亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        從“我可能X了假X”句式中探索“假”的語義

        2017-12-31 00:00:00蔣永春
        西江文藝 2017年14期

        【摘要】:今年年初網(wǎng)絡(luò)上流行的“我可能X了假X”的句式讓人們對于“假”有了新的用法。本文從語義學(xué)的角度探究“假”的語義,主要從“假”的形容詞屬性,模糊性和等級(jí)性這三個(gè)方面具體解釋這句話會(huì)有出其不意、難以言狀、又隨處可用的神奇效果的原因。本文研究發(fā)現(xiàn),“假”是典型的非交際性形容詞,且“假”具有的形容詞的模糊性使得表達(dá)“我可能X了假X”這種復(fù)雜的心情非常合適。再者,“假”是只有下限、沒有上限的等級(jí)性形容詞,表達(dá)一切“非真”的都可以用“假”來修飾。筆者對“我可能X了假X”句式中“假”的語義研究,對形容詞及“真假”問題的認(rèn)識(shí),有了新的突破。

        【關(guān)鍵詞】:“我可能X了假X”; “假”;非交集形容詞; 模糊性; 等級(jí)性

        一、引言

        對形容詞“真、假”的研究,一直備受國內(nèi)外的學(xué)者的關(guān)注。Williamson(1994)指出,很多時(shí)候,因?yàn)檎f話人知識(shí)的缺乏和認(rèn)識(shí)的局限性,說話人沒有辦法對事物做出全面的、精確的判斷。這一“無知”反應(yīng)在語言的使用中就是含糊性。因?yàn)楹?,本來有確定真值意義的詞有時(shí)候也有等級(jí)性了,這就是“真”、“假”等級(jí)性意義在認(rèn)識(shí)論上的來源。

        Kennedy and Mc Nally(2005)指出,依據(jù)量級(jí)結(jié)構(gòu)的不同,形容詞可以分為相對形容詞和絕對形容詞,后者又可分為三小類:具有上限的形容詞(頂端封閉型);具有下限的形容詞(底端封閉型)和既有上限又有下限的形容詞(兩端封閉型)。

        朱德熙(1956)把形容詞分為簡單形容詞(甲類)和復(fù)雜形容詞(乙類),前者表示性質(zhì),后者表示這種性質(zhì)的狀況或情態(tài)。朱德熙列舉“真、假、錯(cuò)、橫、豎”等作為典型的“絕對的性質(zhì)形容詞”,認(rèn)為這些形容詞“在意義上沒有程度區(qū)別,不能受程度副詞修飾”。呂叔湘(1966)也持與朱德熙相類似的觀點(diǎn)。邢福義(2003),方清明(2012)把“真”和“假”看作是區(qū)別詞。聶志平、田祥勝(2014)觀察到:(1)“真”和“假”在句子中可以擔(dān)當(dāng)謂語、定語、補(bǔ)語等,能受“不”的修飾,這些都是性質(zhì)形容詞的典型特征;(2)“真”、“假”可以受“很”、“更”、“非?!薄ⅰ疤?、“比較”等程度副詞的修飾。

        今年開年,各種社交軟件如微博,朋友圈等一個(gè)句式悄悄地流行起來,大家開始用“我可能X了假X”瘋狂造句,而且也出現(xiàn)在了各大媒體上。“我可能X了假X”到底是怎么流行起來的呢?

