(xué)設(shè)計思路
本文列舉一般將來時的語法教學(xué)案例來講述如何開展基于話題的語法教學(xué)。本節(jié)課教學(xué)對象是八年級學(xué)生,教學(xué)語法項目是一般將來時,教師選取北京將會舉辦2022年冬季奧運會為核心話題進行語法教學(xué)。
2.1以話題為主線
有效的語法教學(xué)應(yīng)該是以話題為主線,“在導(dǎo)入、訓(xùn)練、鞏固、拓展環(huán)節(jié)中,力求做到由簡到繁、由易到難、前后相連、層層深入,讓學(xué)生在真實的任務(wù)中輕松、愉悅地操練( 許穎 2012)。教師將北京舉辦2022年冬季奧運會話題融入課堂教學(xué),創(chuàng)造與主題內(nèi)容相關(guān)的情景,圍繞中心主題和語言知識設(shè)計具有啟發(fā)性思維意義的問題和學(xué)習(xí)活動,引領(lǐng)學(xué)生在問題和活動中學(xué)習(xí),掌握并運用一般將來時。
2.2以真實情景為前提
教師通過設(shè)置真實的情景,讓學(xué)生輕松地學(xué)會語境中出現(xiàn)的英語語言知識、提高語言運用能力(沈哲勇 2007)。教師圍繞中心話題設(shè)置若干情景,讓學(xué)生從學(xué)習(xí)一般將來時的結(jié)構(gòu),到單句的正確輸出,再到在交際中準確運用一般將來時,學(xué)生不僅能學(xué)習(xí)語言知識,也能提升語言能力。
2.3以有效輸出為目標
學(xué)習(xí)語言的目的是為了能夠運用語言。教師通過圍繞話題為中心賦予了抽象的語法具體的內(nèi)涵,通過設(shè)計一系列由易到難,從句到篇等教學(xué)任務(wù),引導(dǎo)學(xué)生自然過渡到能運用所學(xué)語法知識解決相應(yīng)的實際問題。教師在本節(jié)課的語言輸出環(huán)節(jié)圍繞話題設(shè)計了三個情景,情景一:假如你到北京觀看2022年冬季奧運會,你會做哪些準備?情景二:如何確保2022年北京冬季奧運會安全舉辦?情景三:假如你是2022年北京冬季奧運會的志愿者,你會做些什么?通過教師的層層鋪墊,學(xué)生能運用所學(xué)的語法一般將來時以及與奧運會相關(guān)的知識進行有效的語言輸出。
3. 課例與分析
Step 1 Lead-in
(1) 教師用PPT展示傅圓慧照片(圖1),學(xué)生頓時興奮地叫出她的名字。
■
T: Who is she?
S: Fu Yuanhui! She is funny!洪荒之力……(學(xué)生熱議)
(2) PPT展示中國女排奪冠的圖片
T: How did you feel when China won the Womens Volleyball Game?
S: We felt excited. / We felt proud of China.
(3) 通過教師展示圖片并觀看與2016年里約熱內(nèi)盧奧運會的相關(guān)短片,向?qū)W生提出關(guān)于奧運會相關(guān)問題,同時復(fù)習(xí)一般過去時。
Q1: Did you enjoy watching the Rio Olympic Games this summer?
Q2: What sport games did you watch?
Q3: How many gold medals did China get?
Q4: Were there many cars and visitors in Rio during the Olympic Games?
Q5: How was the weather in Rio?
[設(shè)計意圖]
通過時下熱點2016年里約夏季奧運會這個話題復(fù)習(xí)已學(xué)知識——一般過去時,為即將學(xué)習(xí)的一般將來時做好鋪墊。
Step 2 Presentation
通過了解關(guān)于2016年奧運會的情況后,教師又提出了關(guān)于2022 年北京冬季奧運會的五個問題。這五個問題和復(fù)習(xí)步驟中的問題大致相同,但使用一般將來時提問。教師要求學(xué)生小組合作討論這些問題。
Q1: Will you watch the Winter Olympic Games in Beijing?
Q2: What sport games will you watch?
Q3: How many gold medals will China get?
Q4: Will there be many cars in Beijing?
Q5: Will the weather in Beijing become better?
[設(shè)計意圖]
葛文山認為,在呈現(xiàn)一項新語法知識時,教師最好先采用隱形教學(xué)途徑,使用迂回策略,引導(dǎo)學(xué)生運用歸納法,從探究具體的語言材料中導(dǎo)出語法規(guī)則,讓學(xué)生在不知不覺中感受語法的形式和用法(李漫2015:72)。
Step 3 Discovery
北京為開展冬奧會而做充分準備,讓學(xué)生分小組討論北京將面臨的情況,教師用思維導(dǎo)圖(圖2)引導(dǎo)學(xué)生運用一般將來時的時態(tài)表述北京將有可能面臨的情況。
■
The weather will be terrible. / There will be many cars in the street. / Travelers will get lost because they cant understand Chinese. /There will be not enough volunteers for the Games.
[設(shè)計意圖]
教師列出冬奧會可能面臨的問題,要求學(xué)生觀察句子的動詞部分,呈現(xiàn)出一般將來時的句子結(jié)構(gòu)。本環(huán)節(jié)啟發(fā)學(xué)生觀察、發(fā)現(xiàn)新的語法現(xiàn)象,歸納出語法結(jié)構(gòu)和功能,體現(xiàn)“做中學(xué)”的理念。以話題為線索,使語法有了相應(yīng)的情景依托,變得更清晰易懂。
Step 4 Practice One (Group Competition)
教師列舉4個關(guān)于北京現(xiàn)狀的前句,讓學(xué)生展開想象力,由學(xué)生以小組為單位討論并填寫后句,要求用一般將來時。學(xué)生各抒己見表達自己對2022年冬季奧運會北京狀況的想象,教師以圖片以及部分短語引導(dǎo)學(xué)生解決問題。
Picture 1: weather, close some old factories
The weather is not good in Beijing now. In 2022, ________.
