文 / 潘婕 圖 / 余海峰 陸瀅

在中國(guó)展，共享亞洲自行車(chē)產(chǎn)業(yè)盛宴

文 / 潘婕 圖 / 余海峰 陸瀅

編者按：中國(guó)展，不僅僅屬于中國(guó)自行車(chē)產(chǎn)業(yè)，也是亞洲自行車(chē)產(chǎn)業(yè)乃至全球自行車(chē)產(chǎn)業(yè)融合的盛會(huì)。在2016年中國(guó)展期間，亞洲自行車(chē)產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟各成員相聚在一起，共同探討產(chǎn)業(yè)發(fā)展新方向，推動(dòng)亞洲自行車(chē)產(chǎn)業(yè)取得更大進(jìn)步。此外，印度政府的官員們也遠(yuǎn)道而來(lái)，在中國(guó)展上向中國(guó)自行車(chē)協(xié)會(huì)和各品牌廠商推廣印度的“自行車(chē)谷”。

共創(chuàng)自行車(chē)產(chǎn)業(yè)的“亞太世紀(jì)”

2016年5月6日下午，亞洲自行車(chē)產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟（ABA）交流會(huì)于第26屆中國(guó)國(guó)際自行車(chē)展覽會(huì)期間順利召開(kāi)，中國(guó)自行車(chē)協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)馬中超先生、臺(tái)灣自行車(chē)公會(huì)理事長(zhǎng)羅祥安先生、日本自行車(chē)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)渡邊惠次先生、全印度自行車(chē)制造商協(xié)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)S K Rai先生、韓國(guó)自行車(chē)工業(yè)協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)金石煥先生、印尼自行車(chē)工業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)Rudiyono Sumono先生、俄羅斯自行車(chē)摩托車(chē)工業(yè)協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)Alexander先生、美國(guó)閃電自行車(chē)公司全球副總裁Bob先生等出席此次交流會(huì)。

穩(wěn)固基礎(chǔ)，越辦越好

中國(guó)自行車(chē)協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)馬中超先生首先感謝了亞聯(lián)盟的各國(guó)協(xié)會(huì)代表在過(guò)去一年里為亞聯(lián)盟的成立以及亞聯(lián)盟2015年第一次年會(huì)做出的努力：“去年的今天，我們?cè)谏虾３闪⒘藖喼拮孕熊?chē)產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟，感謝各國(guó)各地為亞聯(lián)盟一年來(lái)所做出的努力。我們?nèi)ツ?2月在越南成功舉辦了亞聯(lián)盟的第一次年會(huì)，同時(shí)我們?cè)诤久魇虚_(kāi)展了騎行活動(dòng)。我們第一次年會(huì)的主題是大家共同關(guān)注的自行車(chē)文化和產(chǎn)業(yè)發(fā)展，年會(huì)給大家留下了極其深刻的印象。在亞聯(lián)盟成立1年之后，我們又在上海召開(kāi)亞聯(lián)盟的座談交流會(huì)，就大家共同關(guān)心的問(wèn)題做進(jìn)一步的交流。這么多協(xié)會(huì)的理事長(zhǎng)親自到現(xiàn)場(chǎng)使我很感動(dòng)，說(shuō)明亞聯(lián)盟的基礎(chǔ)非常穩(wěn)固，并且會(huì)越辦越好?！?/p>

“如何應(yīng)對(duì)自行車(chē)競(jìng)爭(zhēng)市場(chǎng)低谷期的建議”

美國(guó)閃電自行車(chē)公司全球副總裁Bob先生就“如何應(yīng)對(duì)自行車(chē)競(jìng)爭(zhēng)市場(chǎng)低谷期的建議”進(jìn)行演講。在演講中Bob先生提出了10個(gè)關(guān)鍵問(wèn)題：

1. 創(chuàng)新：創(chuàng)造力就是永遠(yuǎn)有新的想法

2. 自動(dòng)化：自動(dòng)化是制造業(yè)的出路

3. 靈活性：要適應(yīng)一切改變

4. 速度：這個(gè)時(shí)代不是大魚(yú)吃小魚(yú)，是快魚(yú)吃慢魚(yú)

