■文/ 劉文靜

旅游天地

傳統(tǒng)文化,為生態(tài)旅游注入新鮮活力
——北極旅游勝地將地方傳統(tǒng)文化完美融入生態(tài)旅游業(yè)

Traditional culture infuses vitality into ecotourism

■文/ 劉文靜

北極生物多樣性比想象的更豐富

一望無際的雪原，堅冰包裹著曲折蜿蜒的海岸線，不時有北極熊出沒，所有的聲音都淹沒在朔風凜冽的寒風里，大自然鬼斧神工的創(chuàng)作顯得遙遠而神秘，北極保留了它最自然和原始的模樣。

在這片近乎純白的冰天雪地的世界，同樣生活著多種多樣的動物和植物。灰熊、北極狐、北極狼在苔原草甸上巡游，茴魚、北方狗魚、灰鱒魚、鯡魚、胡瓜魚、長身鱈魚、白魚及北極鮭魚在河湖中嬉戲，海豹、海象、角鯨、白鯨和北極熊和北極兔活躍在北冰洋廣闊的水域，還有很多鳥類在北極繁育后代，而且至少有十余種鳥類在北極越冬。北極植物多生長在大陸邊緣巖石較多、背風向陽的狹窄地帶和緯度較低的島嶼上，有生命力極強的地衣和近千種顯花植物，色彩艷麗的花卉點綴著夏季的雪原。此外，北極地區(qū)生活著至少已有上萬年歷史的當?shù)鼐用瘢ㄒ蚣~特人、楚科奇人、雅庫特人、鄂溫克人和拉普人等。

北極生物多樣性在文化、美學、生態(tài)學以及經(jīng)濟學等方面具有不可替代的價值。對于北極居民而言，生物多樣性是他們數(shù)千年來最根本的生活基礎(chǔ)，也是顯示他們的物質(zhì)存在和精神存在的重要元素。對世界上其他地區(qū)而言，北極的漁業(yè)和旅游業(yè)具有極高的價值。

表1 與生態(tài)旅游業(yè)密切相關(guān)的愛知目標

生態(tài)旅游走俏北極風光進入人們視野

近年來，基于回歸自然、體驗古樸文化、保護自然生態(tài)和傳統(tǒng)文化等目的的生態(tài)旅游悄然走入旅游者的視野。這是在不損害生態(tài)環(huán)境的可持續(xù)發(fā)展前提下，到自然環(huán)境優(yōu)美或人文氣息濃郁的地區(qū)進行的以自然資源和傳統(tǒng)文化為客體，并促進旅游地經(jīng)濟、社會、生態(tài)效益同步協(xié)調(diào)發(fā)展的一種新型的可持續(xù)性旅游活動。生態(tài)旅游依賴當?shù)卦?、和諧的生態(tài)系統(tǒng)，強調(diào)保護當?shù)氐穆糜钨Y源、社會利益。北極地區(qū)獨特的自然風光和豐富多樣的動植物成為生態(tài)旅游的新寵。

生態(tài)旅游業(yè)促進生物多樣性保護

2010年10月在日本召開的《生物多樣性公約》締約方大會第十次會議通過了《生物多樣性戰(zhàn)略計劃（2011-2020年）》。該戰(zhàn)略計劃確立了2020年全球生物多樣性目標（即“愛知目標”），設(shè)計了世界生物多樣性保護的路線圖和時間表，為制定國家目標提供了靈活的框架。

“愛知目標”與生態(tài)旅游業(yè)有緊密關(guān)系。物種多樣性和生態(tài)系統(tǒng)多樣性是生態(tài)旅游的基礎(chǔ)，而旅游收入可以大幅度減少對野生動植物的威脅，間接促進自然景觀和生物多樣性保護。目標5、8、9、10、11和12強調(diào)加強管理，減少旅游業(yè)對生物多樣性的破壞。目標1、15、18和20是提高保護人們生物多樣性意識，減少游客對自然保護區(qū)、棲息地帶來的不良影響，充分調(diào)動當?shù)厣鐓^(qū)的參與積極性。此外，目標2和4將生物多樣性和可持續(xù)性納入發(fā)展政策，促進旅游業(yè)在生物多樣性保護的機制下健康發(fā)展。

