作家王愿堅(jiān)妻子翁亞尼回憶來(lái)生還愿堅(jiān)守
□記者夯石(張琳)攝影肖邦振
他采訪過(guò)九位元帥和一百多位將軍,曾重走雪山草地等長(zhǎng)征路線
他的小說(shuō)《黨費(fèi)》《七根火柴》等先后選入大、中、小學(xué)課本
他的電影劇本《閃閃的紅星》、《四渡赤水》,更是家喻戶曉他作傳統(tǒng)報(bào)告500多場(chǎng),傾囊相授、培養(yǎng)了莫言等一批軍旅作家
在古今中外的作家中,王愿堅(jiān)實(shí)在算得上一個(gè)“特例”。
從紅孩子到戰(zhàn)士,從新聞到文學(xué),從作家到“園丁”,這是王愿堅(jiān)的三條人生脈絡(luò)。他沒(méi)有參加過(guò)長(zhǎng)征,卻被西方記者譽(yù)為長(zhǎng)征問(wèn)題專家;他不是紅軍戰(zhàn)士,卻立志“寫盡紅軍英雄志”;他采訪過(guò)九位元帥和一百多位開(kāi)國(guó)將軍,曾重走雪山、草地、大渡河等長(zhǎng)征路線;他的小說(shuō)《黨費(fèi)》《七根火柴》《三人行》《普通勞動(dòng)者》等先后被選入大、中、小學(xué)課本,他的電影文學(xué)劇本《閃閃的紅星》、《四渡赤水》,更是家喻戶曉;他獎(jiǎng)掖后進(jìn),傾囊相授,作傳統(tǒng)報(bào)告500多場(chǎng)直到生命最后,作為解放軍藝術(shù)學(xué)院文學(xué)美術(shù)系主任,他傾囊相授、培養(yǎng)了莫言等一批軍旅作家……在他短暫而光輝的62年生命征程中,理想信念之帆永遠(yuǎn)鼓得滿滿的,不曾有過(guò)絲毫的動(dòng)搖。
1961年春天,32歲的王愿堅(jiān)與幾位年輕作家在作協(xié)的茶座聊天,忽然,茅盾和葉圣陶走了過(guò)來(lái),《青春之歌》作者楊沫把王愿堅(jiān)介紹給兩位文學(xué)前輩。茅盾親切地看著王愿堅(jiān)說(shuō):“你寫得好,寫得比我們好!”
這并不是一番“客套話”。從1953年真正開(kāi)始文學(xué)創(chuàng)作算起,8年中,王愿堅(jiān)發(fā)表了成名作《黨費(fèi)》,其后相繼寫出《后代》、《媽媽》、《糧食的故事》等小說(shuō),并出版了小說(shuō)集《珍貴的紀(jì)念品》、短篇小說(shuō)集《黨費(fèi)》,可謂碩果累累。1958年年初,天津《新港》雜志發(fā)表他的小說(shuō)《七根火柴》。5月,茅盾在《談最近的短篇小說(shuō)》
一文中,著重談到茹志鵑的《百合花》、王愿堅(jiān)的《七根火柴》等……如今,愿堅(jiān)老師已經(jīng)離開(kāi)我們26年了。而他的作品依然回蕩在一間間教室里,那齊聲朗讀的聲音或稚嫩或青春,他塑造的人物依然會(huì)在幾代人心中激起一波又一波情感的漣漪。對(duì)文學(xué),他用情專一;對(duì)百姓,他情深義厚;對(duì)親友,他溫暖體貼;對(duì)同志,他勝似親人……他這一生,怎一個(gè)“情”字了得!
2016年11月11日上午,筆者如約來(lái)到王愿堅(jiān)長(zhǎng)女王小京家中,為了這次采訪,空軍退休干部肖邦振老師費(fèi)了不少心思——王愿堅(jiān)妻子翁亞尼老師身體不太好,自己獨(dú)居,與女兒家尚有一段距離,因此采訪地點(diǎn)和時(shí)間調(diào)整了好幾次。
在等待老人的半個(gè)小時(shí)里,我們?nèi)齻€(gè)人一邊聊天一邊翻看家中的老相冊(cè)。愿堅(jiān)老師的照片并不多,年輕時(shí)幾乎是清一色的軍裝照,而且側(cè)面照和集體照居多,發(fā)黃、斑駁的小照片中,笑容總是很生動(dòng),有點(diǎn)嘎小子的樣兒。人到中年后多是寫作、講課、作報(bào)告、參加活動(dòng)的照片。王小京說(shuō),爸爸的笑容特別溫暖,無(wú)論有多少煩心事,只要看到爸爸的笑容,心里就特別暖和。
有一張照片,伏案寫作的愿堅(jiān)老師側(cè)轉(zhuǎn)頭,微笑著,手中的鋼筆還停留在稿紙上面,那一刻,我們“四目相對(duì)”,一股暖流涌上我的心頭,屋子里也像是響起愿堅(jiān)老師那寬厚仁愛(ài)的聲音——在和我們打著招呼……
我端詳著一張1956年拍攝于故宮大殿前的夫妻照——這是我除了結(jié)婚照之外僅見(jiàn)的兩人的親密合影,那自然流露的清新和澄澈真可謂撲面而來(lái)——時(shí)下的小清新們怕是要嫉妒死了——翁亞尼一襲碎花連衣裙,半仰著頭望向遠(yuǎn)方,嫻雅而沉靜,王愿堅(jiān)則目光執(zhí)著,若有所思……彼時(shí),王愿堅(jiān)已調(diào)至《解放軍文藝》編輯部,他的成名作《黨費(fèi)》發(fā)表也已經(jīng)過(guò)去兩年,難得的片刻閑暇,讓夫妻倆留下了這張一生中唯一的沒(méi)有任何符號(hào)和標(biāo)簽的跨越時(shí)代的愛(ài)的寫真。
正在筆者略一思索的時(shí)候,翁亞尼直如“畫中人”一般來(lái)到筆者面前,落座,寒暄,舉手投足間盡顯端莊優(yōu)雅,一點(diǎn)不像一位八旬老人。在隨后的幾個(gè)小時(shí)采訪中,翁亞尼對(duì)他們的愛(ài)情始終“三緘其口”,對(duì)自己更是惜字如金,相反,言必談愿堅(jiān)的作品、愿堅(jiān)的為人,這讓筆者不免“疑問(wèn)”:是怎樣的機(jī)緣和魔力讓他們成為一生一世的知心愛(ài)人?
