陳瑩
摘 要: 義務(wù)教育階段英語(yǔ)課程的總體目標(biāo)是通過英語(yǔ)學(xué)習(xí)使學(xué)生形成初步的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力。綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力的形成建立在語(yǔ)言技能、語(yǔ)言知識(shí)、情感態(tài)度、學(xué)習(xí)策略和文化意識(shí)等方面整體發(fā)展的基礎(chǔ)上。語(yǔ)言知識(shí)是綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力的基礎(chǔ)之一,而詞匯是語(yǔ)言知識(shí)的重要組成部分,是整個(gè)語(yǔ)言學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)。如果不能有效地掌握一定數(shù)量的詞匯,就不可能運(yùn)用語(yǔ)言進(jìn)行順暢的交流。因此,教師大量的詞匯輸入需要轉(zhuǎn)化為學(xué)生相應(yīng)的語(yǔ)言輸出,在外語(yǔ)教學(xué)中師生應(yīng)重視詞匯的教和學(xué)。
關(guān)鍵詞: 單詞教學(xué) 語(yǔ)言 詞匯學(xué)習(xí)
詞匯是語(yǔ)言組成的最小單位,是語(yǔ)言的基本材料。單詞教學(xué)在小學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的啟蒙時(shí)期尤為重要。2011年修訂版的《英語(yǔ)課程新標(biāo)準(zhǔn)》中要求小學(xué)畢業(yè)時(shí)學(xué)生對(duì)詞匯的掌握達(dá)到二級(jí)標(biāo)準(zhǔn),即學(xué)習(xí)有關(guān)本級(jí)話題范圍的600個(gè)~700個(gè)單詞和50個(gè)左右的習(xí)慣用語(yǔ),并能初步用400個(gè)左右的單詞表達(dá)二級(jí)規(guī)定的相應(yīng)話題。如何讓學(xué)生學(xué)好英語(yǔ)單詞成為每一個(gè)英語(yǔ)老師需要深思的問題。筆者將從老師的教和學(xué)生的學(xué)兩方面談?wù)勌岣咝W(xué)生學(xué)習(xí)單詞能力的看法:
一、教師的教
1.重視音標(biāo)教學(xué)
讓學(xué)生掌握單詞拼寫和發(fā)音之間的密切聯(lián)系,按照拼讀規(guī)則去記,使英語(yǔ)語(yǔ)音的學(xué)習(xí)跳出本族語(yǔ)的語(yǔ)音框架,形成英語(yǔ)獨(dú)有的語(yǔ)音風(fēng)貌。
(1)滲透并完善音標(biāo)教學(xué)。音標(biāo)教學(xué)一般采用“分散”和“集中”兩種方式,分散教學(xué)即是在日常教學(xué)中通過字母學(xué)習(xí)滲透音標(biāo)的教學(xué)。例如:在教字母Bb時(shí),先出示字母Bb,請(qǐng)學(xué)生先看字母,再看老師的嘴型,聽老師反復(fù)讀/b/,/b/,/b/,學(xué)生聽清楚后模仿發(fā)音,模仿到位后再教授字母本身的音/bi:/,等學(xué)生掌握音素和字母各自的發(fā)音后再結(jié)合起來(lái)讀/b/,/b/,/b/,b,甚至可以在字母后面加上相應(yīng)單詞如:/b/,/b/,/b/,b,big/ball/bed等。集中教學(xué)一般按從易到難、先輔后元的規(guī)則學(xué)習(xí)48個(gè)國(guó)際音標(biāo),達(dá)到熟練辨別音標(biāo)及其發(fā)音。從單詞的發(fā)音特點(diǎn)我們可以發(fā)現(xiàn),大部分輔音字母在單詞中的發(fā)音基本沒變化,而元音字母在單詞的發(fā)音中也存在一定的規(guī)率。在音標(biāo)集中教學(xué)中,可以采用讓學(xué)生辨別不同單詞中相同字母的不同發(fā)音等練習(xí)檢測(cè)學(xué)生的學(xué)習(xí)成果,如:找出畫線部分讀音與眾不同的詞( )A.bag B.have C.map D.glass。
(2)堅(jiān)持拼讀訓(xùn)練。利用母語(yǔ)拼讀規(guī)則的正遷移,即輔音拼元音,進(jìn)行大量的訓(xùn)練,找出元音字母的發(fā)音規(guī)律,與其前面的輔音進(jìn)行拼讀,然后把所有因素結(jié)合在一起便可以讀出整個(gè)單詞的發(fā)音。同時(shí),教師也應(yīng)教會(huì)學(xué)生掌握有規(guī)律的字母組合的發(fā)音,字母重讀的方法和規(guī)則,提高學(xué)生對(duì)詞匯音和形的感知能力,使學(xué)生由音知形,由形知音,音形轉(zhuǎn)化自如。