Picture 2: traffic, build new roads, use public transportation
There are too many cars in Beijing now. In 2022, ________.
Picture 3: language, teach students English in schools and neighborhood
Most people cant speak English. But in the future, ________.
Picture 4: volunteers, train volunteers
There are not enough volunteers for the Games. In 2022, ________.
Step 5 Practice Two
學(xué)生根據(jù)上一環(huán)節(jié)的操練,基本熟悉一般將來時的句型結(jié)構(gòu)和其表意功能。為了進一步提高學(xué)生語法學(xué)習(xí)的語用能力,教師設(shè)計以下環(huán)節(jié)的練習(xí),讓學(xué)生進行口頭訓(xùn)練。以下是為北京冬季奧運會制作的一則宣傳廣告,學(xué)生們用動詞的正確形式填空。每個小組派一名學(xué)生到教室前朗讀宣傳廣告。
Welcome to Beijing
Beijing 1 (hold) the 2022 Winter Olympic Games. There 2 (be) a lot of sports games. Many athletes and visitors 3 (come) to Beijing. Here we 4 (do) many things to make the Games perfect.
For example, we 5 (close) some old factories so that the weather 6 (be) better. As for the traffic in Beijing, we 7 (build) more new roads and we will also encourage people to take the subways or buses. You dont need to worry about the language, we 8 (teach) English in schools and neighborhood. Whats more, we 9 (train) more volunteers to help visitors. (補充一個要點) 10 .
We will try our best to make a perfect winter Olympic Games in Beijing.
[設(shè)計意圖]
這個環(huán)節(jié)遵循了語言學(xué)習(xí)中“詞——句——篇”的習(xí)得規(guī)律,在句型操練的基礎(chǔ)上,通過篇章鞏固新的語法知識。教師圍繞一個話題,賦予抽象的語法具體的內(nèi)涵,通過設(shè)計一系列的任務(wù),從句到篇,由易到難,引導(dǎo)學(xué)生在有特定意義的句子和篇章中練習(xí)本節(jié)課的特定語法項目——一般將來時。
Step 6 Application
學(xué)生四人一組討論到北京觀看2022年冬季奧運會要做哪些準備。教師提出如下問題:
Q1: What will you take before you go to Beijing?
Q2: What sports game will you watch?
Q3: How will you get the tickets for your favorite game?
Q4: Who will you go to Beijing with, why?
[設(shè)計意圖]
采用小組合作的方式,讓每個學(xué)生都有機會參與活動,體驗新的語法知識,有助于他們更好地理解和掌握一般將來時的結(jié)構(gòu)和用法,并能夠解決打扮學(xué)習(xí)以及程度參差不齊等問題。學(xué)生在活動中鍛煉勇氣,培養(yǎng)能力,增強合作精神,自主構(gòu)建知識,強化主體意識。
Step 7 Assignment
教師設(shè)計了兩個課外任務(wù),讓學(xué)生根據(jù)自己的興趣和能力選擇合適自己的課外任務(wù)。
Assignment One: 要求學(xué)生用一般將來時寫五個關(guān)于如何確保2022年冬季奧運會安全的句子。教師提出如下問題:People want to watch the games happily. Safety is very important for the games. What will people do for the safety of the game?
Assignment Two: 假如你是2022年冬季奧運會的志愿者,你將會為冬奧會做點什么?要求學(xué)生用一般將來時寫5個句子。If you are a volunteer in 2022 Beijing Winter Olympic Games, what will you do?
[設(shè)計意圖]
話題賦予枯燥的語法生命力,激發(fā)了學(xué)生的興趣和想想的空間,有利于培養(yǎng)他們的創(chuàng)新能力。這兩個課后作業(yè)調(diào)動了學(xué)生運用所學(xué)知識進行表達的積極性。從感知到領(lǐng)悟,從學(xué)會到運用,從簡單的填空到創(chuàng)造性的寫作,一般將來時和奧運話題的自然融合,語言輸入與輸出完美統(tǒng)一,這些不僅強化了語法教學(xué)的整體性,而且激發(fā)了學(xué)生學(xué)習(xí)語法的興趣, 使整節(jié)語法課實現(xiàn)了知識和樂學(xué)的共贏。
4. 結(jié)語
實踐證明,話題給語法教學(xué)提供了豐厚的土壤,話題為核心的語法教學(xué)相較于傳統(tǒng)的翻譯法、講授法表現(xiàn)出巨大的優(yōu)勢。學(xué)生圍繞著中心話題,從開始的體驗語法、比較分析語法到實踐運用語法,這些活動符合學(xué)生的認知特點及語法教學(xué)規(guī)律。以話題為中心進行的初中英語語法教學(xué),教師應(yīng)關(guān)注話題是否合適學(xué)生,教師所選擇的話題要和語法項目相匹配。話題是為了整合課堂活動,突顯語言現(xiàn)象;也是為了提高學(xué)生的語用能力,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,最終促進學(xué)以致用。
[1] 劉道義. 新高中英語教與學(xué)[M]. 北京:人民教育出版社, 2006.
[2] 李漫. 語法課也可以上得詩情畫意——以一節(jié)基于美文賞析的語法課為例[J]. 中小學(xué)英語教學(xué)與研究,2015(06).
[3] 教育部. 義務(wù)教育英語課程標準(2011年版)[M]. 北京:北京師范大學(xué)出版社, 2012.
(作者單位:廣東省東莞市寮步鎮(zhèn)香市中學(xué))