在小雅寶書房(1989年冬)
在北京故宮(1956)
采訪更像是老友間的漫談,翁亞尼的思緒一直在丈夫的作品和經(jīng)歷中縈回,仿佛兩個(gè)人的心靈已經(jīng)融為一體,“作為愿堅(jiān)的妻子,在懷念他的同時(shí),也希望大家對(duì)他有更多的了解。因此,愿堅(jiān)去世后,我把他的部分作品重新整理出版,并遵照他的遺愿把一些零散發(fā)表的文章也結(jié)集成冊(cè),起名《看得見(jiàn)的文學(xué)》。我在序言中講述的多是對(duì)愿堅(jiān)在文學(xué)和電影之外的記憶。愿堅(jiān)是個(gè)故事迷,他既愛(ài)聽(tīng)又愿意講。早在童年時(shí)期,在聽(tīng)《聊齋》等故事的同時(shí),還聽(tīng)過(guò)一些父輩和兄弟姊妹參加革命斗爭(zhēng)的故事。這使愿堅(jiān)養(yǎng)成了聽(tīng)故事的習(xí)慣,也從中受到了文學(xué)藝術(shù)的熏陶。”
翁亞尼說(shuō),王愿堅(jiān)于1929年農(nóng)歷三月出生于山東省諸城市相州鎮(zhèn)七村的一個(gè)詩(shī)書之家。王愿堅(jiān)出生前,已有一個(gè)哥哥王懋堅(jiān)和姐姐王勉。他的父親王振千北京大學(xué)畢業(yè)后,參加過(guò)“五四”運(yùn)動(dòng)和“火燒趙家樓”,在青州遭受軍閥的追殺后,回到家鄉(xiāng)繼續(xù)革命。
1931年,王愿堅(jiān)兩歲時(shí)得了一種怪病,不治而“亡”,被父親扔到相州的北坡子上,正好王愿堅(jiān)的六伯父王翔千被敵人追殺,當(dāng)他走到北坡子時(shí),忽然發(fā)現(xiàn)席筒子里有個(gè)孩子在動(dòng),他連忙把氣息奄奄的孩子抱回家,很快就發(fā)現(xiàn)這孩子竟是胞弟王振千的小兒子王愿堅(jiān)……
也許是大難不死、上天格外護(hù)佑的緣故,王愿堅(jiān)從小就贏得了“小神童”的美譽(yù),讀書時(shí)不但像堂哥王希堅(jiān)一樣過(guò)目不忘,而且還會(huì)把大人講的故事添枝加葉地講給小伙伴們聽(tīng)。很小的時(shí)候,父親王振千就給他講《三國(guó)演義》和《水滸傳》,小愿堅(jiān)最喜歡的人物是關(guān)羽。母親也經(jīng)常給他講一些民間故事,這都為他日后的創(chuàng)作打下了基礎(chǔ)。
王振千國(guó)學(xué)造詣很深,擅長(zhǎng)國(guó)畫,在北京時(shí)還是有名的中醫(yī),開(kāi)一個(gè)藥方,一塊大洋。王振千是山東第一個(gè)共青團(tuán)員,一直積極參加反帝反封建的活動(dòng),后來(lái)在哥哥王翔千的介紹下,加入共產(chǎn)黨,也曾遭到張宗昌等軍閥的通緝。兄弟兩家長(zhǎng)期住在一個(gè)院子里,王振千個(gè)性平和,對(duì)哥哥比較順從。
王小京介紹說(shuō),“爸爸出生時(shí),他們家就是一個(gè)革命大家庭了,也一直是抗戰(zhàn)的‘食宿點(diǎn)’、聯(lián)絡(luò)點(diǎn)?!蓖踉笀?jiān)在回憶錄里寫道:“我們小孩只管為他們送水和食物,不能說(shuō)什么,也不能打聽(tīng)什么事……當(dāng)時(shí)家里很窮,雞下幾個(gè)蛋也總倒騰著留下幾個(gè),他們來(lái)了可以吃?!蓖踉笀?jiān)除了給地下黨送水送飯外,還和族里的幾個(gè)孩子一起站崗放哨。
當(dāng)年,王翔千在家鄉(xiāng)開(kāi)辦的“相州國(guó)民學(xué)?!背蔀閭鞑ミM(jìn)步思想的陣地。王愿堅(jiān)的堂姐王辯也在七歲那年進(jìn)入這所學(xué)校的丙班。翁亞尼說(shuō),那時(shí)女孩子是不讓上學(xué)的,為了讓女兒接受新知識(shí)和新思想,翔千伯父克服了很大的家族阻力。后來(lái),王愿堅(jiān)的堂姐王辯因?yàn)槊半U(xiǎn)和抗日聯(lián)軍聯(lián)系而暴露身份,離開(kāi)東北回到關(guān)內(nèi)老家。不久,就到北平和東北學(xué)生一起參加了抗日救亡運(yùn)動(dòng),“七七事變”后,回到諸城相州。王辯、趙志剛、董昆一、張聘之等都住在王翔千和王振千的家里,他們根據(jù)上級(jí)黨組織安排回諸城開(kāi)展抗日救亡運(yùn)動(dòng),正在讀小學(xué)三年級(jí)的王愿堅(jiān)和姐姐也積極參加運(yùn)動(dòng),曾一道演出過(guò)《放下你的鞭子》等短劇,王愿堅(jiān)此時(shí)便已顯露出自己的文藝天賦。
翁亞尼說(shuō),翔千伯父所創(chuàng)辦的學(xué)校,不僅受到本族封建家庭的妒忌和不滿,也受到進(jìn)駐相州的張宗昌所屬顧震、齊衡部的沖擊,加之當(dāng)?shù)赝练说慕壠焙鸵u擾,學(xué)校無(wú)法進(jìn)行正常的教學(xué),只得停課。王翔千便在“山海關(guān)”巷辦起家庭課堂,把因貧窮上不起學(xué)的子弟組織到自家大門南面的一間閑屋里,親自給他們上課……后來(lái)“家學(xué)”被取締,孩子們不得不去日寇監(jiān)管下的學(xué)校讀書,操場(chǎng)上矗立著炮樓,日本鬼子規(guī)定學(xué)生每天進(jìn)門必須向太陽(yáng)旗敬禮,當(dāng)年才十一歲的王愿堅(jiān)每次都是昂首挺胸而過(guò),根本不看那面膏藥旗,更別說(shuō)敬禮了,為此每天都要挨日本教官重重的耳光,又因?yàn)椴辉笇W(xué)日語(yǔ),更是經(jīng)常遭到鬼子教官的毒打……小愿堅(jiān)充滿了對(duì)日寇的仇恨,他最喜歡聽(tīng)叔叔們講戰(zhàn)場(chǎng)上打鬼子的故事,還隨敵工隊(duì)的人在相州大集上演講、散發(fā)傳單。翁亞尼說(shuō),愿堅(jiān)當(dāng)年最喜歡閱讀地下工作者帶來(lái)的抗日書籍和一些文件,借此了解了一些根據(jù)地的抗日情況,這些都為他日后的創(chuàng)作打下堅(jiān)實(shí)的生活基礎(chǔ)和思想基礎(chǔ)。
1944年7月中旬,只讀了一年中學(xué)、年僅15歲的王愿堅(jiān)和堂弟王愈堅(jiān)告別日軍占領(lǐng)的家鄉(xiāng)相州……戰(zhàn)地郵政總局武裝交通班的周班長(zhǎng),帶領(lǐng)三個(gè)交通員,還有王愿堅(jiān)兄弟兩個(gè)一起穿越敵人的封鎖線,歷時(shí)六天,行程300多里,最后在莒南縣一個(gè)大莊子上見(jiàn)到了敵工部的趙干事,王愿堅(jiān)激動(dòng)地大喊:“我再也不是鬼子的奴隸了!”
但王愿堅(jiān)和王愈堅(jiān)當(dāng)時(shí)只有十幾歲,“抗大”不能接收,他倆只好到濱海干部學(xué)校(對(duì)外稱濱海中學(xué))學(xué)習(xí)。王愿堅(jiān)分到師范系的第四隊(duì),王愈堅(jiān)只有13歲,分到了普通隊(duì)。他們一共七個(gè)人,住在一個(gè)老鄉(xiāng)家里。天還沒(méi)亮,就出早操。吃過(guò)飯后,到密林里學(xué)習(xí)。晚上,就睡在老鄉(xiāng)家的磨坊里,把磨道里的驢糞掃干凈,鋪上麥秸草,就是床鋪。磨道睡不下七個(gè)人,王愿堅(jiān)個(gè)兒小,就睡在磨盤上,睡一宿身體凍得比石頭還硬。房東大娘見(jiàn)了心疼,就給王愿堅(jiān)打了個(gè)草苫子,“小同志,給你鋪上這個(gè),晚上睡覺(jué)就不涼了。”王愿堅(jiān)鼻子一酸,落下淚來(lái)……