(3)培養(yǎng)聽音能寫的能力。在學(xué)生通過大量的音標(biāo)辨識(shí)和拼讀練習(xí)掌握讀音規(guī)則后,教師還要有意識(shí)地訓(xùn)練學(xué)生聽音能寫字母和單詞的能力。如:聽到/b/學(xué)生能立刻寫出字母b,聽到/t/能寫出字母t,慢慢地,加大難度讀一個(gè)輔音和一個(gè)元音的合拼,讓學(xué)生聽音寫出來(lái),再過渡到讓學(xué)生聽音寫出簡(jiǎn)單的單音節(jié)詞。教師堅(jiān)持正確的音標(biāo)教學(xué)和訓(xùn)練能使學(xué)生掌握讀音規(guī)則,養(yǎng)成見到單詞會(huì)讀、聽到語(yǔ)音會(huì)寫的能力,產(chǎn)生拼讀出新單詞的成功感、滿足感,提高培養(yǎng)學(xué)生積極參與教學(xué)活動(dòng)的信心和能力,對(duì)學(xué)好英語(yǔ)更有信心。所以,“造音標(biāo)之船”只是根本方法,“渡語(yǔ)音之河”才是最終目的。
2.提高詞匯教學(xué)的趣味性
(1)直觀教學(xué)加強(qiáng)理解和記憶。利用各種生動(dòng)有趣的實(shí)物、圖片等道具輔助教學(xué),比如:教名詞類的單詞(顏色,食物,文具類)都可以準(zhǔn)備一些和單詞相對(duì)應(yīng)的物品,讓學(xué)生邊看實(shí)物邊聽讀單詞,眼睛看,腦子想,嘴巴說(shuō);運(yùn)用多種感覺器官在同一時(shí)間內(nèi)共同參加識(shí)記活動(dòng),進(jìn)行多種渠道的信息傳輸,從而發(fā)揮強(qiáng)化信息接收的作用。
(2)美國(guó)教育學(xué)家皮亞杰認(rèn)為:“游戲競(jìng)賽等活動(dòng)最適合兒童的心理特點(diǎn),兒童能在輕松活潑的活動(dòng)中發(fā)現(xiàn)問題、分析問題和解決問題,從而使智力得到充分的應(yīng)用和發(fā)展?!眴渭兊脑~匯認(rèn)讀會(huì)讓學(xué)生感到枯燥和乏味,在教學(xué)中把認(rèn)讀單詞和相應(yīng)的活動(dòng)結(jié)合起來(lái),讓學(xué)生獲得親身感知、體驗(yàn)、參與和實(shí)踐的機(jī)會(huì),有效地提高課堂教學(xué)效率,在游戲中增加適當(dāng)?shù)目己撕酮?jiǎng)勵(lì)機(jī)制,是最能讓小朋友在短時(shí)間內(nèi)迅速集中注意力、活躍課堂氣氛的辦法。
利用游戲教學(xué)是當(dāng)下英語(yǔ)詞匯教學(xué)中最普遍也是效果最好的方法。在教讀詞匯時(shí),筆者常用的游戲有以下一些:①Row by row:橫排連讀。教完一個(gè)新單詞讓第一排的學(xué)生迅速站起來(lái)齊讀,反應(yīng)慢或讀的不好的同學(xué)繼續(xù)到下一輪,過關(guān)的同學(xué)坐下,接著第二排的同學(xué)齊讀。以此類推,最后,最快最棒地讀完單詞的小組就是獲勝小組。②Passing game:開火車。老師隨意叫一個(gè)同學(xué)起來(lái)讀單詞,讀完后后面一個(gè)接一個(gè)同學(xué)輪著讀,反應(yīng)慢的同學(xué)所在小組不加分。③Crossing game:十字連排。老師隨意叫一個(gè)學(xué)生起來(lái)讀單詞,該學(xué)生坐下后前后左右兩排(呈十字形)的同學(xué)立即站起來(lái)讀,反應(yīng)慢的同學(xué)所在組不加分。以上游戲不僅讓學(xué)生從整體和個(gè)體都得到充分的訓(xùn)練,還避免學(xué)生出現(xiàn)走神、分心的情況,提高注意力,更提升教學(xué)的有效性。
(3)寓記于形,增強(qiáng)互動(dòng)。肢體語(yǔ)言是指動(dòng)作、表情、眼神等身體部位表達(dá)出的含義,不但更加容易抓住學(xué)生的注意力,還能讓學(xué)生在實(shí)際的體驗(yàn)中感知單詞的含義和用法。比如:在教授動(dòng)作類的單詞時(shí),可以在教讀單詞的同時(shí)做出相應(yīng)的動(dòng)作并帶讀單詞。對(duì)好一點(diǎn)的班級(jí),筆者建議可以在做動(dòng)作的同時(shí)用所教單詞造句。如:教學(xué)swim時(shí),可以將手掌合在一起如S形晃動(dòng),如魚游泳,造句:Li Lei swims well. He is a good swimmer.讓學(xué)生在具體的語(yǔ)境中感知swim的含義及用法。教學(xué)sing時(shí),可以將手握拳置于嘴邊作唱歌狀,造句:I like singing.I want to be a singer.通過造句不但讓學(xué)生直接意會(huì)要學(xué)的單詞,還讓基礎(chǔ)較好的學(xué)生掌握相關(guān)的變形。
