黃應(yīng)根
(安慶師范大學(xué)文學(xué)院,安徽 安慶 246011)
【文史論苑】
從“詩(shī)言志”到“幽贊神明”
——《文心雕龍》象征文學(xué)本質(zhì)探微
黃應(yīng)根
(安慶師范大學(xué)文學(xué)院,安徽 安慶 246011)
詩(shī)言志是一個(gè)古老的文學(xué)命題。劉勰重申這個(gè)命題,一方面要回到文學(xué)本源,而幽贊神明說(shuō)即是對(duì)詩(shī)言志原初意義的直接繼承;另一方面又有強(qiáng)烈的針對(duì)性,針對(duì)齊梁時(shí)期文學(xué)作品趨向華靡的現(xiàn)象,他有意識(shí)地提出挽救的主張,以使文學(xué)回到詩(shī)教的正道。
《文心雕龍》;詩(shī)言志;幽贊神明;詩(shī)教
《文心雕龍》“體大而慮周”,是一部體系完整的古代文學(xué)理論著作,其對(duì)于文學(xué)的各種基本類型都有較為系統(tǒng)的論述,而對(duì)于最早的文學(xué)類型——象征型文學(xué),尤其是象征型文學(xué)的本質(zhì),《文心雕龍》的作者劉勰對(duì)此進(jìn)行了深刻而系統(tǒng)地論述。
把“詩(shī)言志”設(shè)定為劉勰的文學(xué)本質(zhì)論,首先需要對(duì)詩(shī)言志的原初意義加以廓清,再對(duì)其語(yǔ)義的演變作簡(jiǎn)單梳理。
作為我國(guó)歷代詩(shī)論開(kāi)山綱領(lǐng)(朱自清語(yǔ))的“詩(shī)言志”,最早出現(xiàn)于《尚書·堯典》。許多注釋者多把這里的“志”解釋為作者之“志”,愚以為這有悖于其本義。《尚書·堯典》中,“帝曰:‘夔!命汝典樂(lè),教胄子。直而溫,寬而栗,剛而無(wú)虐,簡(jiǎn)而無(wú)傲。詩(shī)言志,歌永言,聲依永,律和聲。八音克諧,無(wú)相奪倫,神人以和?!缭唬骸叮∮钃羰允?,百獸率舞?!盵1]詩(shī)表達(dá)志意(怎樣的志意,誰(shuí)的志意,暫且存而不論),歌延長(zhǎng)詩(shī)的語(yǔ)言,把詩(shī)抑揚(yáng)頓挫地唱出來(lái),聲音的高低變化又依照“永言”的要求,再用音律來(lái)調(diào)和歌聲,讓各種器樂(lè)的伴奏能夠和諧,不互相干擾,最終神和人通過(guò)詩(shī)歌音樂(lè)來(lái)交流思想感情,以達(dá)到協(xié)調(diào)和諧。從“神人以和”的最終目的再來(lái)看“詩(shī)言志”,詩(shī)到底言誰(shuí)之志就明確了:詩(shī)言神之志,言神意。神與人和諧的前提是交流,而交流的媒介是詩(shī)歌音樂(lè),神于冥冥之中無(wú)所不知,唯一需要窺探、了解的當(dāng)然是神的意志。在巫術(shù)儀式盛行時(shí)期,這種理解應(yīng)該比較切合本義?!吧袢艘院停@種目的之所以能夠達(dá)到,是因?yàn)椤莻€(gè)‘大典’,就是傳達(dá)‘天意’即所謂‘神的詔語(yǔ)’的;由于他們都是‘神的代言人’,所以,當(dāng)‘擊石拊石’而‘百獸率舞’之際,人們便領(lǐng)會(huì)了上天的意志,達(dá)到‘神人以和’的目的。”[2]詩(shī)人是“神的代言人”,那么他們?nèi)绾未窳⒀?,以什么方式、什么身份?/p>