        二、“我可能X了假X”句式的流行

        對于“我可能X了假X”這句話的來源,有以下幾種說法。

        1.比較靠譜的說法是,最初這個(gè)句式來自電競?cè)?。玩CSGO(一種名叫“反恐精英:全球攻勢”的游戲)的隊(duì)員們喜歡喝酒,發(fā)揮不好的時(shí)候,他們就把責(zé)任推脫給酒,“我可能是喝了假酒”、“假酒害人啊”等此類句子就出現(xiàn)了。

        2.來自于戰(zhàn)斗民族。去年年底,有一條新聞引起了中國網(wǎng)友的注意。臺(tái)灣“中央社”報(bào)道,俄羅斯西伯利亞的一個(gè)城市的不法商家將含有酒精的個(gè)人洗滌用品,制成假酒并銷售,導(dǎo)致49人喝了含甲醇的沐浴露中毒死亡。于是,“我可能喝了假酒”這句話就開始在微博上流傳。

        3.后來,有網(wǎng)友爆料說,自己在去年年底旅游時(shí),竟然在西安看到了假的兵馬俑。然后,“我可能看了假兵馬俑”又流傳開來。

        4.最后,真正讓“我可能X了假X”句式火起來的,是高校期末考試期間流傳出來的一組表情包。有的考生以這樣的句式來調(diào)侃自己考試成績不理想,衍生出了“我可能復(fù)習(xí)了假書”、“我可能拿到了假試卷”、“老師可能劃了假重點(diǎn)”等句子,配上苦惱的表情包,迅速在大學(xué)生群體中傳播。于是該句式快速傳遍朋友圈和微博。

        由于本文研究對象“我可能X到了假X”句式出現(xiàn)時(shí)間不是很長,時(shí)代感強(qiáng),國內(nèi)的各大語料庫都未及時(shí)收錄.再者,語料來源于語言的現(xiàn)實(shí)環(huán)境,數(shù)量龐大,無法做到窮盡性研究。因此,對于“我可能X了假X”句式的探索,無法做到基于語料庫進(jìn)行研究。本文采取的方法是在新浪微博中輸入關(guān)鍵字“我可能X了假X”搜索,收集廣大網(wǎng)友于2017年1月1日-2017年7月31日的期間內(nèi)所發(fā)的微博,搜索結(jié)果一共145條記錄。

        經(jīng)過觀察搜索結(jié)果發(fā)現(xiàn),“我可能X了假X”這句對人生的吐槽句,大概可以分為以下幾種情況:

        (1) 吐槽自己水平不夠——“我可能上了假學(xué)”、“我可能考了假試卷”等;

        (2) 吐槽某事不符合預(yù)期——“我可能交了假男票”、“我可能彈了假鋼琴”等;

        (3)吐槽外界描述不符合實(shí)際體驗(yàn)——“我可能吃了假飯”、“我可能去了假紐約”、“我可能學(xué)了假英文”等。

        為什么“假”字會(huì)有這么出其不意、難以言狀、又隨處可用的神奇效果?重點(diǎn)還是在于一個(gè)“假”字。

        三、“我可能X了假X”句式中“假”的語義

        1.“我可能X了假X”中“假”的形容詞屬性

        在語義學(xué)中,名詞與形容詞都有所指的功能。名詞的作用,是“表示個(gè)體”;而形容詞的作用,則是“表示屬性”。同是“形容詞+名詞”的組合,不同的形容詞帶來的屬性會(huì)大有不同。

        比如,“黑天鵝”、“老司機(jī)”和“前總統(tǒng)”這三個(gè)詞組。

        (1)“黑天鵝”這類詞組,是我們最熟悉的形容詞+名詞詞組,它是由形容詞與名詞組成的交集。在這樣的詞組里,我們可以把“黑的事物”看作一個(gè)集合,“天鵝”看作另一個(gè)集合,“黑天鵝”就是這兩個(gè)集合的交集。交集中的個(gè)體既是形容詞集合的成員,又是名詞集合的成員。這樣的形容詞,被稱為交集性形容詞。典型的交集性形容詞與名詞組成的詞組還有: “直男”、“單身狗”等等。

