苗紅梅 丁良桂
當(dāng)下,教師忽視詞語(yǔ)教學(xué),引導(dǎo)學(xué)生理解詞語(yǔ)時(shí)淺嘗輒止、機(jī)械釋意、籠統(tǒng)模糊等現(xiàn)象還普遍存在,造成學(xué)生對(duì)詞語(yǔ)的理解、辨析、鑒賞、運(yùn)用等能力薄弱,也影響學(xué)生語(yǔ)言能力的發(fā)展和形成。那么如何準(zhǔn)確把握詞語(yǔ)教學(xué),讓詞語(yǔ)教學(xué)不再迷失方向,找到“回家的路”呢?
一、準(zhǔn)確釋意,詞語(yǔ)教學(xué)的理性回歸
詞語(yǔ)教學(xué)要不要引導(dǎo)學(xué)生解釋意思,讓學(xué)生理解并記憶詞語(yǔ)的本意呢?對(duì)此,很多教師存在認(rèn)識(shí)上的誤區(qū),認(rèn)為教學(xué)中讓學(xué)生理解詞語(yǔ)的意思是機(jī)械的、死板的,是和先進(jìn)的教學(xué)理念相背離的,容易把鮮活的詞語(yǔ)引向僵化,不利于學(xué)生語(yǔ)言能力的形成。筆者認(rèn)為,詞語(yǔ)教學(xué)恰恰應(yīng)該從理解意思入手,通過對(duì)詞語(yǔ)本意的探尋,準(zhǔn)確把握詞語(yǔ)的意思,在此基礎(chǔ)上,才可以結(jié)合具體的語(yǔ)境,走向?qū)υ~語(yǔ)的深層次的探究。
1.借助字詞典,準(zhǔn)確釋意
對(duì)詞語(yǔ)意思的理解,最直接的手段是借助詞典等工具書進(jìn)行。很多詞語(yǔ)在詞典上都有準(zhǔn)確、細(xì)致的解釋,即使沒有,抓住詞語(yǔ)中的關(guān)鍵字,借助字典也可以理解和把握詞語(yǔ)的意思。同時(shí),學(xué)會(huì)使用詞典,借助工具書去學(xué)習(xí),也是學(xué)生要熟練掌握的一種學(xué)習(xí)的方式和路徑。
比如《爭(zhēng)論的故事》(蘇教版《語(yǔ)文》三年級(jí)下冊(cè))中有“不以為然”、“爭(zhēng)論不休”兩個(gè)詞語(yǔ),要讓學(xué)生理解這兩個(gè)詞語(yǔ)的意思,首先要弄懂詞語(yǔ)中關(guān)鍵字“然”和“休”的意思,而這兩個(gè)字可以借助字典理解。教學(xué)時(shí),可以先讓學(xué)生通過查字典知道“然”就是“對(duì)”的意思,“休”就是停止的意思,從而明白不以為然意思是“不認(rèn)為是對(duì)的”,爭(zhēng)論不休是“互相爭(zhēng)辯不停止”的意思。在學(xué)生理解了詞語(yǔ)的意思后,再放進(jìn)語(yǔ)境中去進(jìn)一步理解:哥哥不以為然,他不認(rèn)為什么是對(duì)的呢?兄弟倆爭(zhēng)論不休,他們?cè)跔?zhēng)論什么,是怎樣的“不休”呢?學(xué)生聯(lián)系上下文,對(duì)詞語(yǔ)的意思進(jìn)行“語(yǔ)境化”理解。這樣,學(xué)生對(duì)詞語(yǔ)的認(rèn)識(shí)和理解就上升了一個(gè)層次,詞語(yǔ)的意蘊(yùn)得到了豐富,詞語(yǔ)也就成了“意義塊”,納入了學(xué)生的認(rèn)知結(jié)構(gòu)之中。
2.借助故事,準(zhǔn)確釋意
很多詞語(yǔ)來源于歷史故事、寓言故事,這些詞語(yǔ)經(jīng)過時(shí)間的沉淀,被不斷地注入新的意義,使詞語(yǔ)內(nèi)涵深刻,但也使學(xué)生在理解上產(chǎn)生了障礙。要想準(zhǔn)確理解這類詞語(yǔ)的意思,就必須追根溯源,閱讀相關(guān)的故事,從故事中探尋詞語(yǔ)的意思。