“神意”,詩(shī)人未曾親眼見(jiàn)到,也無(wú)法再現(xiàn),“神意”亦非作詩(shī)人之意,也談不上表現(xiàn)?!吧褚狻敝荒苋ゲ聹y(cè)、去占卜,而占卜之后的猜測(cè)應(yīng)該是最古老的象征。維柯認(rèn)為,人類在巫術(shù)文化階段,抽象推理能力還不發(fā)達(dá),只憑著孩童般的天真和“強(qiáng)旺的感覺(jué)力”“生動(dòng)的想象力”去觀察和理解世界,詩(shī)人是身兼占卜者身份的。[3]早在古希臘時(shí)期,先哲柏拉圖在論及“靈感”“迷狂”時(shí),也有此類說(shuō)法。柏拉圖認(rèn)為“靈感”是神的啟示、神的憑附,是神性的迷狂;他認(rèn)為詩(shī)人是“神的代言人”,詩(shī)人兼著巫師的角色。[4]
魏晉之前,中國(guó)古人對(duì)詩(shī)人言天意、天志,文藝是天意的象征已多有論述。《文心雕龍》是中國(guó)古代文論的集大成之作,對(duì)這些文學(xué)遺產(chǎn)都有所繼承,“詳觀近代之論文者多矣”[5]“人文之元,肇自太極。幽贊神明,易象惟先”[6]。人文(廣義的文學(xué))的來(lái)源,從八卦開(kāi)始,它是神明意志的體現(xiàn)。文學(xué)是以易象(八卦)的方式來(lái)窺測(cè)天意的,這是劉勰對(duì)《尚書·堯典》中“詩(shī)言志”命題的直接繼承。
為補(bǔ)充說(shuō)明這一點(diǎn),劉勰還提出了“道心”和“神理”的概念:“玄圣創(chuàng)典,素王述訓(xùn),莫不原道心以敷章,研神理而設(shè)教?!薄叭裟撕訄D孕乎八卦,洛書韞乎九疇,玉版金縷之實(shí),丹文綠牒之華,誰(shuí)其尸之,亦神理而已。”[7]“故立文之道,其理有三:……神理之?dāng)?shù)也。”[8]劉勰認(rèn)為,文學(xué)藝術(shù)本源于道心和神理,而“道心”“神理”意義指向與“太極”“神明”是一致的,都是其文藝起源神秘論的重要組成部分,并為“詩(shī)言志”文學(xué)本質(zhì)論服務(wù)。文藝言天意、天志,文藝源于巫術(shù)儀式,這是廣為接受的文藝起源論,古人也多有論述。劉勰無(wú)意在此過(guò)于糾纏,他本意并不在此,劉勰只是想用文藝的神秘起源賦予文學(xué)以神圣性,達(dá)到征圣、宗經(jīng)的目的,即“道沿圣以垂文,圣因文而明道”[9],從而回到儒家“詩(shī)教”的正道,“是以君子處世,樹德建言,豈好辯哉?不得已也!”[10]劉勰借孟子的話暗示自己著《文心雕龍》是有針對(duì)性的:“而去圣久遠(yuǎn),文體解散,辭人愛(ài)奇,言貴浮詭,飾羽尚畫……離本彌甚,將遂訛濫?!贬槍?duì)齊梁文壇這種現(xiàn)象,劉勰明確道出自己的撰述目的:“蓋《周書》論辭,貴乎體要;尼父陳訓(xùn),惡乎異端;辭訓(xùn)之異,宜體于要,于是搦筆和墨,乃始論文”。[11]
回到“詩(shī)教”正道,回到“《詩(shī)》主言”志,這是劉勰的目的所在,但這里的“志”已不再是天意、天志,而是意義演化之后的“志”。
“詩(shī)言志”語(yǔ)出《尚書·堯典》,是中國(guó)詩(shī)論觀點(diǎn)的萌芽,與其所論來(lái)源的文藝現(xiàn)象一樣,“詩(shī)言志”從一開(kāi)始就帶有強(qiáng)烈的功利目的——“神人以和”。當(dāng)時(shí)的主要文藝方式是祭祀,以及在祭祀中形成的一系列巫術(shù)儀式。在祭祀中,一方面人們歌舞娛神,向自然神靈頂禮膜拜;另一方面又希圖通過(guò)“巫術(shù)”和“魔法”征服神靈,讓神靈服從人的意志,福佑人類?!