段 薇,謝 璐
(成都信息工程大學(xué)銀杏酒店管理學(xué)院,四川成都 611743)
為了全面推動茶藝專業(yè)教育發(fā)展,積極推進該專業(yè)英語教學(xué)改革是非常必要的。在這個背景下,英語教師需要明確英語教學(xué)任務(wù),以培養(yǎng)學(xué)生職業(yè)能力與英語能力為目的,促進學(xué)生自主交流與實踐,全面推進茶藝專業(yè)學(xué)生英語素養(yǎng)的提升。
隨著全球化的進展越來越深入,各國之間針對文化,經(jīng)濟,政治展開的交流也越加頻繁,其中茶作為我國歷史文化的具體表現(xiàn)形式之一,以及其自身所具有的經(jīng)濟性,也為我國展開國際交流提供了良好的助力。例如,我國著名的茶種植區(qū)—武夷山,在世界上同樣是知名的紅茶和烏龍茶的種植區(qū),我國的物質(zhì)文化和自然文化遺產(chǎn),每年都有很多人慕名來此旅游享受。茶葉貿(mào)易和茶葉旅游是武夷山經(jīng)濟發(fā)展的基礎(chǔ)。根據(jù)相關(guān)的數(shù)據(jù)統(tǒng)計,從2000年開始,平均每年都有近30萬左右人從國內(nèi)外前來武夷山休閑旅游,由此可見,參與茶葉管理和旅游管理的工作人員必須具備相應(yīng)的外語表達能力。我國這種專業(yè)的茶葉種植區(qū)還有很多,這些地方對于掌握外語表達能力和茶葉專業(yè)技能人才的需求很迫切,為促使整個服務(wù)過程更加專業(yè)化,系統(tǒng)化,從而為推動我國整體的經(jīng)濟發(fā)展提供巨大的助力。由此可見,高校對于建設(shè)良好的茶專業(yè)人才以及外語專業(yè)人才的任務(wù)任重而道遠,從而滿足我國市場經(jīng)濟發(fā)展的迫切需求。茶英語專業(yè)人才的主要工作重心在于針對茶開展的國際貿(mào)易文化交流,因此,高校在針對培養(yǎng)茶專業(yè)和茶英語專業(yè)人才過程中,應(yīng)該著重加強學(xué)生這方面的能力,從而促使我國優(yōu)秀的茶文化能夠?qū)崿F(xiàn)良好的傳播,由此建立起良好的世界地位。
由于茶學(xué)的歷史原因,課程內(nèi)容涉及范圍比較廣,與相應(yīng)問題的關(guān)系也比較復(fù)雜。因此,各個高職院校應(yīng)該根據(jù)自身的教學(xué)實際,當前市場的需求情況,不斷完善改革茶學(xué)英語專業(yè)授課體系,從而不斷建立起符合市場需求,推動經(jīng)濟發(fā)展的專業(yè)課程體系。茶葉檢驗主要指以下三幾個方面:茶樹種植防治病蟲害,茶學(xué)文化的發(fā)展歷程,茶所具有的健康功能。采取“取長補短”的模式,幾個高校應(yīng)該聯(lián)合起來進行教材編寫的工作,除卻最基本的部分,學(xué)校還應(yīng)該根據(jù)自身學(xué)校的特點,編寫具有自身特色部分。從而實現(xiàn)充分調(diào)動學(xué)生的積極性,充分的參與到茶學(xué)教學(xué)活動當中,從而促使高校的茶學(xué)專業(yè)教學(xué)水平得到有效的提升。除此之外,高校教師需要對于國際時事新聞明確,對于相應(yīng)的國際期刊的內(nèi)容進行了解。教師在講課的過程中,將自己所掌握的國際時事結(jié)合專業(yè)知識講述給學(xué)生聽,從而有效激發(fā)學(xué)生對于課程教學(xué)的興趣,也促使學(xué)生的見識面有效拓寬。茶學(xué)專業(yè)也要涉及到國際貿(mào)易禮儀知識內(nèi)容,從而促使學(xué)生在進行茶貿(mào)易和茶文化交流過程中,遵守基本的禮儀守則,避免出現(xiàn)國際紛爭。
