洪建勛(莆田市教師進(jìn)修學(xué)院.福建莆田351000)
?
新高考新思維新策略
——基于新高考的高三英語(yǔ)詞匯復(fù)習(xí)教學(xué)策略
洪建勛
(莆田市教師進(jìn)修學(xué)院.福建莆田351000)
高三詞匯復(fù)習(xí)普遍存在費(fèi)時(shí)低效的問(wèn)題。基于2015年高考全國(guó)卷(新課標(biāo)I)的部分題型與詞匯知識(shí)的關(guān)系,教師應(yīng)積極建構(gòu)基于單元話題的詞匯體系,拓展基于考試說(shuō)明話題項(xiàng)目的維度,發(fā)展基于典型高考真題的解題能力,真正實(shí)現(xiàn)高考題型改革背景下學(xué)生的應(yīng)試水平的提高和語(yǔ)言能力發(fā)展的雙贏。
詞匯復(fù)習(xí);單元話題;話題項(xiàng)目;高考真題
英國(guó)語(yǔ)言學(xué)家曾指出,“沒(méi)有語(yǔ)法,人們可以表達(dá)的事物寥寥無(wú)幾;而沒(méi)有詞匯,人們則無(wú)法表達(dá)任何事物”。[1]可見(jiàn)詞匯在語(yǔ)言學(xué)習(xí)和教學(xué)中的重要性。英語(yǔ)詞匯是衡量英語(yǔ)水平的重要標(biāo)準(zhǔn)之一,也是高中英語(yǔ)教學(xué)的重點(diǎn)。在高考題型不斷變化背景下和高三緊迫的復(fù)習(xí)時(shí)間的現(xiàn)實(shí)中,如何使詞匯復(fù)習(xí)有助于發(fā)展學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力,更好地適應(yīng)新高考的需求,是迫在眉睫急需探究的問(wèn)題。本文鑒于2015年高考全國(guó)卷(新課標(biāo)Ⅰ)的部分題型,分析影響詞匯學(xué)習(xí)效率提高的因素,并尋求高效的教學(xué)策略,提高復(fù)習(xí)教學(xué)的有效性。
1.缺乏科學(xué)、系統(tǒng)的詞匯復(fù)習(xí)規(guī)劃。在高三英語(yǔ)課堂復(fù)習(xí)中,不少教師不是以《普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))》和《考試說(shuō)明》等綱領(lǐng)性文件為指導(dǎo),而是以教材中的詞匯表、教輔為中心,過(guò)分強(qiáng)調(diào)按序列背誦詞匯表。許多教師對(duì)詞匯的處理仍然停留在領(lǐng)讀、釋義、講解、練習(xí)、背誦、聽(tīng)寫(xiě)的機(jī)械化單一模式中,忽視搭配,缺少?gòu)?fù)現(xiàn)。[2]這樣單一的詞匯復(fù)習(xí)方式造成學(xué)生詞匯遺忘率高。詞匯復(fù)習(xí)教學(xué)與評(píng)價(jià)的實(shí)效性不足。
2.沒(méi)能創(chuàng)造性使用教材及媒體資源。《普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))》在教材使用建議中提出:“教師要善于結(jié)合教學(xué)需要,靈活地和有創(chuàng)造性地使用教材,對(duì)教材的內(nèi)容、編排順序、教學(xué)方法等方面進(jìn)行適當(dāng)?shù)厝∩峄蛘{(diào)整?!辈糠纸處煂?duì)資源的開(kāi)發(fā)與利用的價(jià)值認(rèn)識(shí)不夠,為了趕進(jìn)度要么刪減教材中大量有效的詞匯教學(xué)活動(dòng),要么就不加甄別的拿來(lái)套題,簡(jiǎn)單化地分解高考詞匯題,癡迷于標(biāo)準(zhǔn)化的訓(xùn)練中。
與2015年高考(福建卷)相比,2015年高考全國(guó)卷(新課標(biāo)I)最突出的特點(diǎn)是要求學(xué)生掌握的詞匯量為3500個(gè)左右;而福建省《考試說(shuō)明》要求學(xué)生掌握的總計(jì)為3200個(gè)左右單詞。在試卷題型上,全國(guó)卷(新課標(biāo)I)以一道語(yǔ)法填空題取代高考(福建卷)15道單項(xiàng)填空題,以閱讀理解第五篇短文七選五取代四選一題型,寫(xiě)作部分第一節(jié)以短文改錯(cuò)取代了短文填詞。除此顯性的變化,語(yǔ)料的選擇和試題的編制中更加關(guān)注基礎(chǔ)知識(shí),特別是側(cè)重在語(yǔ)篇中從語(yǔ)法及語(yǔ)用的角度考查考生正確運(yùn)用詞匯的能力。
1.借助“熟詞”考查學(xué)生的詞義分析能力
縱觀2015年高考全國(guó)卷(新課標(biāo)I),篇章中有相當(dāng)一部分詞匯是我們通常所說(shuō)的“熟詞生義”(詳情見(jiàn)表1),即學(xué)生已經(jīng)掌握了其基本用法,但是出現(xiàn)在不同的語(yǔ)境中又有了新的內(nèi)涵。教師在復(fù)習(xí)詞匯時(shí)特別引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注這類(lèi)詞匯的用法。
表1 2015年高考全國(guó)卷(新課標(biāo)Ⅰ)語(yǔ)篇中熟詞生義詞匯統(tǒng)計(jì)
