『我們的樣子，就是中國的樣子』

——記西城公安分局出入境管理中隊民警胡辛

胡辛，男，34歲，研究生學歷，2005年7月參加公安工作，現(xiàn)任西城分局出入境管理大隊境外人員管理中隊副中隊長。

2007年，胡辛被分到西城分局外事科工作，胡辛的師傅、老科長胡浩說：“在外國人面前，我們代表著中國，執(zhí)行的是中國法律。我們的樣子，就是中國的樣子?！眲偝蔀樯嫱饷窬暮涟堰@句話聽到了心里，一直以來，都把這句話作為指引自己一言一行的信條，未曾有絲毫忘懷自己擔當?shù)呢熑巍?/p>

“嫌疑人”送來的錦旗

通常說來，當事人給執(zhí)法者送錦旗的情形并不多見，可胡辛卻收到了三面這樣特殊的錦旗。

2015年，胡辛在給一位簽證過期100多天的外籍華裔婦女做筆錄的時候，發(fā)現(xiàn)這位婦女渾身哆嗦，看起來顯得比實際年齡大了不少，一問，她有一身病，胡辛說，如果這樣的話，我就要調(diào)查您生病的情況，婦女不解，胡辛說，如果你確屬病重耽誤而不是主觀故意，根據(jù)行政法規(guī)定可以免予處罰。于是，胡辛為了落實情況，開始打電話、跑醫(yī)院進行調(diào)查。從救護車派車單到轉(zhuǎn)院證明，再到病歷單，拿到了一大摞的材料后，依法對這位婦女免除了處罰。事后，她給胡辛送了一面錦旗：“熱情服務(wù)為民解憂”。

2017年5月，美籍華人韋女士的兒子簽證過期7個月，面臨法律處罰。當時正值小長假安保，胡辛有忙不完的事情，可還是把吳女士遞交的超過一百多頁的各類文件逐一認真核對，并依法從輕處罰。胡辛的專業(yè)、耐心和熱情感動了韋女士。韋女士在感謝信里寫道“：胡警官工作勤勤懇懇，態(tài)度熱心，嚴格執(zhí)法且有禮貌，我要用自己的親身經(jīng)歷告訴身邊的人，中國現(xiàn)代政府工作人員的能力、水平，我為祖國有胡辛這樣的警官而感到驕傲！”2017年5月12日，韋女士特意給胡辛送來的錦旗上，寫著八個大字：“秉公執(zhí)法，情暖人心?！?/p>

其實，每過一段時間，胡辛都會收到一些感謝信和錦旗。每一面錦旗，每一封感謝信，每一句贊美，都意味著中國的樣子在世界的眼里變得更好。這讓胡辛產(chǎn)生了一定的滿足感甚或是幸福感，因為這正是胡辛所孜孜以求的目標。

經(jīng)年堅持寫成百萬書稿

胡辛是一位有格局的民警，并不是把自己的工作做到完美就止步了，他還要幫助其他的涉外民警共同完美。

入警之初，胡辛為了把自己的“英語專業(yè)”升級為“專業(yè)英語”，下了一番苦功夫。2008年奧運前夕，來北京的外國游客驟然增多，各種警務(wù)接踵而來，胡辛發(fā)現(xiàn)自己的工作有些難以招架，便開始琢磨改善傳統(tǒng)工作方法，他做了兩件被同事稱道的事情。

一是制作了“多國語言警用英語卡”。他針對日常涉外警務(wù)經(jīng)常遇到的問題，設(shè)計了許多的問題和選項，并想辦法做成了七個語種的對照翻譯，這樣即使雙方不懂對方的語言，民警只要在卡片相關(guān)內(nèi)容上打√，就能完成最基本的交流。這張卡為一線民警第一時間順利處理涉外警情提供了實用便利的工具，并沿用至今。

二是制作了《警務(wù)英語》課件。為完成課件，胡辛開始四處搜羅國際警務(wù)用語，從各種渠道搜集積累了2萬多條警務(wù)英語對話，并按照案（事）件的類型和場景進行歸納，結(jié)合實際工作制作成警務(wù)英語的幻燈片，為協(xié)助一線單位做好案件中對外籍嫌疑人的詢問，涉外案件、糾紛的處理調(diào)解以及戶籍走訪等日常服務(wù)方面提供了強有力的語言支持。

2009年，業(yè)務(wù)能力日臻成熟、眼界逐漸廣闊的胡辛有了一個更大的目標：利用自己身處首都的優(yōu)勢和平時實踐的積累，編著一本系統(tǒng)化的實用警務(wù)英語，為提升中國涉外警務(wù)貢獻自己的力量。

寫一本專著，這對有著繁重日常工作的人來說，無疑有著很大的難度，但胡辛做到了。為了寫成《用英語辦案》一書，胡辛對自己進行了嚴格的規(guī)劃：每天至少學習2個小時，周末兩天不少于5個小時，即便他值班，出完勤務(wù)和現(xiàn)場，夜里一點半才坐到桌前，也必須看到三點半，不能妥協(xié)。胡辛經(jīng)常在周末跑到大學自習室里面，一直堅持學習到關(guān)門。胡辛就這樣經(jīng)年累月的學著、記著，寒來暑往，他為寫作做的筆記，整整放了一書柜。有一次半夜，他突然想到一個不明白的汽車專業(yè)用語，連夜起床開車回隊里資料室核對。

在胡辛寫作的過程中，也得到過許多人的幫助，其中不乏專家、權(quán)威。比如，這本書的顧問理查德，就是中央編譯局《鄧小平文選》的譯者。

《用英語辦案》出版獲好評

2011年4月，胡辛編著的近40萬字的《用英語辦案》由中國人民公安大學出版社出版，并贏得了廣泛贊譽。

許多來自全國各地的涉外民警給胡辛寫信，感謝胡辛給他們帶來的實操性很強的教程，尤其是一些偏遠地方的公安出入境管理部門，涉外案例有限，如果沒有胡辛的書，要靠自己在實踐中摸索，也許很多年都很難搜集全面。

胡辛的領(lǐng)導(dǎo)這樣評價胡辛：“論英語水平，胡辛不是最好的，但是能把警察和英語兩者結(jié)合得最好的，我相信胡辛一定是最好之一?！?/p>

胡辛業(yè)務(wù)過硬，曾因一個單詞救過一位自殺的美國女孩。胡辛不卑不亢，曾用一句智慧幽默的回答，讓鬧事的外籍人員低頭，讓外籍外交官折服。胡辛制作的“涉外留宿單位前臺登記培訓課件”至今已經(jīng)1017次的修訂。

胡辛還去國外自費旅行考察最具歷史的警察機構(gòu)……他的生活充滿著“工作、生活、思想”的多維精彩。這就是胡辛，一位全球化背景和北京大都市環(huán)境造就出來的新時代涉外警察。