5. 質(zhì)量：質(zhì)量是每一個(gè)企業(yè)每一個(gè)從業(yè)者的責(zé)任，永遠(yuǎn)不要停止更新改進(jìn)的腳步6. 效率：簡(jiǎn)單是效率的靈魂

7. 垂直化的生產(chǎn)鏈：上下游更有效率，才會(huì)更有競(jìng)爭(zhēng)力

8. 培訓(xùn)終端零售商：零售商更有知識(shí)和遠(yuǎn)見(jiàn)，會(huì)為品牌帶來(lái)更大的作用力

9. 熱情：當(dāng)一個(gè)人有了巨大的熱情，就會(huì)帶來(lái)不可思議的結(jié)果

10. 顧客第一：我們發(fā)現(xiàn)一個(gè)有價(jià)值的客人，可能需要幾年甚至幾十年的時(shí)間；但傷害一個(gè)好的客人只需要幾秒鐘，要為顧客專(zhuān)注更多的時(shí)間和精力

新愿景：亞太世紀(jì)的到來(lái)

在Bob先生演講結(jié)束之后，出席本次交流會(huì)的亞洲自行車(chē)產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟的各國(guó)協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)就各自2015年自行車(chē)行業(yè)的發(fā)展進(jìn)行總結(jié)交流。

日本自行車(chē)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)渡邊惠次先生總結(jié)道：“2015年，我們售出800萬(wàn)輛自行車(chē)，正如你們所知道的，日本的人口減少，因此自行車(chē)用戶(hù)也減少，同2014年相比，下降了8%到9%。2015年雖然自行車(chē)總量下降，但運(yùn)動(dòng)自行車(chē)和電動(dòng)自行車(chē)是上升的。在2015年出售的800萬(wàn)輛自行車(chē)中，90%來(lái)自于中國(guó)大陸和中國(guó)臺(tái)灣，只有10%的自行車(chē)是當(dāng)?shù)刂圃斓?，包括我們從其他?guó)家進(jìn)口的零配件。所以說(shuō)沒(méi)有進(jìn)口的產(chǎn)品就沒(méi)有日本的自行車(chē)市場(chǎng)?！?/p>

臺(tái)灣自行車(chē)公會(huì)理事長(zhǎng)羅祥安先生分享了臺(tái)灣自行車(chē)市場(chǎng)的發(fā)展情況：“我認(rèn)為臺(tái)灣市場(chǎng)非常穩(wěn)定，更多地向運(yùn)動(dòng)、娛樂(lè)、健身自行車(chē)轉(zhuǎn)型。所以雖然數(shù)量較小，但是一個(gè)很好的市場(chǎng)。2015年臺(tái)灣自行車(chē)出口約為400萬(wàn)臺(tái)，平均售價(jià)為450美金。與2014年相比增長(zhǎng)了8%。市場(chǎng)比較穩(wěn)定，但今年第一季度市場(chǎng)下滑了20%，原因有很多，就像Bob剛提到的那些：歐美市場(chǎng)沒(méi)有增長(zhǎng)、市場(chǎng)限制性多、經(jīng)濟(jì)不確定性強(qiáng)等等，還有匯率、原油價(jià)格等影響市場(chǎng)的因素。所以今年對(duì)全球來(lái)說(shuō)都是比較困難的一年。總體上，我們預(yù)計(jì)今年會(huì)是非常有挑戰(zhàn)的一年，我們希望庫(kù)存會(huì)消耗，在接下來(lái)幾個(gè)季度，也許我們可以有些提高?！?/p>

印尼自行車(chē)工業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)Rudiyono Sumono先生在交流時(shí)說(shuō)：“印尼自行車(chē)工業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)員有12個(gè)，總產(chǎn)量是300萬(wàn)輛，隨著印尼的經(jīng)濟(jì)逐漸轉(zhuǎn)好，自行車(chē)需求也在增長(zhǎng)，我希望今年需求要增長(zhǎng)5%到8%；明年，我們預(yù)計(jì)需求要增長(zhǎng)10%，因?yàn)榻?jīng)濟(jì)越來(lái)越好。當(dāng)然，我們希望大家都參與印尼市場(chǎng)，我非常高興在印尼見(jiàn)到你們?！?/p>

