,, ,,
在我國,乳腺癌是女性最主要的惡性腫瘤之一,其發(fā)病率居城鄉(xiāng)女性之首,嚴(yán)重危害居民生命健康[1]。隨著醫(yī)療水平的提高以及放療、化療、激素治療等措施的不斷完善,癌癥病人總體死亡率有所下降,但癌癥的長期存在會使病人產(chǎn)生抑郁、焦慮等問題[2],進(jìn)而導(dǎo)致軀體功能、總體滿意度和人際交往能力下降,使病人整體生活質(zhì)量下降[3]。延續(xù)性護(hù)理模式可以改善乳腺癌病人的抑郁癥狀,提高其生活質(zhì)量。美國老年協(xié)會將延續(xù)性護(hù)理定義為[4]:通過一系列的行為設(shè)計以確保病人在不同的健康照護(hù)場所(如從醫(yī)院到家庭)或同一健康照護(hù)場所(如醫(yī)院的不同科室)給予不同水平的協(xié)作性和連續(xù)性的護(hù)理。延續(xù)性護(hù)理通常是指從醫(yī)院到家庭的延續(xù),包括醫(yī)院制訂的出院計劃、轉(zhuǎn)診、病人回歸家庭或社區(qū)后的持續(xù)隨訪與指導(dǎo)[5]。目前,延續(xù)性護(hù)理在糖尿病、高血壓以及一些老年慢性疾病中廣泛應(yīng)用并取得了良好效果,但該措施是否能提高乳腺癌病人的生命質(zhì)量,國內(nèi)外仍存在爭議[6-8]。本研究通過對提高乳腺癌病人生命質(zhì)量及負(fù)性情緒的研究進(jìn)行系統(tǒng)評價,以期為乳腺癌病人的延續(xù)性護(hù)理干預(yù)提供循證醫(yī)學(xué)證據(jù)。
1.1.1 研究類型
公開發(fā)表的乳腺癌病人延續(xù)性護(hù)理的隨機(jī)對照試驗(RCT)。
1.1.2 研究對象
均為病理學(xué)明確診斷為乳腺癌的18歲以上病人,其種族、性別、國籍不限,但剔除過去或現(xiàn)在伴有其他疾病、存在語言交流障礙或無法進(jìn)行隨訪者。
1.1.3 干預(yù)措施
對照組給予常規(guī)護(hù)理和常規(guī)隨訪;試驗組除給予常規(guī)護(hù)理外,出院后通過QQ、微信、短信、電子郵件、信件、家訪、電話訪問等方式對病人實施延續(xù)性護(hù)理。
1.1.4 結(jié)局指標(biāo)
乳腺癌病人的焦慮、抑郁和生活質(zhì)量。①抑郁:采用抑郁自評量表(SDS)、癥狀自評量表(SCL-90)、流行病學(xué)調(diào)查用抑郁自評量表(CES-D)、心情-心境狀態(tài)量表中的抑郁情緒自評量表(POMS)進(jìn)行評價;②焦慮:采用事件影響量表(IES)、焦慮自評量表(SAS)、癥狀自評量表(SCL-90)、心情-心境狀態(tài)量表中的焦慮情緒自評量表(POMS)進(jìn)行評價;③生活質(zhì)量:采用腫瘤病人生活質(zhì)量評分試行草案、特質(zhì)應(yīng)對方式問卷(TCSQ)、乳腺癌患者生活質(zhì)量測定量表(FACT-B)、SF-36 生存質(zhì)量量表、生活質(zhì)量核心問卷(QLQ-C30)進(jìn)行評價。
1.1.5 排除標(biāo)準(zhǔn)
①重復(fù)發(fā)表的文獻(xiàn);②原始研究中樣本量太少,存在偏倚的文獻(xiàn);③一稿多投、數(shù)據(jù)不全、誤差較大或無法獲取全文的文獻(xiàn)。
檢索從建庫至2017年3月公開發(fā)表的中英文隨機(jī)對照試驗(randomized controlled trial,RCT),不包括未公開發(fā)表的文獻(xiàn)。選用的數(shù)據(jù)庫包括:中國知網(wǎng)(CNKI)、萬方、維普、中國生物醫(yī)學(xué)數(shù)據(jù)庫(CBM)、谷歌學(xué)術(shù)、PubMed、Cochrane Library、Web of Science 等中英文數(shù)據(jù)庫。另外,本研究還通過“滾雪球”的方式手工檢索納入文獻(xiàn)后的相關(guān)參考文獻(xiàn),檢索時采用主題詞和自由詞相結(jié)合的方式,以保證文獻(xiàn)的查準(zhǔn)、查全。