凹疤熘剑袼哉把鲆?;及地之五行,所以生殖也;及九州名山川澤,所以出財(cái)用也。非是不在祀典?!盵12]正是因?yàn)楫?dāng)時(shí)文藝現(xiàn)象及文論命題的功利性,“詩(shī)言志”在演化過(guò)程中也因人們功利目的的不同而被進(jìn)行不同的闡釋。篇幅所限,這里僅述儒家詩(shī)論這一脈??鬃诱f(shuō):“不學(xué)詩(shī),無(wú)以言”。[13]那么用“詩(shī)”言什么?怎樣的人才配與他言詩(shī)?孔子秉承《左傳》以來(lái)“賦詩(shī)言志”的傳統(tǒng),“借用或引申《詩(shī)經(jīng)》中某些篇章來(lái)暗示自己某種政教抱負(fù)”。[14]《論語(yǔ)》中記載孔子兩次要觀弟子之志[15],即屬此種性質(zhì)。
“智者樂(lè)水,仁者樂(lè)山”“歲寒,然后知松柏之后凋也”“子在川上曰:逝者如斯夫”,都是如此。這與黑格爾論及“形象和意義之間部分的協(xié)調(diào)”“形象和意義之間部分的不協(xié)調(diào)”[16]是相同的。協(xié)調(diào)是因?yàn)椤爸钦?,達(dá)于事理而周流無(wú)滯,有似于水”[17],不協(xié)調(diào)是因?yàn)椤跋笳鞯男蜗髤s還有完全與所象征的普遍意義毫不相干的一些其他性質(zhì)”[18],如水除了“周流無(wú)滯”外,還有滋潤(rùn)萬(wàn)物,乃至“水能載舟”等多重解讀的可能,這是儒家的“比德”說(shuō),也是儒家象征文藝觀的最早體現(xiàn)。孔子不但從山、水,從松柏中看到一些山水,松柏之外的意義,認(rèn)為山水都是在言說(shuō)著“修身、齊家、治國(guó)、平天下”等與政教相聯(lián)系的人生態(tài)度與理想抱負(fù),還認(rèn)為“巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮”,也是在言說(shuō)著“繪事后素”“禮后于仁”。只有懂得這些,才配與他言詩(shī)。[19]“詩(shī)言志”,一切文藝的指歸都是功利性的詩(shī)教。象征性作品于形象本身之外,有多重解說(shuō)的可能,但儒家只選取了這樣一種,這也是中國(guó)早期“象征型詩(shī)學(xué)范式”的特點(diǎn)。[20]在這里,筆者只是明其本然,不敢妄加評(píng)判。孔子之后,荀子進(jìn)一步闡述了“詩(shī)言志”的問(wèn)題,他認(rèn)為詩(shī)是通過(guò)言志以明道的?!度逍А菲f(shuō):“圣人也者,道之管也。天下之道管是矣,百王之道一是矣,故《詩(shī)》《書》《禮》《樂(lè)》之歸是矣?!对?shī)》言是其志也,……故《風(fēng)》之所以為不逐者,取是以節(jié)之也;《小雅》之所以為小者,取是而文之也;《大雅》之所以為大者,取是而光之也;《頌》之所以為至者,取是而通之也。”[21]荀子這種詩(shī)言志而志又須合于道,言志以明道的說(shuō)法,“明確了文以載道的觀念,使儒家詩(shī)論的詩(shī)言志觀點(diǎn)更具理論化形態(tài)”“開(kāi)了后世明道、征圣、宗經(jīng)文學(xué)觀的先河”[22],也為《文心雕龍》的“文之樞紐”之形成做了充分地準(zhǔn)備。
