瑪熱古麗·克熱木
摘要:漢語作為一種語言,文字內(nèi)涵十分豐富,形體穩(wěn)固,延用數(shù)千年,是一種古老的非拼音方字,但其對(duì)于使用拉丁文、吉力爾文、阿拉伯文等國(guó)家、民族學(xué)習(xí)起來,并不是一件容易的事。筆者認(rèn)為,要解決這個(gè)難題,必須掌握巧妙的教學(xué)手段,才能使初學(xué)者進(jìn)入這個(gè)奇妙的漢字世界。本文在教學(xué)實(shí)踐的基礎(chǔ)上,闡述了巧學(xué)漢字詞和單句的方法。
關(guān)鍵詞:漢語;語文教學(xué);字詞;單句
熟知漢語教學(xué)的人都知道,教漢語絕不是照本宣科,教條死板,而是誘導(dǎo)豐富想象能力。漢字難寫難認(rèn)并非“難于上青天”;學(xué)習(xí)漢字也并非是無章可循的,漢字也不是沒有數(shù)量的,從“康熙安典”看,有48773個(gè)漢字,接近五萬,但實(shí)際上多數(shù)已不用或不常用,至今常用漢字仍在傳統(tǒng)中的漢字三千三這個(gè)基礎(chǔ)上,新華字典也只錄取了五六千字,日常用字多在一千上下,只要牢牢記住,就能熟練用這些字、詞、句子,就可以讀書讀報(bào)、簡(jiǎn)單地交流思想了。
漢字的筆畫、筆順歸納起來也不過各為七八種,很容易掌握,要注意的是筆畫中點(diǎn)、橫、豎、撇、捺要多講多練;因?yàn)樗麄冊(cè)瓉碓从诿P,至今仍具特性。另外,握筆和坐的姿勢(shì)、臂的擺度要合理,不然折、彎、鉤便寫得不到位,看起來很別扭,如:馬(馬)、鳥(鳥)、民(民)……。書寫從一開始便要嚴(yán)格要求,寫美觀。字的結(jié)構(gòu)、均勻度、虛實(shí)、等都要注意。這里也講一下字的結(jié)構(gòu),漢字大體分三大類:上下,左右,包圍等,好掌握。偏旁部首常用的七、八十個(gè),最常用的四十多個(gè),下面我們要專門講。
在漢字教學(xué)中應(yīng)該充分利用漢字的選字方法有四大特點(diǎn),即象形、指示、會(huì)意、形聲。漢字由形產(chǎn)生,所以至今仍有許多字保留了象形特征,如:日、月、馬、牛、羊、鳥、母、山、水、人、女……。提示特點(diǎn)的字如:上、下、刀、本、卡、陰、陽……。會(huì)意字如:從、林、森、尖、夯、滅、塵、坐、男、苗、察、淚……。形聲字便多了,如:河、湖、跳、怕、波、材、硬,綁……。填在“證文解字”一書中收集了有趣的1167個(gè)字,漢語教師可以找來看一看,琢磨一下,增加方字知識(shí),開擴(kuò)思路。這種形聲字在漢字中甚多,占80%以上,形聲字的出現(xiàn),象征著漢字的飛躍發(fā)展,這是漢人特殊思維的突飛猛進(jìn),使文字有了類別的標(biāo)志,以類形象、同類相聚,對(duì)于某一同類事物抽象化,這實(shí)在是一件了不起的創(chuàng)新。方字革命,使方字科目系統(tǒng)化。古人的這一高度智慧,后人無不稱贊,這一成果也許就是漢字幾千年來延續(xù)不變的內(nèi)因。
大家可以清楚看到,古人把“天”、“日”、“月”、“雨”,作為偏旁部首,代表了一切天時(shí)天象;而山川河流、地理、地貌則用“土”、“山”、“水”來標(biāo)識(shí);進(jìn)而植物用“木”,草木用草,莊稼用“禾”來標(biāo)識(shí);動(dòng)物則用“蟲”、“魚”、“鳥 ”、“犭”……。從水里到陸地,從原生物重浦脬脊椎動(dòng)物,加以標(biāo)識(shí),確實(shí)相當(dāng)高明。人體器官、部位、動(dòng)作則用“月”、“目”、 “足”、“言”、“走”加以區(qū)別;把各種疾病加上“病字頭”;近代的外來化學(xué)氣體名字習(xí)慣“氣字頭”,等等。
我們不妨把常用造字(聲、形)獨(dú)體字零件再看一遍,加一研究。漢字多為兩三個(gè)獨(dú)體字組合而成,表聲、表形這是識(shí)字的基礎(chǔ)。
詞匯教學(xué)方面,我認(rèn)為首先要讓學(xué)生盡快學(xué)習(xí)掌握一定數(shù)量的詞匯,這對(duì)于讀、寫等方面都有極大的好處。漢字中多為詞,雙音詞占絕大部分,用一個(gè)字詞可組成許多雙音詞匯,應(yīng)多加練習(xí)組詞?,F(xiàn)在漢族小學(xué)用的識(shí)字法有許多可以借鑒。熟能生巧,詞量增多,但詞義仍多留在原來的基礎(chǔ)上。
一個(gè)人究竟應(yīng)掌握多少詞語才好,這只靠自己的努力,越多越好。從目前詞語是看英語為幾十萬條;漢語為六七萬條,初中、高中學(xué)生應(yīng)學(xué)習(xí)1600至5000個(gè)字詞,熟知詞語本身義和申引義。