所采用的中文檢索詞包括:延續(xù)性護(hù)理、連續(xù)性護(hù)理、院外護(hù)理、電話隨訪、網(wǎng)絡(luò)干預(yù)、家庭訪視;乳腺癌、乳腺腫瘤;抑郁、焦慮、生活質(zhì)量、生命質(zhì)量、生存質(zhì)量;隨機(jī)對照試驗、隨機(jī)*;英文檢索詞包括:continuity of care、transitional care、continuous nursing、nursing care outside hospital、telephone follow-up*、network support;breast cancer、breast carcinoma、mammary cancer;depression、anxiety;quality of life;randomized controlled trials、randomized。
由2名研究者根據(jù)預(yù)先制定的納入和排除標(biāo)準(zhǔn)篩選文獻(xiàn),分別獨立閱讀文獻(xiàn)題目和摘要,排除明顯不合格文獻(xiàn),對可能合格的文獻(xiàn)仔細(xì)閱讀全文后決定是否納入。2名研究者就納入的不同文獻(xiàn)進(jìn)行討論,如有分歧須由第3方判斷決定。研究者資料提取的內(nèi)容包括作者姓名、國家、研究對象、常規(guī)護(hù)理樣本量、延續(xù)性護(hù)理方式及樣本量、干預(yù)時間、隨訪時間、測量工具和結(jié)局指標(biāo)。
由2名研究員按照Cochrane Library手冊的評價標(biāo)準(zhǔn)[9],分別獨立完成文獻(xiàn)的質(zhì)量評鑒。如果研究完全滿足標(biāo)準(zhǔn),則發(fā)生各種偏倚的可能性小,其質(zhì)量等級為A;若部分滿足標(biāo)準(zhǔn),發(fā)生偏倚的可能性為中度,質(zhì)量等級為B;如果完全不滿足標(biāo)準(zhǔn),發(fā)生偏倚的可能性較高,其質(zhì)量等級為C,這類文獻(xiàn)應(yīng)予以排除。在2名研究者完成獨立評價后,對評價結(jié)果進(jìn)行討論,若存在分歧,則有第3方判斷決定。
采用RevMan 5.3軟件進(jìn)行Meta分析。如果文獻(xiàn)使用相同的測量工具,則采用加權(quán)均數(shù)方(WMD)分析,若使用不同的測量工具,則采用標(biāo)準(zhǔn)化均方差(SMD)進(jìn)行分析。所有的分析均計算95%可信區(qū)間(95%CI)。通過χ2確定各試驗間是否存在研究異質(zhì)性,若各研究間異質(zhì)性較小(P≥0.1,I2<50%),則選用固定效應(yīng)模型進(jìn)行Meta分析,若異質(zhì)性較大(P<0.1,I2≥50%)則采用隨機(jī)效應(yīng)模型進(jìn)行Meta分析;若無法判斷異質(zhì)性來源,則放棄Meta分析,采用描述性研究。
通過數(shù)據(jù)庫初次檢索獲得文獻(xiàn)3 237篇,其中中文文獻(xiàn)2 430篇,英文文獻(xiàn)807篇,經(jīng)EndnoteX7軟件去除重復(fù)文獻(xiàn)657篇;再通過閱讀題目和摘要,排除明顯不符合納入標(biāo)準(zhǔn)的文獻(xiàn)2444篇,初步納入136篇文獻(xiàn);獲取全文(有2篇文獻(xiàn)無法獲得全文),通過閱讀全文進(jìn)一步篩選,再次剔除不符合納入標(biāo)準(zhǔn)的文獻(xiàn)126篇,通過“滾雪球”方式,增加文獻(xiàn)1篇,最后納入9篇[8,10-17],其中,中文文獻(xiàn)5篇,英文文獻(xiàn)4篇,共1 410例乳腺癌病人。文獻(xiàn)篩選流程見圖1。納入研究的基本特征見表2。按照Cochrane手冊標(biāo)準(zhǔn)對研究進(jìn)行方法學(xué)質(zhì)量評價,文獻(xiàn)質(zhì)量全為B級,詳見表1。
圖1 文獻(xiàn)篩選流程及結(jié)果
納入研究隨機(jī)分配隱藏研究對象及實施者盲法測評者盲法數(shù)據(jù)的完整性選擇性報告研究結(jié)果其他偏倚李曉瑾2016[10]是 不清楚否 不清楚是 是不清楚黃麗云2015[11]不清楚不清楚否 不清楚是 是不清楚葉樺2015[12]是 不清楚不清楚不清楚不清楚是不清楚White2014[13]不清楚不清楚否 否 是 是不清楚Ashing2014[14]是 是 不清楚否 是 是不清楚王瑩2012[15]是 不清楚否 不清楚不清楚是不清楚Hoffman2012[16]是 不清楚否 是 是 是不清楚宋淑芬2009[17]不清楚不清楚否 否 是 是不清楚Sandgren2003[8]不清楚不清楚不清楚不清楚是 是不清楚
