文/劉斯米 編輯/韓英彤

保兌信用證項(xiàng)下出口方的潛在風(fēng)險(xiǎn)

文/劉斯米 編輯/韓英彤

出口商應(yīng)明確自身是否有對(duì)于保兌行的需求。如沒有加具保兌的需求，為規(guī)避高額保兌費(fèi)用，應(yīng)在簽訂基礎(chǔ)貿(mào)易合同時(shí)明確告知申請(qǐng)人，不要開具帶有保兌要求或授權(quán)的信用證。

保兌，是指保兌行（根據(jù)開證行的授權(quán)或要求對(duì)信用證加具保兌的銀行）在開證行承諾之外做出的承付或議付相符交單的確定承諾。在國(guó)際貿(mào)易中，進(jìn)口商往往會(huì)選擇本國(guó)的開證行；但對(duì)于出口商而言，如果該開證行與出口國(guó)銀行無業(yè)務(wù)往來，或由于開證行所在地的政治、經(jīng)濟(jì)不穩(wěn)定，則會(huì)對(duì)開證行產(chǎn)生不信任而不予認(rèn)可，進(jìn)而擔(dān)心進(jìn)口商的履約能力。在這種情況下，出口商為避免或有應(yīng)收賬款風(fēng)險(xiǎn)，就會(huì)尋求其他銀行對(duì)信用證加具保兌。

雖然保兌信用證在貿(mào)易中較為常見，但由于UCP慣例無法對(duì)實(shí)務(wù)中可能產(chǎn)生的所有問題均一一加以規(guī)定，加之銀行乃至國(guó)家之間操作的差異，仍會(huì)導(dǎo)致問題與糾紛的產(chǎn)生。本文將結(jié)合兩個(gè)案例，從出口方的角度對(duì)保兌信用證項(xiàng)下可能產(chǎn)生的風(fēng)險(xiǎn)進(jìn)行分析。

單據(jù)寄送案

案例經(jīng)過

2017年1月11日，國(guó)內(nèi)通知行A銀行收到開證行B銀行開立的，由轉(zhuǎn)通知行C銀行以MT710格式發(fā)出的信用證。該轉(zhuǎn)通知信用證已由C銀行加具保兌，信用證效地在C銀行所在國(guó)，并且僅在C銀行處可兌用。信用證中分別提供了B銀行和C銀行的寄單地址，但保兌行在其轉(zhuǎn)遞語(yǔ)句中指示忽略與B銀行地址相關(guān)的條款。

4月14日，國(guó)內(nèi)通知行A銀行收到出口商交單，經(jīng)綜合分析信用證條款，A銀行單證人員提示出口商將單據(jù)寄往保兌行。出口商表示知曉C銀行提供的保兌，但出于提貨方便的考慮，決定寄單至到貨港所在地的開證行，并指示A銀行直接寄單至開證行，放棄保兌行提供的保兌責(zé)任。于是A銀行寄單至開證行B行。

4月27日，A銀行收到B銀行的MT799電文：“我行收到你行交單，但由于政策要求，我行只接受從被指定的保兌行處的交單。現(xiàn)將單據(jù)退至你行。”A銀行將情況反饋給出口商，經(jīng)商議，將B銀行的退單轉(zhuǎn)寄C銀行。其后，獲得C銀行償付。

案例分析

UCP600第六條a款規(guī)定：“在指定銀行兌用的信用證同時(shí)也可以在開證行兌用。”d款ⅱ項(xiàng)規(guī)定：“可在其處兌用的信用證所在地即為交單地點(diǎn)……除規(guī)定的交單地點(diǎn)外，開證行所在地也是交單地點(diǎn)?！盪CP600第七條a款規(guī)定：“只要規(guī)定的單據(jù)提交給指定銀行或開證行，并且構(gòu)成相符交單，則開證行必須承付……”綜合以上相關(guān)條款，UCP表意明確，無論單據(jù)是否相符，開證行自開立信用證之時(shí)起即承擔(dān)付款責(zé)任，而且出口商可以按實(shí)際需求選擇將單據(jù)直接寄往開證行。但本案例的結(jié)果卻是，開證行不接受除保兌行以外銀行的交單。

在該案例中，A銀行并非信用證規(guī)定的指定銀行，作為非指定銀行交單，在實(shí)際操作中是存在一定風(fēng)險(xiǎn)的。如該案例中出口商的遲收匯風(fēng)險(xiǎn)：由于首次寄單應(yīng)出口商要求繞過受指定行事的保兌行而直接寄往開證行而遭到退單，導(dǎo)致出口商收匯延遲。除上述風(fēng)險(xiǎn)外，選擇直寄開證行還存在以下風(fēng)險(xiǎn)：