比如《少年王勃》(蘇教版《語(yǔ)文》三年級(jí)下冊(cè))一文中有個(gè)成語(yǔ)——胸有成竹,這個(gè)成語(yǔ)是什么意思呢?詞典上的解釋是:“畫竹子時(shí)心里有一幅竹子的形象。比喻做事之前已經(jīng)有通盤的考慮?!边@種抽象的概念式的解釋,雖然準(zhǔn)確,但是學(xué)生理解起來有難度,印象不深,難以有效內(nèi)化。如果我們?cè)诮虒W(xué)中,先出示關(guān)于這個(gè)成語(yǔ)的故事讓學(xué)生閱讀,詞語(yǔ)的本意以及比喻義,都會(huì)在故事的閱讀中得到領(lǐng)悟。因?yàn)楣适卤旧砭褪菍?duì)成語(yǔ)本意最準(zhǔn)確的詮釋。學(xué)生對(duì)故事的興趣一定會(huì)超過詞典上枯燥、乏味的解釋。
3.借助比較,準(zhǔn)確釋意
在詞語(yǔ)的大家族中,總有一些詞語(yǔ)意思相近,容易混淆,如果不能準(zhǔn)確理解意思,會(huì)對(duì)學(xué)生運(yùn)用詞語(yǔ)產(chǎn)生影響。教學(xué)這類詞語(yǔ),可以通過比較的方式,引導(dǎo)學(xué)生區(qū)別詞語(yǔ)意思的細(xì)微差別。在辨析中,使學(xué)生對(duì)詞語(yǔ)的意思能夠有更清晰的認(rèn)識(shí),達(dá)到準(zhǔn)確、深刻理解的目的。
比如《裝滿昆蟲的衣袋》(蘇教版《語(yǔ)文》五年級(jí)上冊(cè))一文中有“著迷”“迷戀”“癡迷”三個(gè)意思相近的詞語(yǔ)。它們都含有對(duì)昆蟲喜愛而沉醉的意思,但是,意思又有細(xì)微的差別。教學(xué)中,必須引導(dǎo)學(xué)生在比較中加以辨別。從詞語(yǔ)的意思上看,著迷的意思是對(duì)人或事物產(chǎn)生難以舍棄的愛好。迷戀的意思是對(duì)某一事物過度愛好而難以舍棄。癡迷的意思是深深地迷戀。三個(gè)詞語(yǔ)意思上的區(qū)別在于,對(duì)事物愛好的程度不一樣,一個(gè)比一個(gè)喜愛和沉醉的程度更深。只有通過比較,對(duì)三個(gè)詞語(yǔ)的意思有了更為準(zhǔn)確細(xì)致的理解和把握,學(xué)生才能明白,作者為什么要把這三個(gè)詞語(yǔ)按照順序,放在課文不同的地方。
二、模糊把握,詞語(yǔ)教學(xué)的應(yīng)有情懷
并不是所有詞語(yǔ)都需要或者能夠進(jìn)行準(zhǔn)確地理解,受詞語(yǔ)本身、語(yǔ)言環(huán)境、學(xué)習(xí)對(duì)象等因素的制約,有時(shí)對(duì)詞語(yǔ)的意思必須模糊把握。適度模糊,并不是在理解詞語(yǔ)上放松了要求,而是以更加開放的姿態(tài),靈活處理詞語(yǔ),拓展學(xué)生學(xué)習(xí)詞語(yǔ)的時(shí)空。讓學(xué)生通過理解感悟詞語(yǔ),感受到語(yǔ)言文字散發(fā)出的迷人的魅力。
1.結(jié)合詞語(yǔ),模糊把握
有些詞語(yǔ)的意思只可意會(huì)不可言傳,如果機(jī)械地去解釋它的意思,學(xué)生就會(huì)如墜云霧,不知所云。對(duì)于這樣的詞語(yǔ),教學(xué)時(shí)不宜從意思上去著手,而應(yīng)通過其他的方式方法,讓學(xué)生有所領(lǐng)悟。
比如著名特級(jí)教師于永正教學(xué)《小稻秧脫險(xiǎn)記》(蘇教版《語(yǔ)文》三年級(jí)上冊(cè))一文中的“警覺”一詞時(shí),是這樣引導(dǎo)的:
師:(指“警覺”)看來,這個(gè)詞要老師幫忙了。誰(shuí)不需要?
生:“警覺”就是“靈敏”的意思。
生:“警覺”就是感覺到了什么,然后他抬頭看看。
師:有一點(diǎn)意思,但沒說清楚。下面,老師來表演一下。看了老師的表演你就知道是什么意思了,但也不一定說得出,我也不要求大家說。
(老師請(qǐng)兩位同學(xué)一起表演。一學(xué)生讀書,一學(xué)生當(dāng)噴霧器大夫,老師當(dāng)雜草。)
生:(讀)“突然,一陣毛毛雨從天上飄下來,一棵雜草警覺地抬起頭,看了看天說——”
師:(師表演“雜草”。他警覺地抬起頭,看了看天)“不對(duì)呀,大晴天怎么下雨呢?”
生:“這時(shí),一個(gè)洪亮的聲音響起來——”
生:(生表演噴霧器大夫)“這不是毛毛雨,而是化學(xué)除草劑?!?/p>
師:“你是誰(shuí)?”
