本期話題：

幼年時(shí)被媽媽偷看日記的陰影依舊揮之不去，每每想起來(lái)，內(nèi)心還有一絲隱痛。近日網(wǎng)上曝出一位奇葩媽媽就像“克格勃”（俄羅斯特工組織），成了監(jiān)視孩子的標(biāo)準(zhǔn)保鏢，日記、QQ、博客、微信、短信，沒(méi)有不看的，孩子的QQ好友，每一個(gè)都要問(wèn)是誰(shuí)、怎么加的，孩子都想去法院告她。處于青春期的同學(xué)們遇到“克格勃”媽媽，該怎么辦呢？

@迷霧007：我寫日記有四五年了，半年前發(fā)現(xiàn)父母在偷看我的日記，機(jī)智的我立馬改用英文寫日記，父母看不懂，英語(yǔ)成績(jī)上升，一舉兩得！

@中二聯(lián)盟：對(duì)付“克格勃”，我有妙招——關(guān)鍵詞日記法，把需要記的事情用關(guān)鍵詞、特殊符號(hào)甚至圖片的方式記錄，不僅防盜而且以后自己翻看時(shí)別有一番趣味。

@可樂(lè)小公舉：我從不寫日記，但在微信中對(duì)父母向來(lái)采取“嚴(yán)防死守”的策略。每次發(fā)朋友圈狀態(tài)都特意把父母屏蔽掉，然后為了心安，再發(fā)一條陽(yáng)光積極的狀態(tài)只拾爸媽看。

@微微一笑很傾城：每次和朋友出去玩都被老媽的“奪命連環(huán)call”逼回家，感覺(jué)好丟臉，所以現(xiàn)在我出門都不帶手機(jī)了。

@格蕾是醫(yī)生：我的媽媽偶爾也會(huì)想看我的日記。為了避免這點(diǎn)，我好好地和她談了一次。然后我發(fā)現(xiàn)，她其實(shí)是想了解我平時(shí)做了些什么。后來(lái)我就把有趣的、想和她分享的部分給她看，她漸漸就不偷看我的日記了。

小編：隨著我們一天天長(zhǎng)大，父母會(huì)越來(lái)越害怕我們與他們慢慢疏遠(yuǎn)。如果我們平時(shí)多和父母聊聊天，讓他們了解我們的思想狀況，這樣他們就會(huì)放心，進(jìn)而放手。

下期話題：

今年，由楊冪、黃軒主演的電視劇《親愛(ài)的翻譯官》引發(fā)收視熱潮。在陪伴熒屏上翻譯官喜怒哀樂(lè)的同時(shí)，人們也將目光投向“同聲傳譯”這一神秘職業(yè)。同傳，指譯員在口譯過(guò)程中，持續(xù)同步地為聽(tīng)眾提供翻譯。因門檻高、壓力大，同傳譯員常被貼上“多金”“早衰”等標(biāo)簽。你對(duì)此有什么看法呢？