◆
(重慶電訊職業(yè)學(xué)院基礎(chǔ)部英語教研室)
高職專業(yè)英語的教學(xué)目標(biāo)是讓學(xué)生掌握專業(yè)知識閱讀和寫作所必知的英語專業(yè)術(shù)語和語法知識,鼓勵學(xué)生為參與國際學(xué)術(shù)交流和今后工作打下良好的專業(yè)英語基礎(chǔ),并使學(xué)生能運用各類電子資源獲得最新的國內(nèi)外專業(yè)前沿動態(tài)和最新學(xué)科研究動向。近年來,專業(yè)英語教學(xué)在高職教育中有逐漸升溫的趨勢。但在高職所開設(shè)的專業(yè)英語課程中,往往存在缺少專門的專業(yè)英語老師的情況,要么英語教師上,要么專業(yè)教師上,在授課中都碰到了各種不同的問題。因此探索、嘗試一種英語教師和專業(yè)教師合作教學(xué)的模式具有重要的現(xiàn)實意義,旨在有效提高教學(xué)質(zhì)量和教學(xué)效果。
以我院通信專業(yè)英語為例,該課是通信專業(yè)學(xué)生的必修課,近些年來,教學(xué)效果始終很難達(dá)到理想目標(biāo)。通過與授課老師交流,發(fā)現(xiàn)主要問題在于:
(1)對于專業(yè)英語,很多學(xué)生沒有正確的認(rèn)識,只對公共英語有興趣,所以沒有放在重要位置。這說明授課老師對教學(xué)意義沒有充分說明和引導(dǎo),學(xué)生也就不清楚專業(yè)英語學(xué)習(xí)對于他們未來就業(yè)的意義。
(2)目前的通信專業(yè)英語授課老師大多為專業(yè)課老師,他們對專業(yè)知識掌握很好,但教材中很多內(nèi)容是對中文專業(yè)知識的總結(jié)和延伸,面對一本全英文的教材,自己雖然都懂,卻在教學(xué)生如何進(jìn)行專業(yè)英語閱讀分析,句型解析,結(jié)構(gòu)拆分等英語范疇的內(nèi)容方面感到壓力。
目前的高職專業(yè)英語教學(xué)現(xiàn)狀往往是專業(yè)教師把英語課上成專業(yè)課,而英語教師把專業(yè)課上成英語課。而既精通專業(yè),又擅長英語語言教學(xué)的教師很少,使專業(yè)英語教學(xué)無法達(dá)到專業(yè)英語教學(xué)大綱要求。因此,探索專業(yè)教師和英語教師聯(lián)合教學(xué)模式對于解決這一突出問題具有重要意義。
本學(xué)期伊始組織了師生座談會,當(dāng)提出這種教學(xué)模式想法時,學(xué)生們普遍表示歡迎和認(rèn)可,隨后對實施過程的內(nèi)容和方式進(jìn)行了深入交流。從學(xué)生的反映看,聯(lián)合教學(xué)模式很值得研究與嘗試。當(dāng)然,這種聯(lián)合教學(xué)模式需要學(xué)校教務(wù)和職能部門的配合,涉及很多工作。因此,下一步將在這些方面開展教學(xué)組織方案、課程實施流程、聯(lián)合教學(xué)制度等研究工作。
高職教育的主要職能是促進(jìn)學(xué)生個體發(fā)展,以全面提高學(xué)生素質(zhì)為基礎(chǔ),注重職業(yè)能力的培養(yǎng)。專業(yè)英語教師的素質(zhì)和能力一直是語言教學(xué)界關(guān)注的問題。從長期來看,專業(yè)英語師資建設(shè)才是根本解決之道?!坝⒄Z”+“專業(yè)”的雙師型人才會更加勝任專業(yè)英語教師這個角色。本文的研究有一定的局限性,提出的聯(lián)合教學(xué)模式還需進(jìn)一步探究、細(xì)化、試驗、完善,以期為專業(yè)人才培養(yǎng)做出顯著貢獻(xiàn)。