二、學(xué)生的學(xué)
語(yǔ)言的學(xué)習(xí)離不開記憶,而記憶是一個(gè)漫長(zhǎng)的過程。如果學(xué)生只是一味地死記效果不會(huì)好,這就要求學(xué)生應(yīng)該尋找方法巧記,讓詞匯學(xué)習(xí)事半功倍。
1.構(gòu)詞法記憶
對(duì)較長(zhǎng)的又符合構(gòu)詞法的長(zhǎng)單詞,一定考慮從構(gòu)詞法這個(gè)角度出發(fā),通過把長(zhǎng)單詞進(jìn)行分解來(lái)記憶,包括長(zhǎng)單詞發(fā)音也可以通過分解法來(lái)拼讀,只是注意重音的變化。如:class(班級(jí))+room(房間)=classroom(教室);foot(腳)+ball(球)=football(足球)。構(gòu)詞法里還有一種最難的派生法需要學(xué)生通過總結(jié)后特別記憶,派生法即在一個(gè)詞根的基礎(chǔ)上加上前綴或后綴,構(gòu)成一個(gè)與之相關(guān)的新詞,如:in-,im-,dis-表示否定;-er,-or,-ist等表示人;-y,-ly,-ful表示形容詞性等;
2.比較法記憶
比較是人類認(rèn)識(shí)客觀事物的一種思維方法,通過比較,我們才能更好地了解詞與詞之間的差異及共性,較好地掌握單詞,這也是一種行之有效的記憶單詞的方式。比較法可以從近義詞比較:include(包括)-comprise(由……組成),road(公路)-street(大街)等;反義詞比較:absent(缺席的)-present(在場(chǎng)的),big(大的)—small(小的)等;同音詞比較:I(我)-eye(眼睛),to(表示方向)-too(太……,也);形近詞比較:walk(走路)-talk(談話),pear(梨)-bear(熊)等;
3.分類法記憶
這是最常見的也是效率最高的學(xué)習(xí)單詞的方法,一般可以按單詞的意義或詞性分類。單詞的意義可根據(jù)動(dòng)物、交通、顏色、家人、職業(yè)等分類記憶;詞性可根據(jù)動(dòng)詞、介詞、形容詞、副詞、數(shù)詞等分別記憶。
4.口訣記憶法
編口訣或兒歌的方法可以和分類法一起使用以更輕松地記憶單詞。在單詞分類結(jié)束后,我們可以從同一類的單詞中找出關(guān)聯(lián),編成口訣,兒歌或是順口溜輔助記憶。如:以o結(jié)尾的名詞有加es和s的,用一句話就能把它們區(qū)別開來(lái):英雄(heroes)和黑人(negroes)愛吃馬鈴薯(potatoes)和西紅柿(tomatoes)。
除以上幾種常見的學(xué)習(xí)單詞的方法外,我們還應(yīng)鼓勵(lì)并引導(dǎo)學(xué)生通過音義聯(lián)想、形義聯(lián)想?yún)^(qū)別單詞,加大閱讀量,收集身邊的單詞,同時(shí)通過不斷地復(fù)習(xí)鞏固掌握單詞,強(qiáng)化記憶效果。
三、結(jié)語(yǔ)
單詞是建構(gòu)語(yǔ)言的基石,單詞的學(xué)習(xí)能力是整個(gè)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)。只要學(xué)生掌握正確科學(xué)的學(xué)習(xí)方法,相信他們可以在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中走得更快、更遠(yuǎn)。學(xué)習(xí)單詞的方法多種多樣,但都離不開老師的引導(dǎo)和學(xué)生自身的探索。作為英語(yǔ)老師,我們?cè)谌粘=虒W(xué)中還應(yīng)該不斷思索,引導(dǎo)學(xué)生總結(jié)適用于自己學(xué)習(xí)單詞的方法,使其真正成為學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的幫手和工具,提高學(xué)生掌握單詞的能力和效率,讓每個(gè)孩子都做到樂學(xué)、易學(xué)。