翁亞尼對(duì)筆者說(shuō):“愿堅(jiān)常跟我說(shuō),‘文革’時(shí)挨批斗真的很委屈,想不通,如果沒(méi)有和老區(qū)人民、貧下中農(nóng)在一起的那些日子,真的很難撐下去。1965年8月,他隨總政農(nóng)村社教工作隊(duì)到山西沁縣,那地方很窮,有好多酸棗樹(shù),也賣不上什么錢,他聽(tīng)說(shuō)可以嫁接棗樹(shù),就自己掏腰包到臨縣買可以嫁接的枝條?!母铩笃谒弧夥拧?、恢復(fù)工作,老鄉(xiāng)來(lái)看他帶的就是嫁接成功的大棗,他舍不得吃,一直當(dāng)作珍貴的紀(jì)念品放在抽屜里。他和老百姓沒(méi)有一點(diǎn)隔閡,又會(huì)講故事,能說(shuō)到人心里去,所以老百姓拿他當(dāng)親人。有一年,有位老鄉(xiāng)來(lái)北京看愿堅(jiān),當(dāng)時(shí)正在放一部描寫老區(qū)的電影《重返沂蒙山》。愿堅(jiān)愧疚地對(duì)老鄉(xiāng)說(shuō),他一直未能回去看看張大娘,這是他的心病。每看一次電影,他都淚流滿面,他說(shuō)誰(shuí)要是對(duì)老區(qū)人民不好,他就要罵娘。愿堅(jiān)從來(lái)不說(shuō)粗話,他是急了才這么說(shuō)。”
與《麓水報(bào)》文印室的同志們(1949年)
在杭州(1949年夏)
在司令部門前代哨兵(1950年秋)
王愿堅(jiān)說(shuō)的“張大娘”是誰(shuí)?翁亞尼說(shuō):愿堅(jiān)的成名作《黨費(fèi)》中最感人的一個(gè)細(xì)節(jié)就是源自這位“張大娘”——
1944年9月,王愿堅(jiān)進(jìn)入濱海中學(xué)才一個(gè)多月,日寇就對(duì)濱海區(qū)進(jìn)行“大掃蕩”。濱海中學(xué)的師生都投入到反掃蕩中。年齡稍大的同學(xué)發(fā)了步槍、手榴彈,跟著區(qū)中隊(duì)和縣大隊(duì)參加戰(zhàn)斗。像王愿堅(jiān)這樣年齡小的,都留了下來(lái)。教導(dǎo)主任周抗對(duì)他們說(shuō):“男孩子去給老鄉(xiāng)當(dāng)兒子,女同志把頭發(fā)改造一下,去給老鄉(xiāng)當(dāng)兒媳婦。這樣你們就可以躲過(guò)敵人的視線,可以保存革命力量?!蓖踉笀?jiān)被分到張家坡子一個(gè)姓張的大娘家里。張大娘給王愿堅(jiān)換上農(nóng)村孩子的衣裳,還用灶膛灰往他身上抹了抹。張大娘有一個(gè)兩歲女兒,成了王愿堅(jiān)的“妹妹”。為防止敵人搞突然襲擊,張大娘對(duì)王愿堅(jiān)進(jìn)行緊急“訓(xùn)練”:“王同志,我給你起個(gè)小名,就叫蛋蛋。蛋蛋,叫一聲娘?!薄澳?!”王愿堅(jiān)親熱地叫了一聲。
王愿堅(jiān)在張大娘家剛住了十多天。有一次,從山上躲藏回來(lái),張大娘家唯一一點(diǎn)高粱剛被鬼子搶去喂洋馬。娘兒仨都餓得頭昏眼花,家里只找到兩個(gè)地瓜面窩頭,張大娘都給了王愿堅(jiān),自己抱著才兩歲的女兒進(jìn)到里屋。王愿堅(jiān)幾口就把兩個(gè)窩頭吃了,里屋卻傳來(lái)小妹妹的哭聲,他走到里屋,看到大娘正從簍子里抓出花生皮,嚼爛了,抹到小妹妹嘴里?;ㄉび指捎譂?,難以下咽,小妹妹哭得更兇了。王愿堅(jiān)撲到張大娘懷里,哭著說(shuō):娘,你說(shuō)一聲,我給妹妹留一點(diǎn)呀……
翁亞尼說(shuō):“愿堅(jiān)作品中的感人細(xì)節(jié)都是從張大娘這些老區(qū)人民給予的無(wú)私的愛(ài)中流淌而出的。參加革命后,只要有空,愿堅(jiān)總是纏著首長(zhǎng)給講故事,在行軍時(shí),愿堅(jiān)又把故事講給掉隊(duì)的同志聽(tīng),幫助他們跟上隊(duì)伍。后來(lái),愿堅(jiān)在部隊(duì)做報(bào)紙編輯、記者工作,獲得了更多聽(tīng)故事的機(jī)會(huì),他成了個(gè)‘故事簍子’,隨口就能講出許多動(dòng)人的故事,漸漸地,這些故事在他腦子里幾經(jīng)打磨,就變成了一篇篇小說(shuō)……”
1954年,《解放軍文藝》7月號(hào)上需要一篇優(yōu)秀黨員的故事。得知這個(gè)消息后,首先在王愿堅(jiān)腦海里出現(xiàn)的就是那次南下采訪聽(tīng)到的盧春蘭的故事……
翁亞尼介紹說(shuō),“愿堅(jiān)的文學(xué)創(chuàng)作嚴(yán)格地講是從1953年開(kāi)始的。1953年,蔣介石反攻大陸,占了東山島3天就被咱們打跑了。那年秋天,他去福建東山島采訪,一共三個(gè)人,其他兩個(gè)人很快就回來(lái)了,報(bào)告文學(xué)《東山島》交稿后,愿堅(jiān)路過(guò)第二次國(guó)內(nèi)革命戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的老根據(jù)地,接觸的一些老同志向愿堅(jiān)講述了他們?cè)诩t軍長(zhǎng)征后于1934年—1937年間留在老根據(jù)地山林里苦苦堅(jiān)持游擊戰(zhàn)爭(zhēng)的故事。為了多聽(tīng)一些這樣的故事,愿堅(jiān)從廈門沿著海邊,一個(gè)縣一個(gè)縣地一路步行到廣州。這些故事都是含血帶淚的,游擊隊(duì)員們?cè)谏搅掷餂](méi)有糧食,因?yàn)閿橙朔馍?,糧食送不上來(lái),只好用野菜、野果充饑,常常幾個(gè)月吃不上糧食……兩個(gè)多月后,愿堅(jiān)才回到北京,這些故事在他腦子里一直翻騰,令他茶飯不思。他小時(shí)候一讀書就能忘了吃飯,吃穿娛樂(lè)他都不在行,也不上心,人家都說(shuō)他心里沒(méi)有雜念?!饵h費(fèi)》主人公黃新的原型就是愿堅(jiān)這次南下采訪聽(tīng)來(lái)的盧春蘭的故事,愿堅(jiān)還融合了自己和‘張大娘’的真人真事,他還聯(lián)想到1946年的一次戰(zhàn)斗中,他在戰(zhàn)地收殮烈士遺體時(shí),發(fā)現(xiàn)了一個(gè)筆記本,本子里夾著兩角錢‘北海幣’,錢的下面寫著:‘要是我犧牲了,這錢就是我最后的一筆黨費(fèi)?!瓦@樣,愿堅(jiān)把自己的親身經(jīng)歷和感受都融進(jìn)了他的第一篇小說(shuō)《黨費(fèi)》?!?/p>
《黨費(fèi)》問(wèn)世后,得到軍內(nèi)外讀者的高度評(píng)價(jià),這給了王愿堅(jiān)極大的勇氣和信心。后來(lái)他在談到自己的創(chuàng)作感受時(shí)說(shuō):“直接生活經(jīng)驗(yàn),對(duì)于創(chuàng)作來(lái)說(shuō),永遠(yuǎn)是最重要的……那些被牢牢記住的、什么時(shí)候想起來(lái)心尖子都會(huì)發(fā)抖的事,正是創(chuàng)作中最寶貴的東西……它有點(diǎn)像嫁接的砧木,有了它,接穗就能活、能長(zhǎng),化為一體?!?/p>
