中國人民武裝警察部隊學院警衛(wèi)系，河北 廊坊　065000

趙富斌

?

傳統(tǒng)武術(shù)保護的困境及路徑研究

1問題的提出

國家對傳統(tǒng)武術(shù)的重視程度日益提升，通過“申遺”有效地促進了傳統(tǒng)武術(shù)的保護和發(fā)展。目前，散落在民間的傳統(tǒng)武術(shù)項目達130多種，每一個拳種都蘊含了豐富的民族特色和地域特征。但是，由于社會環(huán)境的、變遷傳統(tǒng)武術(shù)受到了極大地破壞，與自然生物同樣都處在瀕危的境地。新階段，傳統(tǒng)武術(shù)逐漸消亡，發(fā)展空間日益萎縮。難以得到科學有效的利用，傳承人的模糊性造成了其利益得不到保護，傳承人的不確定性造成了傳統(tǒng)武術(shù)的消亡。筆者旨在通過本文探討傳統(tǒng)武術(shù)保護面臨的窘境，為傳統(tǒng)武術(shù)保護提供理論支撐。

2傳統(tǒng)武術(shù)保護面臨的窘境

目前，地方政府形式化的工作方式，“重申報，輕保護”的作為使傳統(tǒng)武術(shù)的保護成為了“名存實亡”的表面工作。傳承人是傳統(tǒng)武術(shù)傳承的核心要素，失去了傳承人，也就意味著依賴口傳心授的傳統(tǒng)武術(shù)失去了根基，傳統(tǒng)武術(shù)的脆弱性可見一斑。近年來有關(guān)傳統(tǒng)武術(shù)遭受侵權(quán)的消息不斷從海內(nèi)外傳來，近280項的“少林”、“少林寺”、“少林拳”商標已經(jīng)在日本注冊、傳統(tǒng)武術(shù)表演者在國外表演遇到了以侵犯其知識產(chǎn)權(quán)為由的訴訟、國家體育總局武術(shù)管理中心負責發(fā)行的傳統(tǒng)武術(shù)書籍遭受嚴重盜版、傳統(tǒng)武術(shù)被商業(yè)利用，傳承人非但一無所知，而且分文未獲，可見傳統(tǒng)武術(shù)的保護形勢不容樂觀。

2.1重申報，輕保護

“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護過程中應(yīng)杜絕重申報，輕保護的現(xiàn)象”[1]，雖然，說到底都是為了地方和人群的利益[2]。由于“非遺”的申報與政績、利益掛鉤，所人們積極性較高，但是，當獲得審批后的保護工作無人問津，保護經(jīng)費未落到實處?；谛问交?、利益化的申報對“非遺”保護造成了阻礙。傳統(tǒng)武術(shù)的保護陷入困局，來自民間的傳統(tǒng)武術(shù)傳承人每月的收入有限。參加傳統(tǒng)武術(shù)比賽仍需自費、傳統(tǒng)武術(shù)的宣傳與推廣工作以及協(xié)會的運營都因缺少經(jīng)費而岌岌可危。倘若“非遺”消失，這就預示著民族的文化不復存在，人們的精神家園就會變成荒漠。我們努力促進社會發(fā)展的目的就是為了使人們的物質(zhì)和精神能夠得到充實。一個國家或者民族一旦失去了傳統(tǒng)文化不僅會喪失發(fā)展動力，更會迷失前進的方向?！爸厣陥螅p保護”的作為使傳統(tǒng)武術(shù)受到了很大的影響，應(yīng)針對這一突出問題專門立法，運用法律進行約束。

2.2傳承人的不確定性

隨著全球化的凸顯和經(jīng)濟一體化的加強，傳統(tǒng)武術(shù)傳承人卻生活在自生自滅的狀態(tài)。未引起人們的重視，在強勢文化和現(xiàn)代體育的強大攻勢下傳統(tǒng)武術(shù)日漸式微。傳承人是傳統(tǒng)武術(shù)的繼承者和延續(xù)者。傳承人以非凡的毅力、頑強的意志習練、傳承傳統(tǒng)武術(shù)以及其中的文化和技藝。延傳千年的傳統(tǒng)武術(shù)彰顯了其文化內(nèi)涵和精湛的武術(shù)技藝，它是在堅守傳統(tǒng)而又不斷創(chuàng)新的基礎(chǔ)上衍生而來的。傳承人既是傳統(tǒng)武術(shù)傳承的主體，也是傳統(tǒng)武術(shù)世代延傳的見證者。由于“文化生態(tài)”的惡化、西方文化的侵襲、經(jīng)濟利益的深入等使傳統(tǒng)武術(shù)出現(xiàn)了生存危機。在社會主義市場經(jīng)濟形態(tài)的影響下，人們思想意識的變化以及崇尚金錢與權(quán)利的異化心理都大大降低了武術(shù)傳承人的社會地位。傳統(tǒng)武術(shù)世代相傳，歷經(jīng)數(shù)代或數(shù)十代傳人流傳至今，其中注入了集體的智慧，有的傳統(tǒng)武術(shù)已經(jīng)成為某一地區(qū)或者一個群族共同擁有的技藝，而當前法律只能為某一個人進行提供保護，這就造成了傳承集體與個人之間的矛盾。由于生存環(huán)境的突變，傳統(tǒng)武術(shù)幾近消失。眾多精湛的技藝無人練習，而傳承人年事已高，難以傳承技藝，技術(shù)的失傳終將導致文化的消失。