2.2.1 抑郁情緒
5項研究[8,11,14,16-17]對乳腺癌病人的抑郁情緒進(jìn)行報道,各研究間存在異質(zhì)性(I2=82%,P=0.000 2),采用隨機(jī)效應(yīng)模型進(jìn)行分析。結(jié)果顯示:延續(xù)性護(hù)理組與常規(guī)護(hù)理組相比,差異無統(tǒng)計學(xué)意義(P=0.11)。見圖2。
表2 納入研究的基本特征
圖2 兩組乳腺癌病人抑郁情緒的Meta分析
2.2.2 焦慮情緒
6項研究[8,11,13,15-17]對乳腺癌病人的焦慮情緒進(jìn)行了報道,各研究間存在異質(zhì)性(I2=97%,P<0.000 01),采用隨機(jī)效應(yīng)模型進(jìn)行分析。結(jié)果顯示:延續(xù)性護(hù)理組與常規(guī)護(hù)理組相比,差異有統(tǒng)計學(xué)意義(P=0.000 3)。見圖3。
圖3 兩組乳腺癌病人焦慮情緒的Meta分析
2.2.3 生活質(zhì)量
7項研究[8,10-12,15-17]對乳腺癌病人的生活質(zhì)量進(jìn)行了報道,其中1項研究[15]僅報道了調(diào)查表子條目數(shù)據(jù),無法合并,不能納入Meta分析,其余各研究間異質(zhì)性較大(I2=84%,P<0.000 01),采用隨機(jī)效應(yīng)模型進(jìn)行分析,結(jié)果顯示:延續(xù)性護(hù)理組生活質(zhì)量改善優(yōu)于常規(guī)護(hù)理組,差異有統(tǒng)計學(xué)意義[SMD=-0.70,95%CI(-1.03,-0.37),P<0.000 1]。詳見圖4。
圖4 兩組乳腺癌病人生活質(zhì)量情況的Meta分析
王瑩[15]在研究中采用腫瘤病人生活質(zhì)量評分試行草案進(jìn)行生活質(zhì)量評估,結(jié)果表明延續(xù)性護(hù)理組乳腺癌病人在食欲、精神、睡眠、家庭理解和配合、病人自己對癌癥的認(rèn)識、日常生活活動方面與常規(guī)護(hù)理組相比,差異有統(tǒng)計學(xué)意義(均P<0.01),表明延續(xù)性護(hù)理可以提高乳腺癌病人的生活質(zhì)量。
以生活質(zhì)量作為結(jié)局指標(biāo)繪制漏斗圖,觀察7篇文獻(xiàn)的發(fā)表偏倚,結(jié)果顯示:大部分研究集中于倒置漏斗圖的中上部,基本呈不對稱分布,存在發(fā)表偏倚。見圖5。
圖5 以生活質(zhì)量為結(jié)局指標(biāo)的漏斗圖
接受手術(shù)治療的乳腺癌病人由于形體破壞,病人容易出現(xiàn)緊張、抑郁、悲觀、焦慮等負(fù)性情緒,有研究指出:9%~34%的乳腺癌病人存在腫瘤復(fù)發(fā)恐懼(fear of cancer recurrence,FCR),這些不良情緒不僅影響病人手術(shù)效果,而且影響病人身心康復(fù)[18-19]。對病人焦慮情緒進(jìn)行分析,結(jié)果顯示:延續(xù)性護(hù)理可以改善乳腺癌病人的焦慮情緒,差異有統(tǒng)計學(xué)意義(P<0.05)。
但其中1個研究[8]采用流行病學(xué)調(diào)查用情緒狀態(tài)量表時,延續(xù)性護(hù)理并未顯示其改善乳腺癌病人的抑郁、焦慮情緒。造成結(jié)果出現(xiàn)差異的原因可能是:①地域文化的差異,不同種族的人群即使使用相同的量表同樣會出現(xiàn)差異;②對乳腺癌病人的干預(yù)手段單一,只進(jìn)行了連續(xù)5周,每次30 min的電話隨訪,未結(jié)合家庭訪視、健康教育、心理支持等其他延續(xù)性護(hù)理手段;③干預(yù)時間太短,只隨訪了3個月,延續(xù)性護(hù)理的遠(yuǎn)期效果得不到體現(xiàn)。因此,在研究過程中,干預(yù)時間和結(jié)局指標(biāo)的選擇也應(yīng)考慮在內(nèi),延續(xù)性護(hù)理模式在我國的應(yīng)用需進(jìn)一步探討。在臨床常規(guī)護(hù)理中,護(hù)理人員一般都是在病人住院期間對病人進(jìn)行健康教育、心理支持,有的還僅僅是流于形式;而延續(xù)性護(hù)理不僅是在住院期間對病人進(jìn)行護(hù)理,更多的是強(qiáng)調(diào)病人出院以后根據(jù)病人的需求和個人情況與病人保持一種持續(xù)的治療性關(guān)系,主要包括信息的延續(xù),管理的延續(xù)和關(guān)系的延續(xù)[20]。
