劉小鼎(云南大學(xué)藝術(shù)與設(shè)計學(xué)院)
云南彝族音樂與鋼琴藝術(shù)的融合
——以《撒尼幻想曲》為例
劉小鼎(云南大學(xué)藝術(shù)與設(shè)計學(xué)院)
在祖國西南部,居住著一個歷史悠久、文化深厚、熱情好客、勇敢勤勞的民族——彝族。彝族主要分布在云南、四川、貴州、廣西四省,居住在云南的人數(shù)最多。彝族支系旁多,不同的支系有不同的生活習(xí)俗、思想文化,音樂和舞蹈豐富多彩。彝族音樂的共性與多樣性特點吸引學(xué)者們不斷的探索、挖掘,比如劉曉耕根據(jù)撒尼民歌創(chuàng)作出鋼琴作品《撒尼幻想曲》。
《撒尼幻想曲》是劉曉耕先生早期的一部作品,該作品保留了民歌的特色,作曲家改變了民族歌曲在器樂改編曲中旋律單一重復(fù)、結(jié)構(gòu)短小、音樂形式較為簡單的傳統(tǒng)模式,巧妙的將彝族歌曲與鋼琴藝術(shù)結(jié)合在一起。此曲一度被選為1997年香港鋼琴比賽的必選曲目,受到國內(nèi)外鋼琴學(xué)習(xí)者的喜愛。遺憾的是和大多數(shù)民族音樂作品一樣,現(xiàn)在關(guān)于這首鋼琴曲保留下來的資料不多,并且在舞臺上演奏的機(jī)會也越來越少。筆者認(rèn)為其中的原因或許是民族音樂不像流行音樂符合當(dāng)代大眾的胃口,或許因為民族鋼琴作品在鋼琴藝術(shù)的長河中還顯得很年輕,人們還沒來得及發(fā)現(xiàn)它們的珍貴,民族鋼琴音樂就這樣不經(jīng)意的被淡忘。如今除了音樂專業(yè)的學(xué)習(xí)者、研究者,已經(jīng)少有人知道《薩尼幻想曲》,網(wǎng)絡(luò)上基本搜索不到鋼琴家演奏的視頻和范本,連曲譜也不易尋。面對民族音樂文化在悄無聲息的流失,民族音樂創(chuàng)作和傳承艱難的現(xiàn)狀,要引起我們的重視和深思,如何保護(hù)和發(fā)揚(yáng)民族音樂文化是一個重要的課題。
劉曉耕先生以彝族音樂為素材創(chuàng)作的鋼琴作品有《撒尼幻想曲》《跳樂》《跳月調(diào)》,《跳樂》與《跳月調(diào)》創(chuàng)作于他在四川音樂學(xué)院讀本科期間,是他開始嘗試把云南民族音樂與鋼琴藝術(shù)結(jié)合起來創(chuàng)作的早期作品。《撒尼幻想曲》創(chuàng)作于作曲家本科畢業(yè)后,這時劉曉耕先生的音樂創(chuàng)作技法更加的成熟,以民族音樂為素材的創(chuàng)作靈感也更加噴薄。《撒尼幻想曲》以歌曲《遠(yuǎn)方的客人請您留下來》為創(chuàng)作原型,對其進(jìn)行加工、改編而成。
《遠(yuǎn)方的客人請您留下來》這首歌創(chuàng)作于1953年,原是一首彝族合唱曲,是北京著名作曲家麥丁先生的代表作,由貴州著名詞作家范禹作詞。在云南,走到少數(shù)民族村、石林公園、彝家古鎮(zhèn)等地都能聽到這首歌曲。這首歌曲首演在北京,周恩來總理和多位中央首長聽后都非常喜愛,大家感受到歌曲中反映出欣欣向榮的社會主義新生活,總理指示將它放入人民大會堂的迎賓曲目,成為了中國友誼邦交的象征。2008年在北京舉辦的第29屆世界奧運(yùn)會上萬人同唱《遠(yuǎn)方的客人請您留下來》將世界人民的心連在一起。2016年在杭州召開的G20峰會迎接來賓時選用這首歌曲?,F(xiàn)在此歌曲被編入新人教版八年級下冊的音樂欣賞課程,培養(yǎng)孩子們對彝族音樂的認(rèn)識和感知。石林縣將這首歌定為他們的縣歌。當(dāng)年中央民族學(xué)院民族文工團(tuán)組織了一個西南工作隊深入到云南省路南縣圭山,開展圭山彝族的藝術(shù)創(chuàng)作工作。范禹、麥丁、曾繁柯、梁詠,他們與撒尼人民一起生活、勞動,白天在農(nóng)場打麥,晚上大家圍城一個圈唱歌、跳舞、彈大三弦。工作組搜集撒尼民歌,并把它們整理起來。在搜集、整理的工作中他們驚喜的發(fā)現(xiàn)了大量民族藝術(shù)文化,包括歌、舞、戲劇、史詩等,阿詩瑪敘事詩是其中的一個重要的收獲。