漢語教師應(yīng)使學(xué)生把詞類(詞性)搞清。我們一般講的是各形代數(shù)(量)動(dòng),副、介、連十大類,也有人把量詞另列一類,又增加了象聲詞。這樣便成了十二大類。漢語詞性主要看它在句中起什么作用而言,老師應(yīng)多舉例說明。詞性分清了,對(duì)造句的規(guī)范化有極大作用。老師應(yīng)把詞的一般例子特點(diǎn)講給學(xué)生,如:名詞前不加數(shù)詞,名詞可作主語、賓語……。動(dòng)詞常作謂語,其中常帶“著、了、過”的時(shí)態(tài)助詞,部分動(dòng)詞中還可重疊……;動(dòng)詞分有及物動(dòng)詞和不及物動(dòng)詞……;動(dòng)詞中還有些原動(dòng)詞和趨向動(dòng)詞……。形容詞不重疊,單音節(jié)詞的重疊式是AA式,雙音節(jié)詞的重疊式是AABB式,表示程度加深。在不同詞語中,教師應(yīng)堅(jiān)持程序漸進(jìn),從基本詞學(xué)起:
1.親屬稱呼類—— 爸爸、媽媽、哥哥、弟弟……
2.自然界事物類—— 山、水、河、月亮、太陽……
3.動(dòng)物界事物—— 牛、羊、馬、蟲、魚、貓、狗……
4.植物各稱——花、草、樹、木、莊稼類……
5.勞動(dòng)工具生活用品—— 刀、筆、紙、墨水、茶、開水……
6.一般動(dòng)作行為——跳跑、打掃、想、吃、喝……
7.事物情態(tài)方面——好壞、美麗、丑惡……
8.數(shù)量詞—— 只、條、立方、平方、公里、本……
9.代人代詞—— 我、你、他、誰、什么、哪個(gè)……
10.方向位置、程度、聯(lián)系、感嘆、等方面詞語——上下、中、左右、東西南北、里外、前后;很、特別、十分、甚至、好、壞;和、與、跟、或、因?yàn)椤浴?、除…之外…;啊、呀、嗎、呢…?/p>
在學(xué)得一定數(shù)量的詞后,就開始練習(xí)造句,利用詞語說話交流是語言學(xué)習(xí)中最艱難的一關(guān),要大膽,不怕說錯(cuò),多說多練才好,但主要的還是要掌握好詞序,即句型,特別是要求多背一些范句,往格式內(nèi)套,便于掌握。中學(xué)階段基礎(chǔ)漢語句型變化較多,所以我們這里只能單句作一些論述。句子是由詞或詞組組成的,句中詞與詞之間有一定的語法關(guān)系,按不同關(guān)系把句子分成不同的組成部分,這些成分大體分為六個(gè)有主語、謂語、賓語、狀語、補(bǔ)語。
單句中主謂式單句不出錯(cuò),句子分成兩個(gè)部分,前一部分指出所要說的人或事物,回答“誰”?或“什么”一類問這的叫主語,后一部分是說明人或事物的如何,回答“為什么”“怎么樣”一類問的是謂語。如:我們勞動(dòng);教室整潔;他很謙虛。主語是名詞或代詞,謂語是動(dòng)詞或形容詞,有時(shí)還常見能愿動(dòng)詞、趨向動(dòng)詞、判斷動(dòng)詞同別的詞構(gòu)成合成謂語。如:你應(yīng)該講;太陽升起來了;他是工人。實(shí)際交際中又多見詞組充當(dāng)主語、謂語,我們把它們當(dāng)成整體就可以了。如:
他和艾力要去北京;人多是好事;這里的人民勤勞而勇敢。這種句式學(xué)生學(xué)起來不難,因?yàn)槟刚Z的語序也是這樣。要注意的是判斷詞“是”和其它詞合成謂語時(shí),維語可以不用“是”,因而常在這個(gè)“是”字上出問題,如:我是工人,學(xué)生會(huì)讀成“我工人”。應(yīng)時(shí)強(qiáng)調(diào),漢語中這種情況“是”不能少。這兒插一筆,在回答問題時(shí),有個(gè)技巧,這就是模仿問句,即在復(fù)述中換個(gè)詞就行了,如:“我家有幾口人?”回答時(shí)把“你”換成“我”,“幾”換成數(shù)回答即可;“你們把作業(yè)做完了嗎?”回答時(shí)只換一個(gè)“你”為“我”,其它字都不動(dòng):“我們把作業(yè)做完了”。替換的形式很多,可多練習(xí)。
另一種單句形式,是主、謂、賓三個(gè)組成部分,這種句式在漢語中甚多,大致有幾千種,但主、謂、賓排列,只有三大類:漢語同英語是一樣的,為主+謂+賓;而維語同日語一樣為主+賓+謂;俄語等有六種自由放置。所以維吾爾學(xué)生愛母語影響造句常把主+謂+賓式,漢語說成主+賓+謂形式,如:我有父親和母親,說成“我父親和母親的有”;我吃葡萄,說成“我葡萄吃”;班主任很關(guān)心我們,說成“班主任我們很關(guān)心”……我看這種句式可用數(shù)學(xué)公式(模式)固定下來,把主+謂+賓。變x+y+z。主+謂。變成x+y。學(xué)生套用效果好,練習(xí)多了,熟練了,還可以把這種句式變成疑問句或否定句。如:他來了,可變成“他沒有來”、“他不來嗎?”“他來不來?他來嗎?他來了嗎?……。把主謂賓式可以變成疑問句式,否定式等。如:他們學(xué)習(xí)漢語x+y+z可變?yōu)樗麄儧]有學(xué)習(xí)過漢語,他們學(xué)習(xí)漢語嗎?這種句式模式化,我看可以試一試,簡(jiǎn)便而有效。
以上所述的是我對(duì)漢語語文教學(xué)的一點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)之談,希望指正。