目前,課堂上還有很多受“應(yīng)試教育”影響深的現(xiàn)象出現(xiàn),教師的教學(xué)方式出現(xiàn)照本宣科和脫離教材的問題,而茶學(xué)專業(yè)英語教學(xué)的過程中,教師應(yīng)該重視課堂教學(xué)中自身和學(xué)生所占據(jù)的位置,學(xué)生才是教學(xué)的主要對象,教師應(yīng)該做到的是指導(dǎo)學(xué)生,而不是控制學(xué)生,從而促使他們在很好的掌握相應(yīng)的知識基礎(chǔ)之上,能夠?qū)⑵渎鋵嵉綄嶋H當中,具有較高的實踐能力。在進行課堂教學(xué)的過程中,教師要對目前的一些信息化技術(shù)進行充分的使用,例如wps、微信等,從而切實的符合當前社會信息化技術(shù)的普及范圍,促使學(xué)生能夠全方位的了解茶專業(yè)的知識,并很好的將其應(yīng)用到實踐當中。
高校學(xué)生接受教育的途徑主要分為三種:教師講課,通過教師開展的教學(xué)活動,促使學(xué)生對于專業(yè)內(nèi)容具有充分的了解;探究教材,目前很多的學(xué)生選擇,查閱更多的專業(yè)知識教材,達到充實自己的目的;信息化學(xué)習,這部分學(xué)生通過專業(yè)的信息化操作能力,對相關(guān)的知識實現(xiàn)掌握,但是這部分學(xué)生比例比較少。因此,教材選取對于培養(yǎng)茶學(xué)專業(yè)英語是基礎(chǔ)任務(wù)。針對茶學(xué)專業(yè)學(xué)生將來所需要面對的市場環(huán)境,教材中要針對其茶學(xué)專業(yè)的特點,進行適當?shù)挠⒄Z內(nèi)容編寫,從而促使學(xué)生在學(xué)習當中,體會到茶學(xué)和英語之間密不可分的聯(lián)系,切實實現(xiàn)茶學(xué)和專業(yè)英語之間相互協(xié)作,相互促進。其次,茶學(xué)英語專業(yè)教材應(yīng)該添加相應(yīng)的茶學(xué)方面的研究成果以及學(xué)術(shù)文章,從而促使學(xué)生對于其相關(guān)知識文明具有明確的了解。最后,教材的選取應(yīng)該切實的遵守“適用”原則,能夠保障學(xué)生在進入崗位時對其實現(xiàn)充分的運用,做到學(xué)有所用,用有所成。除此之外,教材應(yīng)該明確學(xué)生未來的走向需要,針對這個問題,教師應(yīng)該運用適當?shù)慕虒W(xué)方式,在完成基礎(chǔ)知識教授的任務(wù)之后,為學(xué)生拓展更多的茶學(xué)領(lǐng)域中的專業(yè)詞匯,促使學(xué)生對于茶學(xué)英語具有更深入的掌握,通過對其常用的語句結(jié)構(gòu)和句型結(jié)構(gòu)規(guī)律的把握,促使學(xué)生對其實現(xiàn)更為順利的應(yīng)用,使得學(xué)生的實際技能得到良好的提升。