研究結(jié)果顯示:延續(xù)性護(hù)理組與常規(guī)護(hù)理組相比,乳腺癌病人的生活質(zhì)量得到提高。發(fā)展延續(xù)性護(hù)理的初衷是“讓病人擁有一個私人照顧者”“以病人為中心”[21]之后轉(zhuǎn)變?yōu)樽尣∪诉^去和現(xiàn)在的照護(hù)“相關(guān)聯(lián)”和“協(xié)調(diào)不間斷”[22]。通過護(hù)患之間的交流、協(xié)調(diào)、合作來避免照護(hù)行為的終止,最終目的是使病人出院后仍得到持續(xù)的健康服務(wù),降低疾病復(fù)發(fā)率、病人再入院率,節(jié)省醫(yī)療費用[23-24],提高病人生命質(zhì)量[25]。生活質(zhì)量的測量常常需評估病人多個方面,如生理維度、情感維度、社會維度、功能維度等,而各維度下還有多個分支條目如食欲減退、氣短、便秘、腹瀉、疲乏失眠等[26],需要研究者在以后分析當(dāng)中進(jìn)行具體細(xì)化。
①由于受到語種的限制,只納入了9篇公開發(fā)表的中英文文獻(xiàn),樣本量少,可能存在發(fā)表偏倚;②本研究納入的9篇文獻(xiàn)中,都提到了“隨機(jī)”二字,但是隨機(jī)序列如何產(chǎn)生,病人如何具體分組沒有詳細(xì)描述,其分組方法是否可靠值得商榷[27];③僅有1項研究描述了分配隱藏,在盲法使用方面,也只有1篇文獻(xiàn)進(jìn)行了報道;④由于評價乳腺癌病人焦慮、抑郁情緒和生活質(zhì)量的量表種類較多,且評分標(biāo)準(zhǔn)不一,使得數(shù)據(jù)不能全部納入分析,進(jìn)一步導(dǎo)致納入研究的文獻(xiàn)數(shù)量減少。
綜上所述,延續(xù)性護(hù)理在總體上可以改善病人的焦慮情緒,提高其生活質(zhì)量。醫(yī)護(hù)人員應(yīng)根據(jù)病人不同情況,采用不同量表,制定個體化隨訪方案和實施計劃。今后仍需更多大樣本、多中心的隨機(jī)對照試驗,以得到更加嚴(yán)謹(jǐn)有效的研究結(jié)果來驗證延續(xù)性護(hù)理對改善乳腺癌病人焦慮抑郁情緒和生活質(zhì)量的有效性。
[1] 陳萬青,鄭榮壽.中國女性乳腺癌發(fā)病死亡和生存狀況[J].中國腫瘤臨床,2015,42(13):668-674.
[2] 張?zhí)煅?安波,劉榮禎.癌癥患者抑郁情緒與社會支持的調(diào)查分析[J].中國健康心理學(xué)雜志,2012,20(8):1146-1148.
[3] 洪曄,王建平,梅艷麗,等.集體心理干預(yù)改善乳腺癌患者的生活質(zhì)量[J].中國心理衛(wèi)生雜志,2010,24(12):903-907.
[4] Boockvar K,Vladeck BC.Improving the quality of transitional care for persons with complex care needs[J].Journal of the American Geriatrics Society,2003,51(4):556-557.
[5] Chen ZT,Lin YC,Dai YT.The problems of family caregiving among discharged patients in first month[J].Nursing Research,1999,7:423-434.
[6] 謝素清,陳麗霞.遠(yuǎn)程教育對乳腺癌出院患者負(fù)性情緒和生活質(zhì)量的影響[J].現(xiàn)代臨床護(hù)理,2011,10(3):11-13.
