中學語文教學越來越強調(diào)核心素養(yǎng)在語文教學過程中來養(yǎng)成,而核心素養(yǎng)基本可以分成:人文底蘊、科學精神、學會學習、健康生活、責任擔當、實踐創(chuàng)新等六大素養(yǎng)。以中學語文教材(人教版)八年級上、第六單元、第23課《周亞夫軍細柳》為例,強調(diào)語文教學應(yīng)做到必要的“三回歸”。
人教版教參的觀點是記敘了漢文帝細柳營勞軍的故事,重點勾畫出周亞夫這樣一位“真將軍”、名臣的形象,漢文帝是識大體、明君的形象。教師的講解往往也就著教參的這一主流觀點開始構(gòu)建課堂內(nèi)容,并將原文“天子為動”的“動”字解釋為“感動”,將原文“稱善者久之”的“善”字解釋為“好”。于是,很好地構(gòu)建了本篇節(jié)選文本的“君臣大仁義”的價值體系。然而,這樣的價值體系可靠嗎?有意義嗎?
一、回歸作者的觀點
問,作者司馬遷整理史料,運用諸多文學的手法來呈現(xiàn)的就是人教版教參這樣的觀點嗎?
《周亞夫軍細柳》節(jié)選自《史記·絳侯周勃世家》,司馬遷在《史記·絳侯周勃世家》的結(jié)尾批語,已經(jīng)明確表達了自己的觀點:
【原文】 “太史公曰:絳侯周勃始為布衣時,鄙樸人也,才能不過凡庸。及從高祖定天下,在將相位,諸呂欲作亂,勃匡國家難,復(fù)之乎正。雖伊尹、周公,何以加哉!亞夫之用兵,持威重,執(zhí)堅刃,穰苴曷有加焉!足己而不學,守節(jié)不遜,終以窮困。悲夫!”
【譯文】 太史公說:絳侯周勃原來做平民的時候,是個粗陋樸實的人,才能不過平庸之輩。等到隨從高祖平定天下,就身居將相之位,呂氏家族想謀反作亂,周勃挽救國家危難,使朝廷恢復(fù)正常。即使 伊尹、周公這樣的賢人,怎超過他呢!周亞夫的用兵,一直保持威嚴莊重,堅韌不拔,即使司馬穰苴(jū,居)這樣的名將怎能超過他呢?可惜他自滿自足而不虛心學習,能謹守節(jié)操但不知恭順,最后以窮途因窘而告終,真令人悲傷??!
漢朝皇帝對功臣往往是刻薄寡恩的,周勃只是因為功高震主而仕途多舛,周亞夫只是因為不夠“守節(jié)操”、不夠“恭順”而仕途多舛、命途絕路!這與人教版教參所總結(jié)的漢文帝形象是相背的!那么原文全文的周勃、周亞夫的仕途故事究竟是怎樣的,周亞夫的形象“實”如作者表面總結(jié)的—不夠“守節(jié)操”,不夠“恭順”嗎?
二、回歸原文全文
回歸原文全文《絳侯周勃世家》,周亞夫的父親,絳侯周勃,一生“先登”,身先士卒,可謂是虎師之計將,功勛卓著,輔佐劉邦成就大漢天下;后又擊破韓信軍,遷為太尉;再后勃與平謀,卒誅諸呂,文帝既立,以勃為右丞相??山K究被小人讒言,免相就國,入獄受辱,慨嘆道:“吾嘗將百萬軍,然安知獄吏之貴乎?”
周勃雖由于薄太后的干預(yù)被無罪釋放,但已在獄中受盡了獄吏的凌辱。這就是開國功臣,只因功高震主而不免牢獄之災(zāi),而不免含恨病逝,周勃的仕途最終是可悲,可嘆的。漢文帝對待功臣,僅以“莫須有”就問罪打壓,甚至是治罪入獄,實在是可鄙,可惱!