俄羅斯自行車(chē)摩托車(chē)工業(yè)協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)Alexander先生介紹了俄羅斯本土自行車(chē)行業(yè)的發(fā)展情況：“俄羅斯自行車(chē)市場(chǎng)每年大概有500萬(wàn)的產(chǎn)量，由于2015經(jīng)濟(jì)危機(jī)，市場(chǎng)減少了100萬(wàn)，所以現(xiàn)在是400萬(wàn)。2016年市場(chǎng)正逐漸變好，我們認(rèn)為2017年市場(chǎng)將有增長(zhǎng)，不得不說(shuō)危機(jī)有些正面影響，因?yàn)檎K于開(kāi)始重視國(guó)民工業(yè)，并且已經(jīng)做出了很多投資，他們給信用、土地和很多激勵(lì)措施。俄羅斯沒(méi)有生產(chǎn)配件，只有一個(gè)廠家生產(chǎn)鋼和車(chē)架，每年在70萬(wàn)到80萬(wàn)臺(tái)，其他的都是從中國(guó)進(jìn)口的。

由中國(guó)自行車(chē)協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)馬中超先生主持，各國(guó)協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)參加投票，決定2016年亞洲自行車(chē)產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟的年會(huì)在印度舉辦。最后，馬中超理事長(zhǎng)作總結(jié)發(fā)言：“亞聯(lián)盟的各個(gè)成員國(guó)潛力很大。12月是印度最好的季節(jié)，‘自行車(chē)產(chǎn)業(yè)的新愿景：亞太世紀(jì)的到來(lái)’這個(gè)主題相信會(huì)在2016年的年會(huì)上發(fā)揮很好的作用?！?/p>

旁遮普：中印產(chǎn)業(yè)合作的田園

在2015年亞洲自行車(chē)產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟的年會(huì)上，出席會(huì)議的全印度自行車(chē)制造商協(xié)會(huì)顧問(wèn)Anil KHURANA先生已經(jīng)就“印度旁遮普自行車(chē)谷”計(jì)劃做了詳細(xì)的介紹。在2016年中國(guó)國(guó)際自行車(chē)展覽會(huì)舉辦期間，中印兩國(guó)還召開(kāi)了“中印自行車(chē)行業(yè)交流會(huì)”。中國(guó)自行車(chē)協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)馬中超先生、印度旁遮普邦副邦長(zhǎng)S S Badal先生、印度旁遮普邦投資促進(jìn)部副秘書(shū)長(zhǎng)Karan Avtar Singh先生、全印度自行車(chē)制造商協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)Pankaj Munjal先生，以及中國(guó)主要自行車(chē)企業(yè)捷安特、美利達(dá)、飛鴿、永久、鳳凰、富士達(dá)、桂盟、金輪、永祺、巨隆等企業(yè)的代表出席此次交流會(huì)。

“印度旁遮普自行車(chē)谷”：一個(gè)雙贏的機(jī)會(huì)

旁遮普邦副邦長(zhǎng)S S Badal先生首先介紹了有關(guān)旁遮普邦的一些情況：“印度有29個(gè)不同的邦，每一個(gè)邦都有不同的政府和不同的政策。旁遮普邦在印度是一個(gè)比較小的省，但是印度60%的自行車(chē)都是在這里生產(chǎn)的。我們?cè)谝恍┘徔棙I(yè)方面也排第一，蘑菇類(lèi)的種植、產(chǎn)量也排列印度第一?！薄坝《扰哉谄兆孕熊?chē)谷”計(jì)劃將生產(chǎn)商集中在這個(gè)自行車(chē)谷里，同時(shí)高端自行車(chē)產(chǎn)量會(huì)有所提升，價(jià)格也會(huì)比較低。全印度自行車(chē)制造商協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)Punkaj Munjal先生表示，中印兩國(guó)的人口加起來(lái)可能達(dá)到了80%，在生產(chǎn)和出口方面都有很好的措施，這可以說(shuō)是一個(gè)雙贏的機(jī)會(huì)。同時(shí)他也非常想邀請(qǐng)中國(guó)自行車(chē)協(xié)會(huì)參加旁遮普邦舉辦的博覽會(huì)。

