在“文革”時(shí)期,對(duì)包括貝多芬在內(nèi)的西方古典音樂(lè)家的批判成為“反修防修”斗爭(zhēng)的一部分,他們?cè)獾介L(zhǎng)期批判。1971年基辛格來(lái)華訪問(wèn)時(shí),指揮家李德倫與江青、于會(huì)泳一起討論曲目,《命運(yùn)》被于會(huì)泳認(rèn)為宣揚(yáng)“宿命論”而否定。李德倫提出演奏《英雄》,又被以“歌頌?zāi)闷苼觥敝穸ā?/p>
1977年3月26日是貝多芬逝世150周年紀(jì)念日,世界各地音樂(lè)界都將舉行紀(jì)念活動(dòng)。李德倫因此向一位他認(rèn)識(shí)的文化部副部長(zhǎng)建議中國(guó)也在當(dāng)日舉行紀(jì)念貝多芬的演出,以示“平反”。文化部向中宣部再至主管文化工作的政治局委員的逐級(jí)請(qǐng)示,后提交至政治局討論。3月23日晚9點(diǎn),李德倫得到了獲準(zhǔn)演出《命運(yùn)》的通知。
3月26日,中央樂(lè)團(tuán)在北京公演《命運(yùn)》,當(dāng)時(shí)有一個(gè)干校軍代表聽(tīng)到收音機(jī)里播出貝多芬的音樂(lè),大吃一驚,以為是誤收敵臺(tái),再一查是中央臺(tái),大感奇怪。世界許多大的媒體都報(bào)道了這條新聞,說(shuō)中國(guó)政策將要發(fā)生重大變化。10月20日,中央樂(lè)團(tuán)再度公演《命運(yùn)》。英國(guó)前首相希思出席了這次音樂(lè)會(huì)?;貒?guó)后,他在《每日快報(bào)》上發(fā)表了一篇文章,向世界介紹貝多芬在中國(guó)“獲勝”的偉大意義。
(逢周摘自《中共黨史研究》2016年第1期,雷頤文)