[7] 馬婷婷.連續(xù)護(hù)理干預(yù)對乳腺癌保乳病人生存質(zhì)量的影響[D].天津:天津醫(yī)科大學(xué),2011:1-3.
[8] Sandgren AK,Mccaul KD.Short-term effects of telephone therapy for breast cancer patients[J].Health Psychology Official Journal of the Division of Health Psychology American Psychological Association,2003,22(3):310-315.
[9] Higgins JP,Green S.Cochrane handbook for systematic reviews of interventions[J]. Naunyn-Schmiedebergs Archiv für Experimentelle Pathologie und Pharmakologie,2011,5(2):S38.
[10] 李曉瑾,周春蘭,李文姬.延續(xù)性護(hù)理干預(yù)對化療期乳腺癌病人生活質(zhì)量的影響[J].護(hù)理研究,2016,30(6C):2261-2262.
[11] 黃麗云.延續(xù)性護(hù)理對乳腺癌患者生存質(zhì)量的影響[J].現(xiàn)代診斷與治療,2015,26(8):1889-1890.
[12] 葉樺,王虹,代曉捷.延續(xù)性護(hù)理對乳腺癌患者術(shù)后化療健康知識掌握情況及生活質(zhì)量的影響[J].廣東醫(yī)學(xué),2015,36(1):159-161.
[13] White VM,Young MA,Farrelly A,etal.Randomized controlled trial of a telephone-based peer-support program for women carrying a BRCA1 or BRCA2 mutation:impact on psychological distress[J].Journal of Clinical Oncology Official Journal of the American Society of Clinical Oncology,2014,32(36):4073.
[14] Ashing K,Rosales M.A telephonic-based trial to reduce depressive symptoms among Latina breast cancer survivors[J].Psycho-Oncology,2014,23(5):507.
[15] 王瑩,呂鳳云,王紅梅,等.連續(xù)性護(hù)理支持對乳腺癌根治術(shù)患者的影響[J].中華現(xiàn)代護(hù)理雜志,2012, 18(26):3105-3109.
[16] Hoffman CJ, Ersser SJ,Hopkinson JB,etal.Effectiveness of mindfulness-based stress reduction in mood,breast-and endocrine-related quality of life,and well-being in stage 0 to Ⅲ breast cancer: a randomized,controlled trial[J].Journal of Clinical Oncology Official Journal of the American Society of Clinical Oncology,2012,30(12):1335-1342.
[17] 宋淑芬,王先明,宋意,等.出院后干預(yù)對乳腺癌患者心理狀態(tài)生活質(zhì)量的影響[J].護(hù)理學(xué)報,2009,16(14):69-71.
[18] Hodges LJ,Humphris GM.Fear of recurrence and psychological distress in head and neck cancer patients and their carers[J].2009,18(8):841-848.
[19] 胡德英,董英莉,李燕鈴,等.個體化心理干預(yù)對圍手術(shù)期乳腺癌患者焦慮抑郁心理狀況的影響[J].護(hù)士進(jìn)修雜志,2007,22(24):2242-2245.
[20] Haggerty JL,Reid RJ,Freeman GK,etal.Continuity of care:a multidisciplinary review[J].Bmj, 2003,327(7425):1219.
[21] Uijen AA,Schers HJ,Schellevis FG,etal.How unique is continuity of care?A review of continuity and related concepts[J].Family Practice,2012,29(3):264.
[22] Bass RD,Windle C.Continuity of care:an approach to measurement[J].American Journal of Psychiatry,1972,129(2):196.
[23] Walraven CV,Natalie Oake BA,Alison Jennings MA,etal.The association between continuity of care and outcomes:a systematic and critical review[J].Journal of Evaluation in Clinical Practice,2010,16(5):947-956.
[24] Popejoy LL,Moylan K,Galambos C.A review of discharge planning research of older adults 1990-2008[J].Western Journal of Nursing Research,2009,31(7):923.
[25] 付偉,李萍,鐘銀燕.延續(xù)性護(hù)理研究綜述[J].中國實用護(hù)理雜志,2010,26(11):27-30.
[26] Fiorentino L,Rissling M,Liu L,etal.The symptom cluster of sleep,fatigue and depressive symptoms in breast cancer patients:severity of the problem and treatment options[J].Drug Discovery Today Disease Models,2011,8(4):167-173.
[27] 李靜,王家良.系統(tǒng)評價的方法與評價原則[J].中華醫(yī)學(xué)雜志,2001,81(1):53-55.