王愿堅(jiān)在張大娘家住了一個(gè)月,他做夢(mèng)都想上前線打仗。后來(lái),他擠進(jìn)了一支民兵隊(duì)伍,但在一次急行軍時(shí)和隊(duì)伍走散了。一連兩天沒(méi)吃到一點(diǎn)東西,王愿堅(jiān)最后餓昏在一棵栗子樹(shù)下。恰好《大眾日?qǐng)?bào)》的一位同志路過(guò),送給王愿堅(jiān)一塊比巴掌還小的豆餅和一本《鋼鐵是怎樣煉成的》。那位同志擔(dān)心王愿堅(jiān)一次就把豆餅吃光,特意在豆餅上刻了兩條溝,“小同志,我在豆餅上畫了兩條線,你按規(guī)定吃。估計(jì)三天后,你就能找到隊(duì)伍了。”王愿堅(jiān)在大山里孤獨(dú)地跋涉,每天只吃一小塊豆餅,餓得不行就去河里喝一肚子涼水;走不動(dòng)就用兩手爬著走;爬不動(dòng)就到山坡上讀《鋼鐵是怎樣煉成的》……多年后,當(dāng)王愿堅(jiān)創(chuàng)作《七根火柴》時(shí),栗子樹(shù)下那位同志給他的巴掌大的豆餅,就成了《七根火柴》里主人公盧進(jìn)勇手里的青稞面團(tuán)……
1944年底,王愿堅(jiān)從濱海中學(xué)畢業(yè)。他和薛雁亮、莊超三個(gè)人參加了濱海區(qū)第三軍分區(qū)政治部新成立的宣傳隊(duì),擔(dān)任宣傳員,這是他第一次穿上軍裝。1945年6月,宣傳隊(duì)隨莒縣獨(dú)立團(tuán)打新旺據(jù)點(diǎn)。王愿堅(jiān)和一些年齡小的同志負(fù)責(zé)護(hù)理傷員。這是王愿堅(jiān)參軍后第一次上前線,他接下了好幾個(gè)重傷員。主攻團(tuán)的政治部主任曹吉亭肺部被打穿,王愿堅(jiān)剛給他喂了幾口西瓜水,他就咽氣了。王愿堅(jiān)第一次看到自己的首長(zhǎng)犧牲,他仿佛一下子就長(zhǎng)大了。1947年,18歲的王愿堅(jiān)加入共產(chǎn)黨,11月調(diào)往《麓水報(bào)》,這是華東第三野戰(zhàn)軍第七兵團(tuán)第22軍的黨報(bào)。王愿堅(jiān)在《麓水報(bào)》任編輯、戰(zhàn)地記者、編輯室副主任。
1950年6月25日,朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)。10月19日,中國(guó)人民志愿軍跨過(guò)鴨綠江,英勇抗擊美軍。王愿堅(jiān)被抽調(diào)到22軍軍史編寫部工作。對(duì)于這支從小小的游擊隊(duì)發(fā)展到一個(gè)軍的英雄部隊(duì),王愿堅(jiān)掌握著很詳細(xì)的材料,他隨身攜帶的本子上密密麻麻地記錄著英雄事跡。1951年年底,王愿堅(jiān)被調(diào)往七兵團(tuán)政治文化部工作,當(dāng)時(shí)正是“三反五反”運(yùn)動(dòng),他又調(diào)往“三反”辦公室寫通訊報(bào)道,七兵團(tuán)的黨報(bào)《華東前線》隔一天就發(fā)表他一篇報(bào)道。1952年5月,七兵團(tuán)把他寫的通訊和報(bào)告文學(xué)結(jié)集出版,發(fā)給每一個(gè)復(fù)員戰(zhàn)士做教材。王愿堅(jiān)曾說(shuō)過(guò):“生活感受和文學(xué)愛(ài)好‘結(jié)婚’以后,就想‘生孩子’?!贝藭r(shí),增強(qiáng)藝術(shù)感染力、由新聞向文學(xué)轉(zhuǎn)型的想法已經(jīng)在他心里悄然萌動(dòng)。
1952年7月,王愿堅(jiān)調(diào)到北京總政文化部《解放軍文藝》編輯部。在這里,他閱讀了《活人塘》、《平原烈火》等文學(xué)作品,學(xué)習(xí)了茅盾《創(chuàng)作的準(zhǔn)備》等文學(xué)理論?!督夥跑娢乃嚒肥侨娢ㄒ坏奈乃囆钥铮庉嫴坷镉泻芏辔膶W(xué)大家:宋之的、魏巍、畢革飛、陸柱國(guó)、高玉寶等,勤奮好學(xué)肯鉆研的王愿堅(jiān)從他們那里學(xué)到到很多創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)。
翁亞尼回憶說(shuō):“我有時(shí)開(kāi)玩笑說(shuō)我們兩個(gè)是‘同床異夢(mèng)’。我后來(lái)也改行了。如果愿堅(jiān)不被稿子‘壓’住,我們兩個(gè)有說(shuō)不完的話,一塊討論一些古典作品,聊他的采訪和創(chuàng)作。但我盡量不去干涉他。我們1952年調(diào)到北京,和陸柱國(guó)家是鄰居,陸柱國(guó)當(dāng)時(shí)是小說(shuō)組副組長(zhǎng),愿堅(jiān)是小說(shuō)組編輯,我在詩(shī)歌組。愿堅(jiān)參加過(guò)抗日戰(zhàn)爭(zhēng),陸柱國(guó)是解放前參加革命的,但陸柱國(guó)比他大一歲,又是高中畢業(yè),文學(xué)造詣也比他深。愿堅(jiān)的《黨費(fèi)》寫出來(lái),陸柱國(guó)大刀闊斧砍掉了三分之二……愿堅(jiān)這人很隨和,和同志關(guān)系都很融洽。他的特點(diǎn)是,自己的東西寫的不多,一輩子都是為別人做嫁衣,而且是傾盡全力的。有人說(shuō)‘王愿堅(jiān)沒(méi)參加過(guò)長(zhǎng)征是寫不好長(zhǎng)征的’,這句話一度對(duì)他打擊很大,他一直不服氣,思想上搏斗了很久,最后他想通了,跟我說(shuō):‘我也有自己的一畝三分地,我參加過(guò)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)、解放戰(zhàn)爭(zhēng),我可以把這些感受、經(jīng)驗(yàn)和紅軍的故事融合到一起,因?yàn)閼?zhàn)爭(zhēng)的殘酷是一樣的,人也是一樣的,精神面貌、軍民魚水情都是一樣的?!?/p>
結(jié)婚照(1952年12月)
“文革”后期重新戴上領(lǐng)章帽徽后全家合影(1969年12月)
1954年,王愿堅(jiān)發(fā)表第一篇小說(shuō)《黨費(fèi)》那年,他的老家相州成立了建國(guó)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)合作社。第二年,王愿堅(jiān)回到家鄉(xiāng),在飼養(yǎng)員屋子里給大家講故事。1956年,六伯父王翔千身染重病逝世。同年,王愿堅(jiān)出版了小說(shuō)集《珍貴的紀(jì)念品》、短篇小說(shuō)集《黨費(fèi)》。1958年年初,《七根火柴》發(fā)表在天津《新港》雜志上,小說(shuō)初時(shí)反響不大。5月,茅盾在《談最近的短篇小說(shuō)》中肯定了《七根火柴》的獨(dú)特價(jià)值:“……全文共計(jì)不過(guò)兩千字,似乎不可能有多余的字句來(lái)浪費(fèi)篇幅,可是作者卻能騰出一手來(lái)寫環(huán)境,烘托出那七根火柴是怎樣地關(guān)系著千百人的安全……”《七根火柴》后來(lái)為人們所推崇,與茅盾的評(píng)價(jià)有很大關(guān)系。
翁亞尼回憶說(shuō),“在寫《七根火柴》的過(guò)程中,愿堅(jiān)仍然把他在戰(zhàn)爭(zhēng)年代見(jiàn)過(guò)的和感受過(guò)的生活融進(jìn)了小說(shuō)。比如,在戰(zhàn)爭(zhēng)年月里,多少次愿堅(jiān)在各式各樣的雨雪中行軍,身上穿著濕透的軍裝,站在冷風(fēng)里發(fā)抖。那時(shí)候心想要是能爬上一個(gè)熱炕,哪怕燒起一堆熊熊的火,也是一種奢侈的享受。記得1958年初春,愿堅(jiān)寫完《七根火柴》那天,他興沖沖地回到我們?cè)趯氣n胡同琉璃寺的家時(shí),正好吃午飯。飯后,我問(wèn)他怎么這么高興?他回答說(shuō):寫完了《七根火柴》,我好輕松……”