閱讀C 31…,and with contributions from other institutions like the Salvador Dali Museumin St.Petersburg,F(xiàn)lorida. n.a piece of writing,a song,aspeech,an artwork etc.that forms a larger work稿件,作品n.something you give or do to help something be successful捐款,捐款物,貢獻(xiàn)閱讀D…,a caféLa Chope regular who works as a religious instructor in a nearby church. n.someone who often goes to thesameplace???,老主顧a.happening or doing something very often經(jīng)常,通常,定期的
上述詞匯都是學(xué)生知道的常用詞,但是學(xué)生僅憑借已知的詞義是無(wú)法正確理解文本所要傳遞的信息,只有根據(jù)語(yǔ)篇提供的上下文的價(jià)值由已知詞義推測(cè)詞匯在特定語(yǔ)境中的詞義。
2.借助“生詞”考查學(xué)生的構(gòu)詞分析能力
表2 2015年高考全國(guó)卷(新課標(biāo)I)語(yǔ)篇中未收入《普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))》的詞匯統(tǒng)計(jì)
上述詞匯都未出現(xiàn)在詞匯表里,顯然是考查學(xué)生是否具備相關(guān)的構(gòu)詞方法,以及他們?cè)谡莆找欢〝?shù)量的詞匯后,是否注意詞匯之間及詞匯各義項(xiàng)之間的聯(lián)系,是否形成詞族和多詞記憶達(dá)到詞匯知識(shí)網(wǎng)絡(luò)化。
3.借助“語(yǔ)法”考查學(xué)生的詞型變化能力
語(yǔ)法包含詞法和句法兩部分。[3]全國(guó)卷(新課標(biāo)Ⅰ)非常重視對(duì)詞型變化的考查,在10個(gè)問(wèn)題中,詞法考查了4個(gè)。全國(guó)卷閱讀理解四選一題目中25、26、27、28、29、31、35,完型填空50、57、58,語(yǔ)法填空題61、68、69、70都與詞匯考查直接相關(guān)。它們分別占各自題型47%、15%和40%,比例相當(dāng)高。全國(guó)卷所呈現(xiàn)出的這些特點(diǎn),對(duì)高三的詞匯復(fù)習(xí)教學(xué)有著很現(xiàn)實(shí)的啟示,同時(shí)也給明年使用全國(guó)卷的福建省教師提出了新的課題,那就是如何更有效地開(kāi)展高三詞匯復(fù)習(xí)教學(xué)。
1.建構(gòu)基于單元話題的詞匯體系
進(jìn)入詞匯總復(fù)習(xí)教學(xué)之前,教師通過(guò)篩選和整合教材單元話題,以任務(wù)為線索,以詞匯的鞏固和運(yùn)用為核心,建立基于話題的詞匯體系。如,在人教版高中英語(yǔ)Module 6 Unit 1 Art的復(fù)習(xí)課中,教師可圍繞“繪畫(huà)藝術(shù)”這一主題設(shè)計(jì),從藝術(shù)的主要類(lèi)別、中西方繪畫(huà)藝術(shù)的形式和風(fēng)格、各時(shí)代的著名畫(huà)家和他們的作品出發(fā),和學(xué)生探討藝術(shù)對(duì)人類(lèi)生活的重大價(jià)值,培養(yǎng)學(xué)生對(duì)藝術(shù)的興趣。
(1)任務(wù)1:揭示規(guī)律,輕松記憶
小語(yǔ)境:the value of art
通過(guò)呈現(xiàn)一系列不同風(fēng)格的藝術(shù)品及問(wèn)題支架幫助學(xué)生思考藝術(shù)的價(jià)值。如:What kind of paintings are they?Are these paintings true to life/realistic?Where and when do you often see these paintings?Why are these paintings so popular in China?學(xué)生通過(guò)觀看圖片及問(wèn)題呈現(xiàn)激活有關(guān)于本單元主話題的背景知識(shí)和經(jīng)驗(yàn),再通過(guò)幾個(gè)由淺入深的任務(wù),分別圍繞教材中Warming Up—Learning about Language和Using Language部分的所有生詞和短語(yǔ)進(jìn)行訓(xùn)練。
(2)任務(wù)2:巧用教材,精講多練
小語(yǔ)境:typical features of different types of art
通過(guò)對(duì)西方繪畫(huà)的討論了解不同時(shí)期畫(huà)的主要特征,復(fù)習(xí)相關(guān)句型與語(yǔ)法(虛擬語(yǔ)氣)。如:①But it was evident that ideas were changing in the 13th century when painters like Giotto di Bondone began to paint religious scenes in a more realistic way.
