劉德福

甲

秦王謂唐雎曰：“寡人以五百里之地易安陵，安陵君不聽(tīng)寡人，何也？且秦滅韓亡魏，而君以五十里之地存者，以君為長(zhǎng)者，故不錯(cuò)意也。今吾以十倍之地，請(qǐng)廣于君，而君逆寡人者，輕寡人與？”唐雎對(duì)曰：“否，非若是也。安陵君受地于先王而守之，雖千里不敢易也，豈直五百里哉？”

秦王怫然怒，謂唐雎曰：“公亦嘗聞天子之怒乎？”唐雎對(duì)曰：“臣未嘗聞也?！鼻赝踉唬骸疤熳又?，伏尸百萬(wàn)，流血千里?！碧砌略唬骸按笸鯂L聞布衣之怒乎？”秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地耳?！碧砌略唬骸按擞狗蛑玻鞘恐?。夫?qū)ＶT之刺王僚也，彗星襲月；聶政之刺韓傀也，白虹貫日；要離之刺慶忌也，倉(cāng)鷹擊于殿上。此三子者，皆布衣之士也，懷怒未發(fā)，休祲降于天，與臣而將四矣。若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下縞素，今日是也?！蓖Χ稹?/p>

秦王色撓，長(zhǎng)跪而謝之曰：“先生坐！何至于此！寡人諭矣：夫韓、魏滅亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。”

（選自《唐雎不辱使命》）

乙

荊軻奉樊於期①頭函，而秦武陽(yáng)②奉地圖匣，以次進(jìn)。至陛③下，秦武陽(yáng)色變振恐，群臣怪之，荊軻顧笑武陽(yáng)，前為謝曰：“北蠻夷之鄙人，未嘗見(jiàn)天子，故振懾，愿大王少④假借⑤之，使畢使于前?！鼻赝踔^軻曰：“起，取武陽(yáng)所持圖！”

軻既取圖奉之，發(fā)⑥圖，圖窮而匕首見(jiàn)。因左手把秦王之袖，而右手持匕首揕⑦之。未至身，秦王驚，自引而起，絕⑧袖。拔劍，劍長(zhǎng)，操其室。時(shí)恐急，劍堅(jiān)，故不可立拔。

荊軻逐秦王，秦王還⑨柱而走。群臣驚愕，卒⑩起不意，盡失其度。而秦法，群臣侍殿上者，不得持尺兵；諸郎中11執(zhí)兵，皆陳殿下，非有詔不得上。方急時(shí)不及召下兵，以故荊軻逐秦王，而卒惶急無(wú)以擊軻，而乃以手共搏之。

是時(shí)，侍醫(yī)夏無(wú)且以其所奉藥囊提軻。秦王方還柱走，卒惶急不知所為。左右乃曰：“王負(fù)劍！王負(fù)劍！”遂拔以擊荊軻，斷其左股。荊軻廢，乃引其匕首提秦王，不中，中柱。秦王復(fù)擊軻，被八創(chuàng)。

軻自知事不就，倚柱而笑，箕踞以罵曰：“事所以不成者，乃欲以生劫之，必得約契以報(bào)太子也?！?/p>

左右既前，斬荊軻。秦王目眩良久。

（選自《荊軻刺秦王》）

【注釋】①秦國(guó)將領(lǐng)，因得罪秦王逃到燕國(guó)。②人名，又名秦舞陽(yáng)，充任荊軻出使秦國(guó)的副手。③殿前的臺(tái)階。④通“稍”。⑤在文中是“原諒”的意思。⑥打開(kāi)。⑦zhèn，用刀劍等刺。⑧掙斷。⑨通“環(huán)”，繞。⑩通“猝”，突然。11宮廷的侍衛(wèi)。

【賞析】

螢光是微弱而隱秘的，不能與陽(yáng)光、月光媲美，但那綠瑩瑩的光會(huì)使長(zhǎng)夜格外靜謐，廣袤。當(dāng)螢的微光在夜空中逍遙飛舞時(shí)，顯得特別迷人可愛(ài)。歷史上像唐雎、荊軻這些以自己的膽識(shí)才智和秦王這樣的惡勢(shì)力斗爭(zhēng)的英雄，也如那點(diǎn)點(diǎn)螢光，給人以心靈的啟迪。