1976年底到1977年7月,王愿堅(jiān)連續(xù)寫了十個(gè)以長(zhǎng)征為題材的短篇,其中七篇是寫紅軍過(guò)草地的。1977年10月,短篇小說(shuō)座談會(huì)結(jié)束時(shí),王愿堅(jiān)又見(jiàn)到茅盾,這位文學(xué)前輩走路已經(jīng)要靠拐杖了,聽(tīng)力還有問(wèn)題,茅盾很快認(rèn)出王愿堅(jiān),握著他的手說(shuō):“你的生活、精神和創(chuàng)作情況,都好嗎?”王愿堅(jiān)告訴老前輩“都很好”。那天,茅盾還讓大家向包括王愿堅(jiān)在內(nèi)的幾個(gè)優(yōu)秀作者學(xué)習(xí)……1978年,王愿堅(jiān)描寫周總理過(guò)草地鼓舞戰(zhàn)士的小說(shuō)《足跡》獲得全國(guó)優(yōu)秀短篇小說(shuō)獎(jiǎng)。茅盾逝世后,王愿堅(jiān)曾回憶起先生當(dāng)年讓他“多讀點(diǎn)書”的諄諄教誨,“我多少次想起這幅情景和這番話??!特別是從1966年起,在那風(fēng)刀霜?jiǎng)Φ娜兆?,在那肯定一個(gè)人的時(shí)候十分吝嗇,而凌辱起來(lái)卻極其慷慨的年月,這句話,連同這句話后面的那顆心,給了我溫暖、希望和力量。我?guī)е瑧?zhàn)勝了灰暗的心情,使火柴的微光沒(méi)有熄滅。我沒(méi)有忘記讀書?!痹谀莻涫芰枞韬捅梢暤娜兆永?,實(shí)在沒(méi)有書讀,王愿堅(jiān)就讀《辭源》,他幾乎把這部辭書倒背如流。王愿堅(jiān)經(jīng)歷過(guò)艱苦的戰(zhàn)爭(zhēng)歲月考驗(yàn),有自己的文學(xué)追求,作品的思想性、藝術(shù)性都很強(qiáng)。王愿堅(jiān)的小說(shuō)既不是紀(jì)實(shí)也不是虛構(gòu),作品的生命力來(lái)源于對(duì)藝術(shù)和生活的高度概括和提煉,以小見(jiàn)大,血肉豐滿,獨(dú)樹(shù)一幟。翁亞尼說(shuō),“愿堅(jiān)寫《七根火柴》,我也覺(jué)得很神奇。他沒(méi)經(jīng)歷過(guò)長(zhǎng)征,但對(duì)長(zhǎng)征的描寫卻非常逼真,能讓讀者產(chǎn)生身臨其境的感覺(jué),我想這跟他常年深入采訪、掌握大量第一手素材有關(guān)。老游擊隊(duì)員、老赤衛(wèi)隊(duì)員、老紅軍戰(zhàn)士,大大小小的指揮員,他都采訪過(guò)。他說(shuō)我們這些人不可能思想境界和將帥們一樣高,但是我們可以抓住戰(zhàn)士閃光的一剎那。他善于從生活中抓最典型的人物和事件,善于篩選素材,而且有他特殊的一套辦法。他說(shuō)過(guò),文學(xué)需要很深的思索。所以他的作品才能傳下來(lái),并且經(jīng)受住了時(shí)間的檢驗(yàn)?!?/p>
翁亞尼吃藥的時(shí)候,王小京笑著說(shuō):“爸爸留下了30多本采訪素材,媽媽信不過(guò)我們,一直沒(méi)給我們。當(dāng)年,爸爸去采訪開(kāi)國(guó)將帥們,在門口一通報(bào)就可以進(jìn)去,因?yàn)槊飨羞^(guò)批示,當(dāng)任務(wù)布置的?!?/p>
翁亞尼說(shuō),“老年人的病,我算得全了,最近又得了什么非典型性哮喘,涼一點(diǎn),就咳嗽,有點(diǎn)氣味,也咳嗽。其實(shí)三個(gè)女兒都能寫,但都有自己的事,我精力又不夠,只能先放在那兒。我原來(lái)在部隊(duì)的軍報(bào)做編輯工作,后來(lái)和愿堅(jiān)一起調(diào)到《解放軍文藝》。愿堅(jiān)留下的采訪素材其實(shí)只是‘文革’后重新搜集的,他的絕大部分素材‘文革’中都燒掉了?!?/p>
1959年,王愿堅(jiān)的父親王振千病故。1960年,講述長(zhǎng)征故事的《星火燎原》第三冊(cè)最先出版……1963年,王愿堅(jiān)的小說(shuō)《親人》遭到批判。秋天,王愿堅(jiān)應(yīng)北海艦隊(duì)政委丁秋生中將的邀請(qǐng),由組織派往青島,僅用九個(gè)月的時(shí)間就創(chuàng)作出30萬(wàn)字的長(zhǎng)篇小說(shuō)《源泉》。因?yàn)橥踉笀?jiān)一到青島就扎到圖書館,開(kāi)始寫作后由秘書負(fù)責(zé)謄寫,而王愿堅(jiān)寫得飛快,秘書都抄不過(guò)來(lái)?!对慈烦霭鏁r(shí),作者的名字不是王愿堅(jiān),遭到批判時(shí),罪名卻都是王愿堅(jiān)的。1964年5月,《星火燎原》編輯部出版了紅軍時(shí)代的第一冊(cè)。這時(shí),小說(shuō)《親人》被誣陷為“宣揚(yáng)資產(chǎn)階級(jí)人性論的毒草”。1965年8月,王愿堅(jiān)隨總政農(nóng)村社教工作隊(duì)到了山西。1966年6月,“文革”開(kāi)始后,王愿堅(jiān)回到北京,被內(nèi)定為反革命分子。8月,造反派在《解放軍報(bào)》上公開(kāi)批判王愿堅(jiān)的“反革命”罪行。
即使在講到這段不堪回首的歲月時(shí),翁亞尼的聲音和語(yǔ)調(diào)也依然是輕柔婉轉(zhuǎn)的,“‘文革’初期,他把積累的素材全都燒了。他這人很正派,為人很好,跟誰(shuí)都沒(méi)什么矛盾,所以造反派就沒(méi)來(lái)抄家,而是讓他自己處理。我們住的小院東邊一進(jìn)門有個(gè)小鍋爐房,他在那兒燒了一上午,其中有一份是陳毅元帥講的三年游擊戰(zhàn)爭(zhēng),他去記錄的,后來(lái)又把錄音都整理出來(lái),實(shí)在舍不得燒掉,就交給當(dāng)時(shí)的總政領(lǐng)導(dǎo),后來(lái)也不知道下落?!?/p>
王小京插話說(shuō),“這事我記得,父親別提多難過(guò)了,這些素材跟他的命一樣,當(dāng)年批他搞‘人性論’、宣揚(yáng)戰(zhàn)爭(zhēng)殘酷,所以這些素材就都成了‘毒根兒’。”
造反派還逼王愿堅(jiān)和愛(ài)妻翁亞尼離婚。翁亞尼一夜之間“長(zhǎng)”出粗粗一縷白發(fā)。在《親人》遭到批判時(shí),臧克家曾說(shuō)過(guò):“我還真沒(méi)有發(fā)現(xiàn)它里面有反黨反社會(huì)主義的地方,相反,我覺(jué)得這篇小說(shuō)寫得很好,無(wú)論是政治性還是藝術(shù)性都不錯(cuò),能以情打動(dòng)人?!标翱思颐看魏蛢簩O談起這位小老鄉(xiāng)的作品都會(huì)流露出自豪之情。
翁亞尼回憶:“1966年6月,愿堅(jiān)就被停職了,去天水四個(gè)月,回來(lái)后在院子打掃、燒鍋爐、掃廁所,其實(shí)勞動(dòng)對(duì)他并沒(méi)什么,關(guān)鍵是心情不好,落差太大。原來(lái)領(lǐng)導(dǎo)包括中央都對(duì)他比較重視,那會(huì)兒他才30多歲,大尉軍銜,有一次到人民大會(huì)堂聽(tīng)報(bào)告,他回來(lái)跟我講,身邊坐的都是老將軍,有人問(wèn)他你是演員嗎,是戰(zhàn)斗英雄嗎?愿堅(jiān)連連搖頭,老將軍們后來(lái)就不問(wèn)了。愿堅(jiān)的作品沒(méi)有風(fēng)花雪月、鴛鴦蝴蝶,他寫的都是歌頌革命、歌頌戰(zhàn)士的,他想不通自己怎么成了反黨、反革命了呢……”
