王玲
一、概況
西寧市民間文化協(xié)會成立于2012年4月,是西寧市文化廣播電視局在對西寧市民間文藝團(tuán)隊調(diào)研摸底的基礎(chǔ)上,科學(xué)統(tǒng)籌全市社會文藝團(tuán)隊資源,按社會組織相關(guān)規(guī)定成立的非營利性社團(tuán)?,F(xiàn)有團(tuán)隊151支(均按社會組織相關(guān)規(guī)定注冊登記)、約5000人,按照《西寧市民間文化協(xié)會章程》運行,由西寧市群眾藝術(shù)館負(fù)責(zé)協(xié)會日常管理工作。
西寧市民間文化協(xié)會成立以來,秉承“傳播先進(jìn)文化,服務(wù)經(jīng)濟(jì)建設(shè)”的宗旨,積極發(fā)揮橋梁和紐帶作用,承擔(dān)協(xié)調(diào)行業(yè)秩序和綜合服務(wù)的職能,有效引導(dǎo)團(tuán)隊科學(xué)管理,引領(lǐng)群眾文化事業(yè)蓬勃發(fā)展。五年以來,協(xié)會在促進(jìn)西寧市文化事業(yè)發(fā)展、豐富群眾精神文化生活、規(guī)范行業(yè)秩序、維護(hù)行業(yè)利益等方面開展了許多行之有效的工作,以驕人的業(yè)績,贏得了社會各界的一致好評。
二、主要做法
(一)統(tǒng)籌文藝資源,發(fā)揮協(xié)會服務(wù)團(tuán)隊職能建設(shè)
2012年4月起,西寧市文化廣播電視局啟動協(xié)會成立籌備工作并成立工作領(lǐng)導(dǎo)小組,在西寧市范圍內(nèi)對民間文藝團(tuán)隊進(jìn)行調(diào)研,按照舞蹈、合唱、曲藝、戲曲、書畫等藝術(shù)門類對民間文藝團(tuán)隊進(jìn)行摸底,并對西寧市511支的民間文藝團(tuán)隊從發(fā)展現(xiàn)狀、發(fā)揮的作用和存在的問題等方面進(jìn)行普查,最終甄選出87支團(tuán)隊組成了協(xié)會的基本框架。同時,制定了協(xié)會《章程》,確定了會長、副會長和常務(wù)理事等人選的推薦工作。隨后在當(dāng)年7月初召開了西寧市民間文化協(xié)會成立大會暨西寧市民間文化協(xié)會第一屆一次理事會,87支團(tuán)隊負(fù)責(zé)人及會員代表150余人參加了成立大會,并選舉了第一屆理事會。第一屆理事會在西寧市文廣局指導(dǎo)下按照《章程》有序運行,積極履行職責(zé),為協(xié)會運行提供了堅強的組織保障。
(二)建章立制,加強了協(xié)會的機制建設(shè)
在西寧市文廣局的領(lǐng)導(dǎo)和支持下,2013年8月正式成立了西寧市群眾藝術(shù)館文化藝術(shù)服務(wù)中心,是西寧市群藝館下設(shè)的文化藝術(shù)服務(wù)類窗口,并將協(xié)會團(tuán)隊納入中心統(tǒng)一管理。中心以協(xié)會機制建設(shè)為抓手,充分挖掘各文藝團(tuán)隊的優(yōu)勢、團(tuán)隊特色,進(jìn)行整合統(tǒng)籌,成立了西寧市民間文化協(xié)會辦公室,制定了西寧市民間文化協(xié)會各機構(gòu)及負(fù)責(zé)人制度、工作制度、會議制度、入會須知以及重大事項報告制度等團(tuán)隊管理建設(shè)制度,從而加強了對社會民間文藝團(tuán)隊的監(jiān)督管理。按照“依法組建、統(tǒng)籌協(xié)調(diào)、分級管理、自愿參與、義務(wù)服務(wù)”的原則,2015年西寧市文廣局建立起覆蓋市、縣(區(qū))、鎮(zhèn)(街)、村(社區(qū))四級文化志愿服務(wù)網(wǎng)絡(luò),成立文化志愿者總隊1支、專業(yè)志愿者分隊7支、西區(qū)三縣志愿者分隊7支、文化志愿服務(wù)小分隊125支的四級文化志愿者服務(wù)網(wǎng)絡(luò)。建設(shè)成具有西寧特色的西寧市民間文化協(xié)會暨文化志愿者服務(wù)體系。協(xié)會團(tuán)隊自愿加入成為西寧市文化志愿服務(wù)團(tuán)隊,以滿足群眾基本文化需求和促進(jìn)公共文化服務(wù)體系建設(shè)為宗旨,弘揚“關(guān)愛他人提升自己”的志愿服務(wù)精神,倡導(dǎo)自愿參與、義務(wù)工作、服務(wù)社會的理念,推動西寧市文化志愿服務(wù)活動常態(tài)化。