兩國(guó)攜手，全球的產(chǎn)業(yè)為之動(dòng)容

中國(guó)自行車(chē)協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)馬中超先生首先對(duì)旁遮普邦各位貴賓的到來(lái)表示歡迎，并對(duì)中印自行車(chē)行業(yè)交流會(huì)的召開(kāi)寄予厚望。

馬中超理事長(zhǎng)在介紹中國(guó)自行車(chē)產(chǎn)業(yè)的基本概況時(shí)說(shuō)，中國(guó)自行車(chē)產(chǎn)業(yè)經(jīng)過(guò)改革開(kāi)放30年的發(fā)展，至今已經(jīng)到了一個(gè)穩(wěn)定發(fā)展期。我們的產(chǎn)量連續(xù)五年保持在8 000萬(wàn)到8 500萬(wàn)輛之間；我們電動(dòng)自行車(chē)的產(chǎn)量連續(xù)5年保持在3 500萬(wàn)輛以上，最高達(dá)到3 600萬(wàn)輛。這意味著自行車(chē)和電動(dòng)自行車(chē)產(chǎn)量達(dá)到1.2億輛。隨著自行車(chē)文化的推廣和普及，人民生活水平的不斷提高，人們更愿意通過(guò)騎自行車(chē)來(lái)享受健康的生活。自行車(chē)的代步功能逐漸被電動(dòng)自行車(chē)取代，中高端自行車(chē)開(kāi)始進(jìn)入人們的生活。我們和世界發(fā)達(dá)國(guó)家的自行車(chē)差距在逐漸縮小，中國(guó)自行車(chē)行業(yè)在國(guó)際自行車(chē)事業(yè)中扮演的角色越來(lái)越重要。隨著進(jìn)一步的改革開(kāi)放，我們想為全球提供更多的、讓人喜愛(ài)的自行車(chē)。但是我們還存在很多問(wèn)題，我們的產(chǎn)能很大，但是從整體的行業(yè)水平上來(lái)說(shuō)水平還不高，核心的零部件自主創(chuàng)新水平還有差距；我們的整車(chē)品牌在全球的影響力還不夠大。所以我們也在思考“十三五”期間該如何發(fā)展。我們的基本共識(shí)是，在不增加生產(chǎn)量的前提之下，更多的考慮產(chǎn)品的進(jìn)一步創(chuàng)新，讓產(chǎn)品更加精準(zhǔn)，產(chǎn)品要向高端智能化升級(jí)。行業(yè)的改革，要從供給制方面考慮，我們的產(chǎn)品要讓消費(fèi)者心動(dòng)，要在亞洲達(dá)到分享和供給的共贏。

馬中超理事長(zhǎng)表示，印度是我們非常重要的鄰邦，中印兩國(guó)人民代代友好。中印自行車(chē)行業(yè)交流會(huì)的召開(kāi)，標(biāo)志著中印之間的交流和合作邁向了新的高度?？梢赃@樣說(shuō)，全球的自行車(chē)產(chǎn)能在亞洲，亞洲的自行車(chē)產(chǎn)能在亞聯(lián)盟，亞聯(lián)盟的自行車(chē)產(chǎn)能在中國(guó)和印度。我們兩國(guó)行業(yè)之間要開(kāi)放，不要封閉；要合作，不要對(duì)立；要包容，更要共同發(fā)展。我們非常關(guān)注印度的自行車(chē)谷的計(jì)劃，這個(gè)自行車(chē)谷一定會(huì)誕生非常不俗的產(chǎn)品。我們兩國(guó)的發(fā)展路徑基本一致，所以我們兩國(guó)的自行車(chē)成長(zhǎng)經(jīng)歷也基本相同，只要我們兩國(guó)攜手，全球的產(chǎn)業(yè)將為之動(dòng)容。