《唐雎不辱使命》記敘了戰(zhàn)國(guó)末期安陵和秦國(guó)之間的一次外交斗爭(zhēng)。作為弱小國(guó)家使臣的唐雎，面對(duì)強(qiáng)暴國(guó)君秦王的訛詐和威脅，據(jù)理力爭(zhēng)，大義凜然，挫敗了秦國(guó)以易地的花招吞并安陵的企圖，維護(hù)了國(guó)家的尊嚴(yán)和利益，表現(xiàn)了堅(jiān)強(qiáng)無(wú)畏的斗爭(zhēng)精神。

在寫法上，主要運(yùn)用對(duì)話揭示思想內(nèi)容，表現(xiàn)人物性格。外交斗爭(zhēng)除雙方實(shí)力是潛在的后盾外，交鋒則主要表現(xiàn)為舌戰(zhàn)。從這一點(diǎn)說(shuō)，詳記秦王和唐雎的對(duì)話就是一種最基本的表現(xiàn)手法，它體現(xiàn)了《戰(zhàn)國(guó)策》全書的風(fēng)貌。全文約三百字，除了五六句是直陳描寫外，其余全是人物對(duì)話。第一段秦王轉(zhuǎn)告安陵君說(shuō)：“寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其許寡人！”兩句話就揭示出秦王的欺詐和蠻橫。而安陵君的回答也顯示出他頭腦清醒和態(tài)度堅(jiān)決的特點(diǎn)。一問(wèn)一答，交代了唐雎使秦的背景，拉開(kāi)了斗爭(zhēng)的帷幕。在第二、第三段里，秦王先是問(wèn)罪，繼而威脅；唐雎?lián)眈g斥，針?shù)h相對(duì)，交鋒雙方的心理活動(dòng)，斗爭(zhēng)的起伏，情節(jié)的推移演變，都從對(duì)話中體現(xiàn)出來(lái)，兩人不同的性格特征，也在對(duì)話中得到充分的表現(xiàn)，特別是唐雎的話，其磅礴的氣勢(shì)，突出地表現(xiàn)了他凜然的正氣和堅(jiān)強(qiáng)無(wú)畏的性格。最后一段秦王求饒的話，既暴露了秦王欺軟怕硬的丑態(tài)，又宣告唐雎的使命勝利完成。由于這是一場(chǎng)唇槍舌劍的對(duì)面格斗，所以作者很注意在對(duì)比中表現(xiàn)人物的身份和性格。如秦王由“易地”的虛偽，到“問(wèn)罪”的威脅，再到宣揚(yáng)天子之怒的恫嚇，直到“色撓”的求饒，充分表現(xiàn)出秦王是一個(gè)既強(qiáng)橫傲慢而又色厲內(nèi)荏的暴君。而唐雎的話，始終從容答辯，沉著、鎮(zhèn)靜，而又針?shù)h相對(duì)，相比之下，更顯出他是一個(gè)有膽有識(shí)的使臣。

對(duì)話之外，敘述語(yǔ)言很少，但這簡(jiǎn)短的敘述語(yǔ)言卻在描寫人物在事件發(fā)展過(guò)程中的神情變化，展示人物的內(nèi)心活動(dòng)方面起到畫龍點(diǎn)睛的作用。如“秦王怫然怒”，“秦王色撓”，兩個(gè)短句顯示了秦王前后不同的神態(tài)。直接描寫唐雎動(dòng)作的只有一句：“挺劍而起”，而對(duì)表現(xiàn)他的英雄氣概是何等的有力。

安陵最終被秦國(guó)消滅，這是歷史的必然，就像那永恒的日月光輝無(wú)可比擬一樣璀璨奪目。但唐雎在國(guó)家危難關(guān)頭不畏強(qiáng)暴的斗爭(zhēng)精神卻感人至深，流傳千古，雖如點(diǎn)點(diǎn)螢火，卻也醉人心田。