回歸原文全文《絳侯周勃世家》,漢室皇帝許諾永世不會褫奪周勃家族世襲的爵位,但是“子勝之代侯,六歲,尚公主,不相中,坐殺人,國除,絕一歲。”劉姓天子確實是不守信諾的。
回歸原文全文《絳侯周勃世家》,周亞夫于匈奴大入邊之時,駐軍細柳營,治軍嚴整,功績卓著,被漢文帝授中尉之職。孝文且崩時,誡太子曰:“即有緩急,周亞夫真可任將兵。”這是漢文帝的臨終遺命,更是對漢景帝的提醒——小心周亞夫擁有實權(quán)會功高震主,非到敵情緊迫時,不可授予他過多的實權(quán)。漢天子的防臣之心,防能臣之心,防功臣之心,可見一斑!因為前文中,司馬遷刻意用了一個“誡”字。
“漢孝景帝三年,吳楚反。亞夫以中尉為太尉,東擊吳楚。景帝使使詔救梁。太尉不奉詔,堅壁不出,而使輕騎兵弓高侯等絕吳楚兵后食道。大破之。於是諸將乃以太尉計謀為是。”周亞夫在軍中的威信不斷得到提升,甚至諸將都只聽信于太尉周亞夫。這使得漢景帝頗為不安,明升其職位為丞相,暗收其實權(quán),并利用梁孝王(漢景帝的親弟弟)、栗太子(漢景帝的兒子)、竇太后(漢景帝的母親)、匈奴王[唯]徐盧(漢景帝的武將)等家中、朝中、軍中等勢力,來孤立周亞夫,甚至敵對周亞夫。這就是漢景帝在其父漢文帝臨終告誡的多年后,終于對能臣、功臣的周亞夫大動手了,同樣以“莫須有”的罪名,將周亞夫下獄,以致絕食嘔血而死。而周家的爵位再次被褫奪。
【原文】 景帝罵之曰:“吾不用也?!闭僭勍⑽?。廷尉責曰:“君侯欲反邪?”亞夫曰:“臣所買器,乃葬器也,何謂反邪?”吏曰:“君侯縱不反地上,即欲反地下耳?!辈⒗羟种婕?。初,吏捕條侯,條侯欲自殺,夫人止之,以故不得死,遂入廷尉。因不食五日,嘔血而死。國除……
【譯文】 景帝責罵他說:“我不任用你了?!辈⑾铝畎阎軄喎蚪坏酵⑽灸抢锶?。廷尉責問說:“您是想造反嗎?”周亞夫說:“我所買的器物都是殉葬用的,怎么說是要造反呢?”獄吏說:“您縱使不在地上造反,也要到地下去造反吧!”獄吏逼迫越來越加緊。起初,獄吏逮捕條侯的時候,條侯想自殺,夫人制止了他。因此沒能死,接著就進了廷尉的監(jiān)獄。周亞夫于是五天不吃飯,吐血而死。他的封地被撤除。周亞夫的爵位中斷了一年……
這就是漢家皇帝治國的鐵血手腕,這就是漢家皇帝金口的違信背約,致使周勃、周亞夫父子含冤受辱,郁悶受氣,不得善終。
三、回歸文學批評法
周亞夫之死,顯然是對漢朝統(tǒng)治者迫害功臣的無聲抗議。正是有了對作者觀點和原文全文的回歸,才讓我們有了清晰的史觀——漢朝皇帝,從高祖到武帝,他們對待能臣、功臣往往是心懷疑忌,用時如兄弟,棄之如敝屣,他們是徹頭徹尾的刻薄寡恩。
當清晰的史觀建立后,我們再次回歸人教版所節(jié)選《史記·絳侯周勃世家》的《周亞夫軍細柳》:
【原文】 文帝之后六年,匈奴大入邊。乃以宗正劉禮為將軍,軍霸上;祝茲侯徐厲為將軍,軍棘門;以河內(nèi)守亞夫為將軍,軍細柳:以備胡。上自勞軍。至霸上及棘門軍,直馳入,將以下騎送迎。已而之細柳軍,軍士吏披甲,銳兵刃,彀弓弩,持滿。天子先驅(qū)至,不得入?!Q善者久之。