工作小組走到哪里都受到撒尼人民的熱情招待,村民們積極配合工作組音樂創(chuàng)作的工作,為他們唱歌表演、講述民間故事,當(dāng)他們要離開時村民們紛紛挽留、甚至流下不舍的眼淚。撒尼人民真誠質(zhì)樸的感情深深打動了工作組,他們改變了原先僅僅搜集、整理民歌的工作計劃,決定根據(jù)當(dāng)?shù)氐纳顮顟B(tài),根據(jù)他們的所見所聞為這個熱情洋溢的民族創(chuàng)作一首彰顯他們民族精神的歌曲。范禹先生看著眼前豐收的場面,將其真實的記錄下來,自然地寫出“路旁的花朵正在盛開,樹上的果實等人去摘……”這樣質(zhì)樸的歌詞;麥丁先生在當(dāng)?shù)孛褡遄髑医鸶粐蠋煹膸椭?,采用?dāng)?shù)氐姆叛蛘{(diào)和金老師的一些旋律,創(chuàng)作出流于心田的曲調(diào)。詞曲天然合一,樸實又打動人心、優(yōu)美且易于傳唱,成為了今天我們聽到的經(jīng)久不衰的合唱曲。
《撒尼幻想曲》以奏鳴曲曲式結(jié)構(gòu)創(chuàng)作而成,全曲旋律優(yōu)美,保留了合唱曲吟唱的特點。全曲結(jié)構(gòu)分為引子(1—13小節(jié))、呈示部(14—74小節(jié))、展開部(75—136小節(jié))、再現(xiàn)部 (137—163小節(jié))、尾聲(164—185小節(jié))。
1.引子
引子部分(譜例1)主要是一級音與五級音交替進(jìn)行,力度從pp跳躍到f、音區(qū)從小字四組跳躍到小字組,節(jié)拍由2/4變?yōu)?/16拍。力度、音域、節(jié)拍的反差和對比一方面使音樂一開始就富有戲劇性、沖擊性,抓住觀眾的注意力;一方面活靈活現(xiàn)的描繪出了彝家山寨篝火舞會前的場景。氣氛神秘又歡快,青年男女踩著鼓點陸續(xù)出場;再一方面,體現(xiàn)出撒尼族音樂獨特的節(jié)奏和音樂特點。鋼琴模仿出鼓聲和大三弦撥奏的聲音。引子的最后兩個小節(jié)是刮奏,通過這個過渡把音樂帶入穩(wěn)定的節(jié)奏,并引出之后的音樂主題。彈奏引子部分要注意節(jié)奏感的把握,三個樂句間要形成聯(lián)系和推進(jìn)。第一樂句和第二樂句里,前兩個小節(jié)的重音分別在第二拍的第一個八分音符——E音、第四拍的第一個八分音程——E音,這是撒尼族的舞蹈節(jié)奏特點,重拍放在后面一拍,形成p—f的節(jié)奏。其余重音按譜面標(biāo)注的彈奏,手腕放松模仿?lián)艄牡姆椒▉韽椷@些重音。
2.呈式部
呈式部是陳述音樂主題的部分,一般分為四個部分:主部、連接部、副部和結(jié)束部[1]。通過對比合唱譜不難發(fā)現(xiàn)此曲呈示部中的主部(14小節(jié)—38小節(jié))來源于歌曲《遠(yuǎn)方的客人請你留下來》的旋律(譜例2),其中14—28小節(jié)是歌曲的主歌部分,28—38小節(jié)是合唱歌曲中的副歌部分。主歌部分在合唱表演的藝術(shù)處理中常常把每小節(jié)中后一拍(即第二拍)的第一個音處理成重音,唱起來更加抑揚(yáng)頓挫,極具民族風(fēng)味,語調(diào)活潑歡快,因此我們在用鋼琴彈奏的時候也應(yīng)該將其處理成重音,把這個音突出出來。從音符時值來看,主歌部分前兩個小節(jié)的第一拍第一個音符是八分音符,時值較短,第二拍第一個音符是附點八分音符,時值較長,這樣前短后長的節(jié)奏型源自彝族的語言特點。錢康寧先生提出“屬彝語支之氐羌族群的節(jié)奏形態(tài)受語言音節(jié)的影響,不同程度的具有前短后長現(xiàn)象,其中以人口最多的彝族較為明顯,又以滇西楚雄彝族自治州地區(qū)最為突出”。[2]彈奏時要注意掌握這樣的節(jié)奏特點,使音樂具有走向,富有流動性。