為了促使學(xué)生的實踐能力得到有效的提升,教師可以通過采取考核評估的方式對學(xué)生掌握的情況進行明確,通過轉(zhuǎn)換以往“應(yīng)試教育”下的教師地位,從而促使學(xué)生在教學(xué)活動中具有更強的自主性??己嗽u價的內(nèi)容主要包括以下幾點:學(xué)生的課堂出勤率,課堂回答問題的頻率以及正確率,作業(yè)完成情況,這部分成績占據(jù)總成績的40%,而期中和期末的課堂測試成績則占據(jù)總成績的30%,剩下的30%則是期末的考試成績,通過這種靈活性更強的考核方式,促使學(xué)生具有更為積極的學(xué)習態(tài)度,自主學(xué)習能力也得到有效的加強。而這樣的考核方式就要求教師對于學(xué)生日常的表現(xiàn)進行經(jīng)常性的明確,公平,公正,公開的對待每一位學(xué)生的學(xué)習反饋情況。教師在期末考核時,應(yīng)該將考核的重點放在書面表達,聽力以及閱讀的方面,例如,播放幾段進行茶文化貿(mào)易和交流的對話,讓學(xué)生對其進行正確答案的選擇,記錄,還可以為其設(shè)置一個以“推銷茶葉”為題目的作文。這些考核內(nèi)容必須與實際茶葉市場情況進行緊密的聯(lián)系,從而促使學(xué)生為之后進行實際的工作打下堅實的基礎(chǔ)。
為了促使學(xué)生的英語學(xué)習能夠切實的運用到將來的國際貿(mào)易當中,在教學(xué)過程中加強口語的培養(yǎng)力度,將其放置在重點教學(xué)任務(wù)當中。在各項口語考試的過程中,可以適當?shù)厣婕暗剿牧壙谡Z的內(nèi)容。教師只有在進行教學(xué)活動時,加強對學(xué)生口語能力的培養(yǎng)力度,學(xué)生的口語表達能力才有上升的機會,通過對學(xué)生進行全方面的訓(xùn)練和培養(yǎng),促使學(xué)生能夠減少自己與崗位需求之間的距離。
英語口語教材盡可能的選取一些新穎程度比較高,與實際情況相關(guān)的,以及難度適度的外國教材。教材中要涉及到國際貿(mào)易中必須遵守的禮儀問題,針對一些歷史背景,教材要給與相應(yīng)的注解。教材中也應(yīng)該對各種學(xué)生將來可能面對的社會情境進行相應(yīng)的添加。除此之外,根據(jù)學(xué)生的情況選取難度適應(yīng)的教材,避免學(xué)生因為難度過高而失去了學(xué)習的興趣,或者是難度太低達不到進步的程度。
在進行茶文化交流和貿(mào)易的過程中,學(xué)生應(yīng)該注意這個問題,不要冒犯到對方的原則壁壘,這對學(xué)生掌握的文化深度和知識面具有很高的要求。因此,教師在講述相關(guān)的專業(yè)知識時,對于各個國家中的禮儀文明和歷史文化也要進行相應(yīng)的講述,一些國家特有的風俗也要涉及到。由此可見,語言不僅是文化的表達方式,更是國家文化傳承部分之一,尤其是一些歐美國家,宗教影響比較深的國家。掌握這些知識,不僅拓寬了學(xué)生的知識面,也有效提升了學(xué)生的英語表達能力。
為了能夠進一步提高茶藝專業(yè)學(xué)生英語水平和能力,強化英語教育改革是非常必要的。本文從兩個方面對此進行了研究,希望能夠為相關(guān)的教育工作者提供一些建議和參考。
[1]毛現(xiàn)樁.淺析一帶一路視閾下多態(tài)模擬理論在茶藝專業(yè)英語詞匯翻譯及教學(xué)中的應(yīng)用[J].福建茶葉,2017,39(10):78-79.
[2]李海芳.高職院校茶藝英語課程教學(xué)改革與實踐探索——以山西晉城職業(yè)技術(shù)學(xué)院茶藝專業(yè)英語教學(xué)為例 [J].山西廣播電視大學(xué)學(xué)報,2017,22(03):49-52.
[3]曾衍文,李燕霞.基于學(xué)生興趣差異化的茶藝英語教學(xué)改革思路分析[J].福建茶葉,2016,38(11):219-220.