徐典
《荷塘月色》自問世以來,作為現(xiàn)代白話散文的典范多次被選入教材。自1931年初度被選進(jìn)《新學(xué)制中學(xué)國文教科書初中國文》后,起碼有21套中學(xué)語文教材將其選入。目前全國各地通行的六套教材中,選入《荷塘月色》的有人教版、蘇教版、粵教版、語文版、上海教育出版社版,語文版在選修教材中放入《荷塘月色》,而山東版卻完全摒棄了朱自清的作品。除此之外,還有一些地方教材也有選入。教材對于《荷塘月色》的教學(xué)價值的設(shè)定有同有異,下面筆者將進(jìn)行簡單分析。
首先,我們可以從單元歸類看教材《荷塘月色》的價值定位。上面所列舉的教材都把《荷塘月色》定位為閱讀教學(xué),但側(cè)重點有所不同。人教版在此單元把大量的寫景狀物的散文選入,中外作品都有,說明其重在欣賞散文。滬教版此單元所選的文體除了散文外,還有詩歌、小說和說明文,但他們的主題都是“意境”,說明此單元的重點在于“意境”的賞析。從人教版和滬教版的教材單元編輯中,我們找到荷塘月色的兩個重點,即散文閱讀和意境賞析,二者相輔相成,但在教學(xué)中要有所側(cè)重。蘇教版的教材比較注重文學(xué)的熏陶,關(guān)注人文性,把課文回歸到文學(xué)欣賞,從中獲得美的體驗,這是早期教材中所欠缺的。蘇教版仍把《荷塘月色》一文的解讀重點落實在“散文的意境之美、細(xì)節(jié)之美”這個環(huán)節(jié)上。上教版的教材較為重視的是散文閱讀的方法訓(xùn)練,想讓學(xué)生在學(xué)習(xí)《荷塘月色》的同時,學(xué)會散文閱讀的方法,雖有“工具論”之嫌,但較之于早期教材把文學(xué)視為純粹的工具已經(jīng)有了很大的轉(zhuǎn)變。這些變化一方展示了對《荷塘月色》不斷深入的理解,另一方面也可以看出新時代語文教學(xué)內(nèi)容的轉(zhuǎn)變。
其次,我們可以從課文提示看教材對《荷塘月色》的價值導(dǎo)向。幾個通行版本的教材對于這個單元重點的把握都在“意境”上,開明版的教材對于“意境”的解釋非常清楚,滬教版的單元導(dǎo)語則比較籠統(tǒng),但體現(xiàn)了教材編寫中“以學(xué)生為主體”“平等對話”的理念。從人教版新舊兩個版本的單元導(dǎo)讀來看,編者在散文教學(xué)的側(cè)重點開始有所轉(zhuǎn)變,對語言文字的重視程度有所下降,但要求學(xué)生增強(qiáng)文章的感受能力。
再次,我們可以從訓(xùn)練題看《荷塘月色》的價值選擇。從課后習(xí)題中,我們可以看出《荷塘月色》文學(xué)解讀的加深也體現(xiàn)在教學(xué)中,文學(xué)解讀指引教學(xué)方法的轉(zhuǎn)變,“一是注重從整體到部分再到整體的閱讀方式;二是淡化理性分析,注重誦讀、感悟等鑒賞方法;三是確立散文的核心價值”[1]??偨Y(jié)一下各版本教材課后練習(xí)所涉及的共同性內(nèi)容。一是情景交融。各版本教材都把作者的感情變化作為一個重點內(nèi)容,而且更多的是把感情的變化與景物的變化聯(lián)系在一起,讓學(xué)生體會情與景的融合。教材會給出具體的方法,有的是給出背景提示,有的則是讓學(xué)生在文中找關(guān)鍵句,有了這些指導(dǎo)性的方法學(xué)生都能較容易完成任務(wù)。二是主題的多元解讀。隨著文學(xué)解讀的逐步加深,教學(xué)中對《荷塘月色》的理解也不再局限于政治因素,更多的引入其他主題的解讀。教學(xué)中提供給學(xué)生各種助讀材料,誘發(fā)思考,鼓勵學(xué)生形成自己對《荷塘月色》主題的理解。人教版課后習(xí)題三和蘇教版課后習(xí)題五都要求學(xué)生聯(lián)系相關(guān)的資料增強(qiáng)對文章主題的理解。三是語言藝術(shù)的品味。在指引學(xué)生體會《荷塘月色》思想感情的同時,還應(yīng)當(dāng)讓學(xué)生推測該文的表達(dá)形式及效果。人教版教材課后習(xí)題二中要求學(xué)生通過“通感”、“動詞”和“疊音詞”三個部分的練習(xí),體會和尋味《荷塘月色》的語言,感受其語言特色。四是篇章結(jié)構(gòu)的闡釋。對文章結(jié)構(gòu)的清晰把握,有助于在語文閱讀中更深刻理解文本內(nèi)容,是閱讀教學(xué)的有效的抓手,讓學(xué)生在閱讀的時候有規(guī)律可循。人教版課后習(xí)題一、語文版課后習(xí)題一、上海版課后習(xí)題一、二都提出要通過對作者夜游荷塘軌跡的勾畫,展現(xiàn)作家情思的轉(zhuǎn)變。學(xué)生學(xué)會了這種閱讀圖解方法,也可以運用到其他散文閱讀中,提高散文閱讀教學(xué)的有效性。
除此之外,有些教材對刪減的內(nèi)容也有所提及,主要是讓學(xué)生體會《采蓮賦》在文中的妙處。也有些教材摘錄了名家對朱自清文章的評析,讓學(xué)生以更全面的視角來看《荷塘月色》,符合素質(zhì)教育的需求。
總的來說,幾本教材的內(nèi)容共性與個性并存,各有側(cè)重點,教師可以通過對教材的分析,找到教學(xué)價值的導(dǎo)向,在上課的過程中除看所需教材外可以適當(dāng)參考其他版本的教材,一定會有所啟發(fā)。
參考文獻(xiàn):
[1]何靜.《荷塘月色》的文學(xué)解讀和教學(xué)解讀[D].四川:四川師范大學(xué)文學(xué)院,2009:62-63.endprint