傳統(tǒng)文化為北極生態(tài)旅游帶來最新生機

亞懷亞特社區(qū)位于加拿大最新領(lǐng)土努勒維特最南部，地理位置優(yōu)越，擁有壯麗的自然風光和極佳的野生動物觀賞機會，且交通便利，是國際北極旅游勝地，每年吸引近兩萬名游客。此外，有接近3000因紐特人定居在此，保留了傳統(tǒng)的文化特色。當?shù)貍鹘y(tǒng)的生態(tài)旅游業(yè)依賴社區(qū)獨特的北極風光。近年來，旅游公司組織實施了“亞懷亞特社區(qū)生態(tài)旅游項目”，將因紐特人的傳統(tǒng)文化融入旅游業(yè)，為社區(qū)生態(tài)旅游業(yè)帶來最新生機，重新激活了當?shù)芈糜谓?jīng)濟。

該項目始于2009年，由加拿大旅游公司與努勒維特本地旅游公司聯(lián)合實施，同時積極吸納本地社區(qū)的小公司和個人參與，愿景是建立一個基于社區(qū)的可持續(xù)旅游項目。

項目首先建立了專家組，幫助當?shù)厣鐓^(qū)進行能力建設(shè)、產(chǎn)品設(shè)計和營銷，同時成立了旅游發(fā)展基金，五年內(nèi)由因紐特人土地索賠款資助，而當?shù)厣鐓^(qū)的因紐特人是直接受益人。

基于社區(qū)的旅游項目與當?shù)厝说膮⑴c度和支持度息息相關(guān)。項目采用多種方式來吸引當?shù)厣鐓^(qū)居民的參與和配合，與當?shù)匾蚣~特人建立良好的關(guān)系，包括：設(shè)計項目概念海報并宣傳；舉辦培訓班，涵蓋烹飪、基本接待、小企業(yè)創(chuàng)業(yè)、民族歷史解讀、文化表演、商業(yè)劃船、旅游市場等一系列技能；參加社區(qū)音樂節(jié)，并為傳統(tǒng)音樂家、鼓舞者和歌手舉辦表演者試奏平臺。此外，項目設(shè)置了無線電對講節(jié)目，用于征求意見和收集反饋信息。項目還不定期舉行社區(qū)會議，組織聯(lián)絡(luò)包括獵人和歷史學家在內(nèi)的社區(qū)團體，共同商討支持該旅游項目事宜。

北極熊和馴鹿是旅游項目的名片。亞懷亞特位于哈德遜灣西海岸，處于北極熊和馴鹿遷徙路線上。北極熊在每年10月和11月尋找海冰時路過此地，而馴鹿在每年春天從社區(qū)內(nèi)陸地經(jīng)過。此外，游客可以在夏季沿著海岸乘船游覽北極野生動物，包括北極熊、馴鹿、狐貍和白鯨。

因紐特人的文化是旅游項目的核心。游客可以選擇體驗半天到三天的文化節(jié)目，包括以下活動：參觀傳統(tǒng)的皮膚帳篷和圓頂冰屋；乘坐狗拉雪橇；游覽國家歷史遺址；了解當?shù)匚幕z產(chǎn)；觀看因紐特人生存技能演示；拜訪當?shù)厮囆g(shù)家、長輩和故事講師；購買當?shù)厥止に嚻?；欣賞關(guān)于因紐特人歷史的電影和講座；觀看當?shù)馗栉璞硌荩黄穱L當?shù)孛朗?；欣賞馴鹿、麝香牛、白鯨和北極光等自然風光。

這些罕見的野生動物觀賞機會，以及親身體驗亞懷亞特仍然充滿活力的文化遺產(chǎn)使社區(qū)生態(tài)旅游更有吸引力。目前該旅游項目已進入運營正軌，配套開發(fā)了服裝等相關(guān)業(yè)務(wù)，并啟動網(wǎng)絡(luò)進行宣傳（www.visitarviat.ca）。此外，項目邀請著名媒體到亞懷亞特社區(qū)進行拍攝，并與旅游運營商合作加入亞懷亞特社區(qū)生態(tài)旅游套餐?；谏鐓^(qū)傳統(tǒng)文化的可持續(xù)旅游業(yè)以前所未有的規(guī)模和范圍在亞懷亞特社區(qū)繁榮起來了。這個將傳統(tǒng)文化融入生態(tài)旅游的成功案例，啟示我們思考，如何把中國悠久的歷史文化和豐富的民族文化與秀麗的河山和多樣的動植物結(jié)合起來，推動中國生態(tài)旅游邁入全新的發(fā)展階段。

作者單位:中國環(huán)境科學研究院生物多樣性中心