韋力
2015年下半年,北京魯迅博物館黃喬生先生給我打了個電話,告訴我說,明年是魯迅誕辰135周年、逝世80周年紀(jì)念,為此,館里會搞一系列的活動,其中之一就是想出版《魯迅藏書志》。我說這當(dāng)然是好事情,雖然魯迅對中國近現(xiàn)代的啟蒙起了巨大的作用,但少有人把他作為一個藏書家來對待,如果有這樣一部書志在,至少使得魯迅在人們心目中的形象變得更加立體和完整。正這么說著,喬生先生卻說道,該書志的古籍部分想用我的《魯迅藏書漫談》。
關(guān)于這部漫談的來由,與十余年前在魯迅博物館舉辦的那場藏書展有一定的關(guān)系。那場藏書展的規(guī)模雖然不大,但卻有其標(biāo)志性意義,應(yīng)該說是改革開放之后,國內(nèi)首先舉辦的民間藏書聯(lián)展。展覽過程中,孫郁館長和肖振鳴先生向我講述了本館所藏的魯迅藏書大致情況,至此時我方得知,魯迅有大量的藏書收藏在該館,而這些藏書中又有很大數(shù)量是線裝書。從我上小學(xué)之日起,魯迅就是如雷貫耳的大人物,無論是初中還是高中的課本,幾乎每個年級都會選入魯迅的幾篇文章,但幾乎沒有任何文獻會提及他有著如此數(shù)量之大的藏書。
因為我的好奇心,使得我向?qū)O郁館長刨根問底地了解魯迅藏書的細(xì)節(jié),而后他送給了我一本《魯迅藏書目錄》,該書是1959年魯博所編的內(nèi)部資料,其中詳列出了魯迅藏書的目錄,翻閱這個目錄才讓我對魯迅藏書有了整體上的了解,我感慨于魯迅不但有那樣強的思想性,而且他竟然對目錄版本學(xué)也如此熟悉。雖然他的藏書中有很多是晚近刻本,甚至有一些是石印本、影印本或者是排印本,但這些書從底本角度而言,幾乎都是每一種書的當(dāng)時所見最佳之本,因此說,魯迅的藏書中雖然夠得上善本級別的線裝書不多,但是其底本價值卻很高。
我的贊嘆引起了孫郁館長的興趣,他建議我最好將魯迅所藏之古籍每一篇寫一提要式的介紹,而后發(fā)表在《魯迅研究月刊》上,以便使得更多人了解到魯迅藏書的價值所在。我覺得自己對魯迅的研究十分淺薄,不敢擔(dān)此大任,然在孫郁館長和肖先生的鼓勵下,還是一篇篇地寫了出來,陸續(xù)在《魯迅研究月刊》上連載了幾年。
連載完畢后不久,承蒙肖振鳴先生厚愛,將連載的內(nèi)容結(jié)集,而后出版于福建教育出版社,這就是喬生先生所說的《魯迅藏書漫談》。喬生先生建議我將此稿稍做整理,作為魯迅藏書志的古籍部分予以重新出版。同時,他也告訴我,該書志還有外文部分和平裝部分,將分別請其他專家來寫作。他的這個提議令我又高興又慚恧。高興者,是魯迅的藏書終于能以整體的面目讓世人了解,這三部分加在一起,幾乎涵蓋了魯迅藏書的整體,這部書的出版,定然會讓相關(guān)的研究界以及熱愛魯迅的人對他有進一步的立體性了解,而慚恧者,則是當(dāng)年我所寫的《魯迅藏書漫談》其實有著多方面的不成熟。
當(dāng)初我寫《魯迅藏書漫談》時,并沒翻看過魯迅藏書原本,而每一篇的提要,則是根據(jù)孫郁館長送給我的《魯迅藏書目錄》為線索而寫出。而今再看這些提要,一是不完全,因為目錄中所載的魯迅藏書,信息較少,僅是書名、卷數(shù)、作者及版本,而從這上面難以得到更多的細(xì)節(jié),這使得我撰寫的提要有一些是靠自己的猜測而進行寫作者;二者我在翻看目錄時,已經(jīng)發(fā)現(xiàn)目錄中有些著錄上的失誤,但我無法核對原書,只能憑經(jīng)驗予以糾正;第三,囿于我個人的水平,有些篇目的提要因為書名或者作者的同名,使得提要所寫出現(xiàn)了張冠李戴的現(xiàn)象。
總之,這些錯誤讓我感覺到,若將《魯迅藏書漫談》轉(zhuǎn)化為《魯迅藏書志·古籍部分》,這種做法顯然難以客觀地表達出魯迅藏書的總體水平,于是我講出了自己的顧慮,向喬生先生表示自己的原稿無法承擔(dān)這個重任。而喬生先生對我再三鼓勵,建議我用《漫談》作為基礎(chǔ)進行修訂。我覺得這也是個不錯的建議,并且可以趁此機會對自己的錯誤盡量進行修改,于是我接下了這個任務(wù),而后提出,要到魯博去翻看魯迅的藏書,以便讓我弄清楚當(dāng)年的模糊之處。他爽快地答應(yīng)了我的要求。
在劉思源主任的安排之下,我得以進入魯迅書庫,在那里翻閱了多部魯迅的藏本,翻閱的結(jié)果使我對自己當(dāng)年所寫的《魯迅藏書漫談》更加慚愧。通過這種翻閱,我又發(fā)現(xiàn)了當(dāng)年所寫的更多錯誤,故而我對博物館的同仁說,自己做出了一個新的決定,那就是廢棄掉當(dāng)年所寫的,另起爐灶寫一部全新的《魯迅藏書志·古籍部分》,但我會保證按期交稿,不會耽誤紀(jì)念活動時的用書。而后喬生先生安排工作人員,將魯迅所藏之本,按照我的需要全部掃描了圖片,我再用這些圖片核對當(dāng)年出版的藏書目錄,也更正了該目錄上的一些小的失誤,同時也補充了一些當(dāng)年目錄上的缺失。
經(jīng)過一番努力,終于完成了書志的寫作任務(wù),在松了一口氣的同時,也感謝魯博工作人員的配合,因為在使用圖片的過程中,書中的一些細(xì)節(jié)仍然未能充分提供,我提出要求后,魯博的工作人員不厭其煩地予以了補充,因此該稿的完成與眾多朋友的幫助是分不開的,在此一并表達我的謝意。
從寫作速度而言,這部《魯迅藏書志·古籍部分》仍然是一部急就章,因為它的寫作時間僅僅是短短半年,在半年的時間內(nèi),完成近千部古籍提要的寫作,其粗疏程度可想而知。雖然該書志已經(jīng)部分地彌補了當(dāng)年我寫作《魯迅藏書漫談》的失誤,但很有可能這樣的苴補罅漏還是無法保證文稿的完美,更何況古人說“校書如掃落葉,旋掃旋生”,而我在彌補原有錯誤的同時,很可能又產(chǎn)生了新的錯誤,可惜來不及仔細(xì)對這些稿件打磨修潤了。因此,希望各位專家?guī)熡炎x到該作時,能夠不吝賜教地指出文中失誤,并期待著有一天,該書能夠再版時,彌補上我的這些錯誤。