2.3商業(yè)利用尚有不足

在保留傳統(tǒng)武術(shù)民族和地域特色的前提下對傳統(tǒng)武術(shù)進行商業(yè)利用，著眼大局以發(fā)展變化的眼光看待傳統(tǒng)武術(shù)的商業(yè)利用。野蠻的、功利的利用自然會加速傳統(tǒng)武術(shù)的滅亡，但是在保留傳統(tǒng)特色的前提下合理適度的進行商業(yè)利用是不能拒絕的。在社會主義市場經(jīng)濟條件下有經(jīng)濟利益的融入，才會吸引人們參與其中。傳統(tǒng)武術(shù)才會保持旺盛的生命力，而不至于出現(xiàn)將活態(tài)傳承的傳統(tǒng)武術(shù)搬進歷史博物館的悲劇。如今，探討傳統(tǒng)武術(shù)保護的學者不占少數(shù)，但是，真正利用現(xiàn)有制度和機制對傳統(tǒng)武術(shù)進行商業(yè)開發(fā)的卻寥寥無幾。在經(jīng)濟欠發(fā)達地區(qū)往往保留了最具民族特色，豐富多彩的傳統(tǒng)武術(shù)拳種，傳承人和習練者應(yīng)將其作為重要的開發(fā)元素。傳統(tǒng)武術(shù)中蘊含著巨大的商業(yè)潛質(zhì)，但由于人們開發(fā)意識的淺薄，導致傳統(tǒng)武術(shù)的商業(yè)利用和市場化發(fā)展滯后。

2.4傳統(tǒng)武術(shù)頻遭侵權(quán)

文化的多樣性是社會不斷發(fā)展和創(chuàng)新的前提。傳統(tǒng)武術(shù)蘊含了豐富的文化內(nèi)涵，但是，在歐美文化的侵襲下，傳統(tǒng)文化的本土化發(fā)展異常艱難。樹立文化自覺和文化獨立意識，對傳統(tǒng)武術(shù)“生態(tài)”的平衡和發(fā)展具有重要意義。近年來傳統(tǒng)武術(shù)屢遭侵權(quán)，由程石編寫的《中國腿法絕技》一書在市場發(fā)行，但人們很快發(fā)現(xiàn)本書的部分章節(jié)對佟慶輝《中國腿擊法大全》進行了大量了的抄襲；“武視網(wǎng)”在未經(jīng)當事人允許的情況下擅自將《六段刀術(shù)》視頻傳至網(wǎng)絡(luò)設(shè)為收費項目；充當少林和尚在外收取他人利益，濫用少林品牌行騙的組織、個人層出不窮。近百套武術(shù)表演視頻在未經(jīng)允許的情況下被上傳至網(wǎng)站，國家武術(shù)管理中心發(fā)行的音像制品遭到盜版，被不法分子用以牟利；截止2002年近220項“少林”、“少林寺”、“少林拳”商標在日本注冊；中國武術(shù)管理中心負責發(fā)行的健身氣功音像制品在未授權(quán)的情況下被盜版，書籍被翻譯；少林武術(shù)表演團進行表演和交流時，遭到了以侵犯商標權(quán)為由的法律訴訟。

3傳統(tǒng)武術(shù)保護的基本路徑

傳統(tǒng)武術(shù)發(fā)端于中華民族的傳統(tǒng)文化之中，是中國民族文化中最具代表性的分支。在中華民族發(fā)展的道路上，傳統(tǒng)武術(shù)在人們的生活中占據(jù)著重要位置，以極強的生命力和適應(yīng)力，不斷發(fā)展創(chuàng)新并沿傳至今。傳統(tǒng)武術(shù)保護的基本路徑應(yīng)從傳承人、經(jīng)濟開發(fā)和立法方面入手。