王愿堅(jiān)的女兒王小瑩曾在文章中回憶那段特殊日子:“……父親被打成反革命以后,每天都要去后院燒茶爐、掃院子,星期日還要給澡堂燒洗澡水……后來(lái)為了能讓我和父親在一起,母親找到組織,讓父親給我講解毛主席詩(shī)詞。父親‘文革’前是大型革命歷史回憶錄《星火燎原》的編輯,熟悉黨史軍史,講解毛主席詩(shī)詞也算是‘物盡其用’吧。父親的小屋又黑又?jǐn)D,破舊的三屜桌上擺著一本深藍(lán)色線裝的毛主席詩(shī)詞和一本約有兩寸厚的《辭源》合訂本。這本《辭源》還是民國(guó)版的,個(gè)頭不大,但是很沉。父親說(shuō)有一次打完仗,他跑書店里找書,看上了這本,書店的老板只收了一元錢就把這本昂貴的辭書賣給了他。父親書念得不多,他把這本《辭源》打在背包里,在南北征戰(zhàn)的空隙用它認(rèn)字和寫報(bào)道……”1969年,王愿堅(jiān)作為內(nèi)部矛盾處理,下放到安徽軍區(qū)獨(dú)立師當(dāng)兵,體驗(yàn)生活。
與安徽省軍區(qū)戰(zhàn)友(1972年)
《四渡赤水》劇組領(lǐng)獎(jiǎng)(20世紀(jì)80年代)
與陸柱國(guó)(后中)在都江堰(1972年10月9日)
1972年,王愿堅(jiān)從安徽調(diào)回北京,先是改寫反映紅軍長(zhǎng)征的《萬(wàn)水千山》電影劇本。1974年,應(yīng)八一電影制片廠邀請(qǐng),與陸柱國(guó)一起改編《閃閃的紅星》,獲得巨大成功。1983年,王愿堅(jiān)又創(chuàng)作了電影劇本《四渡赤水》,該片獲得1983年文化部?jī)?yōu)秀影片獎(jiǎng)、第四屆中國(guó)金雞獎(jiǎng)特別獎(jiǎng)。此外王愿堅(jiān)還寫了劇本《映山紅》和《草地》。
翁亞尼回憶說(shuō):“《閃閃的紅星》原作者李心田,是濟(jì)南軍區(qū)前衛(wèi)話劇團(tuán)副團(tuán)長(zhǎng)兼創(chuàng)作室主任。起初,陸柱國(guó)改了四遍,八一廠老是不滿意,陸柱國(guó)很倔,說(shuō):你們交給王愿堅(jiān)吧。陸柱國(guó)的電影‘筐筐’、表現(xiàn)力都非常好,但缺少一些東西,他不熟悉長(zhǎng)征和三年游擊戰(zhàn)爭(zhēng)。愿堅(jiān)改了幾天后劇本最終獲得通過(guò),有人說(shuō)是為作品注入了靈魂。愿堅(jiān)加了一些細(xì)節(jié),比如:媽媽入黨后跟小冬子說(shuō),媽媽現(xiàn)在是黨的人了,小冬子說(shuō)媽媽是黨的人,那我就是黨的孩子!潘冬子運(yùn)鹽的情節(jié)也是原著沒(méi)有的,遇到敵人關(guān)卡,小冬子把鹽在河邊融化了,滲在棉衣里,到山上再用大鍋煮……我聽(tīng)愿堅(jiān)講,其實(shí)潘冬子身上,既有許世友的兒子許光、鮑先志的兒子鮑聲蘇的影子,也有千千萬(wàn)萬(wàn)與他們有相同經(jīng)歷的紅軍子女的身影……《四渡赤水》的創(chuàng)作組在‘文革’后期就成立了,兩位老同志加上愿堅(jiān)和陸柱國(guó),粉碎‘四人幫’后,創(chuàng)作組一度解散,后來(lái)又召集起來(lái),還是他們四個(gè)人,但只有愿堅(jiān)有過(guò)編輯《星火燎原》的經(jīng)歷,熟悉和接觸過(guò)大量紅軍時(shí)代的創(chuàng)作素材,兩個(gè)老同志只寫過(guò)回憶錄,沒(méi)搞過(guò)電影。陸柱國(guó)寫電影是老資格,但沒(méi)有紅軍時(shí)代的素材積累,愿堅(jiān)雖說(shuō)是后來(lái)轉(zhuǎn)到電影文學(xué)創(chuàng)作的,但他有創(chuàng)作素材方面的優(yōu)勢(shì),人又很勤奮、守規(guī)矩。陸柱國(guó)說(shuō)不想去,愿堅(jiān)也犯難,一宿沒(méi)睡好,我說(shuō)你也可以不去,他說(shuō)這是總政黨委決定的,我這個(gè)黨員怎么能不去!這部電影寫了八年,幾個(gè)人經(jīng)常到家里來(lái),我在里屋,他們?cè)谕饷妗场?,為了?chuàng)作上的問(wèn)題愿堅(jiān)經(jīng)常夜里唉聲嘆氣……”
《閃閃的紅星》成為“文革”時(shí)期最好的影片,伴隨著幾代人的成長(zhǎng)。王小京回憶說(shuō),“我和大妹妹前后腳入黨,我在空軍,大妹妹在海軍?!堕W閃的紅星》上映時(shí),正趕上我們都回家探親,就問(wèn)爸爸:潘冬子和他媽媽的對(duì)話不就是您經(jīng)常和我們說(shuō)的嗎——爸爸以前總跟我們說(shuō):爸爸是共產(chǎn)黨員,你們就是黨的孩子?!薄堕W閃的紅星》放映后,臧克家的孫輩對(duì)編劇王愿堅(jiān)非常崇拜,他們一有時(shí)間就跑到王愿堅(jiān)家里去聽(tīng)他講故事,孩子們?nèi)サ臅r(shí)候,老詩(shī)人總是說(shuō):?jiǎn)柡蛟笀?jiān)一家人好……
1985年,為了寫長(zhǎng)征,《紐約時(shí)報(bào)》名記者哈里森·索爾茲伯里來(lái)到中國(guó)。外交部通過(guò)解放軍總政治部找到當(dāng)年擔(dān)任《星火燎原》叢書編輯的王愿堅(jiān)參加接待。翁亞尼說(shuō),王愿堅(jiān)謝絕了索爾茲伯里提出請(qǐng)他共走長(zhǎng)征路的邀請(qǐng),“當(dāng)時(shí),愿堅(jiān)向索爾茲伯里介紹了一些有關(guān)長(zhǎng)征的情況,休息時(shí),他倆站在北京飯店的陽(yáng)臺(tái)上,面對(duì)繁華的長(zhǎng)安街,索爾茲伯里問(wèn)愿堅(jiān):你嫉妒我寫長(zhǎng)征嗎?愿堅(jiān)自豪地說(shuō):不,我要寫我的長(zhǎng)征!下半年,愿堅(jiān)發(fā)表了中篇小說(shuō)《虹》,開(kāi)始準(zhǔn)備寫長(zhǎng)篇小說(shuō)《長(zhǎng)征》,準(zhǔn)備分上、中、下。1986年,索爾茲伯里出版了《長(zhǎng)征——前所未聞的故事》,他在書里稱王愿堅(jiān)為長(zhǎng)征問(wèn)題專家。但愿堅(jiān)最后卻沒(méi)能實(shí)現(xiàn)自己的心愿?!?/p>
1987年6月,王愿堅(jiān)調(diào)到解放軍藝術(shù)學(xué)院任文學(xué)美術(shù)系主任,他只能拋開(kāi)自己的長(zhǎng)征寫作計(jì)劃,去培養(yǎng)部隊(duì)作家。翁亞尼說(shuō),“他以前都是寫短篇,所以早就構(gòu)思了這個(gè)長(zhǎng)篇,但一直沒(méi)時(shí)間寫。愿堅(jiān)做老師后,大型報(bào)告會(huì)都很少參加,但是登門求教的人卻很多,有年輕的文學(xué)愛(ài)好者,也有魯迅文學(xué)院研究生班的學(xué)員。獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的山東籍作家莫言就是愿堅(jiān)的學(xué)生,還有山東籍作家李存葆和岳南(諸城人)也是愿堅(jiān)的學(xué)生?!?/p>
王小京回憶說(shuō):“那會(huì)兒,經(jīng)常來(lái)我們家的喜歡文學(xué)的年輕人特別多,各層次都有。我們家最多時(shí)來(lái)過(guò)九撥客人,都是慕名而來(lái),我們從吃早飯一直陪到吃晚飯,我妹說(shuō):姐,你不要笑,不笑還坐到夜里11點(diǎn)呢,你要笑就得待到凌晨一兩點(diǎn)。我爸爸要求我們態(tài)度至少要好,人家能進(jìn)咱家的門是鼓了很大勇氣的。我回家探親15天,家里客人不斷。蘇叔陽(yáng)、劉心武、梁曉聲、劉紹棠、浩然他們都來(lái)過(guò),有人說(shuō)我們家‘門好進(jìn),話好說(shuō),收獲大’?!?/p>