(三)廣泛參與社會活動,協(xié)會團(tuán)隊為文化志愿者服務(wù)活動增亮添彩
協(xié)會成立以來,立足促進(jìn)西寧市文化事業(yè)發(fā)展全局,緊密圍繞西寧市委、市政府中心工作,深入廣泛地參與各項重點工作,發(fā)揮文藝團(tuán)隊優(yōu)勢,為西寧市各項事業(yè)發(fā)展?fàn)I造了良好的社會氛圍,提供了有力的文化支撐。
以西寧市創(chuàng)建全國文明城市工作為例,隨著西寧市創(chuàng)建全國文明城市工作的不斷深入,西寧市群眾藝術(shù)館調(diào)動四區(qū)三縣民間文化協(xié)會團(tuán)隊組成文化志愿者行動起來,開展“百支團(tuán)隊百面旗文化志愿者走基層”文藝宣傳演出活動。此活動歷時百日,累計開展宣講活動2541場。全面覆蓋了西寧市800多處社區(qū)、樓院、街道、小區(qū)、廣場、公園等公共場所。近千名文化志愿者通過文藝演出小分隊的形式,在西寧市基層社區(qū)、農(nóng)村廠礦、軍營學(xué)校,廣泛開展“百日攻堅、百日宣傳,百支團(tuán)隊、百場巡演”活動,并以文藝演出、你問我答、走街串戶、問卷調(diào)查等形式當(dāng)好文明的傳播者、朗讀者、守護(hù)者。西寧市民間文化協(xié)會團(tuán)隊暨文化志愿者們自覺自愿參與到西寧市的創(chuàng)建工作中,在西寧市范圍形成“為誰辛苦為誰甜”的人生情懷和“眾人拾柴火焰高”的良好氛圍。
(四)志愿服務(wù)精準(zhǔn)幫扶、扎根基層,鄉(xiāng)村文化生活建設(shè)取得實效
為深入貫徹落實《關(guān)于開展脫貧攻堅志愿服務(wù)項目展示活動的通知》精神,打贏全面建成小康社會決勝階段的文化脫貧攻堅戰(zhàn)。西寧市群眾藝術(shù)館聯(lián)合湟中縣舉辦了“‘我的春晚我做主,首屆鄉(xiāng)村春晚大聯(lián)歡暨‘我們的中國夢———文化進(jìn)萬家活動啟動儀式”,西寧市民間文化協(xié)會通過文藝宣講和文化志愿者扶持鄉(xiāng)村文藝團(tuán)隊等形式將黨的扶貧政策帶到基層并幫助鄉(xiāng)村文藝團(tuán)隊建設(shè),引領(lǐng)農(nóng)村文化生活朝著健康向上方向發(fā)展。通過上下聯(lián)動、雙向互動,深入開展教、學(xué)、幫、帶等輔導(dǎo)培訓(xùn)工作,讓文化志愿者與連點幫扶村建立“雙幫”機制。針對鄉(xiāng)村困難群體開展“智力助困”活動,為社會殘疾人家庭、困難家庭送書籍、送文化。在湟中縣土門關(guān)鄉(xiāng)成立了“農(nóng)村文化合作社”,通過專業(yè)文化志愿者的精心輔導(dǎo),成功舉辦了“家鄉(xiāng)美”合唱、曲藝比賽活動,不僅使脫貧攻堅志愿服務(wù)活動有了明顯的成效,也極大地豐富了農(nóng)村業(yè)余文化生活。
三、工作亮點
(一)評星定級,提升團(tuán)隊競爭意識