        (2)而“老司機(jī)”里的形容詞“老”,則與形容詞“黑”不同。它會(huì)與名詞會(huì)形成另外一種呈包含關(guān)系的子集。因?yàn)槊總€(gè)人對“老”的定義都不一樣,你無法確定,怎樣的司機(jī)才算“老”;也無法畫出“老的事物”這個(gè)合集。但是無論如何劃分,“老司機(jī)”這個(gè)集合,都會(huì)被包含在“司機(jī)”這個(gè)集合里面。除此之外,“糙漢子”、“富二代”都是這樣的下屬形容詞與名詞組成的詞組。雖然“糙漢子”是“漢子”的一部分,但是因?yàn)椤安凇笔且粋€(gè)相對的概念,我們無法精確劃分哪些是“糙漢子”。同理,我們不能精確定義,到底擁有多少錢的“二代”算“富二代”。

        (3)還有一類形容詞,被稱為非交集形容詞。這類形容詞,不會(huì)與名詞形成交集。比如“前總統(tǒng)”,就不在“總統(tǒng)”之內(nèi);“前”與“總統(tǒng)”是不相交的關(guān)系。公孫龍說“白馬非馬”。從形容詞的這種分類角度來說,我們可以說:“前男友非男友”、“未來老婆非老婆”。有的時(shí)候,我們可以把非交集形容詞與名詞組合的這種關(guān)系理解為“不是”或“非”。

        本文的重點(diǎn)——“假試卷”、“假男票”、“假英文”就是典型的非交集形容詞與名詞的組合。

        2.“假”的形容詞模糊性

        研究所指的語義學(xué)家認(rèn)為,語言的意義來源于所指謂的事物。然而語義學(xué)里還有另外一派,認(rèn)為語言的意義來源于對概念的定義。然而,很快我們就會(huì)發(fā)現(xiàn),概念是無法用語言定義的。比如,“我昨晚沒睡好”是一種描述,但是無論你說的多詳細(xì),也不能完全符合事實(shí)地描述出來是怎樣一種“沒睡好”。這些遭遇,是不可能被完全精確描述的。既然難以言盡,不如簡單否定:“我昨晚睡了個(gè)假覺”。這就表現(xiàn)了許多形容詞的一個(gè)特點(diǎn)——模糊性。許多形容詞都具有模糊性。比如“高矮胖瘦”、“善惡美丑”,都是模糊的概念。我們也可以感覺到,“假”的模糊似乎與“美”的模糊有所不同。正是這種不同,為“我可能學(xué)了假英文”,“我可能吃了假飯”等這些話帶來了廣泛適用的效果。

        形容詞的模糊性比較復(fù)雜。形容詞表示事物的性質(zhì)、狀態(tài)。單就其所表示的性狀來說,很難說它是模糊的還是不模糊的。(緱瑞隆,1984)例如“透明”一詞表示“能透過光線”這種性質(zhì),從這個(gè)解釋來看,可以說是不模糊的??墒?,“透明”這種性質(zhì)總是體現(xiàn)于某種具體事物。當(dāng)我們對這種具體事物進(jìn)行觀察時(shí),就遇到了模糊性問題。如對有些紙,可以立刻指出它們是“透明紙”或“不透明紙”。有些紙就不能用這種非此即彼的說法來判定,以至于我們只好說它們是“半透明紙”,如果我們追問一句:“半透明紙”和“透明紙”之間的界限是什么,又難以得出一個(gè)明確的答案。形容詞“假”也表示一種性質(zhì)。《現(xiàn)代漢語詞典》(2005,商務(wù)印書館)對形容詞“假”的解釋是:“虛偽的;不真實(shí)的;偽造的;人造的(跟“真”相對)”。從這個(gè)解釋我們也很難看出它的模糊性,但是“假試卷”、“假飯”所概括的事物范圍則是模糊的,我們不能明確指出它們的范圍界限。

