王嵐+鄒亞
摘要:《上山采蘼蕪》全文基本由“舊人”與“故夫”的對話組成,兩者看似處在平等對話的地位,實則是男權(quán)話語中心下男性對女性的聲音的掩蓋與地位的貶低。本文旨在從文本出發(fā),分析在以男權(quán)為主導(dǎo)的社會下,女性被壓抑和附屬于男性的生存狀態(tài)。
關(guān)鍵詞:《上山采蘼蕪》;男性話語中心;女性;
《上山采蘼蕪》是一首棄婦詩,最早被收入《玉臺新詠》,列于古詩類;《太平御覽》引作“古樂府”。作者用“對話”的形式,呈現(xiàn)了棄婦遭遇婚變再遇故夫的故事。表面上,“舊人”與故夫的對話是平等的,故夫為拋棄“舊人”而懺悔。但實際上,卻是在男權(quán)話語中心下,男性從內(nèi)心深處對女性的貶低,以及女性在以男權(quán)為主導(dǎo)的話語中心下的自我屈服。本文將透過文本分析潛藏在男權(quán)話語中心下的女性歧視,揭示女性的地位。
一、男性的話語霸權(quán)
本文采用了外聚焦的視角模式,敘述者客觀的呈現(xiàn)外部環(huán)境和人物的行為、對話,而隱藏了人物的動機、目的、思維。這就給文本增添了很多空白,也使人物處于“失語”狀態(tài)。所以他們之間的“對話”,就成了我們信息的唯一來源。
敘述者首先創(chuàng)設(shè)了“上山采蘼蕪,下山逢故夫”的場景,為人物提供一個單獨平等“對話”的平臺,“對話”也由此展開。將兩人的“對話”進行分解,可以得出這樣一個模式?!芭f人”問“新人”——“故夫”將“舊人”和“新人”作對比——“舊人”陳述被拋棄——“故夫”繼續(xù)對比“舊人”和“新人”,并得出“新人不如故”的結(jié)論。從“對話”中,我們發(fā)現(xiàn)“故夫”沒有正面回答“舊人”的問話,似乎更像是男性的個人獨白。不管“舊人”說什么,“故夫”始終在以自我話語為中心,用一套規(guī)則來評判“舊人”和“新人”。而這套規(guī)則就是,“故夫”以“顏色”、“手爪”來評判女性的優(yōu)劣。體現(xiàn)了在男權(quán)中心文化下,男性對理想女性的要求。
同時我們也應(yīng)注意到,故夫?qū)ⅰ靶氯恕迸c“舊人”的對比時,提到“新人工織縑,故人工織素??椏V日一匹,織素五丈余?!笨V和素同為絹,素白且細而縑黃,素貴于縑;織縑四丈,織素卻有五丈余。由此故夫得出結(jié)論,“將縑來比素,新人不如故?!惫史蛑苯佑谩靶氯恕薄芭f人”所創(chuàng)造出的經(jīng)濟制品,縑和素來分別代“新人”和“舊人”。這種把女性“物化”,其實就隱含了社會文化規(guī)則對男性心理的塑造。也就是說,男性對女性的認識也是被男女共同構(gòu)建的文化規(guī)則所要求的。盡管“故夫”反復(fù)對比“新人”與“舊人”,承認“新人不如故”,但都掩蓋不了一個事實——對女性的貶低。
實際上,敘述者打著“對話”的旗號宣讀了男性的獨白,男性以絕對權(quán)威的結(jié)論“審判”著女性,從而以男權(quán)話語中心遮蔽女性的平等權(quán)益。
二、女性的自我屈從
男權(quán)話語中心,不僅體現(xiàn)在男性占據(jù)主導(dǎo)地位對女性進行“審美規(guī)范”,而且體現(xiàn)在女性對男權(quán)話語中心的自我屈從。