為進(jìn)一步加強西寧市民間文化協(xié)會自身發(fā)展,規(guī)范協(xié)會團(tuán)隊隊伍建設(shè),充滿調(diào)動團(tuán)隊積極性為西寧市的群眾文化發(fā)展做貢獻(xiàn),激勵團(tuán)隊創(chuàng)新發(fā)展、服務(wù)社會的熱情,西寧市民間文化協(xié)會對協(xié)會團(tuán)隊舉辦了兩屆“評星定級”,先后有31支團(tuán)隊被評為“星級團(tuán)隊”。其中2013年11月4日,在西寧市民間文化協(xié)會第一屆三次常務(wù)理事會和二次理事會上對協(xié)會87支團(tuán)隊進(jìn)行首屆“評星定級”。最終經(jīng)嚴(yán)格的初審、復(fù)審、專家評審等三級評定,“舞蹈春天藝術(shù)團(tuán)”等9支團(tuán)隊脫穎而出被評為“星級團(tuán)隊”。其中一星團(tuán)隊3個、二星團(tuán)隊3個、三星團(tuán)隊2個、四星團(tuán)隊1個,并分別給予了1萬元到5萬元不等的物質(zhì)獎勵。在首屆評星定級的基礎(chǔ)上,2015年又進(jìn)行了第二屆評星定級工作,經(jīng)過層層推薦與嚴(yán)格的評審,由城西區(qū)小羚羊藝術(shù)團(tuán)等4支團(tuán)隊獲最佳風(fēng)尚獎等“特殊單項獎勵”;西寧市群藝館永芳藝術(shù)團(tuán)等5支文藝團(tuán)隊成功晉星到四星級團(tuán)隊;22支文藝團(tuán)隊被評為“一星團(tuán)隊”,2015年評星定級擴(kuò)大了星級團(tuán)隊數(shù)量,達(dá)31支,并分別給予了4萬元到1萬元價值不等的物質(zhì)獎勵。評星定級工作是協(xié)會一項創(chuàng)新性工作,旨在通過這一工作調(diào)動團(tuán)隊發(fā)展的積極性,積極作為,提高團(tuán)隊服務(wù)社會意識。這項工作極大地調(diào)動了團(tuán)隊的積極性,更得到了省文化廳、市文廣局的肯定,它不僅提升了協(xié)會在團(tuán)隊中的凝聚力,同時也為團(tuán)隊發(fā)展奠定了良好的基礎(chǔ)。截至2017年11月,西寧市民間文化協(xié)會團(tuán)隊數(shù)量增加到151支,團(tuán)隊人數(shù)近5000人。endprint
(二)形式多樣,加強協(xié)會隊伍建設(shè)與政府幫扶
協(xié)會始終堅持團(tuán)隊自我管理、自我創(chuàng)新、自我發(fā)展的原則。要求內(nèi)強素質(zhì)、外強管理,把提高團(tuán)隊負(fù)責(zé)人、骨干的素質(zhì)和團(tuán)隊整體業(yè)務(wù)水平放在重要的位置,先后根據(jù)團(tuán)隊政策學(xué)習(xí)、業(yè)務(wù)需求等,合理制定方案,對團(tuán)隊負(fù)責(zé)人、業(yè)務(wù)骨干和帶頭人舉辦了形式多樣的培訓(xùn)班,培訓(xùn)班以“立足基層面向社會”為宗旨,以“免費培訓(xùn)公益服務(wù)”為原則,以“享受文化提升技能”為目的,起到了預(yù)期的培訓(xùn)效果。2012年8月舉辦了“西寧市百名社區(qū)文化帶頭人及文化工作者培訓(xùn)班”,培訓(xùn)班邀請了省內(nèi)知名人士和專家,就西寧市文化發(fā)展現(xiàn)狀等進(jìn)行了政策解析,優(yōu)秀團(tuán)隊經(jīng)驗介紹,針對西寧市優(yōu)秀典型文化示范點參觀,以及赴省外學(xué)習(xí)等,極大地增強了團(tuán)隊會員的自信心。2015年5月開展了鄉(xiāng)土文藝人才“金種子”培育工程,分別就西寧市公共文化服務(wù)體系建設(shè)中團(tuán)隊如何發(fā)揮作用,以及團(tuán)隊最實用的電子文檔管理,合唱與指揮、民族民間舞專業(yè)技能的培訓(xùn),團(tuán)隊骨干300余人受訓(xùn),效果顯著。