翁亞尼說(shuō),“對(duì)送來(lái)自己作品的作者,愿堅(jiān)都一視同仁,經(jīng)常放下自己的寫作,仔仔細(xì)細(xì)看稿子,有時(shí)一看就是好幾天甚至一周,還要寫出洋洋灑灑的修改意見(jiàn)。其實(shí),《星火燎原》中有很多回憶錄都是他寫的,因?yàn)樵S多老紅軍文化不高,但他從來(lái)不署名,也不要稿酬,愿堅(jiān)說(shuō)這些材料和觀點(diǎn)都是人家的,我只是做些文字加工。還有別的部門一些‘硬骨頭稿件’,也都是找他來(lái)‘啃’,給他稿費(fèi),他從來(lái)不要?!母铩螅R龍?jiān)獛浄蛉搜γ髡宜麑憽断蛉嗣駞R報(bào)》這篇文章,后來(lái)登在《人民文學(xué)》上。我就聽(tīng)薛明大姐說(shuō)過(guò),好多作家到她那兒‘摳’材料,拿去就成了他們的。只有王愿堅(jiān)寫了不署自己的名字……當(dāng)年,軍藝文學(xué)系的學(xué)員們創(chuàng)作欲望都很強(qiáng)烈,白天上課,晚上埋頭寫作到深夜,以致影響第二天上課;還有的學(xué)員不想聽(tīng)的課就不去,躲在宿舍琢磨文章。愿堅(jiān)就勸大家:主要精力要用在學(xué)習(xí)上,創(chuàng)作以后有的是時(shí)間。”
翁亞尼說(shuō)愿堅(jiān)講課生動(dòng)有趣、激情似火,善于和現(xiàn)實(shí)結(jié)合,“他說(shuō):創(chuàng)作是用思想照亮生活的行囊,文學(xué)是從心尖上劃過(guò)去的,劃出血來(lái)的,那才是真正的文學(xué);在講小說(shuō)創(chuàng)作時(shí),他說(shuō):寫小說(shuō),最好寫一個(gè)比較合理的東西,然后再以一個(gè)更合理的推翻它,這也是寫小說(shuō)的一種藝術(shù)處理。好的作品要有好的細(xì)節(jié)才能傳神;在跟學(xué)生講賀龍夫人薛明談賀老總受迫害時(shí),他說(shuō)有一個(gè)細(xì)節(jié)印象猶深:在獄中的時(shí)候,一天,薛明陪著賀龍閑坐,賀龍對(duì)她說(shuō):呀,你的耳朵怎么有蜘蛛網(wǎng)了!別動(dòng),還有個(gè)小蜘蛛……愿堅(jiān)每次講到這里,都會(huì)流淚,他說(shuō):她是愛(ài)打扮的,可她的耳朵竟結(jié)了蜘蛛網(wǎng)都不知道,可見(jiàn)茫然到何種地步!”翁亞尼經(jīng)常幫助王愿堅(jiān)整理資料和抄寫一些段落,在王愿堅(jiān)寫作煩躁和無(wú)助時(shí),也會(huì)給他安慰和鼓勵(lì)?!霸笀?jiān)經(jīng)常熬夜,我就給他做夜宵吃,盡量把他照顧好。愿堅(jiān)不是一個(gè)保守的人,朋友需要資料時(shí),他都會(huì)無(wú)私幫助,他的素材和資料非常豐富。朋友們都說(shuō),除了王愿堅(jiān),恐怕再?zèng)]有人會(huì)有如此多的創(chuàng)作素材。”
翁亞尼常說(shuō)王愿堅(jiān)“文如其人”,“愿堅(jiān)的小說(shuō)和他的人一樣,質(zhì)樸、明朗、單純、凝練。愿堅(jiān)很愛(ài)吸煙,而且老是一個(gè)牌子,就是云南產(chǎn)的‘春城’牌香煙,勁兒很大,愿堅(jiān)總是自嘲:天天熬夜動(dòng)腦子,這輩子看來(lái)離不開(kāi)了。愿堅(jiān)在北京的王家長(zhǎng)輩中是年紀(jì)最小的,但卻擔(dān)起原本屬于哥嫂的責(zé)任,經(jīng)常給幾個(gè)侄子講王家的革命故事,愿堅(jiān)對(duì)孩子們的影響是無(wú)形的,可以說(shuō)潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲。兩個(gè)女兒當(dāng)兵后,小女兒也要去插隊(duì),我身體不好,我母親也生病,愿堅(jiān)又經(jīng)常不在家,我們就勸她留下來(lái),后來(lái)是在京郊插隊(duì)?!?/p>
王小京說(shuō)爸爸很少專門和她們姐妹談心,而是在平時(shí)的閑談中說(shuō)一些做人的道理,“爸爸那會(huì)兒老說(shuō)我妹妹‘我這兒言之諄諄,你那兒聽(tīng)之藐藐’,意思是我好像隨便說(shuō)的話其實(shí)并不隨便。我印象最深的一句話就是,爸爸曾經(jīng)跟我說(shuō):我特別遺憾的一件事是你們?cè)谖疑磉叺臅r(shí)間太短了,你們要多跟我在一起就好了。爸爸被‘打倒’以后,我就插隊(duì)了,他‘解放’后,正好出了一個(gè)強(qiáng)奸案,媽媽就趕緊讓我當(dāng)兵了,那會(huì)兒才15歲。后來(lái)他病重時(shí),我已經(jīng)調(diào)回來(lái)了?,F(xiàn)在想起來(lái),爸爸一直在潛移默化地傳承這個(gè)家的家風(fēng):做人要樸實(shí)無(wú)華?!?/p>
翁亞尼說(shuō)愿堅(jiān)很愛(ài)孩子,一有空就和她們玩兒,打撲克、講故事。但女兒們都住校,所以還是聚少離多,“在家我唱黑臉?biāo)t臉,我從小嬌生慣養(yǎng),不想把我的教訓(xùn)應(yīng)驗(yàn)到女兒身上,所以對(duì)她們要求比較嚴(yán)。愿堅(jiān)最后的日子里,跟我講他媽媽會(huì)做甜點(diǎn)心,他妹妹脾氣不好,總想跟媽媽學(xué)這門手藝。媽媽說(shuō):你不用學(xué)做點(diǎn)心,你只要學(xué)會(huì)寬容。這話我一直記著。愿堅(jiān)不直接跟我說(shuō),但我明白他是要讓我寬容?!?/p>
王小京說(shuō),爸爸就是這個(gè)特點(diǎn),愛(ài)講故事,而每個(gè)故事里往往都有很深的道理,“爸爸的話、還有他的作品從沒(méi)有干巴巴的說(shuō)教?!母铩?,爸爸剛‘解放’的時(shí)候,有一天從八一廠回來(lái),一家人在一起吃飯,爸爸讓我們每人講一個(gè)故事,等都講完了,爸爸說(shuō):‘我來(lái)講一個(gè),今天回家路上,大冬天的就看見(jiàn)一個(gè)年輕人騎著自行車’——當(dāng)時(shí)騎自行車就已經(jīng)很了不起了,因?yàn)樯钏降吐?,能騎上自行車就算富有了——‘那么冷的天,袖子卷這么高’,爸爸一邊說(shuō)一邊比畫,‘我定睛一看才發(fā)現(xiàn)他腕子上戴著一塊上海牌手表,噢,原來(lái)這個(gè)年輕人就值這塊表錢!’這個(gè)故事的點(diǎn)睛之筆就落在結(jié)尾這句話上,爸爸要求我們做人要謙虛謹(jǐn)慎、樸實(shí)無(wú)華的深意也在于此。后來(lái)我也是這么教育我兒子,有人問(wèn)他為什么不穿名牌,兒子說(shuō)我的校服就是名牌,兒子當(dāng)時(shí)在人大附中嘛,他從小跟爺爺長(zhǎng)大。我們家的人都這樣?!?/p>