        因此,“假”這樣的形容詞,讓我們永遠(yuǎn)不知道這個(gè)名詞的所指具體是什么。因?yàn)槌恕罢妗钡?,其他都是“假”的,都有可能是名詞的所指。

        3.“真”與“假”的形容詞等級(jí)性

        等級(jí)性指個(gè)體/事物的屬性或性質(zhì)存在程度上的差異。等級(jí)性反映在語義上體現(xiàn)為某一表達(dá)式的真值意義的確定需要依賴一定的比較標(biāo)準(zhǔn)才能進(jìn)行。這一屬性是自然語言中(絕大多數(shù)) 形容詞的本質(zhì)屬性之一(羅瓊鵬,2015)。

        在漢語語法學(xué)界,圍繞“真”、“假”的語義特征和定性,存在不同的觀點(diǎn)。

        一種觀點(diǎn)認(rèn)為它們是絕對性質(zhì)形容詞(呂叔湘,1984)。也就是說,它們在意義上沒有程度的區(qū)別。這一點(diǎn)很好理解,因?yàn)椤皺M”就是“橫”,“豎”就是“豎”。你不能說一樣?xùn)|西比另一樣?xùn)|西“更橫”或者“更豎”。

        另一種觀點(diǎn)認(rèn)為它們是區(qū)別詞(邢福義,2003)。也就是說,“真、假”是和“男、女”一樣的“區(qū)分詞”。這也有一定道理,因?yàn)楝F(xiàn)在很多時(shí)候我們使用“真、假”,似乎就是為了做一個(gè)簡單的區(qū)分。

        但更多人認(rèn)為,“真、假”應(yīng)該是和“美、丑”一樣,是“性質(zhì)形容詞”,具有典型性質(zhì)形容詞的句法特點(diǎn)和語義,可以被副詞修飾,也可以被否定。我們可以說“我從來沒碰過錢,我對錢沒有興趣”聽起來“很真”(副詞修飾) 或“不假”(否定)。

        然而,我們會(huì)發(fā)現(xiàn),“真、假”和“美、丑”在使用上也有所區(qū)別。你可以說“半真半假”,卻不能說“半美半丑”、“半高半矮”。你可以說“差不多真”、“有點(diǎn)兒假”;但是,“有點(diǎn)兒真”、“差不多假”就聽起來很別扭。

        南京大學(xué)的學(xué)者羅瓊鵬(2016)提出,“真、假”和“橫、豎”不一樣,和“美、丑”也不一樣。這兩個(gè)形容詞的性質(zhì),和形容詞的等級(jí)性有關(guān)。

        比如,“城區(qū)”和“郊區(qū)”這兩個(gè)詞。什么是“城區(qū)”,什么又是“郊區(qū)”?“城區(qū)”和“郊區(qū)”的精確的分界線在哪里? 恐怕再專業(yè)的規(guī)劃人員也沒法回答這個(gè)問題。因?yàn)榭偸谴嬖谝欢ǖ膮^(qū)域,人們對這個(gè)區(qū)域的真值意義(X是城區(qū)或者郊區(qū)) 無法做出確定的答復(fù)。這個(gè)區(qū)域叫作“邊緣個(gè)體”。除了允許邊緣個(gè)體的存在,很多自然語言中的形容詞的真值意義的確定通常依賴于某一比較標(biāo)準(zhǔn)。這一屬性就叫等級(jí)性。最常見的例子就是大惡魔皇后問她的魔鏡: 我和白雪公舉誰更美? “美”就具有等級(jí)性。

        現(xiàn)代漢語中的“假”具有等級(jí)性形容詞的典型特征,表現(xiàn)在它能被程度副詞“很(a)、太(b)、一點(diǎn)(c)”修飾,能用于比較句(d)中、能用于感嘆句(e)中、能進(jìn)入同比句(“X 和 Y 一樣 A”)(f) 中、能進(jìn)入“越來越 A”的結(jié)構(gòu)(g)中等。

        比如:a.人們發(fā)現(xiàn)有人認(rèn)為這電影很假,不合情理,為什么獲得電影大獎(jiǎng)?