為進(jìn)一步弘揚社會主義核心價值觀,加快推進(jìn)“文化強市”建設(shè),推進(jìn)基層文化隊伍建設(shè),2017年1月舉辦了西寧市公共文化人才隊伍建設(shè)“星火計劃”培訓(xùn)班,此次培訓(xùn)班是繼2016年西寧市“鄉(xiāng)土人才金種子培養(yǎng)工程”之后的又一規(guī)格高、規(guī)模大、培訓(xùn)效果顯著的基層文化骨干培訓(xùn)學(xué)習(xí)。通過多種形式的培訓(xùn)學(xué)習(xí),不僅促進(jìn)了366名基層文化專干和協(xié)會團(tuán)隊負(fù)責(zé)人的視野、開拓了思路、提升了組織管理能力,更讓文化精準(zhǔn)扶貧工作落到實處,讓長期扎根基層、服務(wù)群眾的文化建設(shè)“熱心人”接受輔導(dǎo),同時為西寧市群眾文化工作的繁榮發(fā)展儲備了一支素質(zhì)優(yōu)良、業(yè)務(wù)熟練、服務(wù)群眾的基層文化人才隊伍。
2016年12月,西寧市文廣局委托協(xié)會對西寧市60支民間文藝團(tuán)隊進(jìn)行了“優(yōu)秀示范團(tuán)隊”及“重點扶持團(tuán)隊”資金設(shè)備獎勵,此項工作資金來源為“2016年西寧市公共文化基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)項目”中對業(yè)余文藝團(tuán)體扶持項目?!皟?yōu)秀示范團(tuán)隊”配備獎勵資金3萬元,“重點扶持團(tuán)隊”配備扶持設(shè)備資金2萬元。經(jīng)過前期調(diào)研、實地考察、文化館推薦等工作流程,西寧市群藝館三江源康朵民間藝術(shù)團(tuán)等10支團(tuán)隊被評為“優(yōu)秀示范團(tuán)隊”、中心廣場好心情大家唱合唱團(tuán)等50支團(tuán)隊被列為“重點扶持團(tuán)隊”。
(三)搭建平臺,開展豐富多彩的演出活動
目前,西寧市民間文化協(xié)會為西寧市的群眾文化事業(yè)發(fā)展在積極的做貢獻(xiàn),協(xié)會也在積極培養(yǎng)有潛力的團(tuán)隊。組織開展了大量的不同類型、豐富多彩的文化活動。協(xié)會團(tuán)隊日益壯大,從2012年的87支隊伍已經(jīng)發(fā)展為現(xiàn)今的151支,團(tuán)隊專業(yè)涵蓋音樂、舞蹈、曲藝、戲曲等12個藝術(shù)門類。截至2017年協(xié)會共召開理事會 5次,常務(wù)理事會8次;機構(gòu)設(shè)會長1名,副會長及常務(wù)理事15人,理事成員49人,秘書長1人,副秘書長1人;幾年來,協(xié)會團(tuán)隊積極參與第十屆國際民間藝術(shù)節(jié),慶“五一”國際勞動節(jié),西寧市第一、二、三屆市民文化藝術(shù)節(jié),“兩學(xué)一做”專題教育,“一帶一路”文化宣傳活動,“三基”建設(shè),“民族團(tuán)結(jié)進(jìn)步”等主題活動的演出和展覽19608場,參演人員達(dá)20116人次,受眾人群達(dá)635萬余人,舉辦各類培訓(xùn)班186期,培訓(xùn)人數(shù)達(dá)3652余人。各個團(tuán)隊針對團(tuán)隊建設(shè)和團(tuán)隊活動召開工作研討會達(dá)百余次。
為使協(xié)會團(tuán)隊有一個固定的演出平臺,市文廣局、群藝館想方設(shè)法通過多方考察調(diào)研,在麒麟灣公園搭建了“西寧市群星小舞臺”,并于2014年6月12日舉行了隆重的落成典禮和啟動儀式。舞臺的落成得到了省文化與新聞出版廳等單位的大力支持。到2015年底小舞臺共演出各類文藝節(jié)目83場,演員達(dá)3000余人,受益觀眾達(dá)8萬余人次。小舞臺成為各團(tuán)隊展示自我風(fēng)采的平臺,成為廣大市民和外來游客充分享受文化服務(wù)的理想場所。為西寧市廣泛開展生動活潑、健康向上的群眾文化活動起到了積極的推動作用。