【譯文】 文帝后元六年(前158),匈奴大舉入侵邊境。文帝便任命宗正劉禮為將軍,駐軍霸上;任命祝茲侯厲為將軍,駐軍棘門;任命河內(nèi)郡守周亞夫為將軍,駐軍細柳:以便防備匈奴?;实塾H自去尉勞軍隊。到了霸上和棘門的軍營,一直奔馳進入,從將軍到下屬官兵都騎馬迎送。之后到達細柳軍營,軍中官兵都披持鎧甲,兵刃銳利,弓弩張開,弓弦拉滿。天子的前導(dǎo)來到軍營,不能進入。前導(dǎo)說:“天子就要到了!”軍門都尉說:“我們將軍命令說‘在軍中只能聽將軍的命令,不聽天子的詔令。”過了不久,皇帝到了,又不能進入。于是皇帝便派使者手持符節(jié)給將軍下詔令:“我要進去慰勞軍隊。”亞夫這才傳話打開軍營大門。營門的守衛(wèi)士官對皇帝的車馬隨從說:“將軍有規(guī)定,軍營里不準驅(qū)馬奔馳。”于是天子就拉緊韁繩慢慢行進。到了營中,將軍周亞夫手拿武器拱手行禮說:“穿戴盔甲的將士不能跪拜,請允許我以軍禮參見皇上。”天子被他感動了,馬上變得面容莊重,靠在車著橫木上向官兵致意。派人向周亞夫致謝說:“皇帝特來慰勞將軍?!蓖瓿蓜谲姷亩Y儀后離去。一出營門,群臣都露出驚怪之色。文帝說:“啊,這才是真正的將軍呀!從前在霸上和棘門軍營看到的,簡直像是兒戲,他們的將軍本來就可能受襲擊被俘虜。至于亞夫,怎么可能去侵犯他呢!”稱贊他很久。
通過一些具體的讀文方法,我們可以批評出選文的一些隱含信息:
1.時空順序法——從勞軍的順序中,可見漢文帝對三支部隊是有權(quán)重區(qū)分的,周亞夫并非漢文帝的最“親信”。
2.前后照應(yīng)法——后文的漢文帝“成禮而去”,可見前文漢文帝在前兩個軍營中勞軍時的“直馳入”是多么的天子自在,多么的帝王霸道,也為漢文帝到細柳營勞軍時受到的皇家委屈,做了全面的鋪設(shè)。
3.言行反觀法——從“軍中聞將軍令,不聞天子之詔”“銳兵刃”中的“銳”字、“彀弓弩”中的“彀”字等言行上,可見周亞夫治軍嚴明的同時,更見周亞夫的治軍橫行的霸氣。
4.曲筆影射法——“天子為動”,這里的“動”實則是表面的“感動”,而實際上是“被動”的,因為失了皇家的體面。雖然失了皇家的體面,但是漢文帝又不得不“稱善者久之”,身在細柳營內(nèi)外,不得不掉了身份,失了架子,收了面子,完成了勞軍的天子之禮后,做足了場面上的事,更加在親信面前,用所謂的器重,挽回一點顏面。其實,這里的“善”何嘗不是心驚肉跳后的余恨——“好啊”;“稱善者久之”--周亞夫好啊,你好有將軍的樣子啊,在我的面前,你是做足了體面,好啊,你等著吧……
雖說是“燕過寒潭不留影,風過竹林不留聲”,只要學生讀出了自己的心得就好,無論是什么都好,乍聽上去“蠻”對的,但實際上這是野蠻的散漫閱讀指導(dǎo),既沒營養(yǎng),也沒抓手,學生讀完經(jīng)典文學的表面意思后,甚至是連全景的表面意思都沒看到,就錯過了對經(jīng)典的好感,就索然無味了,就沒有自覺閱讀和終身閱讀的興趣了。因此,我們一線的教師應(yīng)該自覺地給予學生一些閱讀經(jīng)典文學的方法——文學批評法,引導(dǎo)學生自覺地深入閱讀,最開始學生的閱讀可能是“竹影掃階塵不動”,但是語文教師只要長期堅持將“文學批評法”引入到經(jīng)典文學的閱讀中,終將終能使學生的閱讀若“飛花落地亦有聲”,有深思,有驚醒,有喜悅,有嘆息,明白什么是文學的社會現(xiàn)實,也明白人不能活得太現(xiàn)實。
語文教學若能做到必要的“三回歸”:回歸原文全文,回歸作者的觀點,回歸文學批評法,那么“語文的課堂”就不會成為“教室之痛”,語文落實基礎(chǔ)的“講堂”最終會成為經(jīng)典文本閱讀的“學堂”。
周奇,廣東深圳市第二實驗學校教師。