        b.現(xiàn)在的網(wǎng)紅和明星為了追求美麗紛紛整容,在鏡頭面前表情僵硬,笑起來太假。

        c.只不過他對她的愛是真的,恨有點(diǎn)假。

        d.當(dāng)今社會(huì),很多人買房貸款,讓單位提供了一個(gè)比較假的收入證明。

        e.你對領(lǐng)導(dǎo)的誠意看起來多么的假??!

        f.為什么中國的足球?qū)氊惡椭袊闱蛞粯蛹伲?/p>

        g.“歷史文化名城”之稱變得越來越假。

        然而,不同的形容詞等級(jí)范圍是不同的,所引出的量級(jí)是不一樣的。

        Kennedy and Mc Nally(2005)指出,依據(jù)量級(jí)結(jié)構(gòu)的不同,形容詞可以分為兩大類四小類:(1)相對形容詞和絕對形容詞,后者又可分為三小類:(2)具有上限的形容詞(頂端封閉型);(3)具有下限的形容詞(底端封閉型);(4)既有上限又有下限的形容詞(兩端封閉型)。根據(jù)這一分類,像“美、丑”這一類的形容詞屬于相對形容詞,是沒有上限,也沒有下限的。“真、假”則屬于絕對形容詞?!罢妗本陀幸粋€(gè)上限。如果我們稱之為“100%真”,但凡是99%真的東西,我們就可以說它是“差不多真”。與此同時(shí),“真”卻沒有下限,一樣?xùn)|西可以無限遠(yuǎn)離“真”。在這樣的情況下,我們很難說一樣?xùn)|西“有點(diǎn)兒真”,因?yàn)椤坝悬c(diǎn)兒”是針對下限的比較?!凹佟焙汀罢妗毕喾?,只有一個(gè)下限,而沒有上限。所以針對下限,我們可以說它“有點(diǎn)兒假”。但是,我們不常說“差不多假”,因?yàn)槲覀儾恢滥莻€(gè)“多”的上限在哪里。

        再回到“我可能學(xué)了假英文”這類說法。我們心中的標(biāo)準(zhǔn)是自己設(shè)定的:吐槽自己水平不夠是與最高標(biāo)準(zhǔn)比;吐槽某事不符合預(yù)期是與通用標(biāo)準(zhǔn)比;吐槽描述和實(shí)際體驗(yàn)不一樣是與渲染標(biāo)準(zhǔn)比。既然“假”的程度沒有上限,只有下限,只要?jiǎng)e人學(xué)的英文和你有一點(diǎn)點(diǎn)的不一樣,你就可以把對方的英文看作“真”,然后說:“我可能學(xué)了假英文”。

        同理,我們可以把任何事情設(shè)為“真”的上限,任何與它不同的,都可以稱之為“假”。這句話適用范圍如此之廣,這就是其中一個(gè)很重要的原因。

        四、結(jié)語

        綜上可知,“假”是典型的非交際性形容詞。經(jīng)過它修飾的名詞,會(huì)限定在原名詞的集合之外。而具體是什么,則充滿無限可能?!凹佟本哂行稳菰~的模糊性。面對語言的局限性,這樣簡單的概念用來表達(dá)復(fù)雜的心情再合適不過?!凹佟笔侵挥邢孪蕖]有上限的等級(jí)性形容詞。所有“非真”的東西,都可以用“假”修飾。而很多時(shí)候,什么是“真”的標(biāo)準(zhǔn),由我們自己決定。這就是“我可能X了假X”這句話有著隨處可用的神奇效果的原因。

        雖然“我可能X了假X”流行于網(wǎng)絡(luò),但反映了語言的靈活性和人們使用語言的主觀性。在人們交際過程中,語言會(huì)自然而然進(jìn)行新陳代謝,自我規(guī)范。如果語言僵化,詞匯貧乏,那社會(huì)和語言的發(fā)展將會(huì)止步不前。本文的探索對于加深對形容詞語義本質(zhì)的認(rèn)識(shí)具有一定的積極意義,能夠讓后來者更好地解釋更多的語言現(xiàn)象。

        參考文獻(xiàn):

        [1]Cresswell, J. The Semantics of Degree[A]. In Partee, B.(ed.), Montague Grammar[C]. New York: Academic Press, 1976:261-292.