西寧市民間文化協(xié)會涉外文化交流取得了喜人成績。團(tuán)隊參加國內(nèi)、國外的演出、比賽和交流活動并取得優(yōu)異成績。其中西寧市群藝館三江源康朵民間藝術(shù)團(tuán)在參加“歡悅四季”全國百姓廣場舞大賽中榮獲一等獎并赴吳江、西安等地進(jìn)行優(yōu)秀作品展演;高原彩虹藝術(shù)團(tuán)、梁永芳藝術(shù)團(tuán)、夕陽紅藝術(shù)團(tuán)、夕陽美藝術(shù)團(tuán)參加第二屆“海峽杯”廣場舞大賽分別獲一、二、三等獎;西海時裝團(tuán)參加北京國際中老年模特藝術(shù)大賽獲銀獎;夕陽紅藝術(shù)團(tuán)《幸福的花兒開滿園》在暢想中國、舞動世界國際健身舞大賽中榮獲一等獎;西寧百姓大舞臺舞空間俱樂部在第六屆青海校際街舞聯(lián)盟大賽Breaking榮獲第一名、第七屆校際聯(lián)盟街舞大賽“稞小白”杯齊舞榮獲第一名、舞空間family榮獲西北五省街舞對抗大賽團(tuán)體一等獎等48個獎項;協(xié)會始終鼓勵團(tuán)隊走出去、學(xué)進(jìn)來,通過文化交流學(xué)習(xí),融進(jìn)新思想形成創(chuàng)新發(fā)展的新活力,為西寧市創(chuàng)建國家公共文化服務(wù)體系示范區(qū)營造了良好的社會氛圍和文化生態(tài)環(huán)境。
四、今后的工作思路
西寧市民間文化協(xié)會今后以全面學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平總書記在文藝工作座談會的重要講話精神為指引,以十九大報告中提出的堅定文化自信,推動社會主義文化繁榮興盛為主要任務(wù),將切實以群眾需求為導(dǎo)向,大力吸納、整合協(xié)會的各類優(yōu)秀人才資源,凝心聚力,謀劃、部署今后的工作,團(tuán)結(jié)西寧市民間文化協(xié)會會員,為滿足人民過上美好生活的新期待,提供豐富的精神食糧,開啟新的征程、創(chuàng)造新的業(yè)績,為實現(xiàn)“兩個一百年”的奮斗目標(biāo)和中華民族偉大復(fù)興中國夢做出新的貢獻(xiàn)。協(xié)會將一如既往地做好以下幾項工作:
(一)增強服務(wù)意識,加大培訓(xùn)力度
根據(jù)藝術(shù)門類,各團(tuán)隊進(jìn)行個性化定制,制定培訓(xùn)計劃,加大力度,培育一批有代表性的團(tuán)隊。提升協(xié)會服務(wù)水平,暢通協(xié)會、團(tuán)隊、服務(wù)對象之間的渠道,把服務(wù)做到實處。鼓勵團(tuán)隊自我創(chuàng)新,創(chuàng)作符合時代精神、符合群眾文化需求、通俗易懂且有一定藝術(shù)內(nèi)涵的精品節(jié)目,打造品牌團(tuán)隊,起到示范引領(lǐng)西寧市群眾文化建設(shè)的作用。指導(dǎo)和幫助團(tuán)隊開展好各類演出活動的同時,注重培育發(fā)展一批具有新型演藝模式的團(tuán)隊,扶持他們成為全市群眾文化建設(shè)的主力軍。endprint
(二)互聯(lián)互通,提升參與公益活動的能力
以西寧市民間文化協(xié)會為載體,動員吸納協(xié)會團(tuán)隊中的熱心文化工作者,成立了西寧市群眾藝術(shù)館文化志愿者。在西寧市群眾藝術(shù)館的網(wǎng)絡(luò)平臺上建立西寧市群藝館文化志愿者申報窗口,通過公共文化服務(wù)部的招募、團(tuán)隊推薦和自主申報多個渠道進(jìn)行文化志愿者的招募。著力招募一批具有相關(guān)專業(yè)特長,具備輔導(dǎo)、編排、培訓(xùn)能力,能親自示范的專家、學(xué)者、文藝骨干等,形成一支具有群文特色的,又具有服務(wù)精神的文化志愿者團(tuán)隊,納入西寧市群眾藝術(shù)館公共數(shù)字資源項目庫,同時積極參與西寧市公共文化志愿服務(wù)工作。通過網(wǎng)絡(luò)平臺,將志愿服務(wù)信息互聯(lián)互通,對優(yōu)秀文化志愿者進(jìn)行獎勵、宣傳。提升文化志愿者參與公益性文化活動的能力。