一是單據(jù)丟失的風(fēng)險(xiǎn)。UCP600第35條規(guī)定：“如果指定銀行確定交單相符并將單據(jù)發(fā)往開證行或保兌行，無論指定銀行是否已經(jīng)承付或議付，開證行或保兌行必須承付或議付，或償付指定銀行, 即使單據(jù)在指定銀行送往開證行或保兌行的途中，或保兌行送往開證行的途中丟失?！钡摋l款并未對(duì)非指定銀行交單的行為進(jìn)行說明。即使單據(jù)相符，非指定銀行也不具備承付、議付地位，因此如果單據(jù)在非指定銀行寄往開證行途中不慎遺失，非指定銀行便無法依據(jù)復(fù)印件向開證行索匯，開證行也沒有付款義務(wù)。以本案例為例，根據(jù)常識(shí)，將單據(jù)寄送至保兌行C銀行所在地，比寄送至開證行B銀行所在地所需時(shí)間少，投遞準(zhǔn)確度高；同時(shí)，在退單重寄的過程中，單據(jù)幾經(jīng)轉(zhuǎn)遞，無形中也增加了遺失風(fēng)險(xiǎn)。

二是過效期或交單期的風(fēng)險(xiǎn)。以本案為例。B銀行由于內(nèi)部政策原因不接受A銀行的直接寄單，導(dǎo)致單據(jù)被退回再重新寄送，很可能導(dǎo)致單據(jù)過期從而引發(fā)爭(zhēng)議。在此案例中，作為非指定銀行的A行，應(yīng)保證出口商提交的單據(jù)在效期和交單期內(nèi)交至C銀行，否則有因單據(jù)過期而被拒付的風(fēng)險(xiǎn)。因此，在該案例中，單據(jù)應(yīng)選擇寄往保兌行。

保兌費(fèi)爭(zhēng)議案

案例經(jīng)過

2016年11月25日，國(guó)內(nèi)通知行X銀行收到開證行Y銀行開立的，由轉(zhuǎn)通知行Z銀行以MT710格式轉(zhuǎn)通知的信用證。該轉(zhuǎn)通知信用證已由Z銀行加具保兌且僅在Z銀行可兌用。信用證效地在Z銀行所在國(guó)，并且Z銀行也是償付行。信用證中提供了Y銀行寄單地址并陳述了保兌行的條款以及保兌行寄單地址，同時(shí)表明，保兌費(fèi)率為“4% PCT P.A.”，并說明Y銀行境外的費(fèi)用由受益人承擔(dān)。

12月15日，X銀行收到Z銀行轉(zhuǎn)通知的對(duì)于該筆信用證的修改，修改條款如下：“不加保兌代替加保兌，電文中載有轉(zhuǎn)通知行條款如下：此修改要求我方取消保兌，接到你方對(duì)修改的同意后，我方將取消保兌?！?/p>

出口商于12月29日指示X銀行回復(fù)Z銀行電文，表明接受上述修改。根據(jù)修改內(nèi)容，轉(zhuǎn)通知行撤銷其保兌，且該信用證由Z銀行可兌用改為任意銀行可兌用。此時(shí)，X銀行已具備指定行地位。2017年2月10日，為規(guī)避轉(zhuǎn)通知行額外費(fèi)用，出口商交單時(shí)指示X銀行直寄開證行Y銀行。寄單后，X銀行根據(jù)收到的開證行授權(quán)索匯電文，向Z銀行發(fā)起索匯。幾日后X銀行收到Z銀行回款，但回款中扣減了約1500美元的保兌費(fèi)用。

出口商對(duì)約1500美元的保兌費(fèi)不認(rèn)可，并委托X銀行向Z銀行發(fā)送電文，表明Z銀行并未實(shí)質(zhì)履行保兌責(zé)任，要求列明保兌費(fèi)收取原因并予以退款。經(jīng)過幾輪電文往來，Z銀行最終回電稱：“我方無法將保兌費(fèi)全額退給受益人，因?yàn)槲覀円呀?jīng)預(yù)定了相關(guān)流程。根據(jù)內(nèi)部協(xié)商，我方同意向受益人退返半數(shù)保兌費(fèi)……”最終，出口商收到半數(shù)保兌費(fèi)退款。