②They tried to paint people and nature as they really were.③Among the painters who broke away from the traditional style of painting were the Impressionists.④If the rules of perspective had not been discovered,people would not have been able to paint such realistic pictures.
同時(shí)根據(jù)教材Reading內(nèi)容改寫(xiě)課文。改寫(xiě)內(nèi)容力求涵蓋本單元80%以上的生詞和短語(yǔ),而且在內(nèi)容上對(duì)原文進(jìn)行了重新組織和升華,使學(xué)生深刻體會(huì)到作者想要表達(dá)的內(nèi)在含義并產(chǎn)生共鳴。其次可以通過(guò)語(yǔ)篇填空幫助學(xué)生復(fù)習(xí)文本知識(shí),分別訓(xùn)練語(yǔ)法形式和語(yǔ)法運(yùn)用。通過(guò)具體的語(yǔ)境讓學(xué)生感受和體驗(yàn)語(yǔ)法在交際中的使用,形成語(yǔ)感。
(3)任務(wù)3:發(fā)展思維,培養(yǎng)能力
小語(yǔ)境:Appreciating
在廣泛羅列的基礎(chǔ)上,精選中外代表性畫(huà)作具體描述。如阿爾諾芬尼夫婦像,讓學(xué)生抓住事物的主要特征,清晰地說(shuō)明和表達(dá)事物。學(xué)生口頭表達(dá)后,教師提供一篇有關(guān)此畫(huà)的文章讓學(xué)生進(jìn)行填詞。學(xué)生通過(guò)圖片判斷及欣賞回顧部分課文內(nèi)容,同時(shí)鞏固并運(yùn)用與畫(huà)的主題、技術(shù)、特點(diǎn)相關(guān)的語(yǔ)言詞匯。圍繞教材中部分內(nèi)容進(jìn)行改寫(xiě),找出內(nèi)在邏輯關(guān)系,為學(xué)生完成寫(xiě)作任務(wù)啟發(fā)思想,提供素材。
2.拓展基于考試說(shuō)明話題項(xiàng)目的維度
《普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》附錄四話題項(xiàng)目表羅列了24個(gè)基本話題,教師在復(fù)習(xí)時(shí)可從各種媒體中選擇與考試說(shuō)明話題項(xiàng)目相一致的篇章進(jìn)行整合,設(shè)計(jì)聽(tīng)說(shuō)讀等不同活動(dòng),從而拓展本話題詞匯,并在新語(yǔ)篇中提高本話題相關(guān)的詞匯的復(fù)現(xiàn)率。以話題24“文學(xué)與藝術(shù)(Literature and art)”為例。
(1)接觸鮮活趣味話題,感受語(yǔ)言魅力。教師可利用鮮活的時(shí)事熱點(diǎn)拉近課堂和實(shí)際生活的距離。如:2015年9月22日,國(guó)家主席習(xí)近平乘專(zhuān)機(jī)離開(kāi)北京,開(kāi)啟了對(duì)美國(guó)的國(guó)事訪問(wèn),出席華盛頓州當(dāng)?shù)卣兔绹?guó)友好團(tuán)體聯(lián)合會(huì)舉行的歡迎宴會(huì)并發(fā)表演講。教師可以選擇這篇演講中部分語(yǔ)料作為一篇非常有意義的復(fù)習(xí)材料。這段語(yǔ)料呈現(xiàn)了非常豐富的有關(guān)美國(guó)文學(xué)的重要信息,學(xué)生在學(xué)習(xí)時(shí)也可對(duì)不同的文化和文明有更深入的了解。
(2)說(shuō)貼近生活話題,提高學(xué)習(xí)興趣。教師可以選擇英語(yǔ)點(diǎn)津language tips中英國(guó)美女蛋糕上重現(xiàn)世界名畫(huà)這一事件,讓學(xué)生運(yùn)用本話題所積累的詞匯發(fā)表觀點(diǎn)和看法。在學(xué)生描述分析如The Starry Night(1889,梵高《星夜》),The Scream(1893,愛(ài)德華·蒙克《吶喊》),The Persistence of Memory(1931,薩爾瓦多·達(dá)利《記憶的永恒》),Girl before mirror(1932,畢加索《鏡前少女》)等名畫(huà)時(shí),教師應(yīng)關(guān)注學(xué)生是否基于目標(biāo)詞匯重組了文本信息,是否用接近學(xué)生水平的語(yǔ)言將繪畫(huà)的藝術(shù)背景和風(fēng)格特點(diǎn)呈現(xiàn)出來(lái)。在合作討論的過(guò)程中,感悟生活本身也是藝術(shù)。