3.1確立傳承人，促進傳統(tǒng)武術(shù)長期持續(xù)發(fā)展

傳統(tǒng)武術(shù)傳承人的責任在于傳播和弘揚傳統(tǒng)武術(shù)，在原有的基礎(chǔ)上進行不斷的創(chuàng)新。傳承人在當?shù)貞?yīng)具有較高的威望，較強的影響力，能夠得到人們的普遍認可和尊重，具有責任感和使命感，能夠在傳統(tǒng)武術(shù)傳承中起到關(guān)鍵作用。對于傳統(tǒng)武術(shù)傳承人的認定、保護、監(jiān)督和管理均要建立起一套行之有效的科學體系。在政府保障傳承人利益的同時還要進行合理的商業(yè)開發(fā)，以使其適應(yīng)現(xiàn)代社會發(fā)展之需求。傳統(tǒng)武術(shù)與現(xiàn)代化體育項目相比屬于弱勢文化，如果我們對它置之不理，那么傳統(tǒng)武術(shù)必將消失于無形之中。一個民族要想屹立于世界民族之林，就需要文化自覺和自尊，努力促進民族文化的繁榮和多樣性。對于傳承人應(yīng)以傳承活動的開展情況作為經(jīng)濟資助評判標準，而不能僅僅“供養(yǎng)”傳承人[3]。政府責任的明確以及傳承人的確立是傳統(tǒng)武術(shù)保護的前提。傳承人的確立并不像我們所想象的那么簡單，它涉及到的問題比較復雜。傳承人的確立對于傳統(tǒng)武術(shù)的保護只是萬里長征的第一步。在確立傳承人之后要對其進行認定和評估，建立傳統(tǒng)武術(shù)傳承人的檔案，還要進行文字記載和資料的搜集。對于傳統(tǒng)武術(shù)傳承人應(yīng)予特別的關(guān)注。設(shè)置激勵辦法，充分保證和肯定傳承人的地位和利益，提高傳承人保護傳統(tǒng)武術(shù)的積極性。

3.2借鑒國外成功經(jīng)驗，開發(fā)傳統(tǒng)武術(shù)潛在價值

日本每年用于民俗文化財傳承及活動方面的經(jīng)費是1.8億日元[4]。韓國不但設(shè)置了國家和民間的無形文化保護機構(gòu)，而且還明確了無形文化保護人的責任與義務(wù)，并定期給予傳承人一定的經(jīng)費資助和免費的醫(yī)療保障。在保持傳統(tǒng)文化和文藝原貌的基礎(chǔ)上進行了科學、合理的開發(fā)，使傳承人得到收益，免除了傳承人的后顧之憂。武術(shù)作為社會的一部分，市場化已經(jīng)成為武術(shù)發(fā)展的重要趨勢[5]。傳統(tǒng)武術(shù)的商業(yè)化是社會發(fā)展和變革中不可逆轉(zhuǎn)的潮流，不以人的意志為轉(zhuǎn)移。對于傳統(tǒng)武術(shù)的保護應(yīng)是多元化的，并不只是民族化的挽救，也可以是商業(yè)化的開發(fā)。開發(fā)傳統(tǒng)武術(shù)可以使民間傳承人受益。一是在農(nóng)村缺乏較強經(jīng)濟基礎(chǔ)的情況下，發(fā)展農(nóng)村體育，離不開對各民族民間、民俗體育的開發(fā)[6]。2008年峨眉武術(shù)被列入國家級“非遺”行列，此后，峨眉武術(shù)協(xié)會、組織以及文化公司發(fā)展迅速，但是對峨眉武術(shù)的整體發(fā)展難以起到實效作用。目前，65%以上的傳承人年齡在50歲以上，78%的傳承人學歷為初中，流落于民間的老拳師也寥寥無幾[7]。二是在這種危機面前，應(yīng)設(shè)立專項基金和科學的商業(yè)開發(fā)，實現(xiàn)傳統(tǒng)武術(shù)的自救，以進行傳統(tǒng)武術(shù)的普查、建檔、保護、推廣，來幫助傳承人更好的生活下去。三是將傳統(tǒng)武術(shù)資源合理轉(zhuǎn)化為文化產(chǎn)業(yè)，增加經(jīng)濟收益，傳統(tǒng)武術(shù)才會得到持久、廣泛的傳承。