之后,董仲舒在其天意神秘論的基礎(chǔ)上,認(rèn)為圣人是使用“名號(hào)”(語(yǔ)言)“達(dá)天意者也”,“天不言,使人發(fā)其意,圣人所發(fā)天意,不可不深觀也”。[23]再次重申了“詩(shī)言志”,既繼承了“詩(shī)言志”的原初意義,又加以發(fā)揮,“《詩(shī)》以道志,故長(zhǎng)于質(zhì)”?!霸?shī)書序其志”[24],從圣人以詩(shī)言天意到言己之符合教化之志,董仲舒做了一個(gè)系統(tǒng)的轉(zhuǎn)化。其后,《詩(shī)大序》第一次把志與情聯(lián)系在一起討論,闡述了詩(shī)歌言志抒情的本質(zhì)特征:“詩(shī)者,志之所之也。在心為志,發(fā)言為詩(shī)。情動(dòng)于中,而形于言……”[25]詩(shī)要言志,亦要抒情,志與情同時(shí)萌發(fā),形之于言才是詩(shī)。但情感是第二位的,應(yīng)服從于理性的志,要使情感納入到社會(huì)理性的規(guī)范之中,強(qiáng)調(diào)言志和抒情的統(tǒng)一?!对?shī)大序》對(duì)于中國(guó)文學(xué)批評(píng)的發(fā)展有重大的開(kāi)創(chuàng)性意義,“但它在理論上又充滿了矛盾,有著明顯的兩面性:附庸的與本體的,功利的與審美的……且往往是前者制約、規(guī)范著后者。”這矛盾著的兩方面,成為后世不同詩(shī)學(xué)流派的理論依據(jù),“各自發(fā)揮而共同構(gòu)成一部矛盾又統(tǒng)一的中國(guó)詩(shī)學(xué)批評(píng)史”。[26]在陸機(jī)高舉“緣情”大旗之后,劉勰吸收《詩(shī)大序》情志統(tǒng)一說(shuō)的理論成果,把“言志”說(shuō)推向成熟。
《明詩(shī)》開(kāi)篇即說(shuō):“大舜云:詩(shī)言志,歌永言”[27],表明劉勰立論繼承《尚書·堯典》的傳統(tǒng),既繼承詩(shī)言天意的一面:“肇自太極,幽贊神明”[28],也要繼承演化后的“詩(shī)言志”,“圣謨所析,義已明矣。是以在心為志,發(fā)言為詩(shī),舒文載實(shí),其在茲乎!詩(shī)者,持也,持人情性;三百之蔽,義歸無(wú)邪,持之為訓(xùn),有符焉爾”。[29]圣人對(duì)天意的闡發(fā),孔子對(duì)《詩(shī)經(jīng)》的論說(shuō),《毛詩(shī)序》對(duì)詩(shī)言志的發(fā)揮,在《明詩(shī)》開(kāi)篇,劉勰做了一個(gè)系統(tǒng)地梳理,梳理的目的就是為文學(xué)回歸詩(shī)教尋找理論支持?!暗佬奈┪?,神理設(shè)教。光采元圣,炳耀仁孝”[30],道的精意是微妙的,圣人依照天意的啟示來(lái)進(jìn)行教化,光采的大圣孔子,明顯地宣揚(yáng)仁孝的倫理道德,這是《文心雕龍》首篇《原道》的總結(jié)語(yǔ),也是作者著書的目的所在。劉勰對(duì)孔子的推崇是無(wú)以復(fù)加的,論文明道要向圣人學(xué)習(xí),《征圣》全篇即為注解,《序志》篇亦說(shuō)“嘗夜夢(mèng)執(zhí)丹漆之禮器,隨仲尼而南行”。[31]