        [2]Kennedy, C. McNally, L. Scale Structure, Degree Modification and the Semantics of Gradable Predicates[J]. Language,2005, 81: 345-381.

        [3]Williamson, T. Vagueness[M]. London: Routledge, 1994.

        [4]中國社會(huì)科學(xué)院語言研究所詞典編輯室. 現(xiàn)代漢語詞典(第五版)[Z]. 北京:商務(wù)印書館, 2005.

        [5]方清明. 關(guān)于“真”與“真的”的語法意義和語用功能[J]. 漢語學(xué)習(xí), 2012(5): 95-103.

        [6]緱瑞隆. 漢語形容詞的模糊性和相對性[J]. 遼寧師大學(xué)報(bào), 1984: 86-89.

        [7]郭伊迪. 基于語義角度的形容詞分類研究[D]. 哈爾濱:黑龍江大學(xué), 2012.

        [8]羅瓊鵬. 漢語副詞和形容詞的程度語義研究——以“真假”組合為例[J]. 外文研究, 2015, (3).

        [9]羅瓊鵬. 程度、量級(jí)與形容詞“真”和“假”的語義[J]. 語言研究, 2016, 36(2).

        [10]呂叔湘. 單音形容詞用法研究[J].中國語文, 1966, 2.

        [11]呂叔湘. 單音形容詞用法研究[A]. 呂叔湘. 漢語語法論文集[M]. 北京: 商務(wù)印書館, 1984: 327-348.

        [12]聶志平, 田祥勝. “真”、“假”真的不能被程度副詞修飾嗎[J]. 語言研究,2014, 34(2): 6-11.

        [13]邢福義. 詞類辯難[M]. 北京: 商務(wù)印書館, 2003.

        [14]朱德熙. 現(xiàn)代漢語形容詞研究[J]. 語言研究, 1956, (1).

        作者簡介:蔣永春(1992—),女,漢族,廣西玉林市人,英語語言文學(xué)碩士,單位:廣西師范大學(xué)外國語學(xué)院英語語言文學(xué)碩士 2016級(jí)研究生,研究方向:外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)。

        92自拍视频爽啪在线观看| 亚洲av无码不卡久久| 亚洲中文字幕无码永久在线| 婷婷色综合成人成人网小说 | 丝袜足控一区二区三区| 亚洲无码图| 日韩一本之道一区中文字幕| 国产成人精品久久亚洲高清不卡| 久久亚洲私人国产精品| 四虎精品国产一区二区三区| 一区二区中文字幕蜜桃| 日本av在线一区二区| 国产精品无码午夜福利| 国产精品自产拍在线18禁| 亚洲一区二区三区新视频| 久久综合99re88久久爱| 日本丰满熟妇bbxbbxhd| 亚洲精品美女自拍偷拍| 久久精品蜜桃美女av| 麻豆亚洲av熟女国产一区二| 人妻熟妇乱又伦精品视频app| 国产AV无码无遮挡毛片| 日产一区日产2区日产| 亚洲色成人www永久在线观看| 精品视频一区二区三三区四区| 国产喷白浆精品一区二区| 丰满人妻中文字幕一区三区| 亚洲av午夜福利精品一区二区| 国产精品亚洲专区无码web| 亚洲国内精品一区二区在线| 亚洲av无码成人精品国产| 精品无码中文字幕在线| 亚洲色图综合免费视频| 日韩在线不卡一区三区av| 一区二区三区中文字幕| 狠狠色狠狠色综合| 午夜黄色一区二区不卡| 久久亚洲中文字幕精品一区| 亚洲一本大道无码av天堂| 亚洲av综合日韩精品久久久| 亚洲精品第一页在线观看|