(三)建立網(wǎng)絡(luò)平臺,規(guī)范隊伍管理
今后協(xié)會辦公室將依托西寧市群眾藝術(shù)館的網(wǎng)絡(luò)平臺,建立一個功能齊全的“西寧市民間文化協(xié)會線上平臺”和一套完善的獎勵機制。加強協(xié)會與公共文化服務(wù)對接機制,實現(xiàn)各基層服務(wù)點與館網(wǎng)絡(luò)平臺的有效銜接,實現(xiàn)互聯(lián)互通的暢通公共文化服務(wù)配送信息。西寧市民間文化協(xié)會成立至今,在“互聯(lián)網(wǎng)+”的大背景下,西寧數(shù)字文化網(wǎng)站開辟了關(guān)于協(xié)會的專屬板塊,今后對于網(wǎng)站的要求不再僅限于簡單的內(nèi)容介紹,而是著重突出服務(wù)、突出互動,從最基本的民間文化協(xié)會團(tuán)隊注冊到最根本的民間文化協(xié)會團(tuán)隊考核,建設(shè)一套完整的后臺程序。網(wǎng)站在設(shè)計時突出瀏覽便捷、服務(wù)高效的功能,同時包括手機、平板瀏覽,更好地實現(xiàn)讓市民及團(tuán)隊成員利用網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行展示和自我管理的目的。同時協(xié)會辦公室將通過QQ群、微信群、文件下達(dá)等多種方式,傳達(dá)協(xié)會系列會議精神和最新文化動態(tài);各團(tuán)隊管理人員利用網(wǎng)絡(luò)平臺上傳的階段性活動開展情況,反饋和聽取群眾意見建議,做到及時、快捷的溝通和聯(lián)絡(luò),形成協(xié)會辦公室和團(tuán)隊兩級互動管理模式。
(四)做好評星定級,提升團(tuán)隊實力
兩年一次的評星定級工作,引起了政府對民間文化協(xié)會團(tuán)隊工作的重視,在政府的資金扶持下民間文化協(xié)會團(tuán)隊利用爭取到的資金,改善演出設(shè)備器具,極大地提高了團(tuán)隊的綜合素質(zhì)和業(yè)務(wù)水平。協(xié)會現(xiàn)有151支團(tuán)隊,常年服務(wù)于各級活動中,為西寧市群眾文化的豐富和繁榮起到了積極的示范作用,他們在各類文化活動中參與演出與參覽活動達(dá)19608余場次。充分折射出了民間文藝團(tuán)隊文藝人的樂觀奉獻(xiàn)精神,不計回報,不求報酬,為豐富群眾文化默默奉獻(xiàn),體現(xiàn)了協(xié)會工作蒸蒸日上、厚積薄發(fā)的美好前景。今后,通過多方籌措資金,協(xié)會將舉辦評星定級工作,繼續(xù)擴(kuò)大星級范圍,涵蓋更多的藝術(shù)門類,在設(shè)計星級評定中,除設(shè)立一星到五星團(tuán)隊之外,繼續(xù)設(shè)立最佳創(chuàng)作團(tuán)隊、最佳風(fēng)尚團(tuán)隊、最具特色團(tuán)隊、最佳服務(wù)基層團(tuán)隊等獎項,同時增設(shè)“優(yōu)秀文化志愿服務(wù)工作者”獎項。對團(tuán)隊管理不到位、藝術(shù)水平不能達(dá)到要求、對協(xié)會工作安排不服從不配合的團(tuán)隊將結(jié)合評星定級工作視評分情況進(jìn)行“降星”或“摘星”,確保評星定級工作公平、順利、圓滿地完成。
(作者單位:西寧市群眾藝術(shù)館)endprint