乙文選自《荊軻刺秦王》，文章主要寫了“圖窮而匕首見(jiàn)”的故事，正面展開(kāi)了秦王及其群臣與荊軻的尖銳矛盾。荊軻的勇武剛毅、重義輕生、威武不屈表現(xiàn)得淋漓盡致。為了生擒秦王，他“左手把秦王之袖，而右手持匕首揕之”使毫無(wú)準(zhǔn)備的秦王大驚失色，荊軻進(jìn)一步追得他“還柱而走”，群臣及侍衛(wèi)都幫不上秦王的忙，處于十分狼狽的境地，秦王威信掃地，而荊軻氣吞山河。如果情節(jié)就此直線發(fā)展下去，荊軻便會(huì)生擒秦王，回報(bào)太子，出色地完成使命。但至此情節(jié)又一跌宕，秦王侍醫(yī)夏無(wú)且的出現(xiàn)，使事情朝相反方向發(fā)展。侍醫(yī)以“藥囊提軻”，使秦王得到緩機(jī)，在一片“王負(fù)劍”聲中，秦王擊傷荊軻，并“斷其左股”。此刻壯士仍堅(jiān)持斗爭(zhēng)，“引其匕首提秦王”，在身受八處劍傷的情況下，荊軻傲視敵方，笑罵他們，顯示了英雄本色。荊軻被斬后，秦王“目眩良久”的表現(xiàn)，從反面襯托出荊軻的行動(dòng)之壯烈。

對(duì)荊軻的評(píng)價(jià)，歷來(lái)見(jiàn)仁見(jiàn)智。北宋蘇洵非議荊軻“始速禍焉”，南宋鮑彪說(shuō)“軻不足道也”，朱熹認(rèn)為“軻匹夫之勇，其事無(wú)足言”。但肯定荊軻的人也很多，第一個(gè)是司馬遷，《史記·刺客列傳》結(jié)尾說(shuō)：“其立意較然，不欺其志，名垂后世，豈妄也哉?！弊笏嫉摹对伹G軻》稱頌他“雖無(wú)壯士節(jié)，與世亦殊倫”，“賤者雖自賤，重之若千鈞”。陶潛說(shuō)他“其人雖已沒(méi)，千載有余情”，近代龔自珍贊揚(yáng)他“江湖俠骨”。評(píng)者大都認(rèn)為，荊軻雖不懂得以一人之力難以挽狂瀾于既倒的道理，也不懂得秦帝國(guó)統(tǒng)一是歷史發(fā)展的必然趨勢(shì)，但他不畏強(qiáng)暴、不怕?tīng)奚?，在?guó)家多事之秋挺身而出、不避艱險(xiǎn)的精神和氣概還是值得稱道的。

面對(duì)強(qiáng)大的秦王和秦國(guó)，無(wú)論唐雎還是荊軻都是弱小的，但是，正是這迷人的弱小所表現(xiàn)出來(lái)的果敢英勇，讓我們的民族一次次從沉淪中覺(jué)醒，是這些螢火之光，匯聚成了民族大義的熊熊火炬。

【思考練習(xí)】

1.根據(jù)上文，解釋下列加點(diǎn)詞語(yǔ)的意思。

（1）長(zhǎng)跪而謝之

（2）安陵君受地于先王而守之

（3）寡人諭矣

（4）圖窮而匕首見(jiàn)

2.用“/”給句子斷句，劃出兩處。

方急時(shí)不及召下兵以故荊軻逐秦王。

3.翻譯下列句子。

（1）懷怒未發(fā)，休祲降于天。

（2）使畢使于前。

4.下列對(duì)【甲】【乙】?jī)晌膬?nèi)容的理解與分析，不合文意的一項(xiàng)是（ ）

A.【甲】文所記敘的是強(qiáng)國(guó)和弱國(guó)之間的一場(chǎng)外交斗爭(zhēng)，最后弱國(guó)取得勝利的故事。

B.【乙】文所記敘的是荊軻刺秦王的經(jīng)過(guò)：他拿著匕首，追趕秦王，而其余臣子則袖手旁觀。

C.【乙】文中記載了秦國(guó)的一條法律：帶刀的侍衛(wèi)一般不上殿，上殿的臣子不能帶刀。

D.【甲】【乙】?jī)晌脑谌宋锟坍嬌暇昧藢?duì)比的方法，其中【乙】文用秦武陽(yáng)的“色變振恐”襯托出荊軻的沉著冷靜。

【參考答案】

1.（1）道歉 （2）介詞，從、由 （3）明白，懂得 （4）窮盡，完結(jié)

2.方急時(shí)∕不及召下兵∕以故荊軻逐秦王。

3.（1）心里的憤怒還沒(méi)發(fā)作出來(lái)，上天就降示了征兆。

（2）讓他在（大王）面前完成使命。

4.B