◎梅秋慧
(海豚出版社有限責任公司 北京 100000)
繪本起源于西方,至今沒有形成一個統(tǒng)一的概論,在英文中Picture book是圖畫書的意義,源自日文的習慣。如今,圖畫書、繪本等經(jīng)常會被一些家長和兒童混用。事實上,繪本不能完全等同于有圖畫的書,它是一種比較獨立的圖書形式,重點強調(diào)的是圖片和文字的內(nèi)在關(guān)系。一個用心的繪本創(chuàng)作者,在繪本內(nèi)容創(chuàng)作過程中,一定是要立足兒童的角度,從“兒童本位”出發(fā),用兒童的眼睛來看世界,表達兒童所想,畫兒童所看。只有這樣,兒童才會喜歡,才會通過繪本的故事有所感悟和啟發(fā)。
杜威的兒童中心論指出,“兒童的標準”并不就是“僅僅依靠兒童當下的趣味”,而是重視對兒童的興趣和“沖動”的引導,要求“教師必須具有對兒童的同情心和關(guān)于兒童的天賦本能的知識,具有洞悉兒童心靈、引導兒童成長的方法?!边@一理論給了我們很多啟示:“兒童本位”是對兒童天性的尊重與服從,教學應從兒童出發(fā)。在繪本創(chuàng)作中,也不能對“兒童本位”簡單的理解為被兒童牽著鼻子走或放任自流,而是既應以兒童作為教學的出發(fā)點和落腳點,同時又要超越“兒童本位”,體現(xiàn)教育的發(fā)展功能,引領(lǐng)兒童實現(xiàn)最佳發(fā)展。
“兒童本位”是以兒童為中心,所有的事物必須服務于兒童利益的觀點。從夸美紐斯、盧梭、裴斯泰洛齊、福祿貝爾到杜威和蒙臺梭利,兒童教育學都是在主張這一觀點,要尊重、保護兒童的天性,避免成人的思想和經(jīng)驗影響兒童身心健康的發(fā)展。著名的教育家、哲學家瑪利婭·蒙特梭利曾提出:“兒童自身存在一個‘內(nèi)部教師’,大自然為了保護兒童免受成人經(jīng)驗的影響而給予能促進兒童發(fā)展的內(nèi)部教師(The Inner Teacher)以優(yōu)先權(quán)?!盵1]經(jīng)過兒童教育的發(fā)展和完善,現(xiàn)代兒童教育是以兒童作為一切行為的出發(fā)點,并以其天真、快樂地成長為落腳點?!按龠M兒童的發(fā)展是現(xiàn)代教育核心價值的定位,兒童立場應該是現(xiàn)代教育的根本立場。好的教育一定是符合兒童身心發(fā)展規(guī)律的。無論何種教育,歸根結(jié)底只有通過兒童自身的選擇與建構(gòu),才有可能真正形成兒童發(fā)展(包括知識、技能、情意、態(tài)度、品性等的發(fā)展)的現(xiàn)實?!?/p>
一般情況下,繪本適合兒童的早期閱讀,這段年齡指的是0~7歲,在這個階段,幼兒喜歡閱讀一些圖文并茂的書籍,這些書籍可以幫助幼兒實現(xiàn)口語向書面語的一個過渡,能夠培養(yǎng)幼兒的思維和語言。幼兒利用圖書中的一些簡單圖畫和文字,能夠?qū)崿F(xiàn)早期的閱讀。有的母親在胎兒時期就開始進行胎教閱讀。可以說,閱讀是幼兒從書中獲得知識和信息的一種實踐活動,更是心理與生理共同促進和成長的一個過程,是由多種復雜的因素組成的一種活動。
以圖片為主的繪本,比文字更加直觀,更能形象地表達出故事情節(jié),從表達上更符合兒童思維邏輯的個性特點,不僅可以滿足兒童對書中故事情境的解讀,還能了解其含義,較好地順應了兒童早期對于閱讀理解的特點??梢哉f,通過閱讀繪本能夠讓兒童更加自主地開展閱讀活動,積累豐富的對話經(jīng)驗,從中汲取更多有意義的認知。