生:“我是噴霧器大夫。平時(shí),你們欺負(fù)小稻秧,現(xiàn)在輪到你們倒霉了?!?/p>
師:什么是“警覺”,你們看到了嗎?我們?cè)俦硌菀幌隆熬X” ,請(qǐng)大家看清楚。
(師生又表演了一次。)
師:懂了嗎?這就是“警覺”的意思,不要說,體會(huì)一下就行了。endprint
對(duì)于“警覺”一詞,如果從意思上來說,只會(huì)越解釋越糊涂。于老師沒有硬性要求學(xué)生去理解詞語(yǔ)的意思,而是借助表演的形式,讓學(xué)生通過觀察去意會(huì)詞語(yǔ)。其實(shí),這個(gè)詞語(yǔ)是表現(xiàn)人物神態(tài)和心理的,是可以通過表演來展示的。
2.結(jié)合語(yǔ)境,模糊把握
當(dāng)詞語(yǔ)以語(yǔ)言單位進(jìn)入到文本中時(shí),它便具有了語(yǔ)境意義。所以引導(dǎo)學(xué)生理解詞語(yǔ),一定要放在具體的語(yǔ)言環(huán)境之中,讓學(xué)生結(jié)合具體的語(yǔ)境,去理解、品味、意會(huì)詞語(yǔ)的豐富內(nèi)蘊(yùn),從而有效積累和內(nèi)化詞語(yǔ),為運(yùn)用詞語(yǔ)作好鋪墊。
比如《音樂之都維也納》(蘇教版《語(yǔ)文》五年級(jí)下冊(cè))一文中,有這樣一個(gè)句子:“悠揚(yáng)的樂聲摻合著花草的芬芳,在晚風(fēng)中飄溢、回蕩?!睂?duì)于句中的“摻合”一詞,應(yīng)該怎么理解呢?如果僅僅從意思上理解,摻合就是混雜的意思,這樣的解釋就使這個(gè)詞語(yǔ)失去其應(yīng)有的魅力。唯有放在具體的語(yǔ)言環(huán)境中,詞語(yǔ)才會(huì)變得鮮活起來,詩(shī)意起來。
師:同學(xué)們,在維也納夏天的夜晚,在公園里,你聽到了什么?
生:我聽到了悠揚(yáng)的樂聲。
師:這是怎樣的樂聲?請(qǐng)你用心聽一聽。
生:這樂聲優(yōu)美動(dòng)聽,令人陶醉。
師:除了樂聲,你還聞到了什么?
生:我還聞到了花草的香味。
師:有悠揚(yáng)的樂聲,有花草的香味,你感覺它們能夠摻合在一起嗎?
生:我覺得可以摻合在一起,因?yàn)闃仿暿怯茡P(yáng)的,花草是芳香的,給人的感覺都很舒服。
師:好一個(gè)舒服!它讓耳朵聽到的樂聲,鼻子聞到的芳香,融合在一起,在晚風(fēng)中飄溢、回蕩,帶給人美的享受。讓我們一起美美地讀一讀吧!
教師在教學(xué)中沒有讓學(xué)生說說詞語(yǔ)的意思,只是引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合具體的語(yǔ)境,想象當(dāng)時(shí)的情境,讓學(xué)生設(shè)身處地地去感受兩種不同的感官所帶來的相似的體驗(yàn),從而領(lǐng)悟出“摻合”的別樣的意味。語(yǔ)境賦予摻合的意蘊(yùn),就不再是混雜那么簡(jiǎn)單了。
3.結(jié)合學(xué)情,模糊把握
詞語(yǔ)教學(xué)因?qū)W生年級(jí)段的不同,目標(biāo)和要求也是各異的,但不管處在哪一個(gè)年齡階段,都不能過度拔高,要結(jié)合具體的學(xué)情,因人施教。對(duì)有些詞語(yǔ)的處理,可以降低一點(diǎn)要求,模糊一點(diǎn)也無妨。
比如《蝸牛的獎(jiǎng)杯》(蘇教版《語(yǔ)文》二年級(jí)下冊(cè))中有“唯恐”和“生怕”兩個(gè)詞語(yǔ),對(duì)這兩個(gè)詞語(yǔ)的理解,有的教師在教學(xué)中,引導(dǎo)學(xué)生從本意、語(yǔ)境意、表達(dá)的程度等多個(gè)角度去比較,結(jié)果越比較學(xué)生越糊涂。教學(xué)這樣比較抽象的詞語(yǔ),就須要考慮到二年級(jí)學(xué)生的實(shí)際情況,不能作過高的要求。學(xué)生只要明白這兩個(gè)詞語(yǔ)都是表示害怕的意思,并能結(jié)合具體的語(yǔ)境知道分別指害怕什么就行了,不必作過多的剖析。
[責(zé)任編輯:陳國(guó)慶]endprint