(3)讀與主題相關(guān)的文本,體驗(yàn)多元文化。2015年9月27日,為紀(jì)念聯(lián)合國(guó)成立70周年,國(guó)家主席習(xí)近平在紐約出席中國(guó)向聯(lián)合國(guó)贈(zèng)送“和平尊”儀式。習(xí)主席關(guān)于“和平尊”介紹的這篇語(yǔ)料難度較大,所以,教師可讓學(xué)生進(jìn)行拓展閱讀,在這樣閱讀過(guò)程中感受中國(guó)文化和藝術(shù)為中美兩國(guó)人民友好交往發(fā)揮了重要的作用。學(xué)生在復(fù)習(xí)相關(guān)知識(shí)的同時(shí),也關(guān)注了語(yǔ)言的人文性。
3.順勢(shì)遷移,提高應(yīng)試能力
高考真題語(yǔ)料選材多來(lái)源于母語(yǔ)國(guó)家的報(bào)紙、雜志、網(wǎng)絡(luò)、書(shū)籍等媒介,語(yǔ)言準(zhǔn)確地道,材料鮮活新穎。試題不僅文本結(jié)構(gòu)合理,信息分布均勻,試題的題干和選項(xiàng)也經(jīng)過(guò)高考命題專(zhuān)家精心打磨,反復(fù)斟酌。[4]
(1)編制同一話題的語(yǔ)料讀本。在復(fù)習(xí)階段,學(xué)生對(duì)教材的詞匯已經(jīng)非常熟悉,讓他們?cè)僮x課文背誦單詞只會(huì)增加學(xué)生的厭煩情緒。教師可利用歷年高考真題,以話題閱讀為線索,通過(guò)同類(lèi)文本的正遷移,體現(xiàn)聚合性話題詞匯的復(fù)現(xiàn)性。如為了復(fù)現(xiàn)有關(guān)話題24“文學(xué)與藝術(shù)(Literature and art)”的詞匯,可以采用2015全國(guó)各地高考試卷中有關(guān)此類(lèi)話題的語(yǔ)料。這樣的語(yǔ)料讀本為學(xué)生搭建了在新語(yǔ)篇中復(fù)習(xí)英語(yǔ)詞匯和句式的平臺(tái)。
(2)開(kāi)展高考材料的二次開(kāi)發(fā)。教師精選高考真題,根據(jù)考綱要求,從題材、內(nèi)容、語(yǔ)言的角度設(shè)置相應(yīng)的詞匯復(fù)習(xí)任務(wù)。如,采用釋義、改述、替換、復(fù)現(xiàn)、形象化等策略對(duì)真題中的詞匯進(jìn)行改編。學(xué)生在既鮮活又富有挑戰(zhàn)的語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng)中去觀察分析典型高考真題的命制規(guī)律,這有助于他們夯實(shí)英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)和技能,并在體驗(yàn)合作析題中提高解題應(yīng)試能力。
高三詞匯復(fù)習(xí)教學(xué)是高三總復(fù)習(xí)當(dāng)中一項(xiàng)繁重而艱巨的任務(wù)?;谌珖?guó)卷(新課標(biāo)I)“突出語(yǔ)篇、強(qiáng)調(diào)應(yīng)用、注重交際”的命題思路,設(shè)計(jì)依托單元話題強(qiáng)調(diào)詞匯知識(shí)的網(wǎng)絡(luò)建構(gòu);加大鮮活英語(yǔ)語(yǔ)料的輸入,拓展考試項(xiàng)目話題的維度;立足考綱詞匯利用高考真題的多元詞匯復(fù)習(xí)策略,幫助學(xué)生成功應(yīng)對(duì)高考題型的改變,提高解題能力,同時(shí)提升學(xué)生綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力和外語(yǔ)素養(yǎng)。
[1]Wilkins,D.A:Linguistics in Language Teaching,The MIT Press.Massachusetts Institute of Technology Cambridge,Massachusetts.1972.
[2]陳瓊.基于語(yǔ)塊教學(xué)的高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)探究[J].中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué),2015(6).
[3]孟祥同.淺談高考題型改革背景下的詞匯教學(xué)[J].中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)與研究,2015(4).
[4]趙鈺蓮,趙連杰.高考閱讀理解語(yǔ)料在高三英語(yǔ)復(fù)習(xí)中的有效使用[J].中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)與研究,2014(11).
(責(zé)任編輯:周大明)