如今,越來越多的電子產(chǎn)品充斥在人們的生活中,很多幼兒在很小的時候就接觸電子產(chǎn)品,由于兒童正處于生理、心理發(fā)育期,如果長時間和電腦接觸,會直接影響兒童的身心健康。這種情況下,繪本作為一種傳統(tǒng)紙質(zhì)的書籍,更適合兒童閱讀,有益于兒童的生理健康和心理健康。
兒童時期是形成性格和習慣的關(guān)鍵時期,很多好的習慣都是在兒童時期形成的。兒童在閱讀的過程中要注重培養(yǎng)閱讀的興趣和方法。繪本具有一定的趣味性,其豐富的圖畫色彩和一些夸張的表現(xiàn)方式,都能吸引兒童的好奇心,兒童的閱讀興趣也會油然而生,進而在自主閱讀過程中養(yǎng)成良好的閱讀習慣。
繪本的題材多種多樣,內(nèi)容包羅萬象,不僅包含一些幼兒故事、人物傳記、寓言故事等,還涵蓋了兒童生活的各個方面,幼兒通過閱讀繪本,能夠了解更多新鮮的事物,開闊眼界的空間,掌握了接人待物的禮儀,明白了大自然諸多事物的奇妙等。
繪本閱讀可以幫助兒童打開想象力,兒童在繪本故事的帶動下,能夠在閱讀中跟隨故事情節(jié)一起飛舞,其藝術(shù)審美能力將不斷發(fā)展。激發(fā)兒童的想象力和創(chuàng)造力。
總而言之,繪本是適合兒童早期閱讀一種有價值的圖書形式,對兒童早期的啟蒙教育有著十分重要的現(xiàn)實意義。因此,繪本創(chuàng)作者要高度重視繪本內(nèi)容的趣味性、原創(chuàng)性、引導性等功能,能夠加強當前繪本創(chuàng)作的力度,讓我們祖國的下一代可以看到更多優(yōu)秀的繪本。此外,在培養(yǎng)兒童繪本閱讀興趣的過程中,可以利用親子閱讀、情境話劇、講故事等形式,來培養(yǎng)兒童早期閱讀繪本的能力,提高兒童讀書的興趣。
目前,我國引進的兒童繪本多以海外暢銷書為主,風險少、見效快,對編輯的要求也不是很高。這種情況下,原創(chuàng)兒童繪本在市場的影響不大,缺少一定的扶植與引導。此外,繪本的兒童年齡劃分不明顯,國內(nèi)的低幼兒童繪本年齡劃分大而籠統(tǒng),一般以小學作分界線,線下分為低幼兒童繪本、學前兒童繪本。不同年齡的兒童其心理及身體的發(fā)育是有區(qū)別的[2]??傮w來看,我國對兒童繪本和海外相比似乎不夠重視,在創(chuàng)作和推廣方面缺乏一定的經(jīng)驗。
立足“兒童本位”,將我國原創(chuàng)少兒繪本打造精品的探索過程中,注定是一個痛并快樂著的過程,任重而道遠。但是希望往往都是孕育在困難和探索中。在打造精品少兒繪本的過程中,我們只有堅定步伐,明確方向,始終堅持正確的價值導向,才能發(fā)現(xiàn)一個更為廣闊的世界,從而給孩子們打開繪本的另一種風景。
國家相關(guān)文化部門要加強對于原創(chuàng)繪本出版的支持力度,出臺和完善關(guān)于原創(chuàng)出版的保護政策和文件,給原創(chuàng)繪本以更加廣闊的市場發(fā)展空間。如:制訂國產(chǎn)原創(chuàng)繪本發(fā)展規(guī)劃;在高校相關(guān)專業(yè)增設(shè)繪本發(fā)展、制作的課程,培養(yǎng)人才;設(shè)立繪本出版發(fā)展、獎勵基金,設(shè)立有廣泛影響的國家級繪本評比大獎等,以多種形式鼓勵原創(chuàng)繪本出版。
公共圖書館是社會公共服務體系的主要組成部分,其館藏資源的豐富程度不言而喻。新時期的公共圖書館在完善館內(nèi)紙質(zhì)文獻資料的同時,收集了大量適合少年兒童閱讀的數(shù)字化讀物,不僅拓展了少年兒童的閱讀空間,還給予了少年兒童更多的選擇,使之能夠按照個人喜好、興趣來自由挑選閱讀資料,由此也吸引了更多的少年兒童萌生閱讀興趣,暢游于知識海洋。因此,我們要抓住當前公共圖書館的發(fā)展機遇,做好兒童繪本閱讀推廣工作。
