孟莉紅

(寧波大學(xué) 浙江 寧波 315000)

敘事邏輯視角下《克里斯蒂》的矛盾敘事分析

孟莉紅

(寧波大學(xué) 浙江 寧波 315000)

《克里斯蒂》是一部充滿道德教誨的小說(shuō)，但卻很好的運(yùn)用了矛盾沖突引發(fā)的故事性和懸念。主要矛盾、次要矛盾、主次矛盾轉(zhuǎn)換成為推動(dòng)故事發(fā)展的動(dòng)力。小說(shuō)獨(dú)特的敘事邏輯增強(qiáng)了作品的藝術(shù)感染力，以上因素的結(jié)合是小說(shuō)成功的原因所在。

暢銷小說(shuō);矛盾沖突;敘事邏輯

1 引言

《克里斯蒂》發(fā)表于1967年，并榮登1968年出版人周刊暢銷書榜的第九位①。之后多次再版，還被改編成電影、電視連續(xù)劇和音樂(lè)劇，電視連續(xù)劇在1994-1995年間熱播。1999年，為了紀(jì)念該小說(shuō)以及改編的電影和電視劇，克里斯蒂節(jié)成立，粉絲們每年都會(huì)慶祝該節(jié)日②。這部流行小說(shuō)從內(nèi)容來(lái)看，還是一部典型的成長(zhǎng)小說(shuō)。小說(shuō)主要講述了19歲的克里斯蒂獨(dú)自離家去山區(qū)教學(xué)的故事。在山區(qū)的十一個(gè)月，是她第一次以成人身份獨(dú)立與外界的接觸：第一次離開家庭，挑戰(zhàn)第一份工作、第一次面臨戀愛(ài)以及疾病、生死，甚至自己一直秉持的信仰同樣經(jīng)受了挑戰(zhàn)。最終，克里斯蒂憑借勇氣和信念，獲得了精神上跨越式成長(zhǎng)，實(shí)現(xiàn)了個(gè)人價(jià)值，也收獲了浪漫的愛(ài)情。

2 矛盾之結(jié)：危機(jī)與懸念

通常來(lái)說(shuō)，流行小說(shuō)的故事性極強(qiáng)，故事性強(qiáng)的小說(shuō)中，矛盾沖突是推動(dòng)情節(jié)發(fā)展的主要?jiǎng)恿?。因?yàn)闆_突時(shí)刻是人們高度發(fā)揮其智力和潛力的時(shí)刻，也是檢驗(yàn)人物道德準(zhǔn)則的時(shí)刻，是個(gè)人成長(zhǎng)的關(guān)鍵點(diǎn)。矛盾的產(chǎn)生與消解是一個(gè)過(guò)程，而矛盾懸而未決的過(guò)程本身又構(gòu)成一種懸念。懸念即危機(jī)。曹文軒《小說(shuō)門》中闡述道：

事物在平緩地前行，猶如秋日田野的寧?kù)o。這種狀況是小說(shuō)的正常狀況。但小說(shuō)不能總在這樣的一番狀況之中。長(zhǎng)久這樣，小說(shuō)就將走進(jìn)凝固的使人感到單調(diào)無(wú)味的冬季。它必須是在一陣必要的清風(fēng)朗月之后，獲得一種動(dòng)力，這一動(dòng)力能夠打破平靜，使疲憊的、眼見(jiàn)著要進(jìn)入睡眠狀態(tài)的讀者隱約感到一種危險(xiǎn)將要來(lái)臨，使他們開始由平靜而轉(zhuǎn)入緊張。天色開始變化，空氣中開始飄散暴風(fēng)雨即將來(lái)臨的氣息甚至已經(jīng)聽(tīng)到遙遠(yuǎn)的天邊傳來(lái)的雷聲。山雨欲來(lái)風(fēng)滿樓時(shí)，閱讀開始期待——期待變故、好事玉成、天下大亂。

作為小說(shuō)運(yùn)行的動(dòng)力之一，危機(jī)機(jī)制一直被小說(shuō)廣泛使用。釀酒事件是小說(shuō)的核心事件，也是克里斯蒂與山民之間矛盾的極點(diǎn)?？死锼沟俸湍翈煷笮l(wèi)都是急于改變現(xiàn)狀的人。他們發(fā)現(xiàn)有人違反禁酒令，在山里偷偷釀酒，大衛(wèi)通知了警方。這一事件引起了他們和山里少數(shù)人以及山下酒販子的沖突，使他們陷入危險(xiǎn)處境。愛(ài)麗絲小姐告訴克里斯蒂，大衛(wèi)在教堂里公開指責(zé)那些違法行為是不明智的，是百害而無(wú)一利的，山民一定會(huì)想辦法報(bào)復(fù)。公開言論發(fā)表后不久，大衛(wèi)的馬被剪掉了尾巴和鬃毛，教堂的講壇被燒掉，一系列報(bào)復(fù)性行為使得山民和大衛(wèi)與克里斯蒂的矛盾持續(xù)惡化。這一惡化一方面使雙方矛盾達(dá)到了不可調(diào)和的頂點(diǎn)，同時(shí)也構(gòu)成了小說(shuō)最大的懸念：雙方矛盾會(huì)得到改善，還是會(huì)持續(xù)惡化下去呢?