案例分析

根據(jù)UCP600第八條a款關(guān)于“只要規(guī)定單據(jù)提交給保兌行，或提交給其他任何指定銀行，并且構(gòu)成相符交單，保兌行必須承付”的規(guī)定，以及UCP600第十五條關(guān)于“當(dāng)保兌行確定交單相符時(shí)，必須承付或者議付并將單據(jù)轉(zhuǎn)遞給開證行”規(guī)定，判斷保兌行是否履行保兌責(zé)任的前提之一是向保兌行交單，且需在構(gòu)成相符交單的情況下，保兌行才會(huì)履行其保兌責(zé)任。結(jié)合本案，在出口商交單前，保兌行已應(yīng)開證行要求并經(jīng)出口商同意撤銷了其保兌責(zé)任，也就不再具備保兌地位，且后續(xù)交單時(shí)，相關(guān)正本單據(jù)也直寄開證行。由此而論，Z銀行不應(yīng)收取高額保兌費(fèi)。

但UCP600第八條b款關(guān)于“保兌行自對(duì)信用證加具保兌之時(shí)起即不可撤銷地承擔(dān)承付或議付的責(zé)任”的規(guī)定也表明，保兌行在履行保兌責(zé)任時(shí)，自身也要承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)，諸如因開證行帶來的風(fēng)險(xiǎn)、單據(jù)審核風(fēng)險(xiǎn)、外匯管制風(fēng)險(xiǎn)和貿(mào)易風(fēng)險(xiǎn)等。另外，保兌行往往是通過保兌額度來實(shí)現(xiàn)風(fēng)險(xiǎn)控制的，保兌行在保兌額度的審批、占用以及釋放方面也會(huì)存在諸多流程。而本案例中正如Z行電文所述，Z行雖未履行實(shí)質(zhì)保兌責(zé)任，但在其加具保兌之時(shí)，已完成了流程的審批及授信額度的占用。因此，Z行主張因銀行內(nèi)部政策原因不能給予全額退款的做法似乎也無可厚非。

案例啟示

綜合以上兩則案例，出口方對(duì)于保兌信用證項(xiàng)下可能產(chǎn)生的風(fēng)險(xiǎn)及爭(zhēng)議應(yīng)有進(jìn)一步的認(rèn)識(shí)。保兌信用證是保兌行在開證行承諾之外做出的承付或議付相符交單的確定承諾，旨在降低出口商的出口收匯風(fēng)險(xiǎn)。出口商選擇使用保兌信用證看似有利，但如果對(duì)保兌信用證原理及相關(guān)條款要求理解不準(zhǔn)確，極有可能導(dǎo)致遲收匯等風(fēng)險(xiǎn)的發(fā)生。

作為出口商，應(yīng)明確自身是否有對(duì)于保兌行的需求。如考慮到進(jìn)口國(guó)的形勢(shì)及開證行的實(shí)際情況確實(shí)需要加保，出口商應(yīng)尋求本地銀行的幫助，尋找資信良好的大型銀行作為保兌行；如沒有加具保兌的需求，為規(guī)避高額保兌費(fèi)用，應(yīng)在簽訂基礎(chǔ)貿(mào)易合同之時(shí)明確告知申請(qǐng)人，不要開具帶有保兌要求或授權(quán)的信用證，抑或在接到加具保兌的信用證后第一時(shí)間要求通知行告知保兌行和開證行要求撤銷保兌，以避免后續(xù)不必要的爭(zhēng)議。在交單時(shí)，除嚴(yán)把單據(jù)質(zhì)量關(guān)以外，同時(shí)應(yīng)參考出口商銀行的建議，根據(jù)信用證條款選擇最佳方案寄送單據(jù)。

作為出口商的通知行，在接到帶有保兌條款的，尤其是對(duì)于保兌條款及保兌費(fèi)用收取條款表意不清的信用證通知或修改電文時(shí)，應(yīng)及時(shí)提示出口商注意相關(guān)條款，針對(duì)信用證條款對(duì)其加以指導(dǎo)；如有必要，應(yīng)及時(shí)協(xié)助出口商提出改證或撤銷保兌的申請(qǐng)。

作為出口商銀行，在轉(zhuǎn)通知行加具保兌的信用證項(xiàng)下，應(yīng)仔細(xì)審閱信用證條款，明確效地、兌用方式、單據(jù)寄送等條款；在出口商交單時(shí)應(yīng)對(duì)其加以指導(dǎo)，協(xié)助其選擇最佳的寄單方式，促使交易更加順暢地進(jìn)行。若產(chǎn)生后續(xù)糾紛，應(yīng)用專業(yè)知識(shí)協(xié)助信用證關(guān)系方順暢溝通，及早解決糾紛事項(xiàng)，在促進(jìn)貿(mào)易達(dá)成的同時(shí)，助力客戶維護(hù)必要的利益。

作者單位：中國(guó)建設(shè)銀行單證業(yè)務(wù)中心