在原創(chuàng)繪本創(chuàng)作中要關(guān)注熱點問題,了解兒童的“天真”與“色彩”,通過作家的精心創(chuàng)作,形成極具特色和影響力的兒童繪本。此外,還要注重多渠道挖掘優(yōu)秀作品,高舉“兒童本位”的旗幟,做好原創(chuàng)兒童文學優(yōu)秀品牌建設(shè),引領(lǐng)兒童文學界創(chuàng)作潮流,體現(xiàn)出版單位社會擔當,積極推進繪本原創(chuàng)工程,精心打造少兒原創(chuàng)繪本產(chǎn)品品牌[3]。
品牌建設(shè),離不開質(zhì)量保障。在創(chuàng)新探索的過程中,要嚴格出版制度管理,始終把社會效益放在首位,在日常工作的每個流程、環(huán)節(jié),都要狠抓繪本質(zhì)量,牢牢把好內(nèi)容,堅守政治導向和價值導向。
為什么原創(chuàng)困難?主要原因是缺乏優(yōu)質(zhì)的創(chuàng)作人才。加之少兒繪本原創(chuàng)成本高、營銷手段相對保守等,很多青年作家紛紛“流失”到其他領(lǐng)域。再好的繪本只有到了少年兒童手中,價值才得以實現(xiàn),出版社的渠道推廣是實現(xiàn)高質(zhì)量出版的重要環(huán)節(jié)之外,高質(zhì)量的少兒繪本隊伍也是不可缺少的重要力量。當前我國的少兒出版已進入蓬勃發(fā)展期,“酒香也怕巷子深”,好的作品要想獲得足夠的生存空間,必須要有自己的原創(chuàng)作品,培養(yǎng)自己的原創(chuàng)作者隊伍。盡管過程并不容易,但也必須堅持。
目前,我國很多原創(chuàng)兒童文學繪本發(fā)展方面存在整體競爭力不強、缺乏與引進同類作品相抗衡的實力等問題。最為重要的原因是當前繪本的內(nèi)容形式過于粗放和單一。要提高我國原創(chuàng)兒童文學繪本的質(zhì)量,打造精品原創(chuàng)少兒繪本,需要在趣味性的基礎(chǔ)上凸顯教育性、大眾化與精品化相結(jié)合的特色,根據(jù)兒童年齡和消費能力細分市場等,擴大繪本形式創(chuàng)新的力度[4]。
在創(chuàng)新原創(chuàng)少兒繪本精品探索的過程中,一定要清楚把握當代兒童、青少年的閱讀新需求,加大原創(chuàng)圖書選題開發(fā)的支持力度,及時對出版項目、主題做出重點規(guī)劃,時刻牢記少兒出版工作使命和肩負的責任,不斷推出極具正能量的精品力作。此外,還要加深對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、革命文化和社會主義先進文化的理解,在制作原創(chuàng)少兒繪本的過程中,做好對這些優(yōu)秀文化的傳承和弘揚工作[5]。
兒童繪本是啟蒙兒童實現(xiàn)認知自我、認識世界的一種視覺文化產(chǎn)物,在創(chuàng)作中立足于“兒童本位”,不僅僅可以受到兒童閱讀群體的追捧和喜愛,還能夠幫助兒童培養(yǎng)興趣愛好,激發(fā)兒童的創(chuàng)造力和想象力,為兒童獻上精神與感官的饕餮盛宴??偠灾L本伴隨著整個兒童成長階段乃至成人階段的發(fā)展過程,影響著一個人在童年時期對世界的各種認知,因此兒童文學具有舉足輕重的地位,作為出版工作者一定立足于“兒童本位”的原則,積極運用多種途徑來打造少兒繪本精品。