翁亞尼說(shuō)丈夫一直保持著農(nóng)民本色和軍人本色,作品風(fēng)格細(xì)膩而精巧,生活風(fēng)格卻是粗枝大葉型的?!拔沂窃诮祥L(zhǎng)大的,那邊都比較富裕,杭州又是出絲綢的,家里都是綢子被面,可愿堅(jiān)不改農(nóng)民的本色,結(jié)婚后他就是不愿蓋那個(gè),跟我說(shuō):你給我一床白被子就行了,我不要那些花花綠綠的。我和愿堅(jiān)、小女兒去大女兒部隊(duì)探親,人家都說(shuō)這一家人像極了,都那么樸實(shí)、不張揚(yáng)。愿堅(jiān)喜歡穿軍裝,我平時(shí)也就給他買一些襯衣、襪子。那年到德國(guó)訪問(wèn)之前,要求做西服,那會(huì)兒服裝店不像現(xiàn)在這么多,我就跑到西單、王府井,找來(lái)找去,最后是到友誼商店出國(guó)人員服務(wù)部定做的西服,我倆一人做一套,同一個(gè)料子的,他什么都不管,量尺寸也不配合,我說(shuō)他,他還生氣。后來(lái)有一次,我早上起來(lái)到公園鍛煉——他是晚睡晚起,我是早睡早起——那天正好軍藝找他有事,來(lái)車接他參加活動(dòng),是美國(guó)作家赫爾曼·沃克來(lái)訪問(wèn),需要穿西服,可我還沒(méi)回來(lái),他就急得不行,到處找西服,其實(shí)前幾天他去見(jiàn)了赫爾曼一面,回來(lái)后我就把西服掛在門后,他只要一回頭就能看見(jiàn),可他以為在柜子里,結(jié)果把我的西服穿去了,因?yàn)槭且黄鹱龅模伾?、料子都一樣?;丶揖透医衅饋?lái):這西服怎么這么小,不是照著我的尺寸量的嗎……還有一次,他要出門,我正回家,一見(jiàn)我就沖我嚷:我的襪子呢!那會(huì)兒住房緊張,我們的臥室也是他的書房,他成天在那兒坐著寫,柜子就在他邊兒上,他根本不找,我說(shuō)他粗心,他還不服氣,跟我理論:我有三雙襪子,一雙藏青色、一雙咖啡色、一雙灰色,怎么都不見(jiàn)了,天太冷,要是能光腳穿皮鞋我就不找了。我說(shuō),好,我給你找。拉開(kāi)抽屜就拿了雙襪子給他。他坐在床上,低頭要穿時(shí),發(fā)現(xiàn)一只腳上穿著襪子呢,其實(shí)他已經(jīng)找到襪子了,自己穿上了一只,卻忘記另一只放哪兒了。他每天腦子里想的都是他的小說(shuō)、他的長(zhǎng)征,家里生活上的事什么也不懂,凈鬧笑話。”
翁亞尼對(duì)筆者說(shuō):當(dāng)年愿堅(jiān)的小說(shuō)發(fā)表、改編的電影上映后,許多工廠、機(jī)關(guān)、科研究單位都愛(ài)請(qǐng)他去做革命傳統(tǒng)報(bào)告。“在生命的最后一段日子里,有一次愿堅(jiān)和我一起回憶往事,提起幾十年來(lái)作過(guò)多少傳統(tǒng)報(bào)告。除了愿堅(jiān)在‘文革’中被摘去領(lǐng)章帽徽的時(shí)候,包括他沒(méi)有發(fā)表小說(shuō)以前給少先隊(duì)講的故事,我們粗算了一下,報(bào)告會(huì)總共在500場(chǎng)以上。因此這些報(bào)告、演講和各類創(chuàng)作會(huì)、紀(jì)念會(huì)上的發(fā)言,也就成了愿堅(jiān)文學(xué)生涯中一個(gè)不可分割的組成部分。我跟你講一個(gè)愿堅(jiān)作報(bào)告引出的故事:我們住在東城小雅寶胡同時(shí),有一天下午,愿堅(jiān)拆閱信件時(shí)突然叫我:亞尼,你來(lái)!我急忙從里屋出來(lái)。只見(jiàn)愿堅(jiān)激動(dòng)地坐在書桌前的藤椅上,他用手指了指桌上的信件。我見(jiàn)桌上一堆大大小小土黃色牛皮紙信封上,擺著一本發(fā)黃發(fā)舊的小說(shuō)集《普通勞動(dòng)者》。我知道這個(gè)集子是為紀(jì)念新中國(guó)成立l0周年,人民文學(xué)出版社出的,但‘文革’中曾被作為‘毒草’批判過(guò),我挺納悶,‘四人幫’都打倒了,作家們的冤案也都平反了,怎么還有人把《普通勞動(dòng)者》當(dāng)‘毒草’給退回來(lái)呢?愿堅(jiān)似乎看出我的心思,他說(shuō):你翻開(kāi)看看。我拿起書一直翻到最后一頁(yè),才發(fā)現(xiàn)有一張粘貼仔細(xì)的信紙,上面寫著:愿堅(jiān)同志,在10年浩劫的焚書、禁書的日子里,我擔(dān)著風(fēng)險(xiǎn),把這本書藏起來(lái),那是因?yàn)槲曳浅O矏?ài)這些作品。今天,作家和作品一起恢復(fù)了本來(lái)面目,我仍然珍藏著它。昨天聽(tīng)了您的報(bào)告,我把它找出來(lái),20年了,作為一個(gè)特別喜愛(ài)您的文章的讀者,想請(qǐng)您在這本書上寫幾句話……我看后也非常激動(dòng)。一個(gè)作家最高的榮譽(yù)和獎(jiǎng)賞,莫過(guò)于讀者喜愛(ài)他的作品,更何況是在那樣的年月!我和愿堅(jiān)面對(duì)面坐著,久久沉浸在激動(dòng)里。這本集子后來(lái)一直保存在愿堅(jiān)的書柜里,直至今日。過(guò)了一段兒,愿堅(jiān)把新的再版的《普通勞動(dòng)者》簽上名寄給這位讀者,讀者名叫王金鋒。”
有人說(shuō):寫作是加速“透支”生命的事業(yè)。王愿堅(jiān)尤其如此。他幾十年日夜不停地寫作,又常年各地奔波、采訪搜集紅軍素材,以致積勞成疾,身體愈發(fā)衰弱。翁亞尼哽咽地說(shuō):“在軍藝后期,愿堅(jiān)每天上完課,都會(huì)拖著疲憊的身子蹣跚在林間小路,他那是在苦苦構(gòu)思《長(zhǎng)征》。軍藝的女學(xué)生已經(jīng)穿裙子了,愿堅(jiān)還穿著羊毛衫和夾克。他的身體越來(lái)越虛弱,1989年12月,愿堅(jiān)住進(jìn)解放軍總醫(yī)院,診斷結(jié)果是:肺癌晚期,只能存活3個(gè)月。面對(duì)病魔,愿堅(jiān)沒(méi)有表現(xiàn)出一絲一毫的懼怕,他堅(jiān)持練氣功、打太極拳,可卻沒(méi)什么起色……1990底,愿堅(jiān)肺部的癌細(xì)胞已多處擴(kuò)散,臉和脖子都出現(xiàn)水腫,聲音嘶啞,經(jīng)常喘不過(guò)氣,可他從沒(méi)喊叫過(guò)一聲……”1991年1月25日下午三時(shí),病魔終于奪走了王愿堅(jiān)的生命。翁亞尼說(shuō),愿堅(jiān)是帶著沒(méi)有完成《長(zhǎng)征》的深深遺憾離開(kāi)這個(gè)世界的。
與外孫女晚兒(1990年夏)
遂安伯小學(xué),人生的最后一場(chǎng)報(bào)告(1988年)
翁亞尼為本刊題詞
翁亞尼(中)王小京(左)本文作者夯石(右)
結(jié)語(yǔ)
從那天采訪過(guò)后一直到今天本文與讀者見(jiàn)面,我的內(nèi)心和情感一直在接受一種特殊的洗禮,似乎污濁盡遣,已然澄澈于心。人無(wú)理想信念,便如行尸走肉。堅(jiān)守理想信念,即使一滴水、一粒沙、一棵草,也會(huì)顯出別樣的光輝。一個(gè)人、一個(gè)集體、一個(gè)國(guó)家、一個(gè)民族,有了理想就有了堅(jiān)定的方向,才會(huì)去執(zhí)著追求、為之奮斗不息。對(duì)寫作者而言,理想信念如同劃過(guò)心尖流出的血,唯此才能成就好文章、真文學(xué)。
王愿堅(jiān)一直希望自己的作品能夠讓后代懂得“正是過(guò)去走過(guò)的山路是那么的崎嶇,今天通向理想境界的道路才比較寬平,過(guò)去野菜是那么苦澀,今天的生活才這樣香甜”。在本文開(kāi)頭,筆者曾“疑問(wèn)”:是怎樣的機(jī)緣和魔力讓他們成為一生一世的知心愛(ài)人?我想答案已不言自明。正是同樣的理想和信念,正是同樣堅(jiān)守理想和信念的心,最終使他們?nèi)跒橐惑w,并讓那份真愛(ài)得以永生!(感謝王小京女士提供珍貴圖片及素材)