八分音符附點八分音符
合唱曲中的副歌部分歌詞是“塞洛塞洛類里塞 洛里唉洛類”等語氣助詞,像是撒尼人民隨性的即興演唱,在合唱藝術(shù)中有些音處理得稍長、有些音稍短,有些加了重音,音高跨度較大,有跨越一個八度,使得聲音起起落落、變化莫測,神采飛揚(yáng)。但是在《撒尼幻想曲》中的這一部分(28小節(jié)—38小節(jié).譜例3),右手用均勻的十六分音符來表現(xiàn)旋律,左手和聲用八分音符均勻的行進(jìn),音樂節(jié)拍嚴(yán)謹(jǐn)、平穩(wěn),使得旋律線條器樂化,音樂較自然、平靜的流動,聽起來不像演唱藝術(shù)的處理效果,起落變化明顯。旋律主題與和聲的進(jìn)行交融在一起,旋律隱藏在和聲中,因此彈奏時右手要突出旋律音F音、E音、G音、B音,其他音的力度要保持弱并且彈均勻。民族歌曲的旋律融入西方音樂和聲的創(chuàng)作手法,使民族歌曲鋼琴化、西方化。民族旋律的西方化讓聽眾有新的聽感體驗,產(chǎn)生出新的藝術(shù)效果,就像紅茶中加入了牛奶變成新飲品——奶茶。這一段的彈奏,作曲家注明了st accat o,用斷奏來彈奏,這樣既創(chuàng)新了原歌曲音樂表現(xiàn)形式又保留了民族音樂元素中的活潑與動力。彈奏時要保證每個音顆粒飽滿,手指三關(guān)節(jié)有高度的靈敏性和積極性。這一片段作曲家沒有標(biāo)出表情記號,筆者認(rèn)為可以有兩種處理方向,一種是借鑒合唱表演形式中的藝術(shù)處理,跟隨旋律走向,根據(jù)演唱時的氣息做呼吸,并且做細(xì)膩、豐富的漸強(qiáng)漸弱,把最高音做重音,使音樂聽起來符合聲樂化特點;另一種不做細(xì)致的呼吸,也不做漸強(qiáng)漸弱的處理,將十個小節(jié)的音樂片段看作一個樂句,連成一個整體,做階梯式的強(qiáng)弱安排,這樣音樂效果具有器樂化的特點。
3.呈示部中的副部
奏鳴曲呈示部中主部和副部常形成剛?cè)?、動靜和明暗的對比,副部常在從屬調(diào)性上出現(xiàn)[3]。此曲副部柔美、寧靜的音樂形象和主部的熱鬧歡快形成對比,曲調(diào)也發(fā)生變化,從之前的降E宮調(diào)式轉(zhuǎn)入降B徵調(diào)式。隨著調(diào)式的轉(zhuǎn)換,音樂從明亮歡快的色彩轉(zhuǎn)入柔美、溫婉、靜謐的色彩,仿佛在描述青年男女談戀愛的羞澀與甜蜜。撒尼族的青年男女互訴心聲時不用三弦,喜歡笛、葉相和。男性用竹笛吹出嘹亮、高亢的音調(diào)作為呼喚,女性用樹葉吹出溫婉、柔細(xì)的音調(diào)作回應(yīng)。彈奏時要模仿竹笛和樹葉吹奏的聲音,八三拍的節(jié)奏像少男少女款款走來的腳步。作曲家沒有標(biāo)明連線的劃分,留給演奏者自由處理,彈奏時要先劃分出樂句,控制氣息,將樂句中的情感充分表達(dá)出來,手腕要柔軟放松,將氣息傳遞到指尖。
4.展開部
展開部(75-136小節(jié))是音樂形象矛盾沖突的中心,展開部的特征是結(jié)構(gòu)的分裂和調(diào)性的不穩(wěn)定。這部分的音樂素材來自主旋律的變奏,音樂表現(xiàn)舞蹈進(jìn)入了熱鬧的階段,將氣氛推向高潮。作曲家在一個音樂聲部里安排固定音型不斷重復(fù),模仿大三弦的彈奏(譜例107小節(jié)起右手,譜例4),另一個聲部是主旋律,并且不斷變奏,強(qiáng)弱對比明顯,高低音區(qū)對比明顯,變化較快(譜例中的左手部分)模仿舞步或獨奏樂器。這段音樂設(shè)計有撒尼族大三弦舞蹈的音樂特點。大三弦舞蹈的音樂特點有:第一,核心音群以dol m i sol為主,音樂中較多出現(xiàn)大三度和小六度的音程,很少出現(xiàn)純四度音程。音調(diào)轉(zhuǎn)化和變化繁多,形成旋律音調(diào)。第二,不同樂器在不同聲部,各有功能。常由吹奏樂器吹出變化的旋律,比如竹笛;由弦樂器彈奏固定的節(jié)奏和低音,比如大三弦。