文/河南省焦作市圖書館 張雯
圖書館參考咨詢服務的數(shù)字化趨勢思考
文/河南省焦作市圖書館 張雯
數(shù)字化的不斷發(fā)展,使得咨詢服務由傳統(tǒng)的人與人直接交流向數(shù)字化咨詢服務轉變。目前的數(shù)字化咨詢參考服務已經被大部分國內圖書館接受,對于公共圖書館而言,應該將Virtual Reference Desk、Real-time Reference Ser-V ice和Collaborative Digital Ref-erence Service等作為咨詢服務的主要形式,本文主要介紹什么是數(shù)字化咨詢服務,數(shù)字化咨詢服務的形式有什么以及發(fā)展過程中面臨的問題。
公共圖書館;參考咨詢服務;數(shù)字化
數(shù)字化的參考咨詢服務是圖書館所提供的公共服務的一個重要方面,也是現(xiàn)代公共圖書館建設的一個重要方面。數(shù)字化的發(fā)展和普及,對于公共圖書館中的參考咨詢服務來說,既是機遇也是挑戰(zhàn),這種數(shù)字化咨詢服務是最開始從國外發(fā)展來的,目前國內的公共圖書館也開啟了數(shù)字化參考咨詢服務,但是很多原因限制使得目前我國圖書館內的數(shù)字化咨詢服務仍在起步階段,發(fā)展緩慢。
這一名詞的英文名稱是Digital Reference Service,即DRS,這是一種處于網絡信息技術發(fā)展之上的,通過人力為媒介,用戶在網上提出問題,相關專家給出解答的一種新型參考咨詢服務。它與傳統(tǒng)中的該項服務最大的區(qū)別就在于它打破了時空的限制,用戶提問的方式是網上提問,專家回答可以是直接答案也可以是間接索引,又或者二者相結合,這種方式更為靈活,能夠高效地為用戶解答問題。
(一)E-mailReference(電子郵件參考咨詢服務)。這是最普遍的一種方式,這種方式主要是通過公共圖書館網站上提供的郵箱的地址,以發(fā)送郵件的方式向有關人員提出問題,而專家給出解答時,也是通過郵件的方式將答案發(fā)送回來,這種方式可以分為Basic E-mail(基本郵件)和Web Form(網上表格)兩種形式。這兩種方式各有利弊,基本郵件由于操作方便能夠滿足大部分人提問的體驗,但是由于問題信息不夠明確,有時會造成溝通障礙;網上表格在操作難度上有較高的門檻,但是由于問題詳細,能夠提供準確的回答,答案的有效率較高。
(二)VirtualReferenceDesk(虛擬參考咨詢處)。這是一種通過人工干預與網絡相結合為人們提供服務的一種方式,這種服務方式在國外應用范圍較廣泛,這種服務方式是在接收到用戶發(fā)出的問題以后,不直接給出答案,而是將相關答案的資料以鏈接的方式發(fā)送給用戶,這樣能夠實現(xiàn)更好的服務效果。
(三)Real-timeReferenceService(實時咨詢服務)。這種方式是通過聊天軟件中的對話完成問題的提問與解答,這種方式最大的優(yōu)點就是交互性與實時性,并且用戶還可以保留聊天記錄,方便以后查看。
(四)CollaborativeDigitalReferenceService(合作咨詢服務)。這項服務源自于美國國會圖書館在2000年提出的一個計劃,主要是通過多個圖書館進行聯(lián)網,只要用戶提出問題,圖書館就可以運用聯(lián)網的優(yōu)勢,在已經聯(lián)網的所有圖書館的館藏中進行搜索,然后將搜索后的結果發(fā)送給用戶,來解決用戶的問題。
(一)發(fā)展不平衡。由于我國的經濟發(fā)展和科技發(fā)展具有明顯的地域不平衡特征,因此DRS也存在地域發(fā)展不平衡的問題,很多小型的圖書館根本沒有開展這項咨詢服務。
(二)技術難點。由于這項數(shù)字化參考咨詢服務中會涉及較多的技術,并且很多是新興的技術,這些技術還沒有成熟,因此存在技術難題,并且圖書館由于沒有這方面的經驗,在技術方案的選擇上也會存在問題。
(三)標準化問題。相比于國外良好的發(fā)展情況,國內近幾年才開展起這項服務,目前還處于起步階段,因此還存在很多技術不成熟和服務不完善之處,在這項服務展開時,還需要遵守很多技術標準,如質量控制標準、服務標準、原數(shù)據(jù)標準等,我們應該在借鑒國外技術標準上,制定一套符合自身發(fā)展的技術標準。
(四)服務意識問題。因為新型的數(shù)字化服務中是以網絡資源和信息搜索為動力,以館藏為內容支撐的,因此,在數(shù)字化參考咨詢服務中,對公共圖書館的服務人員素質要求較高,一是對其專業(yè)素質要求較高,二是對其服務意識要求較高,只有在各方面都不斷進步,我國公共圖書館的數(shù)字化參考咨詢服務才能夠更好地發(fā)展。
綜上所述,數(shù)字化咨詢服務已經成為目前我國公共圖書館進步的一種標志,我們應該積極地看待這件事,運用網絡技術的發(fā)展帶動周邊事業(yè)的進步,實現(xiàn)發(fā)展空間的擴大,只有這樣才能夠推陳出新,開創(chuàng)出更高更優(yōu)質的公共圖書館服務。
[1]孫艷.圖書館參考咨詢服務的現(xiàn)狀分析與思考[A].中華醫(yī)學會(ChineseMedicalAssociation)、中華醫(yī)學會醫(yī)學信息學分會.中華醫(yī)學會第二十一次全國醫(yī)學信息學術會議論文匯編[C].中華醫(yī)學會(ChineseMedicalAssociation)、中華醫(yī)學會醫(yī)學信息學分會,2015:3.
[2]丁倩倩.安徽省公共圖書館數(shù)字參考咨詢服務調研與思考[D].安徽大學,2015.
[3]劉文靜.公共圖書館數(shù)字參考咨詢服務探析[J].中小企業(yè)管理與科技(中旬刊),2015,11(10):43.