3 矛盾之解：“包含式”敘事循環(huán)

布雷蒙認(rèn)為，一個(gè)進(jìn)行中的改善或者惡化過(guò)程的失敗是由一個(gè)阻止它發(fā)展至終得相反過(guò)程的干涉引起的。我們用下圖表示：

《克里斯蒂》中的主要矛盾在惡化的過(guò)程中也伴隨著改善。在釀酒事件爆發(fā)后，私酒團(tuán)體與克里斯蒂和大衛(wèi)雙方間處于對(duì)峙狀態(tài)，湯姆因站在克里斯蒂一邊而被私酒團(tuán)體報(bào)復(fù)，他們埋伏在湯姆家附近，企圖殺掉他。得知消息的克里斯蒂前去告知湯姆的妻子派拉，派拉邀請(qǐng)私酒團(tuán)體頭目“鳥眼”和她們共進(jìn)晚餐，暴烈的“鳥眼”被感動(dòng)，撤銷了埋伏。雙方關(guān)系得以緩和，釀酒事件可能導(dǎo)致的惡果得以避免。然而，湯姆最終仍被槍殺，釀酒事件中的矛盾雙方再度陷入僵局。就在這一事件可能再度惡化時(shí)，山里爆發(fā)了傷寒。骯臟的生活環(huán)境和不講衛(wèi)生的生活習(xí)慣，終于致使傳染病在山村爆發(fā)。人與病魔的斗爭(zhēng)一時(shí)間成為村里的主要矛盾，釀酒事件帶來(lái)的傷痛暫時(shí)被擱置。“鳥眼”的兒子蘭迪感染了疾病，教會(huì)決定送蘭迪住校，以便有人照應(yīng)他的生活。得知兒子患病后，“鳥眼”返回山村，向湯姆的家人道歉并請(qǐng)求原諒。這次傷寒事件，是人與自然的斗爭(zhēng)。在強(qiáng)大的自然面前，人們看到了個(gè)體的渺小，認(rèn)識(shí)到只有團(tuán)結(jié)起來(lái)才能保護(hù)自己、保護(hù)家人。至此，釀酒事件中的矛盾雙方關(guān)系得到改善。

對(duì)于小說(shuō)中設(shè)置的一系列矛盾，作者處理的方式不是直接解決矛盾。而是當(dāng)矛盾惡化到爆發(fā)的臨界點(diǎn)時(shí)，巧妙地暴露出新的矛盾，從而將當(dāng)前的矛盾弱化、降級(jí)為次要矛盾，新的矛盾成為主要矛盾。在處理新的主要矛盾時(shí)，次要矛盾也得以解決。這種將主要矛盾降級(jí)為次要矛盾的做法在某種程度上也是對(duì)可能發(fā)生的惡化的一種阻止，從而避免了惡化的發(fā)生。

4 結(jié)語(yǔ)

小說(shuō)超越故事的藝術(shù)特質(zhì)往往也在于作者能夠戲劇性地、生動(dòng)形象地、深入細(xì)致地描寫和敘述這些沖突。把沖突過(guò)程中人物的內(nèi)心思想和情感，外化為行動(dòng)，構(gòu)建起小說(shuō)情節(jié)的高潮，進(jìn)而感染和打動(dòng)讀者?！犊死锼沟佟芬陨矫裢耆邮芸死锼沟俳Y(jié)局，總體來(lái)看，是一種改善的過(guò)程。在改善的過(guò)程中，充滿了惡化與改善的交替循環(huán)，這就形成了情節(jié)上的波瀾起伏和節(jié)奏上的張弛有度，給讀者帶來(lái)閱讀的美感。另一方面，在最終的改善到來(lái)前，事件的不斷惡化、緊張氣氛的不斷升級(jí)形成一股強(qiáng)大的閱讀壓力，從而為最終改善的到來(lái)鋪墊了飽滿的情緒，增強(qiáng)了作品的藝術(shù)感染力。

注釋：

① 截止到1993年，《克里斯蒂》已銷售800多萬(wàn)冊(cè)。參見(jiàn)Barbara E.Ladner.Faith,Furriners,and Folk Schools:Appalachian Character in Catherine Marshall’s Christy.Journal of the Appalachian Studies Association,Vol.5,Diversity in Appalachia:Images and Realities(1993),124-134.

② 克里斯蒂節(jié)：為慶祝凱瑟琳·馬歇爾的小說(shuō)《克里斯蒂》以及由小說(shuō)改編的電影和電視劇而舉辦的年慶活動(dòng)。節(jié)日圍繞與小說(shuō)相關(guān)的內(nèi)容，如山民手工藝術(shù)、草藥、山區(qū)音樂(lè)、歷史以及早期的山區(qū)文化等。

[1] Marshall,Catherine.Christy[M].New York:Avon Books,2001.

[2] 福斯特·愛(ài)德華.小說(shuō)面面觀[M].廣州:花城出版社,1984.

[3] 劉存孝，曹國(guó)瑞《小說(shuō)結(jié)構(gòu)學(xué)》[M]，光明日?qǐng)?bào)出版社，1989.

孟莉紅，女，漢，寧波大學(xué)，浙江寧波。

i106

A

1672-5832(2016)05-0054-01