第三,音樂織體中出現(xiàn)吹奏樂器與弦樂器前后呼應(yīng),即一個領(lǐng)、一個和的結(jié)構(gòu)關(guān)系。第四,多出現(xiàn)切分節(jié)奏。撒尼大三弦舞的音樂以即興為主,各伴奏樂器的旋律變化不大,并且旋律都不固定。吹奏樂器負(fù)責(zé)旋律,其他樂器負(fù)責(zé)對旋律聲部補(bǔ)充。吹奏樂器與弦樂器相呼應(yīng)[4]。在這一段的彈奏中我們要注意節(jié)奏的把握,由于速度較快、節(jié)奏變化頻繁,很容易越彈越快,忽略重音,使音樂缺失韻味。還要注意手指的控制,能夠區(qū)分聲部,并敏捷的做出強(qiáng)弱變化,就像合唱曲中領(lǐng)唱與伴唱相互呼應(yīng),聲部分明一樣。
5.再現(xiàn)部
再現(xiàn)部(138~164小節(jié))的主題旋律沒變,織體發(fā)生了改變,分解織體聽起來更富語言性、流動性,左右手琴瑟相和,音色可以處理得與呈式部不同,彈得更加柔美、細(xì)膩。
6.尾聲
尾聲(165~184小節(jié))精神飽滿的表現(xiàn)出熱鬧歡騰的場面,像大三弦、口弦、竹笛、鼓等所有樂器合奏。彈奏時要注意強(qiáng)弱的層次設(shè)計,不能從頭強(qiáng)到尾,顯得很吵鬧,通常音域上行時力度增大,筆者認(rèn)為可按作曲家音高及調(diào)性的變化的安排在165小節(jié)的力度做m f,從171小節(jié)起漸強(qiáng),173小節(jié)為f,177小節(jié)為f f,最后的八度以排山倒海之勢,飛流直下三千尺之氣,輝煌半音階下行。
我們國家很重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù),石林縣非物質(zhì)文化遺產(chǎn)豐富,已有86項非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目被名錄,其中彝族撒尼敘事詩阿詩瑪、彝族大三弦舞、撒尼刺繡、彝族摔跤這四項被列為國家級名錄項目。民族文化、民間藝術(shù)、民族音樂是人類的“活態(tài)靈魂”它們記載著歷史。保護(hù)、發(fā)展民族音樂就是傳承文化、發(fā)揚(yáng)著民族精神?!度瞿峄孟肭愤\(yùn)用西方作曲技術(shù)、結(jié)合撒尼族文化風(fēng)貌,將撒尼歌謠鋼琴化、讓世界更多的人認(rèn)識彝族,感受彝族音樂,了解彝族文化。通過民族音樂鋼琴作品的研究能傳播民族音樂、保護(hù)民族文化,同時也能推進(jìn)世界音樂的發(fā)展與創(chuàng)新,促進(jìn)世界各民族文化的交流、融合。這項工作不容易,需要很多音樂工作者、民族學(xué)者不斷的梳理與創(chuàng)作;需要大家尊重民族文化、了解民族發(fā)展的歷史、理解民族的社會形態(tài),并通過音樂等藝術(shù)形式表現(xiàn)出來。
[1]周弦影:劉曉耕彝族音樂風(fēng)格鋼琴作品的多維度探.[D]云南藝術(shù)學(xué)院碩士論文.2015.
[2]錢康寧:探識云南少數(shù)民族民間歌曲的形態(tài)特征(提綱).民族音樂學(xué)與少數(shù)民族音樂國際學(xué)術(shù)研討會.2016.
[3]錢仁康、錢亦平:音樂作品分析教程,上海:上海音樂出版社,2003年,第170頁。
[4]錢仁康、錢亦平:音樂作品分析教程,上海:上海音樂出版社,2003年,第171頁。
[5]師向?qū)帲涸颇媳就龄撉僖魳穭?chuàng)作雜談——以《云南民族鋼琴作品選》為例.[J]學(xué)園.2014.
[6]段麗娜:遠(yuǎn)方的客人請你留下來——訪貴州省著名詞作家范禹.[J]文史天地.
[7]解珺然:阿細(xì)跳月與撒尼大三弦舞——彝族阿細(xì)人與撒尼人的民間舞蹈音樂的比較研究.[D]中央音樂學(xué)院碩士論文.2006.