當這對“舊人”與“故夫”重逢時,“舊人”主動先開口,打破沉寂的氛圍?!靶氯藦?fù)何如?”“舊人”直接把詢問的焦點放在了“新人”身上。而且“復(fù)”字的使用,具有很強的感情色彩。“你的新夫人又怎么樣呢?”一方面,“舊人”對自己被拋棄心懷不滿,另一方面也包含著“舊人”希望重新得到“故夫”的肯定。這一行為也從側(cè)面展現(xiàn)了女性對男性給予的婚姻的依賴和對男權(quán)中心的認同。反過來細考一下,我們就不難明白“舊人”為什么會是兩人中的主動者。在男女共同建構(gòu)的社會規(guī)范下,男性一直處于中心地位,女性在這種社會規(guī)范下也自覺與不自覺地遵守著這套規(guī)范。所以當兩人重逢時,“故夫”仍然保持著男性的威嚴,而“舊人”放下身段,主動前去問話。文本這一細節(jié),實際上也隱含著男性的主體地位以及女性依附于男性的生活狀態(tài)。
在“舊人”僅有的話語中,我們可以發(fā)現(xiàn)即使她被“故夫”拋棄,她沒有指責(zé)“故夫”,而只是在陳述她被拋棄不幸的遭遇。而且從“新人復(fù)何如?”“新人從門入,舊人從閣去。”兩句話中,她也將自己與“新人”放在一起,而且似乎認為她被拋棄的命運是“新人”造成的。她將自己被男性拋棄的遭遇歸結(jié)到了另一個女性身上,而從來沒有想過她的遭遇是男性造成的。這也說明她仍是在維護男權(quán)中心。
三、女性整體的命運
在對話中,故夫?qū)ⅰ靶氯恕迸c“舊人”放在一起對比,旨在比較中突出“舊人”的好。其實這種對比作用已經(jīng)發(fā)生了變質(zhì)。從某種意義上說,“新”與“舊”具有相對性,那么“新人”和“舊人”的定義變得具有不確定性?!靶氯恕迸c“舊人”其實都是取決于故夫的喜好和態(tài)度。當初,故夫拋棄“舊人”,迎娶“新人”;而現(xiàn)在,故夫認為“舊人”勝過“新人”,于是“舊人”變成了“新人”,“新人”又成了“舊人”。在“舊人”——“新人”的角色的互換中,我們可以明顯地感受到女性地位的卑微。所以說這里的對比作用已經(jīng)發(fā)生了變質(zhì),因為從深層意義來說,它已經(jīng)不是在突出“舊人”的勤勞美德,而是用“新人”和“舊人”構(gòu)成了一個完整的女性形象——棄婦。表面上贊美“舊人”,實際上是在對女性進行貶低,展現(xiàn)了女性悲哀的處境。女性始終依附于男性,且逃脫不了被男性拋棄的命運。
有意思的是,在“新人”與“舊人”的對比中,即使是女性讀者也普遍接受了“新人”勝過“舊人”的觀念,忽視“新人”“舊人”同作為女性整體的凄慘命運。作者采用不帶感情修飾的對話方式,表面上是客觀呈現(xiàn),讓讀者自己來評判,實則隱含著男權(quán)話語中心對理想女性的規(guī)范。讀者一般認為這是一首為棄婦辯護的詩,通過展現(xiàn)“舊人”勤勞能干的美德,認為“舊人”勝過“新人”來為“舊人”鳴不平。當我們也在贊美“舊人”勤勞,認為她是一個好妻子時,其實我們在無形之中就已經(jīng)接受了作品灌輸?shù)睦硐肱缘男蜗?。勤勞賢良是一種男性要求或希望女性具有的美好品質(zhì),其實這本身就展現(xiàn)出了女性之于男性的依附關(guān)系。而且當我們認同“故夫”用“顏色”、“手爪”評判女性優(yōu)劣時,我們就已經(jīng)接受了這套對規(guī)則對女性的要求,我們也落入了男權(quán)思維的模式中。
《上山采蘼蕪》中,敘述者看似在客觀呈現(xiàn)“舊人”與“故夫”的對話,實則隱藏著,男權(quán)話語中心主導(dǎo)下,女性的聲音被男性話語霸權(quán)所掩蓋的悲哀處境。在男權(quán)話語中心下,女性被物化,被貶低,被規(guī)范。當然,這種性別差異和性別歧視,是在男女共同建構(gòu)的男權(quán)話語中心下形成的。男性同樣也受到這種兩性共同建構(gòu)的社會規(guī)范的規(guī)范。
參考文獻:
[1]康正果.風(fēng)騷與艷情[M].上海:上海文藝出版社,2001
[2]胡亞敏.敘事學(xué)[M].武漢:華中師范大學(xué)出版社,2004
[3]徐陵.玉臺新詠[ M].北京:北京市中國書店,1981endprint