中新網(wǎng)7月27日電美國底特律交響樂團(tuán)“2017年亞洲巡演”首次到訪中國重慶，其樂團(tuán)總監(jiān)萊昂納德·斯拉特金帶領(lǐng)樂團(tuán)演奏了中美兩國的音樂作品。其中，大提琴演奏家李垂誼與樂團(tuán)共同演繹了一首《紅樓夢大提琴隨想曲》，呈現(xiàn)了王立平作曲的1987年版《紅樓夢》電視劇中的經(jīng)典配樂。

李垂誼告訴記者，他的母親和作曲家王立平是同學(xué)，當(dāng)他第一次聽到《紅樓夢》劇中的配樂時(shí)，就希望嘗試用大提琴來演繹，以大提琴與交響樂團(tuán)演奏的隨想曲形式來展現(xiàn)《紅樓夢》劇中的音樂，能很好地將東西方文化結(jié)合在一起。

底特律交響樂團(tuán)大管副首席馬科：因?yàn)樗且粋€(gè)改編的曲子，最早是王立平和這個(gè)大提琴演奏家李垂誼，他們一塊合作改編的，根據(jù)鋼琴、大提琴改編的一個(gè)隨想曲，所以把它編錄成樂團(tuán)伴奏的話，有很多不同的樂器會代替鋼琴的一些旋律，所以每一個(gè)樂器聲部，都會有自己的一些獨(dú)奏的部分，所以有點(diǎn)百花齊放，當(dāng)然主要還是以大提琴獨(dú)奏為主。因?yàn)榻衲暾檬恰都t樓夢》這個(gè)電視連續(xù)劇，從誕生到現(xiàn)在，我記得應(yīng)該是三十周年整，1987年。然后我也是小時(shí)候會看這個(gè)電視連續(xù)劇，幾乎所有咱們中國人這一代，或者甚至我們的父輩，都是伴隨著這個(gè)片子長大的，所以對我來說演奏這個(gè)曲子，其實(shí)很感動。