3.3實現(xiàn)專項立法，確保傳統(tǒng)武術(shù)健康發(fā)展

對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)實施保護，關(guān)乎國家綜合實力的提升。2011年我國已有29項民間藝術(shù)被列入聯(lián)合國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目，這一數(shù)據(jù)有力的證明了我國民間文藝的豐富和廣博。為了促使非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的有序發(fā)展和傳承，國家先后頒布法令、對其進行依法保護。中國傳統(tǒng)武術(shù)這一巨大無形資產(chǎn)有待于我們積極地開發(fā)與利用[8]。然而，傳統(tǒng)武術(shù)開發(fā)需要制定健全的法律和完善的制度，針對不同歷史時期和社會環(huán)境進行分析，商業(yè)開發(fā)是拓展市場，推廣和傳承的重點。在全球化和現(xiàn)代化的環(huán)境中，商業(yè)開發(fā)是對傳統(tǒng)武術(shù)保護的有效辦法，可以提高人們關(guān)注傳統(tǒng)武術(shù)的興趣，吸引更多的習練者傳承和發(fā)展傳統(tǒng)武術(shù)。在澳大利亞有個太極拳學院在全國6個省市設(shè)有分院，習武人數(shù)達1萬多人[9]?！斗俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)保護法》的出臺與實施，對“非遺”的保護起到了重要作用，它顯示出中國政府保護“非遺”的信心與決心，更表明了民眾意識到了傳統(tǒng)文化流失的嚴重性以及傳統(tǒng)文化對社會發(fā)展的重要性。

4結(jié)語

在全面依法治國的背景下，應(yīng)盡快出臺專項法規(guī)、確定傳承人、實施經(jīng)濟開發(fā),將傳統(tǒng)武術(shù)的文化底蘊和經(jīng)濟價值有機結(jié)合。在不危及傳統(tǒng)武術(shù)本質(zhì)內(nèi)涵的前提下，進行合理的利用，以促進傳統(tǒng)武術(shù)健康持續(xù)發(fā)展。

參考文獻：

[1]屈菡.“非遺”不能重申報輕保護[N].中國文化報，2010-03-06：(2).

[2]葛劍雄，周筱贇.歷史學是什么[M].北京：北京大學出版社，2002，(8):160-161.

[3]王林，虞定海.傳統(tǒng)武術(shù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的困境與對策[J].上海體育學院學報，2009，(7)：85-88.

[4]顧軍，苑利.文化遺產(chǎn)報告[M].北京：社會文獻出版社，2005：109.

[5]王龍飛，姚遠，金龍.市場經(jīng)濟下我國武術(shù)經(jīng)濟發(fā)展研究[J].山東體育學院學報，2011,(4)：1-6.

[6]陳永輝，白晉湘.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)視角下我國民間武術(shù)的開發(fā)[J].沈陽體育學院，2008,(12)：118-120.

[7]宋天華，羅萍.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)視角下峨眉武術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的困境與出路[J].成都體育學院，2011,(2)：63-66.

[8]曾海，楊明，朱大清.傳統(tǒng)武術(shù)產(chǎn)業(yè)面臨問題與發(fā)展對策的研究[J].湖北體育科技，2009,(9)：515-516.

[9]韓雪.對進一步開發(fā)利用武術(shù)自身資源優(yōu)勢的探討[J].沈陽體育學院，2000,(6)：50-52.

Research on the Predicament and Path of Traditional Martial Arts Protection

中國人民武裝警察部隊學院警衛(wèi)系，河北 廊坊065000

趙富斌

Zhao Fubin

摘要：面對傳統(tǒng)武術(shù)頻遭侵權(quán)并日漸式微的現(xiàn)象，在剖析傳統(tǒng)武術(shù)特性、表現(xiàn)形式及現(xiàn)狀的基礎(chǔ)上，首先分析了傳統(tǒng)武術(shù)保護的歷史，其次探討了傳統(tǒng)武術(shù)保護中存在的缺陷，為傳統(tǒng)武術(shù)知識產(chǎn)權(quán)保護提供借鑒。

關(guān)鍵詞：傳統(tǒng)武術(shù)；保護；路徑

Abstract:Traditional martial arts have been seriously infringed and are declining with each passing day. On the basis of analyzing the characteristics, forms and status quo of traditional martial arts, this paper first analyzes the history of traditional martial arts, and then goes on exploring the defects in traditional martial arts protection to provide reference for intellectual property protection of traditional martial arts.

Key words:traditional martial arts; protection; path

doi:10.3969/ j.issn.1005-0256.2016.04.044

中圖分類號：G852

文獻標識碼：A

文章編號：1005-0256(2016)04-0099-2

作者簡介：趙富斌(1985-)，男,山東聊城人，講師，碩士，研究方向：警衛(wèi)學。

Department of Police Guard, Chinese People’s Armed Police Force Academy, Langfang 065000, Hebei, China.