論文,劉勰首先提出要原道。從西晉到齊梁,文學(xué)作品講究辭藻、對(duì)偶、聲律,趨向華靡,“尚巧、貴妍、重聲”的批評(píng)標(biāo)準(zhǔn)把文學(xué)作品對(duì)形式的追求推向極端。劉勰看到了這方面的缺點(diǎn),有意識(shí)地提出挽救的主張,他要追本溯源,要“矯訛翻淺,還宗經(jīng)誥”。[32]《原道》開(kāi)篇即說(shuō)“文之為德也大矣,與天地并生者,何哉?”其中,“德”,范文瀾認(rèn)為即是儒家德教[33],所以文學(xué)的本原即是言德教。接著,他從天地之文講到人文,認(rèn)為“《河圖》孕乎八卦,《洛書》韞乎九疇,玉版金縷之實(shí),丹文綠牒之華,誰(shuí)其尸之,亦神理而已。”[34]先有神理(天意),這種神理通過(guò)《河圖》《洛書》等表現(xiàn)出來(lái),圣人再依照《河圖》《洛書》來(lái)創(chuàng)造八卦九疇?!暗姥厥ヒ源刮?,圣因文而明道”[35],原道,推求文學(xué)本源,最終回到了“圣”與“文”,要“征圣”“宗經(jīng)”,恢復(fù)儒家詩(shī)教傳統(tǒng)。或許,黃侃對(duì)“道”的理解較符合劉勰本意,即“尋繹其旨,甚為平易。蓋人有思心,即有言語(yǔ),既有言語(yǔ),即有文章,言語(yǔ)以表思心,文章以代言語(yǔ),唯圣人為能盡文之妙,所謂道者,如此而已?!盵36]
針對(duì)時(shí)弊,劉勰自覺(jué)繼承儒家詩(shī)論的“詩(shī)教”傳統(tǒng)。“詩(shī)言志”是他對(duì)文學(xué)本質(zhì)的論說(shuō),在《比興》《隱秀》等篇中,他對(duì)象征文學(xué)的表現(xiàn)手法、藝術(shù)特色也多有論述,從而對(duì)最早的文學(xué)類型、象征型文學(xué)有一個(gè)系統(tǒng)地理論審視。
[1][21][25]郭紹虞.中國(guó)歷代文論選(第一冊(cè))[M].上海:上海古籍出版社,1979.1.52.63.
[2]顧祖釗.中西文藝?yán)碚撊诤系膰L試[M].北京:人民文學(xué)出版,2005.270.
[3]維柯.新科學(xué)[M].北京:商務(wù)印書館,1989.180.
[4]伍蠡甫.西方文論選上卷[M].上海:上海譯文出版社,1979.19.
[5][6][7][8][9][10][11][27][28][29][30][31][32][33][34][35]劉勰.文心雕龍注[M].范文瀾,注.北京:人民文學(xué)出版,1985.726.2.2-3.537.3.725.726.93.65.2.65.3.725.520.1.2.
[12][22]汪涌豪.中國(guó)詩(shī)學(xué)[M].上海:東方出版中心,1999.5.93.
[13][15][17][19]朱熹.四書章句集注[M].北京:中華書局,1983.173.170.90.63.
[14]張少康.中國(guó)文學(xué)理論批評(píng)發(fā)展史[M].北京:北京大學(xué)出版社,1995.23.
[16][18]黑格爾.美學(xué)(第二卷)[M].北京:商務(wù)印書館,1979.11.11.
[20]姚愛(ài)斌.文心雕龍?jiān)娬撝械膬煞N詩(shī)學(xué)范式[J].人文雜志,2003,(5):91-97.
[23][24]董仲舒.春秋繁露[M].北京:中華書局,1975.355.34.
[26]陳良運(yùn).中國(guó)歷代詩(shī)學(xué)論著選[M].南昌:百花洲文藝出版社,1998.77.
[36]黃侃.文心雕龍?jiān)沎M].上海:上海古籍出版社,2000.5.
【責(zé)任編輯:王 崇】
I206.2
A
1673-7725(2017)07-0196-04
2017-05-10
黃應(yīng)根(1971-),男,安徽望江人,講師,主要從事古代文論教學(xué)及研究工作。